be of good to others?与人为善?be of evil to others?与人为恶?Chi Nanregardingthisconceptveryclear(ly), butshedoes not care.迟楠对于这种概念很清楚,但她根本不在乎。Inheridea, threatensHundred Feast Restaurantis the enemies, threatenshersafety is also the enemy. Regarding the enemy, shewill not be absolutely softhearted.
在她的观念里,威胁到百宴酒楼的都是敌人,威胁到她生命安全的也是敌人。对于敌人,她绝对不会心慈手软。Regardingthese is not the enemy, is not the person of oneselfperson, has not relatedwithher.
对于那些既不是敌人,也不是自己人的人,死活跟她没有关系。
The Tang Xiu'smatter, shehas understoodsome.唐修的事情,她了解过一些。Shethought that Tang Xiusomewhatspeaks insincerely, was quite incompatiblewithhisonceworkingstyle.
她觉得唐修有些言不由衷,和他曾经的做事风格极为不符。„Boss, can Iask your question?”
“老板,我能问您一个问题吗?”Chi Nanhearthesitant, cannot bearask.迟楠心底犹豫了一下,还是忍不住问道。Tang Xiusaid: „Said!”唐修说道:“说吧!”Chi Nansaid: „Boss, dividedgood and evilsince old times, good and evildoes not coexist. Can youtellme, whatispositive? Whatisevil?”迟楠说道:“老板,自古分正邪,正邪不两立。您能不能告诉我,什么是正?什么是邪?”Tang Xiusaidlightly: „Discrimination of good and evilin the will of the people. The heartdoes good deeds, thenforfriendlypositive, the heartevil conductis wicked, thenforevil. The personis a contradictoryindividual, actuallygood and evil at heart, the intention , the actions, is the essential difference of good and evil.”唐修淡淡说道:“正邪的区分在人心。心善行善则为正,心恶行恶则为邪。人是一种矛盾的个体,其实正邪都在心里,心念所至,所作所为,就是正邪的本质区别。”Chi Nanaskedagain: „ButIwantto knowthatBossyouarepositive, isevil?”迟楠再次问道:“可我想知道,老板您是正,还是邪?”Tang Xiulooked atheroneeyes, saidcalmly: „Treats the enemy, Iamevil;treat the oneselfperson, I am positive. Idraw an analogywithyou, beforeIoncehad killedmanypeopleinHong Kong Island, butthesepeopleare not the friendlykind. Iftheydo not provokeme, Iam also disinclinedto pay attention tohim, buttheyprovokeme, wishmakesmebe outdrearily, Inaturallymustcounter-attack, evenstrikesto killthem. Maytreat the average person, treatsthesetomyuselessevil intention, will not harmmyperson, Iwill have the charitable disposition. Even, inmyrangein one's power, Iwill also helpthesegoodpeople. For example, Ihave a status, is the Shuang Qing ProvinceStar CityChinese Medicine Hospitaldoctor.”唐修看了她一眼,平静说道:“对待敌人,我就是邪;对待自己人,我是就是正。我跟你打个比方,之前我曾在港岛杀过不少人,但那些人都不是什么善类。如果他们不招惹我,我也懒得理会他,可他们招惹到我,想要让我下场惨淡,我自然要反击,甚至把他们击杀。可对待普通人,对待那些对我没用恶意,不会害我的人,我会心存善念。甚至,在我力所能及的范围内,我还会帮助那些善良的人。比如,我有一个身份,便是双庆省星城市中医院的医生。”Chi Nanlooks atTang Xiu, shehas not thoughtthatjust a moment agotests intoUniversityTang Xiualso to be a Chinese Medicine Hospitaldoctorunexpectedly.迟楠怔怔看着唐修,她万万没有想到,才刚刚考上大学的唐修竟然还会是一家中医院的医生。„Boss. I understand.”
“老板。我明白了。”Chi Nanis thinking deeply aboutTang Xiu'sdispositionrepeatedly, the result of ultimatelyobtainingis: Bossis a good person.迟楠反复思索着唐修的性格,最终得到的结果是:老板是位好人。
The Tang Xiunodsaid: „Yourunderstandis good. Wewill have very strongstrengthin the futureinevitably, mayhave the strength unable the average personto regardis the ants. Actually, even if inMartial Daorealm, trueMartial Daoexpertof noble character and high prestige, theircultivation is not only the martial arts, but alsocultivationconscience. Haswords and expressions, Ithinkverygood: Martial Virtue.”唐修点头说道:“你明白就好。咱们将来势必会拥有很强的力量,可拥有力量也不能把普通人当成是蝼蚁。其实,就算是武道境界中,真正德高望重的武道高手,他们修炼的不仅仅是武术,还修炼本心。有个词语,我觉得很好:武德。”„WhatisMartial Virtue? The military, stopsGeWeiwu. The militarystops the arms, the strength of quietwar, is the foundation of stronging and healthy body. virtue, is centered on the kernel and righteousnessidea. The above, stops, for the behaviorpersonal integritywords and deeds. Synthesizesto take the militarybehaviorcharacteristics, to take the justice and humanityascriterion the words and deedspersonal integritycriterion of person of studymartial arts.”
“什么是武德?武,止戈为武。武是停止干戈,消停战事的实力,也是强身健体的基础。德,以仁、义为核心理念。以上、止、正为行为操守的言行举止。综合起来就是以武的行为特征、以仁义为准则的修习武术之人的言行举止操守准则。”„The Chinacivilization in 5000, has the time-honoredinheritancein the Martial Artsaspect. The person of practicing martial artonly thenexercises the disposition, after confidencestability, canreach highest knowledge, achievesGuru Gradeto leave. Even, caninbuilding up the heartunceasinglyprogresses, achievesto break through the average personlimitrealm.”
“华夏文明5000年,在武学方面有着历史悠久的传承。习武之人只有锻炼心性,信心稳定之后才能够登堂入室,达到宗师级别。甚至,可以在炼心之中不断进步,达到突破普通人极限的境界。”Tang Xiuwas saying, turns the headto lookto the glass, sighed: „All living things, strong and weakwait.does not holdstronglynearweakwill only bringtooneselftroublesome, only thenbe of good to others, only thenmaintains the conscience, canwalk, canreduce the trouble of cultivation road.”唐修说着,转头看向车窗外,感叹道:“芸芸众生,强弱不等。持强临弱只会给自己带来麻烦,只有与人为善,只有保持本心,才能够走得更远,才能够减少修行之路的麻烦。”
The Chi Nanapprovalsaid: „Boss, yousaid is very reasonable. With the sentenceeasy to understandwords, is: Manyfriendsalwayscomparemanyenemiesto strive to excel. Yourthese words, Iwill bear in mindfirmly, so long asnobodycopes withourHundred Feast Restaurant, so long asnobodyinjures the person who Icare about, Iwill not wanttheirlife.”迟楠认同道:“老板,您说的很有道理。用句通俗易懂的话来说,就是:多个朋友总比多个敌人要强。您的这一席话,我会牢牢记在心里,只要没人对付咱们百宴酒楼,只要没人伤害我在乎的人,我就不会要他们性命。”
The Tang Xiunodsaid: „Thinks that understandis good!”唐修点头说道:“想明白就好!”On the Chi Nanfaceappearsseveralpoints of happy expression, said: „Gambling stake that Boss, winstonight don't youwantreally?”迟楠脸上浮现出几分笑意,说道:“老板,今晚赢的赌资您真不要?”Tang Xiusaid with a smile: „Thatisyouwins, is notIwins. Ifyoumusttome, thatconsidermeto give you welfare of thisoutstandingsubordinate(s)!”唐修笑道:“那是你赢的,不是我赢的。如果你非要给我,那就当是我给你这位优秀手下的福利吧!”Chi Nansaid with a smiletenderly: „Bossyouare really generous, worksfor you are myluck.”迟楠娇笑道:“老板您真慷慨,为您打工是我的幸运。”Tang Xiucannot help laughingsay: „Do not flatter, driveswith single-hearted devotion! Moreover, after yougo back, relatesTian Li, ifsheleftJingmen IslandHundred Feast RestaurantGeneral Headquarters, makeshercometoShanghai.”唐修哑然失笑道:“别拍马屁了,专心开车吧!另外,你回去后联系一下田丽,如果她已经离开荆门岛百宴酒楼总部,就让她到魔都来一趟。”Chi Nansaid: „Ilatercontact withher.”迟楠说道:“我稍后就联系她。”Blue Star Villa District.星蓝别墅区。
The main gate sentrieslocateseveralsecuritiesto stand guardearnestly, each vehicles of turnover, mustswipe the cardtheirhere, if no vehicles of access card, needsto register.
门岗处几位保安认真站岗,每一辆进出的车辆,都要在他们这里刷卡,如果没有出入卡的车辆,就需要进行登记。„Creaks......”
“嘎吱……”BlackLamborghiniSupercar, stopsin the main gate sentryplace.
黑色兰博基尼超跑,停在门岗处。„Hello, you , if no access card, needsto register to enter.” After a securitysalutes, saidrespectfully. Canbe the person of securityinthishigh-classVilla Areanon-richly, is expensive, somevalueseveral millionsports car that innatureclear(ly)Villa Arealives, pass and outfrequently.
“您好,您如果没有出入卡的话,需要登记才能进入。”一名保安敬礼后恭敬说道。能在这种高档别墅区做保安的人,自然清楚别墅区里住的非富即贵,一些价值数百万的跑车,经常进进出出。Tang Xiuopens the vehicle doorto get out, said: „Handles an access cardtome!”唐修推开车门下车,说道:“给我办理一张出入卡吧!”Thatsecuritystares, hehad seenTang Xiuyesterday, naturallyknows that Tang Xiuis the owner in No. 9villabuilding. Hehas not thought that in the morningTang Xiuleaves is also to sitTaxileaves, in the eveningcomes backreallyto havereally beautiful womanto openLamborghinito deliverhimto come back.
那名保安一愣,他昨天见过唐修,自然知道唐修是九号别墅楼的业主。只是他没想到,上午唐修离开的时候也是坐出租车离开的,晚上回来竟然就有一位大美女开着兰博基尼送他回来。„Is the car license that Mr. Tanghello, the access cardmustregisterthiscar(riage)?”
“唐先生您好,出入卡要登记的车牌是这辆车吗?”Tang Xiustares, shakes the head saying: „It is not thiscar(riage). Thisis the car(riage) of myfriend, mycar(riage)invilla. As for the car license, Ihave not paid attentionactually.”唐修一愣,摇头说道:“不是这辆车。这是我朋友的车,我的车在别墅里面。至于车牌,我倒是没注意。”
The strangelook in thatsecuritylookis stronger, said: „Mr. Tang, handling the access cardneedsto register the car license, the samestrangecar license, only ifregisters, but must contact with the Villa Areaowner. Ifyoumusthandle the access card, needsto knowyourlicense number!”
那名保安眼神中的古怪神色更浓,说道:“唐先生,办理出入卡需要登记车牌,一般陌生车牌除非进行登记,还要联系别墅区的业主。如果您要办理出入卡,需要知道您的车牌号的!”
The Tang Xiuforced smilesaid: „Okay! Can yougowithme? In my garagehasseveralcar(riage)s, youhelpmehandleseveralaccess cards!”唐修苦笑道:“这么着吧!你能不能跟我去一趟?我那车库里有几辆车,你就帮我多办理几张出入卡吧!”„This...... Good!”
“这……好吧!”Thatsecuritycomplies withone, was sayingtobehindseveralsecuritiesseveral, thenhas turned headto saytoTang Xiu: „Mr. Tang, askingthisyoung ladyto register, youwere advanced! Idrive the patrol carlater.”
那名保安答应一声,对着身后几名保安说了几句,然后回过头对唐修说道:“唐先生,请这位小姐登记一下,你们就先进去吧!我开巡逻车稍后就到。”Tang Xiuhesitates, turns the headto saytoChi Nan: „Yousendmetohere! Iride the patrol carto go indirectly.”唐修迟疑一下,转头对迟楠说道:“你就送我到这里吧!我直接坐巡逻车进去。”„Yes!”
“是!”Chi Nancomplies withone, inTang Xiu'sfocuses attention onbacks up, the tone, thendrives intonot far away the road.迟楠答应一声,在唐修的瞩目中倒车,调头,然后驶入不远处的公路。Tang Xiusaid with a smile: „Troublesyouto followonemetogether! Needsanymaterial, Iwill coordinate.”唐修笑道:“麻烦你跟我一起走一趟吧!需要什么资料,我会配合的。”„Good!”
“好的!”Thatsecurityhas not thought that Tang Xiuis so amiable, the smiling face on facewere also manymuch.
那名保安没想到唐修这么随和,脸上的笑容也多了不少。
After arriving in No. 9villabuilding, Tang Xiuopens the villadoorwithdoor card, bringingthatsecurityto arrive at the garage. As the electrically operatedvehicle dooropensslowly, under the well-illuminatedlight, fourcar(riage)sappearsin front ofthatsecurity.
抵达九号别墅楼后,唐修用门卡打开别墅门,带着那名保安来到车库。随着电动车门缓缓打开,在通亮的灯光下,四辆车出现在那名保安面前。„Hissing......”
“嘶……”
The bonusisthatsecurityis experienced, sawinfrequentlyVilla AreahasLuxury carturnover, butseesinthisvillagarage, is stoppingthesefourcar(riage)sunexpectedly, could not bearsuck in a cold air.
饶是那名保安见多识广,经常见到别墅区里有一辆辆豪车进出,但看到这栋别墅的车库里,竟然停着这四辆车,还是忍不住倒抽了口凉气。Shock!
震撼!Hehas a dreamhas not thoughtthatTang Xiuactuallyhasthese manyLuxury car. Thisgaragehasfourberth, hedoes not dareto imaginesimply, ifthisvillaberthinmanyseveral, will beherealsomanyseveralLuxury car.
他做梦都没有想到,唐修竟然拥有这么多豪车。这车库只有四个车位,他简直不敢想象,如果这别墅车位在多几个,是不是这里还会多几辆豪车。AudiA8.
一辆奥迪A8。BMW7departments.
一辆宝马7系。FerrariSupercar.
一辆法拉利超跑。BentleyBentayga.
一辆宾利添越。Thesefourcar(riage)s, the value of whichcar(riage)hasmillionsah!
这四辆车,哪一辆车的价值都有好几百万啊!Thatsecurityturns the headto looktoTang Xiu, the forced smilesaid: „Mr. Tang, youhavethese manycar(riage)s, howfirstcomingtime, leavesin the morning, issitsTaxiAh?”
那名保安转头看向唐修,苦笑道:“唐先生,您有这么多辆车,怎么第一次过来的时候,还有上午离开的时候,都是坐出租车啊?”Tang Xiusaid with a smile: „Iamneighbor the Shanghai Universitystudent, drovethesecar(riage)sto catch the eye.”唐修笑道:“我是附近魔都大学的学生,开这些车太招眼了。”Students?
学生?Thatsecuritylipwriggledseveral, in the heartonestartled, has filledspeechless.
那名保安嘴唇蠕动了几下,心中一惊,充满了无语。
After severalminutes.
几分钟后。Thatsecurityregisters the license numbers of fourcar(riage)s, andwanted the Tang Xiu'sID card.
那名保安登记好四辆车的车牌号,并且要了唐修的身份证。Just before leavingtime, shocklooknotcompleteretrogression on hisface.
临走的时候,他脸上的震撼神色都没有完全的消退。Tang Xiupresses the button, closes after garagedoor, entersvillaSecond Floordirectly. Whenhetook a bath, after relaxedclothing/takingclothing/takingchangesnight clothes, dials the Mu Qingpingtelephone number.唐修按动按钮,把车库门关闭后,径直来进入别墅二楼。当他洗了个澡,舒舒服服换上一身睡衣后,拨通穆清萍的电话号码。„Tang Xiu!”
“唐修!”In the cell phone, hears the Mu Qingpinglaughter.
手机里,传来穆清萍的笑声。Tang Xiuasked: „Tidied up? Whenrushes toNine Dragon Island ?”唐修问道:“都收拾好了吗?什么时候赶往九龙岛?”Mu Qingpingsaid with a smile: „Has tidied upappropriately. Early tomorrow morning, IbringYin Yinto take planeHong Kong Island, goes toSaipanfrom the Hong Kong Islandfavorable turn.”穆清萍笑道:“都已经收拾妥当了。明天一早,我就带着音音坐飞机到港岛,从港岛转机前往塞班。”Tang Xiusaid: „This! Igiveyou a telephone number, on before youairplane, contactswith the opposite party. Lethermeetyou. Has waited tillSaipan, somethat sidepeoplewill meetyou, delivers toNine Dragon Island youdirectly. Nowthat sideNine Dragon Island is constructing, butyouhave the absoluteright to speak, must therefore managethere.”唐修说道:“这样吧!我给你一个电话号码,你上飞机之前和对方联系一下。让她去接你。等到了塞班,那边会有人接你们,直接把你们送到九龙岛。现在九龙岛那边正在建设,而你拥有绝对的话语权,所以一定要把那里管理好。”Mu Qingpingsaidearnestly: „Youfeel relieved! Mycertainmeeting.”穆清萍认真说道:“你放心吧!我一定会的。”Tang Xiusmilesto ask: „My parentsinNanzha Little Town?”唐修笑问道:“我爸妈在南栅小镇吗?”Mu Qingpingsaid: „No, probablyhad an accident, dinnertimeeats here actually, but the foodhad not finished eating, theyhurriedlyleft.”穆清萍说道:“没有,好像出了点事,晚饭的时候倒是在这边吃的,可是饭没吃完,她们就急急忙忙离开了。”Has an accident?
出事?Tang Xiucomplexionchanges, said: „This, mymake a callasks the situation.”唐修面色一变,说道:“就这样,我打电话问问情况。”finished speaking!说完!Tang Xiuhangs up the telephone, dials the Mothercell phone numberdirectly.唐修挂断电话,直接拨通母亲的手机号码。
After a halfminute, the telephonewas put through, in the cell phonebroadcasts the Su Lingyunsound: „Hasn't Xiu'er, howsuchlaterested?”
半分多钟后,电话才被接通,手机里传来苏凌韵的声音:“修儿,怎么这么晚还没休息?”Tang Xiuasked: „Mother, the duckweedelder sistersaid that infamily|homehad an accident, whatmatteris?”唐修问道:“妈,萍姐说家里出了点事,到底是什么事情?”Su Lingyunsilentseveralseconds, smiles bitterly saying: „Madeyour fathertellyou! Hecompared withmyclear(ly).”苏凌韵沉默了几秒钟,才苦笑道:“还是让你爸跟你说吧!他比我清楚。”„Hello, Xiu'er!”
“喂,修儿!”Cell phonethatendbroadcasts the Tang Yundesound.
手机那端传来唐云德的声音。Tang Xiuasked: „Father, accidentsentiment of?”唐修问道:“爸,出了什么事情?”
The Tang Yundeforced smilesaid: „Ourfamily|homereceives the ambush of hostileClanin the southernbusiness, the influenceis very serious. YourtwoGrandpathatManor Housecommerciallinecut off. In the conflict, the person of ourClantraineddiedthree, severely woundedseveral. Now the unclehas overtaken.”唐云德苦笑道:“咱们家在南方的生意受到敌对家族的狙击,影响很严重。就连你二爷爷那个山庄的商业线都被人掐断。冲突中,咱们家族培养的人死了三个,重伤十几个。现在你大伯已经赶过去了。”Tang Xiuasked: „Whereyouand are motherat?”唐修问道:“你和妈在哪?”Tang Yundesaid: „Wejusttook the airplaneto arrive inImperial Capital, has not seenyourGrandpa!”唐云德说道:“我们刚乘坐飞机抵达帝都,还没见到你爷爷!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #334: Good and evil( one asked monthly ticket)