Le Baiyisaidlightly: „Installsdecent! Even ifhisa littlestatusbackground, butindrawingperhaps is also same. Just, young and impetuous, tobe rivals for sexual favor to beam with joyintentionally, whenwill lose, heknew the disgracefulsituation.”乐百毅淡淡说道:“装得像模像样罢了!就算他有点身份背景,但在绘画方面恐怕也是一般。只不过,年轻气盛,为了争风吃醋想故意露脸,等会输了,他就知道丢人现眼的情形了。”Professor Husaid with a smile: „Don't youfavorhimreally?”胡教授笑道:“你真的一点都不看好他?”Le Baiyisneers saying: „Favorshim? Whatqualifications does hehaveto makemefavor? IfhecanwinZhu Xiang, Iagreed that sold tohimWinter Fluoriteandstar fragment stone! No...... The single centdoes not receivegives tohim.”乐百毅冷笑道:“看好他?他有什么资格让我看好?如果他真能赢了祝翔,我就同意把冬萤石和碎星石卖给他!不……分文不收的送给他。”
The Professor Huforced smilesaid: „Old Le, should not be swayed by personal feelings.”胡教授苦笑道:“老乐,别意气用事。”Le Baiyisneers saying: „Old Hu, youunderstood that mydisposition, is always a salivanail, ifhehas wonZhu Xiang, Ireturn toShanghaiimmediately, tookthattwooreto givehim.”乐百毅冷笑道:“老胡,你了解我的性格,向来是一口唾沫一个钉,如果他真赢了祝翔,我立即返回魔都,取了那两种矿石交给他。”
The appraisal committee that Bai Yu (White Jade)andthattenare skilled incalligraphy and painting, sees the Tang Xiufastdrawingappearance, shakes the headin abundance, thinksTang Xiuto be mysterious, actuallydoes not have the truly learned and genuinely talented.白玉和那十位精通字画的评委,看到唐修快速绘画的模样,也纷纷摇头,认为唐修故弄玄虚,其实并没有真才实学。They, the balance of victoryfavoredZhu Xiang. And, includingis sick ofZhu XiangBai Yu (White Jade)very much, with several other drawingGrandmaster.
他们心里,胜利的天平已经倾向祝翔。其中,包括很是厌烦祝翔的白玉,和另外几位绘画大师。
After 15minutes.
15分钟后。Tang Xiureceives the writing brush, has blowntwoin the landscape painting of drawgently, thenextracts a white paper, spread equallyon the picture scroll.唐修收起毛笔,轻轻在画出的山水画上吹了两口,然后抽出一张白纸,平铺在画卷上面。„Iwas good!”
“我好了!”Tang Xiulooks all around, the visionfallson the Bai Yu (White Jade)facefinally.唐修环顾四周,目光最终落在白玉脸上。Bai Yu (White Jade)nodded, said: „Timehas not arrived, wait/etcZhu Xiang.”白玉点了点头,说道:“时间还未到,等等祝翔。”„Good!”
“好!”Tang Xiucomplies withone, thenstandsbefore the table the staticwaiting.唐修答应一声,便站在桌前静静等待。Nearly30minutes, Zhu Xiangwill want the drawing the sceneryto paint pictureshimfinally. Lifts the handto erase the sweat on forehead, his is considered ason the handsomefaceto reveal the satisfactorysmiling face, the clear and resonant voicesaid: „Ialsodrew, moreoverthispicture, canbe calledImost satisfactoryoneabsolutely.”
将近30分钟,祝翔终于把他想要绘画的山水画画了出来。抬手抹掉额头上的汗水,他那算得上俊朗的脸庞上流露出满意的笑容,朗声说道:“我也画好了,而且这幅画,绝对能称为我最满意的一幅。”Bai Yu (White Jade)nodded, inquired: „Two, anyone of you calligraphy and paintingdemonstratedfirstgiveseverybody?”白玉点了点头,询问道:“两位,你们谁先把字画展示给大家?”Zhu Xianghaughty[say / way]: „Firstgiveseverybodymycalligraphy and paintingdemonstration! Waitsto lookthatIwill makeyoufeel, reads the calligraphy and paintingwitheating mealis a truth, finished eatingwelleats the differenceagain, absolutelyisinsipid.”祝翔狂傲道:“还是先把我的字画展示给大家吧!等会看完,我会让你们觉得,看字画就跟吃饭是一个道理,吃完好的再吃差的,绝对是索然无味。”Bai Yu (White Jade)asked: „Mr. Tang, yourwhatopinion?”白玉问道:“唐先生,你什么意见?”„Casual!”
“随便!”Tang Xiusaidindifferently.唐修淡然说道。Bai Yu (White Jade)nodded, bringingtenappraisal committeesto arrive at the middle position, encirclesbefore the Zhu Xiangdrawingtable, startsto size up the Zhu Xiangjust a moment agodrawingthatpicture.白玉点了点头,带着十位评委来到中间位置,围在祝翔绘画的桌前,开始打量起祝翔刚刚绘画的那幅画。„Goodfoundation of basic skills, the lineto be clear, the textureis distinct. The beautiful scenery, waterfallflyingflows, the birdis built on the branch. Whatis most satisfyingisinthatTanshui at the foot of the hill, is in full bloomunexpectedly the beautifullotus. Looks atitspicture, canmakeonefantasize the beautiful scene in thislandscape painting.”
“好功底,线条清晰,纹理分明。青山绿水,瀑布飞流,还有鸟雀立于枝头。最令人满意的是山脚下的那片潭水中,竟然盛开着美丽的荷花。看其画,就能令人幻想到这幅山水画里的美景。”„Good! Youlook at the color assortment, is exquisiteandmild, the toneis especially bright. The bird of thatbranch, the mouthopens, seemed singing the folk song. Ihave looked atmanypictures, thispicturegoodare less. Ifletsmymark, Imostlittlewill give80 points.”
“不错!你们看着颜色搭配,细腻而温润,色调格外鲜明。那枝头的鸟雀,嘴巴张开,就仿佛在唱着山歌。我看过不少画,比这幅画好的并不多。如果让我打分数,我最少会给八十分。”„Elegantfeeling, thispicturegivesmeunexpectedly an elegantfeeling, is very good. Igive81.”
“飘逸感,这幅画竟然给我一种飘逸的感觉,真的很不错。我给81分。”„80 points!”
“八十分!”„......”
“……”Along with the appraisal of appraisal committees, in the Bai Yu (White Jade)lookreveals the complexlook. AlthoughZhu Xiangcharacteranddisposition are very bad, buthisdrawingfoundation of basic skillsis indeed fierce. In this Lotus House the calligraphy and paintingare many, butis better than thispicture, absolutelynotoverten.
随着评委们的评价,白玉眼神中流露出复杂神色。虽然祝翔的人品和性格都很差,但他的绘画功底的确厉害。她这荷花楼里字画不少,但比这副画好的,绝对不超过十幅。At this moment!
这一刻!SheisTang Xiusecretlyworries.
她不禁为唐修暗暗担忧起来。Bai Yu (White Jade)heartsighedsecretly, looked that saidtoZhu Xiang: „Is takingyourpicture, makingeverybodylook! Wheneverybodylooksthatwill waitto look at the Tang Xiu'swords, will evaluate the victory and defeattoyou.”白玉心底暗暗一叹,看向祝翔说道:“拿着你的画,让大家看一看吧!等大家看完,等会看完唐修的话,会给你们评定出胜负。”„Good!”
“好!”Zhu Xiangtakes uphispicture, walksbefore the crowdslowly, has used for severalminutes, hereturnsbefore the table, placeson that landscape painting of oneselfpicture the table, looked that jokestoTang Xiu: „Uglydaughter-in-lawmustsee the parents-in-law. Mypicturedemonstratedtoeverybody, nowshouldlookyour. of course, ifyoumustthinkreallyhad not won the possibility, Iam also willingto keep an honortoyou, youdirectlyadmit defeaton the linenow, did not needto makeuslook atyourdrawing.”祝翔拿起他那幅画,在人群前缓慢行走,足足用了好几分钟,他才返回到桌前,把自己画的那幅山水画放在桌上,看向唐修讥笑道:“丑媳妇总得见公婆。我的画向大家展示完了,现在该看你的了。当然,如果你要真的觉得没有赢得可能,我也愿意给你留点脸面,你现在直接认输就行,不用让我们看你的画了。”Tang Xiushakes the headto say with a smile: „Does not know the self-confidence of whichreallyyourcoming. Zhu Xiang? Yourdon't tell me your notunderstandtruth?”唐修摇头笑道:“真不知道你哪来的自信。祝翔是吧?你难道你不明白一个道理吗?”Zhu Xianglifted the brow, sneers saying: „Whattruth?”祝翔抬了抬眉头,冷笑道:“什么道理?”Tang Xiusaid: „Standshigh, fallsruthlessly. The jubilation that youclamornow, maywait foryouto loseaccidentally, thatdisgracefuldegree, butwas higher!”唐修说道:“站得高,摔得狠。你现在叫嚣的欢腾,可等会万一你输了,那丢人现眼的程度,可就更高了!”Zhu Xiangdespises saying: „Depends onyou? Alsowantsto winme? Makesyourunrealistic ideasto go! Fewidle talk, put outyourcalligraphy and painting, making everybody has a look!”祝翔鄙夷道:“就凭你?也想赢我?做你的春秋大梦去吧!少废话,拿出你的字画,让大家看看吧!”Tang Xiubacks uponestep, toBai Yu (White Jade)has been making„please”hand signal.唐修倒退一步,对着白玉做了个“请”的手势。
Before Bai Yu (White Jade)arrives atTang Xiufronttable, inlandscape paintingtakes away that white paper of lidgently, whenhervisionfallsafter the calligraphy and painting, the visionconcentrates, the wrist|skilltrembled. Immediately, herpupilcontractssuddenly, in the lookexplodesprojects the unbelievableray.白玉来到唐修面前的桌前,轻轻把盖在山水画上的那张白纸拿走,当她的目光落在字画上后,目光一凝,手腕哆嗦了一下。随即,她的瞳孔猛然收缩,眼神中爆射出难以置信的光芒。„Thispicture......”
“这画……”At this moment!
此刻!Nobodycanunderstand that shock of Bai Yu (White Jade), herline of sightis staring atthatlandscape painting on tablestubbornly, the heart beatspeedusuallywas faster than severaltunes.
没人能理解白玉的震撼,她的视线死死盯着桌上的那幅山水画,心脏跳动速度都比平时快了几个节拍。Tenappraisal committeessee the Bai Yu (White Jade)appearance, reveals the puzzledlook, arrives ataround the table, whentheyreadthatcalligraphy and painting on clear(ly)table, immediatelyreveals and Bai Yu (White Jade)similarexpression.
十位评委看到白玉的模样,一个个流露出不解神色,来到桌前后,当他们看清楚桌上的那幅字画,顿时流露出和白玉同样的表情。Deathly stillness!
死寂!
The entiresceneis extremely peaceful, at this momentisfalls a needleon the ground, perhapsallpeoplecanhear the sound. However, tenappraisal committeesandBai Yu (White Jade), actually the whole bodyshiverat this time, in the lookhangs all over the unbelievableray.
整个场面极其安静,此刻就算是掉一根针在地上,恐怕所有人都能听到声响。但是,十位评委和白玉,此时却都浑身颤抖,眼神中中挂满难以置信的光芒。„What's the matter?”
“怎么回事?”Finally, the surroundingwas waiting forincrowd, there aremiddle-aged manto askloudly.
终于,外围等待着的人群中,有位中年男子大声问道。In a flash!
一瞬间!Tenappraisal committeeandBai Yu (White Jade)Bodyshiveringscopeviolent increase, buttheyalsosoberfrom the delay. 11people, haveturning the head of tacit understandingextremely, angrylookstothatstart to talkman.
十名评委和白玉的身躯颤抖幅度暴增,但他们也从呆滞中清醒过来。11个人,极有默契的转过头,恼怒的看向那个开口的男子。Thatmiddle-aged manrevealsto confuse the look, liftedhandflexure the back of the headbucket. Hisunderstandoneselfdid not offendtenappraisal committeesandBai Yu (White Jade), why did theylookwith the angryexpressiontooneself?
那中年男子露出迷惑神色,抬手挠了挠后脑勺。他不明白自己怎么得罪十个评委和白玉了,为什么他们都用恼怒的表情看向自己?Bai Yu (White Jade)deeplyinspires, lookcomplexlooks atTang Xiu saying: „Has not thoughtthatIhave a dreamhave not thought that thislifetimecanseesuch a landscape painting! I want to say that thisdoes not shock, thisisfrightens. Tang Xiu, Iwas givento frightenbyyou.”白玉深吸一口气,眼神复杂的看着唐修说道:“没想到,我做梦都没想到,这辈子能看到这么一幅山水画!我想说,这不是震撼,这是惊吓。唐修,我被你给吓到了。”People in tenappraisal committee, has the bitter and astringentlook saying: „Iwas also frightened! Icannotbelievereallythatinthisworldsomepeoplecandrawsuchlandscape painting.”
十名评委中的一人,也带着苦涩神色说道:“我也被吓到了!我真不敢相信,这世界上有人能画出这样的山水画。”Zhu XiangmakesbyBai Yu (White Jade)andtenappraisal committeessomewhatbewilderedly, hehas not even listened, the signing in upon arrival at workbottom of Tang Xiupictureisgoodoris not good. Hesitantmoment, hesaidloudly: „Picture that Manager Bai, tenappraisal committees, the boydraw, ishorrible to look atAh?if yes, youloudlytoldeverybody, lethisdisgracefulwell!”祝翔被白玉和十名评委弄得有些莫名其妙,他甚至没有听出来,唐修画的画到底是好还是不好。犹豫了片刻,他大声说道:“白经理,还有十位评委,那小子画的画,是不是惨不忍睹啊?如果是,你们就大声告诉大家,让他好好的丢人现眼!”„Shut up!”
“闭嘴!”
An appraisal committeeangershouted to clear the way.
一名评委怒喝道。„......”
“呃……”Zhu Xiangcomplexiononedull, a heart not goodpremonitionarises spontaneously.祝翔面色一呆,心底一股不好的预感油然而生。Bai Yu (White Jade)deeplylooked atTang Xiu, inquired: „Can Mr. Tang, makemedemonstrate that yourthispicturegiveseverybody?”白玉深深看了眼唐修,询问道:“唐先生,能不能让我把您这幅画展示给大家?”
The Tang Xiunodsaid: „Had the work!”唐修点头说道:“有劳了!”Bai Yu (White Jade)nods, cautiouslytakes up that landscape painting of Tang Xiupicture, is walkingstep by stepslowly. Shewalksis very slow, has almost not walkedtwosteps, will stop for a halfminute. Transfers, shehas used the 7-8minute.白玉点头,小心翼翼的拿起唐修画的那幅山水画,一步步慢慢行走着。她走的很慢,几乎没走两步,就会停下来半分钟。转完一圈,她足足用了七八分钟。Allpeople!
所有人!
After looking at that landscape painting of Tang Xiudrawing, becomesextremelysilent, evenlooksto the Zhu Xianglook, iscomplex that could not say.
看完唐修绘画的那幅山水画后,都变得极其沉默,甚至看向祝翔的眼神,都是说不出的复杂。Including!
包括!Professor HuandLe Baiyi, as well asImperial Capitalfirstreally beautiful womanMu Wanying.胡教授和乐百毅,以及帝都第一大美女穆婉莹。Finally, Bai Yu (White Jade)cautiouslyplacesonthatlandscape paintingTang Xiufronttable, after hesitantmoment, inquired: „Mr. Tang, does not know that yourthiscalligraphy and paintingis willingto sell? The priceyouopen, so long asIcanleave, notcounter-offer.”
最终,白玉小心翼翼的把那副山水画放在唐修面前的桌上,犹豫了片刻后询问道:“唐先生,不知您这幅字画愿不愿意出售?价格您开,只要我能出得起,绝不还价。”Tang Xiushakes the headlightly, looked that saidtoMu Wanying: „She, since the choicebelievesme, is willingto letmeandotherswithherWang Xizhi'sauthentic workmakes a bet, I thought that whenendedto the competition, thiscalligraphy and paintinggave toher. Actually, for me, wantsto drawsuchthingto be very relaxed, ifIwant, even ifseveral hundred, over a thousandI can also draw. But, Iam very lazy, is very slow, therefore, mycalligraphy and paintingwill be scarce. Noware few, laterwill be also few.”唐修淡淡摇头,看向穆婉莹说道:“她既然选择相信我,愿意用她那幅王羲之的真迹让我和别人打赌,我就想好了,待到比赛结束,这幅字画就送给她。其实,对我来说,想要画出这样的东西很轻松,如果我愿意,哪怕几百幅,上千幅我也能画得出来。可是,我很懒,也很慢,所以,我的字画会非常稀少。现在少,以后也会很少。”Asking of Mu Wanyingchest cavitybeing dumbfounded: „You...... Do youwantto givemethiscalligraphy and painting? no no no, this...... This was also too precious!”穆婉莹膛目结舌的问道:“您……您要把这幅字画送给我?不不不,这……这也太珍贵了!”Tang Xiusaidindifferently: „Shows off in writing, shows offelegantly. ThatismyappraisalstothesewriterAccord, therefore, the drawing can only dois the season of life, butdo not makeit the mainpath of life. Likes, should not be infatuated, otherwise the followingremaining years of life, will be very senseless. Accepts! Truth that thing that myTang Xiudelivers, has not taken back.”唐修淡然说道:“舞文弄墨,卖弄风雅。那是我对那些文人雅阁的评价,所以,绘画只能做是生活的调味剂,而别让它成为人生的主要轨迹。喜欢可以,别痴迷,否则接下来的余生,将会很无趣。收下吧!我唐修送出去的东西,还没有收回的道理。”
The Mu Wanyingeyegroundflashes throughtogether the extraordinary splendor, Tang Xiu'sthese words, makingherpalpitationinexplicable. Silent, sheslowlynods, said: „Many thanks!”穆婉莹眼底闪过一道异彩,唐修的这番话,令她心悸莫名。沉默了一下,她才缓缓点头,说道:“多谢!”Zhu Xiangstandsin the one side, whathecannotsee the Tang Xiupictureisanylandscape painting. Mayat this moment, hisheartraiseis not goodto have a premonitionthatis getting more and more intense. Deeplyinspires, looks that Tang XiuandMu Wanyingare considering only the speech, has not paid attention tohismeaning, hegets angryimmediately: „Wholoseswhowinsis uncertain, serves a needsuchto play tricks? I want to take a look actually, youdrawisanytrash!”祝翔站在一旁,他一直没能看到唐修画的是什么山水画。可此刻,他心底升起的不好预感,却越来越强烈。深吸一口气,看着唐修和穆婉莹只顾着说话,根本就没有理会他的意思,他顿时怒道:“谁输谁赢还不一定,用得着这么装神弄鬼吗?我倒是想要看看,你画的到底是什么垃圾!”finished speaking!说完!HisstridingsprintsonTang Xiufronttable, the visionalsofallsinthatlandscape painting that Tang Xiudraws.
他箭步冲刺到唐修面前的桌上,目光也落在唐修画出的那副山水画上。„Thisis......”
“这是……”Zhu Xiangseesthatpictureinstance, thenhurries a chill in the airto well up, thischill in the airnotfromoutside, but came from hisSouldeep place.祝翔看到那幅画的瞬间,便赶紧一股寒意涌上心头,这股寒意不是来自外面,而是来自他的灵魂深处。Goodto draw!
好画!Is peerless goodto draw!
绝世好画!Even thoughhereadsthousands ofpictures, has not actually seenhas been better than thispicture.
纵使他阅览千万幅画,却从没见过比这幅画更好的。Just like the giant dragonstanding tall and erectmountain peaks, continuous, spreads across. The summits of thatmountain peak, havepalatialpalaces. The palace in magnificently decorated building, was coveredbylightfog, under the blue skywhite clouds, the Manchurian cranedances lightly, the white-feathered birdjumps for joyjubilantly.
宛如一条条巨龙的高耸山峰,连绵不绝,纵横交错。那一座座山峰之巅,有着一座座巍峨的宫殿。雕梁画栋的宫殿,被淡淡云雾笼罩,青天白云之下,仙鹤翩翩起舞,白鸟欢腾雀跃。In a mighty wavesturbulentriver, is fluttering a small boat. A handsomefewToshirositting alonebow, holds the books in handcalmlyto watch, goes downstream.
一条波涛汹涌的大河中,飘荡着一叶扁舟。一位翩翩少年郎独坐船头,捧着手中的书籍静静观看,顺流而下。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #224: Frightens( three sought subscription)