He Province, Zheng City. 河省,郑市。 After Tang Xiu brings Wolf Head is rushing to here, just a moment ago seats in Taxi, Wolf Head then in a low voice said: „Boss, Zheng City once my allies, because the severe wound in a duty cripples, therefore compared with my earlier retirement. I have watched the He Province intelligence information, had discovered his name, knows him in some Zheng City Clan.” 唐修带着狼头赶到这里后,刚刚坐进一辆出租车里,狼头便低声说道:“老板,郑市曾经有一位我的战友,因为在一次任务中重伤致残,所以比我更早退役。我观看过河省的情报资料,也发现了他的名字,知道他在郑市某个家族。” „Which Clan?” “哪个家族？” Tang Xiu opens the mouth to ask. 唐修开口问道。 Wolf Head said in a low voice: „Fan Family.” 狼头低声说道:“樊家。” Tang Xiu this time catches up with He Province time, has watched the information, knew that the He Province range did not have many intelligence personnel to come temporarily, is information quantity few pity that collects. If can look for one to be familiar with here person understanding, actually a good choice. 唐修这次赶来河省的时候,也观看过情报,得知河省范围暂时还没有多少情报人员过来,更是搜集到的情报数量少的可怜。如果能够找一个熟悉这边的人了解情况,倒是一个不错的选择。 „Contacts with him, sees him.” “联系他,见见他。” Wolf Head said: „Boss, he once was my ally, among us has the friendship of life, but among us six years of relations, I have not known after all he currently does have changes.” 狼头说道:“老板,他曾经是我的战友,我们之间有着过命的交情,但我们之间毕竟有六年没有联系,我也不知道他现在有没有变。” The Tang Xiu ponder moment, said: „I know your worry, in the place is different from the army, pure in army, blood and iron warrior in many army, after entering the society, the disposition will change. But he can be mentioned the present by you, explained that you believe his. Contacts with him! After meeting, you naturally can know that he does have the change.” 唐修沉思片刻,说道:“我知道你的顾虑,在地方不同于部队,在部队里更加的纯粹,很多部队里的铁血战士,进入社会之后,心性就会有所改变。但他能够被你在现在提起,就说明你还是相信他的。联系他吧！见面后你自然能知道他有没有改变。” „Yes!” “是！” Wolf Head complies with one, fishes out cell phone. 狼头答应一声,摸出手机。 Zheng City, Yu Hongxiang. 郑市,育红巷。 Shu Shenjia Hotel, is Yu Hongxiang the environment is quickly best, service best Hotel, Boss Fan Gang is Yu Hongxiang the honored and popular character, is quite crisp, upholds justice, has to do with the person of all sorts of people, can actually perfect socializing. 舒申佳快捷酒店,乃是育红巷环境最好,服务最好的酒店,老板樊刚更是育红巷有头有脸的人物,好爽,仗义,和三教九流的人打着交道,却能够完美的周旋在其中。 At this time. 此时。 In Shu Shenjia Hotel General Manager's Office, is actually the smog winds around quickly, the smoke of irritating the nose floods in room each corner. Although is in broad daylight, but the window curtains draws in as before, the light in room actually this space well-illuminated that shines. 舒申佳快捷酒店的总经理办公室内,却是烟雾缭绕,刺鼻的烟味充斥在房间每一个角落。尽管是大白天,但窗帘依旧拉上,屋里的灯光却把这个空间照耀的通亮。 „Brother Fan, does not lead you such to play, wins one after another nine, you want to win clean ah! our brother several complete family belongings” a mark Tattoo, the light big person of back are falling the sign in hand on the table, the whole face smiles bitterly was saying. “刚哥,不带你这么玩的,连赢九把,你这是想把我们哥几个全部家当赢干净啊！”一名纹着纹身,光着脊梁的大汉把手中的牌摔在桌上,满脸苦笑着说道。 Another wears the black vest, the corners of the mouth is holding in the mouth big person of cigarette, said indignantly: „Bro Xue, knows that your today's luck is good, but this also too heaven-defying? Several of us lose is so miserable, you are the luck are good, this suspicious puts to turn on the water ah! to us” 另外一位穿着黑色背心,嘴角叼着香烟的大汉,也愤愤说道:“薛老弟,知道你今天运气好,但这也太逆天了吧？我们几个输的那么惨,你就算是运气好,也该偷偷摸摸的给我们放放水啊！” „Is!” “就是就是！” Wears the vest, on the neck wears Fan Gang of thick gold chain, on that robust face is hanging the happy expression, several stacks of money Sao on table to oneself in front, hey said with a smile fast: „Your nephews this year do not attend the elementary school! How do I also gain a school expense to him am not? Your how many do lose how much money? Here blindly shouts. Hurries to deal, I may probably break a record today, comes ten winning streaks.” 穿着背心,脖子上戴着一条粗大金链子的樊刚,那张硬朗脸庞上挂着笑意,快速把桌上的几沓钱扫到自己面前,嘿嘿笑道:“你们侄子今年不是要读小学了嘛！我怎么着也得给他赚点学费不是？你们几个才输多少钱？就在这里瞎嚷嚷。赶紧发牌,我今天可要破个记录,来一次十连胜。” „I bah......” “我呸……” „Your money, sufficed to deliver me that big nephew to deliver to Moon to study.” “你的钱,都够送我那大侄子送到月球去读书了。” „Black heart ah!” “黑心啊！” Fan Gang does not care about several people of expressions, an ignition cigarette of smiling. 樊刚根本就不在意几人言词,笑眯眯的点燃一根香烟。 „líng líng líng......” “铃铃铃……” Places the cell phone ring tone on tabletop to resound suddenly. The time of Fan Gang while person of shuffle, worked on the cell phone to look looked like the number of electricity demonstration, after the discovery was a strange number, was preparing to hang up the telephone, suddenly remembers does not go home to eat meal tonight, has not said one to the wife. Therefore, he connects the call directly, prepares to chat several with the opposite party, gives the wife to telephone. 放在桌面上的手机铃声忽然响起。樊刚趁着一人洗牌的时间,抓起手机看了看来电显示的号码,发现是一个陌生号码后,正准备挂断电话,忽然想起今晚不回家吃饭,还没跟老婆说一声。因此,他直接接通电话,准备跟对方聊几句,就给老婆打个电话。 „I am Fan Gang, which?” “我是樊刚,哪位？” „Is I.” “是我。” In the cell phone, broadcasts the Wolf Head low and deep sound. 手机里,传来狼头低沉的声音。 Fan Gang stares, thought faintly sound is somewhat familiar-sounding, whose sound but actually cannot remember this is. Hesitant, he asked: „Are you which?” 樊刚一愣,隐隐觉得声音有些耳熟,但却想不起这是谁的声音。犹豫了一下,他问道:“你是哪位？” „Wolf Head.” “狼头。” The sound conveys from the cell phone once more. 声音再次从手机里传来。 Fan Gang thinks that suddenly complexion changes excitedly, shoves open front table suddenly, stands up to call suddenly: „You are...... Captain?” 樊刚想了想,忽然面色勃然大变,猛然间把面前的桌子推开一下,豁然站起叫到:“您是……队长？” „Is I!” “是我！” Fan Gang that face said that becomes becomes flushed, shouted excitedly: „Captain, you...... Where are you at? These years, I think of you very much.” 樊刚那张脸说变得涨红,激动叫到:“队长,您……您在哪？这些年,我很想念您。” The surrounding three robust men, see the Fan Gang expression, immediately looks at each other in blank diamay, Fan Gang in their eyes, is always calm calm, first time sees him rude like this. 周围三位壮汉,看到樊刚的表情,顿时面面相觑,他们眼中的樊刚,向来都是从容淡定,还是第一次看到他这样的失态。 „Just arrived at Zheng City, approximately a place meets.” “刚到郑市,约个地方见见面。” Fan Gang turns around to walk toward outside, when he sprints that moment of door, said rapidly: „Did you come Zheng City? Good. I in Yu Hongxiang, you where? I overtake to meet you immediately.” 樊刚转身朝着外面走去,当他冲刺出房门的那一刻,急促说道:“您来郑市了？太好了。我在育红巷,您在哪里？我立即赶过去接您。” „Sends to your specific address my cell phone, I looked for you in the past.” “把你的具体地址发到我手机上,我过去找你。” „Good!” “好！” Fan Gang hangs up the telephone, edited an information to transmit fast, turned around to return to the room, looks vision that simultaneously cast, restrained by force the excitement in innermost feelings, the sinking sound said: „brothers, a little important matter, cannot accompany you to play cards today. Another day I will play the host, please several brothers drink to eat the meat, apologized to apologize.” 樊刚挂断电话,快速编辑了一条信息发送出去,转身回到房间里,看着同时投来的一道道目光,强压住内心中的激动,沉声说道:“诸位兄弟,今天有点重要事情,就不能陪你们打牌了。改天我做东,请几位兄弟喝酒吃肉,赔礼谢罪。” The light the back, the body is bringing Tattoo big person to say curiously: „Brother Fan, whose can Ah? make you so rude unexpectedly?” 光着脊梁,身上带着纹身的大汉好奇道:“刚哥,谁啊？竟然能让你这么失态？” Fan Gang said: „An once friend, many years has not seen. He came Zheng City, I need to see him.” 樊刚说道:“曾经的一位朋友,很多年没有见。他来郑市了,我需要见见他。” „Good!” “好吧！” Several people of hear speech/words, was not good to say anything again, departure that some interest lacked. 几人闻言,也不好再说什么,有些兴致缺缺的离开。 Fan Gang sends off three friends, immediately has rubbed rubbing hands excitedly, dials one group of cell phone numbers, said loudly: Immortal Wine that „Old Wei, you get so far as, many sends many to me. The price I turn ten times to you.” 樊刚送走三位朋友,顿时激动的搓了搓手,拨通一组手机号码,大声说道:“老魏,你弄到的神仙酿,有多少给我送来多少。价钱我翻十倍给你。” „Go to hell, father that two bottles......” “滚犊子,老子就那两瓶……” Fan Gang said loudly: „Old Wei, calculates that brothers asked you, I need to entertain a specially important friend with Immortal Wine, was important. The liquor sold to me, the favour I owe.” 樊刚大声说道:“老魏,算兄弟求你了,我需要用神仙酿招待一位特别重要的朋友,非常重要。酒卖给我,人情我欠下。” Opposite party silent several seconds, this slowly said: „I send for giving you to deliver.” 对方沉默了几秒钟,这才缓缓说道:“我派人给你送过去。” Fan Gang hangs up the telephone, dials one group of numbers, said fast: „Arrives at the Daoxiang building to me, buys completely for me inside 18 specials. Remember, leaves the pot immediately to deliver.” 樊刚挂断电话,又拨通一组号码,快速说道:“给我到稻香楼,把里面18道特色菜全部给我买回来。记住,出锅就立即送过来。” „Good.” “好。” Afterward, Fan Gang one after several other calls, after telling, this arrived at First Floor, was saying to the Great Hall Manager sinking sound of approach: „Later has the honored guest to be in front of the goal, after he came, you bring people to block to me Third Floor, anybody comes up to with me report, obtains his agreement to come. However, some people meet......” 随后,樊刚又接连拨打了好几个电话,吩咐一番后,这才来到一楼,对着迎上来的大厅经理沉声说道:“稍后有贵客临门,等他来了之后,你带人把三楼给我封锁,任何人上来都要跟我汇报,得到他的同意才能过来。不过,有人会……” After a half hour. 半小时后。 Stands Fan Gang in Yu Hongxiang, is looking into the path in distant place unceasingly, this lifetime magnificent, that is many years ago hails of bullets, the reactionary reign of terror. 站在育红巷内的樊刚,不断眺望着远处的道路,他这辈子辉煌过,那是多年前的枪林弹雨,血雨腥风。 The hand grasps the rifle, kills the powerful enemy. 手握钢枪,狙杀强敌。 This was he once believed that once held to read. 这是他曾经的信仰,曾经的执念。 Was only a pity. 只可惜。 He since leaves that piece of olive green, since puts down the long gun|spear in hand, that heart lost half. But other half, is that crowd and he is constantly together, fighting side-by-side brothers. 他自从离开那片橄榄绿,自从放下手中的长枪,那颗心就丢了一半。而另一半,则是那群和他朝夕相处,并肩作战的兄弟。 Six years. 六年. It seems like the long years, but for him is actually the snapping fingers flash. Along with passing of time, that brothers friendship not only does not have the reduction of half minute, instead increases unceasingly, missing even more. 看似漫长的岁月,但对他来说却不过是弹指一瞬间。随着时间的流逝,那份兄弟情谊不但没有半分的减少,反而不断增加,愈发的思念。 Suddenly. 忽然。 His that tall and strong Body shakes slightly, in the look explodes projects the intense excited ray. He looks at clear(ly) not far away street corner, in two people that walks slowly, one of them oneself once brothers, once Captain...... Wolf Head. 他那魁梧的身躯微微一震,眼神中爆射出强烈的激动光芒。他看清楚不远处的街道拐角,缓缓走来的两人中,其中一人正是自己曾经的兄弟,曾经的队长……狼头。 In a flash. 一瞬间。 Fan Gang striding throws toward Wolf Head, in the tears along with the tiger pupil spins, after short several seconds, then and Wolf Head hugs. The fist strokes the back of opposite party mutually, two people has not actually been starting talking. 樊刚箭步朝着狼头扑去,随着虎眸中眼泪打转,短短十几秒钟后,便和狼头拥抱在一起。拳头互相击打着对方的后背,两人却都没有开口说话。 Tang Xiu looks at the hug two people, line of sight has swept from the right leg of Fan Gang, at his eyesight, naturally can see that Fan Gang that right leg had problems, although his speed is very quick, but actually some non- natures, no matter the span or the stability, obviously are insufficient. 唐修看着拥抱的两人,视线从樊刚的右腿上扫过,以他的眼力,自然能够看出樊刚那条右腿出了问题,虽然他的速度还是非常的快,但却有些不自然,不管是跨度还是稳度,都明显不够。 „Captain.” “队长。” Finally after two people separates, Fan Gang is red the eye saying: „Six years one month of list three days, our brothers six years one month of list three days have not seen ah! these years, I have a dream think that see again/goodbye arrives at you, saw once brothers.” 终于两人分开后,樊刚红着眼睛说道:“六年一个月单三天,咱们兄弟足足有六年一个月单三天没见啊！这些年,我做梦都想再见到您,见到曾经的兄弟们。” Wolf Head can feel Fan Gang is saying these words of the heart, retook again has patted his shoulder, the sinking sound track: „Little Five died, was greatly strong, Qiang Zi died, A'Long died, Little Dongbei died. Other people.” 狼头能够感受到樊刚是发自内心的说出这番话,重重拍了拍他的肩膀,沉声道:“小五死了,大壮死了,强子死了,阿龙死了,小东北死了。其他人,都在。” Little Five? Greatly strong? Qiang Zi? A'Long? Little Dongbei? 小五？大壮？强子？阿龙？小东北？ Fan Gang raises the head, controls tears not to make it flow out the eye socket suddenly, some little time asked with that hoarse sound: „Other brothers? Where are they at?” 樊刚猛然间抬头,控制着眼泪不让它流出眼眶,好一会才用那略带嘶哑的声音问道:“其他兄弟呢？他们在哪？” Wolf Head turned the head to look at Tang Xiu, shook the head saying: „Gang Zi, gives you under the introduction. This is my Boss, is other is living brothers Boss. Tang Xiu.” 狼头转头看了眼唐修,摇了摇头说道:“刚子,给你介绍下。这位是我的老板,也是其他活着兄弟的老板。唐修。” On the Fan Gang face reveals the unbelievable look, looked at Tang Xiu, looked at Wolf Head, discovered that Wolf Head after oneself nodded, he accepts this fact, said: „Tang Xiu, Magnificent Tang Group General Manager, China Country famous Young Divine Doctor. Boss Tang, I was Fan Gang, Wolf Head their once life and death brothers.” 樊刚脸上流露出难以置信的神色,看了看唐修,又看了看狼头,发现狼头对自己点了点头后,他才接受这个事实,说道:“唐修,盛唐集团总经理,华夏国大名鼎鼎的小神医。唐老板,我是樊刚,狼头他们曾经的生死兄弟。” Tang Xiu and he shook hand, light smile said: „Now?” 唐修和他握了握手,淡笑道:“现在呢？” Now? 现在？ Fan Gang realizes the Tang Xiu's meaning instantaneously, the tiger pupil stares, the sinking sound said: „No matter formerly, is now, again or was, they were my brothers, life-and-death friendship brothers, can hand over brothers in opposite party hand the life.” 樊刚瞬间意识到唐修的意思,虎眸一瞪,沉声说道:“不管是从前,还是现在,再或者是以后,他们都是我的兄弟,生死之交的兄弟,可以把命交到对方手里的兄弟。” Tang Xiu patted the shoulder of Fan Gang, light smile said: „Guides! How we said that is the guests, you cannot make us accompany you to chat on the avenue.” 唐修拍了拍樊刚的肩膀,淡笑道:“带路吧！我们怎么说都是客人,你总不能让我们陪着你在大街上闲聊。” Fan Gang awakens suddenly, turns the head to the look that Wolf Head is revealing an apology, said: „Food and wine prepared, came with me.” 樊刚猛然间醒悟,转头对着狼头露出一个歉意的神色,说道:“酒菜都准备好了,跟我来。” Tang Xiu follows side Fan Gang, vision has swept from his leg once more, said: „If I have not guessed wrong, your right leg should be an artificial limb?” 唐修跟在樊刚身边,目光再次从他的腿上扫过,说道:“如果我没有猜错,你的右腿应该是假肢吧？” Fan Gang complexion one stiff, nodded silently. 樊刚面色一僵,默默点了点头。 In the past, carried out the task externally time, if were not his right foot and right leg is blasted, he was also insufficient to retire from the armed services ahead of time. This matter, simply has become his worry, is the pain in his heart. 当年,在国外执行任务的时候,如果不是他的右脚和右腿被炸掉,他也不至于提前退伍。这件事情,简直就成了他的心病,一直都是他心中的痛。 Tang Xiu light smile said: „As the gift on first meeting of first meeting, I will cure your leg, making you restore such as beginning.” 唐修淡笑道:“作为初次见面的见面礼,我会治好你的腿,让你恢复如初。” Fan Gang anchors the footsteps, has sized up Tang Xiu several, immediately smiles bitterly is shaking the head saying: „Boss Tang chatted, my this leg did not have, possibly again to be how long. The good intention, I led.” 樊刚停住脚步,打量了唐修几眼,随即才苦笑着摇头说道:“唐老板说笑了,我这条腿都没了,怎么可能再重新长出来。好意,我领了。”