Chapter 189 Monarch good borderland 第189章君行塞上 The imperial envoy insignia moves toward the post house slowly, in the city the common people saw the brigade officers, no one cared about the team of more than 200 person, still for from already the life bustled about, is enjoying. 钦差仪仗缓缓走向驿馆,城里百姓见惯了大队官兵,没人在乎这支二百多人的队伍,仍然为着自已的生活忙碌着、享受着。 These survivals in the common people of social lowest level, ask is not high, today the Mongolian leaves far, the wind is smaller, the sunlight is warmer, is worth them rejoicing with the happy matter. 这些生存在社会最底层的百姓,所求并不高,今天鞑子离得远一些,风小一些,阳光暖一些,都是一件值得他们庆幸和开心的事。 Datong has the temple, Buddhist convent and Daoist temple over a hundred. In the city obviously, is really the temple stands in great numbers everywhere, the palace wall even/including, winding incense smoke, after reading aloud unceasingly, this year to year the place of murdering, just like the India paradise. 大同有寺院、尼庵、道观上百座。城中处处可见,真可谓是寺庙林立,殿堂壁连,香烟缭绕,经诵不绝,这常年杀伐之地,俨然是佛国胜地。 In front of the temple Daoist temple open area, as usual is the stall keepers centralized place, because Datong is Mongolia's choke points to Shanxi , Shandong , Hebei , Henan, thus the both sides war is freely unceasing, many cargos that at the rural fair sell were still Mongolian the fur, medicinal herb, harness and other cargos. 寺庙道观前边的空地,照例都是摊贩们集中的地方,由于大同是蒙古通往晋冀鲁豫的咽喉要道,因而尽管双方战事不断,集市上出售的许多货物仍是蒙古人的皮草、药材、马具等货物。 At the rural fair also has many Mongolians, does not have the Han people to have the hostility to them, each other to is so near, many Mongolians of going on living rushed to the place of Han people the hard labor, to sell the cargo secretly, the rich people mostly also raised some loyal and devoted and sturdy Mongolian warriors, these people lived year to year here, regarding the sentiment of Han people from already the clan and tribe was deeper. 集市上也有很多蒙古人,并没有汉人对他们存有敌意,彼此离的这么近,许多活不下去的蒙古人偷偷跑到汉人的地方做苦工、卖货物,大户人家大多还养了些忠心耿耿、身强力壮的蒙古武士,这些人常年生活在此,对于汉人的感情比自已的部族更深。 In addition the quick communication, the so-called spy what/anything had not affected at that time, really inquired that an information they sent back have also been no longer valid, was far less than that scouting in battlefield is effective, therefore the governor yamen safeguards to them is not really strict, so long as some people is a guarantor for and do not carry the weapon along, their personal freedom with Han people not different. 再加上那时没有快捷的通讯方式,所谓奸细根本起不到什么作用,真打听到点情报等他们送回去也早已失去时效,远不如战场上的斥候管用,所以巡抚衙门对他们看管也不甚严,只要有人作保、随身不携带武器,他们的人身自由同汉人无异。 Before a temple , the clover team is acting in a play, before the front crossroad has the carriages and horses military baggage , after does not see, does not see the tail is importing the grain and fodder, Zhengde Emperor in the army, Yang Ling does not dare to pass directly, fears in the confusion the manner to ride, then assigns/life the army to await calmly same place. 一座寺庙前草头班子正在演戏,前方路口有车马辎重前不见头后不见尾的正运进粮草,正德皇帝在军中,杨凌不敢直接过去,恐混乱中为人所乘,便命全军原地静候。 At that time the drama had formed each region different styles gradually, but this clover team sang naturally was only the accent folk tune. Moreover mostly some belt/bring meat cavities. 那时戏曲已经渐渐形成各地不同的风格,但是这种草头班子唱的自然不外乎是乡音俚曲。而且大多带些荤腔。 Hongwu 22, Zhu Yuanzhang once personally ordered, in Fan army the officers study sang the obscene word folk tune sheared the tongue, even if what a pity something the command under emperor were still useless, for so many years, the folk atmosphere instead shape opening obscene, Zhengde sat in immediately, is turning head with a guard. Listened with great interest. 洪武22年,朱元璋曾亲自下令,凡军中将士学唱淫词俚曲的割了舌头,可惜有些事情就算是皇帝下的令也没用,这么些年来,民间风气反而更形开放淫靡,正德坐在马上,和一众侍卫扭着头。听的津津有味。 The story spoke a Tang Dynasty military commissioner, supported the soldier hand/subordinate hundreds of thousands, actually feared the wife like the tiger, room/house a concubine waited on does not dare to accept, afterward with great difficulty and young maidservant ganged up a prettily, but feared in the wife power and prestige actually not to dare to overstep the last pass/test, saw only that powerful Great General to stand on the stage the face was singing painstakingly: „Wind slack month nearly Xiaotian, the wife punishes by forcing to kneel clear before the bed. The neighbors do not know heart pain, but also said to loaf study pays new year's call”. 故事讲一位唐朝节度使,手下拥兵数十万,却畏妻如虎,连一房妾侍也不敢纳,后来好不容易和个俏丽地小丫环勾勾搭搭,可是畏于妻子威风却不敢踏过最后一关,只见那威风凛凛的大将军站在台上苦着脸唱道:“风淡月清近晓天,老婆罚跪在床前。邻人不识余心苦,还谓偷闲学拜年”。 Zhengde and guards laugh loudly together, are overjoyed, when develops the military commissioner and maidservant at the back garden lover's rendezvous, meets to throw to hold in the arms right mouth unbearably anxiously. Sang: „Elegant maidservant, wants to kill me, at this time three see, feeling pleased. Embraces with clothes, you from top to bottom are elegant, then can not be strange bedfellows the dormancy, when I trace pounds also to satisfy desires”, the actor unavoidably practices fraud, is to the utmost indecent. 正德和侍卫们一起捧腹大笑,乐不可支,待演到节度使和丫环在后花园幽会,一见了面就急不可耐地扑上去一把搂住对了个嘴儿。唱道:“俏丫环,想杀我,此时三更方见到,喜滋滋。和衣儿搂抱,你浑身上下都是俏,便不得同床共枕眠,我摸摸砸砸也解馋”时,那戏子不免上下其手,极尽猥亵。 Under the stage the common people applaud loudly, has that name money throws to mount the stage the copper coin, the actor who on the stage plays the acting as lookout soldier 11 picks up hastily. Under the viewers to the stage read the moon's orbit winkingly: „Young maidservant, spatial good-looking, in 15 years old , not with person soup soup, what known is our master fears the wife, otherwise also said that is a barren woman in the back garden. Hehehe , did not know how this being in love young girl boils itchy these!” 台下百姓轰然叫好,就有那称着俩钱的将铜钱扔上台去,台上饰演把风小兵的戏子连忙一一捡起。挤眉弄眼地对台下看客们念白道:“小丫环,空俊俏,十五岁上,还不曾与人汤一汤,晓得的是咱老爷怕老婆,若不然还道是个石女在后花园。嘿嘿嘿,羞羞也,不晓得这怀春少女如何熬得这些痒!” Under the stage the whistling sound gets up immediately. The merriment is unceasing. More copper coin throw to mount the stage, these border people lived all day in the death edge. Pours will treasure to enjoy the life compared with the Central Plain person. 台下顿时口哨声起。笑闹不绝。更多的铜钱扔上台去,这些边民整日生活在死亡边缘。倒比中原人更会珍惜享受生活。 Zhang Yong listened to that obscene word lewd song, feels somewhat improper, turns head to look to Zhengde, actually sees with great interest, still remembers to be in the army that he listens, throws to the stage under early, shouted and wrangled with that group of common people, said to Yang Ling awkwardly: „Sir, these people sang solid vulgar, making the emperor hear greatly is improper, you looked that...... can ask the person to expel them?” 张永听了那淫词浪曲,觉得有些不妥,扭头向正德望去,却见他听的津津有味,要不是还记得身在军中,也早扑到台下,和那帮草民一起大呼小叫了,不禁为难地对杨凌道:“大人,这些人唱的实在低俗,让皇上听到可是大大不妥,你看……要不要叫人将他们赶开？” Yang Ling turns head to look, sees only Zhengde to beam with joy, hears the exciting place to thrash nearby one to wait on the shoulder unexpectedly unconventionally, the laughter ringing unceasingly, in the heart also feels very happy suddenly, he favored to drown looked at Zhengde one, then the smile said: „Ok, these folk tune must say that vulgar that actually real, did not send to teach people bad things person”. 杨凌扭头一看,只见正德眉开眼笑,听到兴奋处竟忘形地捶打旁边一名亲侍地肩膀,笑声朗朗不绝,心中忽然也觉得很开心,他宠溺地看了正德一眼,回头微笑道:“算了,这些俚曲儿要说不登大雅之堂那倒是真的,倒不致就这么教坏了人”。 In his heart secretly thought: „ Wants I to look initially disc that was saw ‚read completely the world A pieces, in the heart codeless’ to high boundary, has not seen me to fail to study, these crimes has not seen the farmer of electric appliance to have it, the God's favored one had it, moral behavior issue! 他心中暗道:“想当初我看光碟那是看到了‘阅尽天下a片,心中已然无码’的至高境界,也没见我学坏,那些犯罪的没见过电器的农民有之,天之骄子有之,人品问题！ What looked that yellow Pian looked, was grasped to look for the subterfuge, even/including Juyin bent/tune Er do not hear, how can the young emperor receive the harem 3000 demeanor dog or horse? ” 什么看黄片看的,被抓起来了找遁词而已,连句淫曲儿都听不得,小皇帝又怎能受到了后宫三千的声色犬马？” Zhang Yong hear of he said, then no longer said that because this Zhezi play developed specially to the passer-by looked that therefore was not long, did not develop that military commissioner to offer suggestions for a while, hoists a flag to make the wife instead, accepting that Beautiful woman was the wife, the Great General whole body dresses up, the hand held the broadsword, in walked into the room combative, back followed four small schools to act the mighty force. 张永听他这么说,便不再言,这段折子戏因为是专演给路人看的,所以并不长,不一时演到那节度使手下献计,扯旗造老婆地反,纳那小美人儿为妻,大将军全身披挂,手执青龙偃月刀,杀气腾腾步入内房,后边跟着四个小校扮演千军万马。 The ugly wife of military commissioner wakes up from the cot, seeing husband that appearance to stare to ask: „Shouted that hits to shout "kill", what do you want to kill?” 节度使的丑妻从榻上醒来,看见丈夫那副模样瞪眼问道:“喊打喊杀的,你要杀什么？” The military commissioner was short immediately the half, kneels before the cot accompanies to say with a smile: „This...... kills the chicken to eat to you for the husband”, Zhengde sees here, smiles doubles with laughter, the tears flowed. 那节度使顿时矮了半截,一头跪在榻前陪笑道:“这个……为夫杀鸡给你吃”,正德看到这里,笑得前仰后合,眼泪都流了出来。 The front ancient covered wagon results in the carriages and horses completely, the Yang Ling motorcade moves forward, Zhengde You self then looks longingly, saw only that fierce wife to know husband's purpose in coming, flew into a rage, the Great General escaped from the mansion to go, rides the carriage to run away, but also disliked that horse to run slowly, was anxious from conducting the back to extract to protect the flag to brush horse Tun, that distressed type looked at Zhengde not to live to laugh. 前方辎得车马过尽,杨凌的车队开始前行,正德尤自恋恋不舍回头望去,只见那位悍妻知道了丈夫的来意,勃然大怒,大将军逃出府去,坐上马车就逃,还嫌那马跑地慢,急得从背上抽出护旗抽打马臀,那副狼狈样看得正德不住发笑。 Originally the common people live so fun, although eats is worse, puts on thickly, is live what kind of relaxed at will? 原来百姓生活如此好玩,虽说吃的差些,穿得粗些,可是活的何等轻松随意？ Zhengde like the child who a remote place enters a city, looks that what/anything is fresh, here person does not need to see him to kneel down and not need the board the face to be completely silent immediately all day, has not needed to put on airs, all day paid attention to the emperor impressive and dignified manner, such life made him yearn. 正德就象一个穷乡僻壤进城的孩子,看着什么都新鲜,这里地人不用见了他就立刻下跪、不用整日板着面孔鸦雀无声,自已也不用装腔作势,整日介注意天子威仪,这样的生活令他向往不已。 Zhengde raises horse halter, urges on a horse rushes to side Yang Ling, face Shangyou is bringing the happy expression. Exciting said/tunnel: „Yang...... the general, the common people between common streets and lanes are quite interesting. The day passes is so bitter, they can also seek this many pleasure”. 正德提提马缰,驱马赶到杨凌身旁,脸上犹自带着笑意。兴奋地道:“杨……大帅,寻常巷陌间的百姓们好有意思。日子过的这么苦,他们还能寻出这许多乐子”。 The Yang Ling nod said: „Un, person who therefore , the common people best treat, without the disaster makes them suffer hunger and cold, is hard to survive, without squeezing of corrupt officials. Let them be with one's family broken up and decimated, so long as there is a stuttering place, has the living place, some kindly treats, the common people are the respectful and submissive common people”. 杨凌点头道:“嗯,所以说,百姓是最好对待的人,如果没有天灾让他们饥寒交迫,难以生存,如果没有贪官污吏的压榨。让他们家破人亡,只要有口吃地,有片住的地方,些许地善待,百姓便是恭顺的良民”。 Zhengde careful is chewing these words, pondered long time, was kicking the horse to catch up with Yang Ling, unfolded the face to smile to him. Nods to say seriously: „I understood!” 正德细细的嘴嚼着这句话,一路沉思着走了良久,才踢马追上杨凌,向他展颜一笑。郑重地点了点头道:“我明白了！” The insignia after the Han furs line, Yang Ling turns head to look again to the firm, sees only a robust half big kid to stand near the gate, saw him to open one's mouth smiles, that mischievous appearance looked in his heart one warm. Remembered in beloved wife Youniang of national capital. 仪仗经过韩氏皮货行,杨凌扭头再次向商行望去,只见一个虎头虎脑的半大孩子站在门边,见了他不禁启齿一笑,那调皮模样看得他心中一暖。不禁想起了远在京师的爱妻幼娘。 His slightly cannot think that nods to Han Mancang hints, kicks the barrel, sped up the traveling schedule. The Han furs line is not only he for the livelihood that the Han Lin fathers and sons seek, is he places in the Datong most important dark pile. Under each other relations are not suitable expose, are in the glare of the public eye he is unsuitable to see the wife's father. 他微不可觉地向韩满仓颔首示意,一踢马腹,加快了行程。韩氏皮货行既是他为韩林父子谋的生计,也是他安插在大同地最重要暗桩。彼此的关系不宜暴露,众目睽睽之下他不便去见岳丈。 This time the Capital responsibility is in addition important, before the face three health/guard reach the agreement, the Zhengde Emperor status, from this has come the true goal, must as far as possible little to know, must see the family member, it seems like can only treat after the Hua Dang big leader meets. 再加上此次出京责任重大,在与朵颜三卫达成协议以前,正德皇帝地身份、自已此来地真正目的,都要尽可能地少让人知道,要去见见亲人,看来只能待与花当大首领会唔之后了。 A roadside restaurant, in two building room. A stature valiant, wears the chaps fur-lined coat guy to spy on the Yang Ling horse caravan to spread before the window opening, returning to the table to sit down, sips the mouth liquor one, frowns saying: „Side Yang Ling receives orders to patrol, although this weaponry does was bigger, he is just grabbed in the national capital after all, the guard was not sternly unusual, may be unable to see the emperor in this place appearance”. 路边一幢酒楼,二楼一间房中。一个身材彪悍、身穿皮裤皮袄地大汉从窗隙前窥探着杨凌的马队驰过,回到桌边坐下,将酒一口抿进嘴里,蹙眉说道:“杨凌奉旨巡边,虽说这次阵仗搞的大些,毕竟他刚刚在京师被人劫掠,护卫森严也不稀奇,可看不出皇帝在此地模样”。 He disdain smiles. The sharp vision stares to the opposite say/way: „The emperors of your Han people. Like the canary that in a tender and delicate flower and a cage juan raise, can only hide in Forbidden City gives orders. Where looks like our khan, that is the hero on eagle and prairie of desert, won't the news that your founders said be false?” 他不屑地一笑。锐利的目光瞪向对面道:“你们汉人的皇帝。就象一朵娇嫩的花儿、一只笼中桊养的金丝雀,只能躲在紫禁城中发号施令。哪象我们地可汗,那是大漠的雄鹰、草原上的英雄,你们教主说的消息不会是假地吧？” The opposite is one over 50 years old and plump and fair-complected businessmen, wears the vulgar brocade cotton-padded gown, the whole face is piling the friendly smiling face, like a Buddha, maitreya buddha. 对面是一个五十多岁、白白胖胖的商贾,穿着庸俗的锦缎棉袍,满脸堆着和气的笑容,就象一尊佛,弥勒佛。 He listened hehe to say with a smile: „Begged to subdue|grams General Nong, Maitreya religion taught all-resourceful, our disciples proliferated all sorts of people, even the news of emperor, still same eavesdropped on, Zhengde in the Yang Ling army, will not be certainly false!” 他听了呵呵笑道:“乞克农将军,弥勒教神通广大,我们的弟子遍布三教九流,就算是皇帝的消息,也一样探听的到,正德一定就在杨凌军中,绝不会假！” Is called begs the person vision of to subdue|grams agriculture brilliant to look steadily at him long time, makes a fist, said: „ But they where with the Hua Dang meeting? When met with? Do we have the opportunity to take advantage? We could not have waited. 被称为乞克农的人目光灼灼地盯视他良久,才一握拳,说道:“但是他们在哪里和花当会面？何时会面？我们到底有没有机会可趁？我们已经等不下去了。 The khan army is on the prairie the fiercest warrior, but they are not the gods, similarly needs to eat the thing, now the grain and fodder has exhausted, horses that now not only died in battle, is emaciated, the injured horses killed to eat, got down again, we can only eat the person! ” 可汗地大军是草原上最勇猛的武士,但是他们不是神,同样需要吃东西,如今我们的粮草已经用尽,现在不只战死的马匹,就是瘦弱的、受伤的马匹都杀来吃了,再这么下去,我们只能吃人了！” The tone of opposite that Buddha to his stern voice and appearance does not care at all, he is narrowing a pair of blister eye, in the narrow slit reveals the ray, before the figure bends down astutely, said with a smile lightly: „ Begged to subdue|grams General Nong, thinks that who you must kill the person are, was the emperor and Great Ming emperor! Hasn't this opportunity been worth and others getting down? 对面那尊佛对他声色俱厉的语气毫不在意,他眯着一双水泡眼,狭窄的缝隙里露出精明地光芒,身形俯前,淡淡笑道:“乞克农将军,想想你们要杀地人是谁,是皇帝、大明的皇帝！这个机会还不值得你们等下去吗？ Now when the battle of construction Yingzong is different, Yingzong has the brothers, Zhengde does not have, Zhengde dies, the person who Yang Ling, Liu Jin and Zhang Yong these his favor and trust wield military power because will instigate the emperor to go on an inspection tour, but will execute completely! Li Dongyang and Jiao Fang have Yang Tinghe as the official scholar protect the main ineffective gross neglect of duty to be forced to recall. 如今和土木之役时地英宗不同,英宗有兄弟,正德没有,正德一死,他宠信的杨凌、刘瑾、张永这些执掌兵权的人会因为怂恿皇帝出巡而全部处死！李东阳、焦芳还有杨廷和身为大学士护主不力严重失职会被迫罢免。 Our people meet the seizing the chance high-rank, various king ambition same place, clear(ly) chaos, the this Cult complies with the divine intervention, at the right moment dispatches troops into battle, the world is extremely easy to obtain, at the appointed time...... naturally must draw support from the help of Tatar cavalry, thinks to look, we will help you eat the face three health/guard, the place of eastern Liaoning completely turns over to the khan, Gansu and Qinghai that we comply with cede, haven't these been worth and others getting down? ” 我们的人会趁机上位,诸王野心一起,明廷大乱,本教顺应天意,适时起兵,天下唾手可得,到时……自然要借助鞑靼铁骑的帮助,想想看,我们会帮你们吃掉朵颜三卫,辽东之地尽归可汗,还有我们答应割让的甘肃、青海,这些还不值得你们等下去？” He with a smile by returning to the chairback, was calm and composed even in press of work drank a liquor, pinched a vegetable/dish, drooped the eyelid saying: „ Our Han people have words, calling one to be by the tens of thousands dry the merit bone, in addition an achievement star must fill in over ten thousand lives, you want to gain such big advantage, again patient period of five days last some time how? 他笑吟吟地靠回椅背,好整以暇地喝了口酒,又挟了口菜,耷拉着眼皮道:“我们汉人有句话,叫一将功成万骨枯,成就一员名将尚且要用上万条性命来填,你们想获得这么大好处,再耐心候上一段时间又如何？ Emperor Great Ming met with face three Captain health/guard, such big action, they want to hide the truth from also difficultly, about one step news, we do certainly to obtain. Also please reply the khan, since they arrived, the time will not be far ”. 大明皇帝会唔朵颜三卫首领,这么大的举动,他们想瞒也难,近一步的消息,我们一定搞得到。还请回复可汗,他们既然到了,时机也就不会远了”。 Begged the to subdue|grams agriculture to clench teeth saying: „Good, Yu Hufa, I will have the words, which villages you help us find out nearby greatly same line not in the soldier, in the village also has the beast of burden grain, we...... must send the warrior. Bypasses the large share clear(ly) army, obtains the provisions from the nearby line”. 乞克农咬牙道:“好,俞护法,我会把话带到的,你们帮我们摸清大同一线哪些村庄附近没有驻兵,村中还有牛马粮食的,我们……必须得派遣勇士。绕过大股明军,从附近取得给养才行”。 Yu Hufa said joyfully: „This we can accomplish but actually, you must relax toward the defense of eastern Liaoning, the tribe leaders who let the face three health/guard arrive safely are good. Hehe, Emperor Great Ming and his most trusted subordinate generals, Hua Dang and face three health/guard most prestigious tribe leaders, when they were killed suddenly, is we are popular cloud Buyu the time”. 俞护法欣然道:“这个我们倒办得到,你们往辽东一线的防御也要放松些,让朵颜三卫的部落头领们平平安安地到达才行。呵呵呵,大明皇帝和他最亲信地将军、花当和朵颜三卫最有威望的部落首领们,当他们突然被人杀死时,就是我们兴云布雨的时候了”。 Begged the to subdue|grams agriculture to hear such rich seduction and instigation words, in the pupil also passed over gently and swiftly to be excited and greedy. He filled a liquor ruthlessly, sets out saying: „Good! Had the news to tell us immediately, the matter of grain and fodder, cannot delay, to establish oneself firmly. We tomorrow and clear(ly) army fight again!” 乞克农听到这么富有诱惑和煽动的话,眸中也不禁掠过一丝兴奋和贪婪。他又狠狠地灌了口酒,起身道:“好！有了消息马上告诉我们,还有粮草的事,也不可耽搁,为了立住脚跟。我们明日和明军再大战一场！” He grabs the dog skin hat to put on, curses: „Damn Yang Yiqing we draw back him to nip tightly do not abandon, we fight in his flinching city, only consumes our grain. Wang Yangming hooligan rascal, makes under the poison stumble beats the weaponry specially. The generals of your Han people are not the real men!” 他抓起狗皮帽子戴上,咒骂道:“该死的杨一清我们退他就紧咬不舍,我们战他就退缩城中,只耗我们的粮食。王守仁泼皮无赖、使毒下绊专打烂仗。你们汉人的将军不是好汉！” Next day, Yang Ling and Zhang Yong dispatch troops into battle to go out of town, go to town/subdues Qiang fort distributing rewards. 翌日,杨凌和张永起兵出城,赴镇羌堡劳军。 The front is going to war, Yang Ling and Zhang Yong do not dare to make the emperor take risk, leave behind that 300 Imperial Palace guards to defend the post house, he knows Zhengde to be active, fears him unable to endure the temper to run to window-shop, sent people to look for that clover team to come back simply to give him to sing the drama. Hopes can impede this young emperor. 前方正在打仗,杨凌和张永不敢让皇帝冒险,留下那三百名大内侍卫守住驿馆,他知道正德好动,恐他耐不住性子跑出去逛街,干脆派人找了那个草头班子回来给他唱大戏。希望能绊住这位小皇帝。 The armies set out, the land shivers slightly, the hoofbeat ardently like the thunder, the road on the surface pedestrians and skirmishers gives way to traffic to both sides as far as possible, several thousand knights, the armor is loudly clear, the sword and spear is sparking. 大军开拔了,大地微微颤动,蹄声殷殷如雷,路上地行人和散兵都尽量向两旁避让,数千骑士轰然而过,盔甲鲜明,刀枪闪亮。 Yang Ling plan Ma Chi in smooth city Nakaoji, the personal guard guards is fierce agile and fierce. Maintains the consistent step to escort to enter at the adept step in all around. 杨凌策马驰在平坦的城中大路上,亲军护卫个个剽悍凶猛。在前后左右以娴熟的步伐保持着一致的步调随护而进。 The profound yellow coiled dragon imperial envoy flag, the blood red war flag and dark green Yang character commander's flag flutter in the breeze, flap flap have the sound. The entire horse caravan is the elite light cavalry, the team case is only vigorous. The sword and spear is glittering the front cold ray, for a while murderous aura filling the heavens, demonstrates this team unusual and agile and fierce clever in fighting. 玄黄色的团龙钦差大旗、血红的战旗、墨绿色的杨字帅旗迎风招展、猎猎有声。整只马队都是精锐轻骑,队例雄浑威严。刀枪闪烁着锋寒的光芒,一时杀气弥天,显示出这支队伍地不同寻常和剽悍善战。 All soldiers are light armor, what forefront is the javelin team, everyone carries the javelin that five ground warfare use, rifle stock with trembling softly thick wooden becomes, the length approximately two meters, after first are thick thin, the iron bow heavy is big, center before. The javelin cannot throw, but in dozens can actually penetrate the human body, the armor is also hard to resist, has the enormous deterrent effect regarding the Mongolian cavalries agily and fiercely. 所有的士卒都是轻甲,最前边的是投枪队,每人身负五枝陆战用的投枪,枪杆用颤软的稠木制成,长约两米,前粗后细,铁头重大,中心在前。投枪不能远掷,但数十步内却能穿透人体,铠甲也难以抵挡,对于剽悍地蒙古骑兵具有极大的震慑力。 Such javelin throws on the shield, even if not penetrate, the opposite party is unable to use the shield, can only abandon the shield combat, if hits the human body or the horses, if warhorse such colossus also drops down loudly, back the cavalry is hard to be close fast, counter-balances the advantages of their cavalry. 这样的投枪掷在盾牌上纵然穿不透,对方也无法使用盾牌,只能弃盾作战,如果投中人体或马匹,任是战马那样的庞然大物也得轰然倒下,后边地骑兵就难以快速接近,抵消他们骑兵的优势。 Afterward is the cannon team, bends/bow the crossbow team to be the last, arranges after the blade shield team and iron rod team, these bow crossbows are the genuine hard crossbows, needs to open the bowstring with the aid of the strength of legs, can benefitting the arrow projects 500-600 steps, passes through the armor. 随后是火铳队,弓弩队排在最后,排在刀盾队和铁棍队后,这些弓弩是真正的硬弩,需要借助脚力撑开弓弦,可以将利箭射出500-600步,贯穿护甲。 Cavalry soldier originally not suitable equipment type of strong crossbow, when Yang Ling has Capital the leading role of this team to protect, therefore disposed 800 people of long-distance hard crossbows. Thinks when the light cavalry of opposite party is pouncing upon suddenly, emits the advantage arrow that comes densely in their back sky suddenly, when several hundred human bodies were pierced fall to the ground to be off their feet the time, rows of heavy javelins throw cannot come. 骑兵本来不宜配备这种强弩,但杨凌出京时这支队伍的主要作用就是为了防护,所以配置了八百人的远程硬弩。想想当对方的轻骑正猛扑过来时,在他们背后的天空中突然冒出密匝匝呼啸而来的利箭,当数百个人体被刺穿倒地人仰马翻地时候,一排排重标枪又投掷过不来。 Is following close on the cannon bow and arrow and long spear/gun short sword rapidly such as the illness/quick rain, makes into the paralysis any powerful opponent vanguard sufficiently in a short time, when the opposite party large share army to/clashes, their light cavalries have turned around escape. 紧跟着火铳弓箭、长枪短刀迅如疾雨,足以在短时间内将任何强悍的对手前锋打成瘫痪,等到对方大股部队冲过来,他们的轻骑已掉头远遁了。 In the imperial envoy field headquarters, Zhengde smilingly sits on a big chair of heavy fleece satin, the bosom holds big pile of snacks , a too happy to think of home and duty appearance, but also really looks like to be coaxed the happy little darling. 钦差行辕内,正德笑眯眯地坐在一张厚绒缎子的大椅上,怀里捧着一大堆的小吃,一副乐不思蜀的模样,还真象个被哄得开心不已的乖宝宝。 In order to keep secret his status, has not developed to the theatrical troupe explanation to, also did not ask them to see Zhengde, in the hall hung the bead curtain, inside he in the vicinity outside clear, outside may be unable to see clearly the person. 为了保密他的身份,对戏班子并未说明是演给何人,也不叫他们看见正德,厅中挂了珠帘,他在近处得得清外边,外边可看不清里边地人。 On the stage just opened up shop performs, Zhengde smiles, to leap to say to the side guard pro- soldier: „Enjoys, asking them to go all out sings, after coming back, has the generous recompense, we walked!” 台上刚刚开板唱戏,正德就嘿嘿一笑,一跃下地对身边侍卫亲兵道:“赏下去,叫他们卖力地唱,回来后还有重赏,咱们走！” The Imperial Palace guards are stunned, said busily quietly: „Does the emperor, we go?” 大内侍卫愕然,忙悄声道:“皇上,咱们去哪儿？” Zhengde stares the eye, ridicules saying: „Idiot, which Yang Shidu and Zhang Yong went, which I naturally must go, does not have the means in Capital City that did not take a look at the army to battle to here me with own eyes, how could it not be to harbor regret?” 正德把眼一瞪,笑骂道:“蠢材,杨侍读和张永去了哪,朕自然是要去哪儿,在京城那是没办法,到了这里朕不亲眼瞧瞧大军作战,岂不抱憾？” The guard complexion changes, surprised said/tunnel: „The emperor, Sir Yang exhorts over and over, inviting the emperor does not may leave the post house, the Mongolian is battling in the border, the body of emperor large sum of money, may probably not”. 侍卫脸色一变,吃惊地道:“皇上,杨大人再三嘱咐,请皇上万万不可离开驿馆,鞑子正在边境作战,皇上万金之体,可去不得呀”。 Zhengde thinks otherwise the said/tunnel: „Yang Ling told that you listen, my instruction don't you listen? Thinks that the anti- aim is inadequate? Snort, always said that must assist me to be a wise emperor, looks at this ostentation, Yang minister also takes me, when the child coaxed, exasperating!” 正德不以为然地道:“杨凌地吩咐你就听,朕的吩咐你就不听了？想抗旨不成？哼,总说要辅佐朕做个英明天子,瞧这排场,杨卿也拿朕当小孩子哄了,气人！” The guards listened to the emperor order, two imperial envoys were not, where he dared the anti- aim, but still muttered the said/tunnel: „Emperor, your safety, but can not negligently, you, if has damaged, hacked us could not recall”. 侍卫听惯了皇帝地命令,两位钦差不在,他哪敢抗旨,可是仍喃喃地道:“皇上,您的安危可是大意不得,您要是有所损伤,把我们都剐了也挽不回呀”。 Zhengde favorite said/tunnel: „ You could not guess correctly that I must along with going, Yang minister could not guess correctly that I must along with going, you in present age really have the live deity to guess obtained my getting a sudden inspiration? Let alone in the Datong city the soldiers and horses are unceasing, 正德得意地道:“你猜不到朕要随去,杨卿猜不到朕要随去,你当世上真有活神仙猜得到朕的灵机一动？何况大同城内兵马不断,朕一个小小校尉,随在千军万马之中,头顶又没有黄罗伞盖,谁认得出来？ Moreover had/left Datong, the Great Wall, the Great Wall also has Hongcibu, Zhenchuanbao and Deshengbu more than 20 stationing troops forts and over a hundred beacon towers. In the city also did 100,000 soldiers, the Mongolian outside the Great Wall, I fear especially do not dare to go out? Little wordy, walks! ” 而且出了大同,还有长城,长城又有宏赐堡、镇川堡、得胜堡二十多座屯兵堡和上百个烽火台。城上还有十万兵,鞑子尤在长城外,朕就怕得不敢出门儿了？少啰嗦,走！”