Chapter 139 long does the line 第139章长干行 The matter of Suzhou and Hangzhou has come to the end. 苏杭的事已告一段落。 Yuan Hero was caught, the tariff division to wipe out by even/including root, 5000 tax collectors will turn shortly kill the hoodlum who the officer revolts, shut in the prison. 袁雄被抓、关税司被连根拔除,五千税吏顷刻间变成杀官造反的暴徒,被关进大狱。 clear river was killed, Hangzhou Mo Residence and Suzhou Li noble, Jinling Du Qingjiang, online three big rich and powerful families are not known braved in factory foreigners who to copy a cleanness from where suddenly. 莫清河被杀,杭州莫府、苏州李贵、金陵杜清江,一条线上三大豪门被不知从何处突然冒出来的内厂番子们抄了个干干净净。 No one has expected Yang Ling just to take over the tax to supervise the division and to dare to have such great writer and such thunder method under no foundation the circumstance. 谁也没料到杨凌刚刚接手税监司、在毫无根基的情势下竟敢有这样的大手笔、这样的雷霆手段。 Li Daxiang hears the news to frighten immediately stays at home, claimed to the outside has the serious illness, but he was Suzhou and Hangzhou biggest Li record cloth wholesaler boss, was area this the biggest buyer of arrange/cloth, gauze and silk fabrics business, although usually kept prices down the purchase, but the common people also fostered had to produce to have the custom of selling. 李大祥闻讯吓的立即闭门不出,对外声称身患重病,而他本是苏杭一带最大的李记布庄老板,是这一带布、纱、绸缎生意的最大买家,平时虽然压价收购,不过百姓也养成了有产必有销的习惯。 Now his ceases all activities, is used to sell the common people to Li record silk fabrics work place the cloth also some are not used to it for a while. The common people who reeling thread weaves cotton cloth waited for two days, Li record silk fabrics work place that opened everywhere was still closed door to go out of business, they have to let select the burden/shoulder pole from the man to arrive home by home weave household and the silk fabrics work place come to sell. 如今他这一偃旗息鼓,习惯了将布匹出售给李记绸缎坊的百姓一时还有些不习惯了。纺纱织布的百姓等了两天,原本四处开设的李记绸缎坊仍是闭门歇业,她们只好让自已男人挑着担子逐家到织户和绸缎坊上门推销。 Yang Ling heard Li Daxiang matter, pours really somewhat does not know whether to laugh or cry. Now sends people to ask him to see from already? The issue is this father-in-law Li the buttocks are truly unclean, perhaps believes delivers, this father-in-law Li did not take off to travel is hangs oneself to commit suicide, does he dare to come to Hangzhou? 杨凌听说了李大祥的事,倒真有些哭笑不得。现在派人去叫他来见自已？问题是这位李公公确实屁股不干净,恐怕信一送到,这位李公公不是卷铺盖跑路就是上吊自杀了,他敢来杭州么？ Or ....... from has seen him on own initiative? Has Yuan Hero, complete(ly) spring/lust, clear river to learn from another's mistakes not, it is estimated that the consequence is also same. Now but the tariff prison and taxes paid in grain prison have not taken office, if Li Daxiang also piled the carrying pole, Jiangnan situation how could it not be danger? 要不.......自已主动去见见他？有袁雄、毕春、莫清河前车之鉴,估计后果也是一样。可是现在关税监、粮税监还没上任,如果李大祥也摞了挑子,江南局势岂不危矣？ The time that Yang Ling is worrying, Celestial Master Zhang comes to visit and express thanks to say good-bye before leaving with the ritual, Yang Ling finds him to come, immediately had the idea, will then have said to him from the intention. Asked on the Celestial Master return trip road first to stop in Suzhou slightly, visited father-in-law Li with local wealthy gentry Wu Jiyuan hand in hand, expressed from already to his good intentions. 杨凌正在发愁的功夫,张天师携礼前来探望并致谢辞行,杨凌瞧见他来,顿时有了主意,便将自已心意对他说了。请天师回程路上先在苏州稍停,与当地富绅吴济渊联袂造访李公公,表达一下自已对他的善意。 Yang Ling could not say the too genteel words to come, the general idea was the tax revenue work of leadership to father-in-law Li is very satisfactory, proposed specially the commendation and praise, opened the dry goods shop as for him, so long as excessively did not treat harshly the common people, was helpful to the Jiangnan economic development drop. And hopes that father-in-law Li free from arrogance and rashness, makes persistent efforts. Becoming the example and model of Jiangnan collecting taxes court eunuches. 杨凌也说不出太文诌诌的话来,大意不外乎是领导对李公公的税收工作很满意,特意提出表彰和嘉奖,至于他开设绸缎庄,只要不过度苛待百姓,还是有助于江南经济发展滴。并希望李公公不骄不躁、再接再励。成为江南道收税太监们的榜样和楷模。 reckless Chanluan pulls the confidence Celestial Master Zhang's specialty, one hear understands that this Yang Qincha sets up the prestige to stand overdone, frightened the hemp the subordinate the claw, now offers official posts and makes lavish promises to the benefit time, the whole face complied funnily. 胡谄乱扯给人信心正是张天师的拿手好戏,一听就明白这位杨钦差立威立过了火,把部属吓麻了爪,现在是封官许愿给甜头地时候了,不禁满脸好笑地答应了下来。 Yang Ling flickering father-in-law Li's words saying, was one's turn Celestial Master Zhang to flicker he. 杨凌把忽悠李公公的话说完了,就轮到张天师忽悠他了。 Listens to Celestial Master Zhang that tone, appearance extraordinary good of Yang Ling, the high office and high pay and life are propitious. These words and fortune-teller of pleasant to hear are exactly the same, although stems from the mouth of Celestial Master, Yang Ling this toward has not actually gone from the start at heart. 听张天师那口气,杨凌的面相出奇的好,高官厚禄、一生吉祥。那些好听话儿和算命先生如出一辄,虽说是出自天师之口,杨凌却压根本没往心里去。 Celestial Master Zhang does not dare to divulge him to seize the shed to continue the life the secret, looks at him to greet with a smile to accept, appearance that among the looks actually thinks otherwise. Hesitates, selected several to say finally: „Sir or does not hope for also or does not want, but your being destined weapons are unceasing, but Shou Lu good fortune of person of dying an untimely death will then shift to you on adds the luck to gather the longevity for you. This called the life to seize the luck hardly, the destiny of person, was marvelous, cannot all believe also cannot do without believing”. 张天师不敢说破他夺舍续命的秘密,瞧他陪笑应承,神色间却不以为然的模样。踌躇一下,终是又点了几句道:“大人或不愿为亦或不想为,但你命中注定兵戈不断,而横死之人的寿禄福禄便会转移到你身上为你添福聚寿。这叫命硬夺福,人之命运,最是奇妙,不可全信亦不可不信呀”。 Yang Ling hear is startled: „What is this? How to listen to this saying to look like ‚steps on others shoulder is crawling upward’ ‚incarnadine and with others blood from already roof ornament’ these to describe word of disloyal subject? Seizes the luck to seize the longevity?” 杨凌听的一怔:“这是甚么意思？怎么听着这话那么象‘踩着别人肩膀往上爬’、‘用别人地鲜血染红自已的顶子’那些形容奸臣的词儿？夺福夺寿？” Yang Ling thinks that here center of the earth moves suddenly: „From has arrived at this time, to had more or less changed from the destiny of surrounding person. If has not come, Youniang can touch the coffin dead? Can the common people before Jimingyi die? Li Duo, wears modest can these people also live? Ma Yicheng and dried fish Canjiang, Wang Jinglong, not clear river these people? Wang Qiong and can mighty bell also demote to dismiss from office? complete(ly) spring/lust, Yuan can Hero also the luo clang be put in prison?” 杨凌想到这儿忽地心中一动:“自已来到这个时代,已经或多或少对自已周围人的命运做出了改变。如果自已没来,幼娘会不会碰棺死掉？鸡鸣驿前的百姓会不会死掉？李铎、戴谦那些人还能不能活？马驿丞、鲍参将、王景隆、莫清河这些人呢？王琼、洪钟还会不会降职罢官？毕春、袁雄还会不会鎯铛入狱？” Because some people from have lived, because from has died, because some people from developed, because from has met misfortune, from has really assigned seizes the luck hardly? Pondered. From arrives in this world, although is not his original wishes, but always revolves his disturbance to be unceasing, some people unlucky even died each time, from already the government operated transport and advantage were many, is this seizes the luck to seize the longevity? ” 有些人因为自已生、因为自已死,有些人因为自已发达、因为自已落难,难道自已真的命硬夺福？细想想。从一来到这个世上,尽管并非他的本愿,可是总是围绕着他风波不断,每次有人倒霉甚至死掉,自已的官运和好处就多了一些,这就是夺福夺寿？” Yang Ling listened surprisedly uncertain, looked at Celestial Master Zhang one afraid, for fear that this person really all-resourceful. Was seen by him from already the long and short of the story. 杨凌听了惊疑不定,不禁心虚地看了张天师一眼,生怕这人真地神通广大。被他看出自已来龙去脉。 Zhang Fubao sits in the one side. Refined uttering a word obviously, but said that has no interest. The listeners intend, the words that lifetime weapons follow fall when her ear, remembers ‚weapons get up the spring shadow to move’ suddenly, her face lives one piece to blush immediately. 张符宝儿坐在一旁。显的斯斯文文的一声不吭,可是说者无心。听者有意,那句一生兵戈相随的话落在她的耳中,忽想起‘兵戈起时春影动’,她地脸顿时生起一片红晕。 The Zhang Fubao now Japan gave a pretext the body not comfortably not to come, the wound that but Yang Ling received for her, didn't she express gratitude that to make sense? Celestial Master Zhang is young, is way one treats people heaviest formality of Celestial Master on Mount Longhu, although always loves the younger sister, pulled her hardly. 张符宝儿今东瀛来借口身子不舒服不想来了,可是杨凌是为了她才受的伤,她不来道谢那象话么？张天师年纪虽小,可是身为天师在龙虎山上待人接物最重礼节,虽然一向宠爱妹子,还是把她硬扯了来。 Zhang Fubao really a little fears to see Yang Ling now, wishes one could to hide from him the farther the better, she did not turn the body comfortably, glanced Yang Ling one secretly: „ This person ....... the officer is also big, person is also handsome, the speech does not ask for the person to dislike, if makes others husband, pours does not calculate that treated unjustly me. 张符宝现在真的有点怕见杨凌,恨不得躲他越远越好,她不自在地扭了扭身子,偷偷地瞟了杨凌一眼:“这个人.......官又大、人又俊,说话也不讨人嫌,要是做人家相公,倒也不算亏待了我。 But I am the country master younger sister, how can do to be small? The mother saw each time the aunts are winning good will by deferential behavior the smiling face, that being a scapegoat appearance ....... I do not want, he is good I not to want ”. 可是我是国师的妹妹,怎么能给人做小？娘每次见到大娘都陪着小心笑脸,那副受气样子.......我才不要呢,他再好我也不要”。 „If Celestial Master said that real, that said my arrival changed too many things, isn't my destiny then able to grasp the ghosts and gods? If this ....... I one year won't have died?” “如果天师说地是真的,那是不是说我的到来改变了太多东西,我的命运便连鬼神也无法掌握了？如果这样.......我是不是不会过了一年就死去？” Thinks of this, remembering Celestial Master Zhang vowed solemnly that said that he can the lucky thick longevity be high, although Yang Ling also in doubtfulness, the last straw that the person but who this psychology like being drowned to be on the verge of death grabs, he rather believes its has, is not willing to believe its does not have. 想到这点,想起张天师信誓旦旦说他会福厚寿高,杨凌虽然还在半信半疑之间,但是这种心理就象溺水濒死的人抓住的最后一根稻草,他是宁可信其有,不肯信其无了。 Yang Ling pleasantly surprised said/tunnel: „Taking advantage of the Celestial Master auspicious words, if really such as Celestial Master said that Yang went certainly in person Mount Longhu, has done obeisance the laozi, offered incense and candle Shane”. 杨凌惊喜地道:“借天师吉言,如果真如天师所言,杨某一定亲赴龙虎山,拜过太上老君,敬献香火谢恩”。 Zhang Fubao listened like the rubber ball, buttocks very you one shot from the chair, waved both hands to say flurriedly: „Do not go, do not go, do not do obeisance, can't do obeisance .......? ....... ....... I meant that ....... the Sir official business is busy. Nearby went to national capital White Cloud Temple to salute was OK, hehe, hehe, hehe .......”. 张符宝听了象皮球一样,屁股一挺攸地一下从椅子上弹了起来,慌乱地挥舞着双手道:“你别去,你别去,拜不得,拜不得.......啊？.......呃.......我是说.......大人公务繁忙。就近去京师白云观敬礼就可以了,呵呵,呵呵,呵呵呵.......”。 Zhang Fubao sees Yang Ling and elder brothers visits her surprised, hollow laugh several, are explaining embarrasedly. 张符宝见杨凌和哥哥都吃惊地看着她,不禁干笑几声,讪讪地解释着。 Celestial Master Zhang flips the supercilious look, the heart said: „Younger sister looked like really gets sick today, getting sick also heavy. In factory governor, if before the god, how much money for incense and lanterns hopes that? The Mount Longhu family people want me to support, this stupid girl, is good also to turn toward others there”. 张天师翻了翻白眼,心道:“妹子今天看来是真的病了,病的还不轻。内厂总督如果神前还愿那得多少香油钱呀？龙虎山一大家子人要我养活呢,这个笨丫头,有好处还往人家那儿拐”。 Celestial Master Zhang stared younger sister one eyes bitterly, turns around to say with a smile to Yang Ling: „Track knows that the Sir official business is many, moreover this proceeding to the capital date and time is too long, my mother had urged that my brother and sister returned to the mountain, therefore were not many holds in the mouth to harass, this then said goodbye. Hopes another day to be able in Mount Longhu to welcome your honorable self.” 张天师恨恨地瞪了妹妹一眼,转身向杨凌笑道:“小道知道大人公事繁多,另外此次赴京时日太久,家母已催促我兄妹回山了,所以就不多叼扰了,这便告辞。但愿他日能在龙虎山恭迎大驾。” Yang Ling sends off the Celestial Master Zhang brother and sister. Immediately begins to solve the tariff and taxes paid in grain guards the candidate. Guarding court eunuch Yang Ling of nearby place is not familiar, he had a mind to ask black building Er, when black building Erzi that day one inventories and confiscates the property except for the coordinate government authorities since parting makes an appearance, other time live in seclusion unexpectedly, the dwelling place of Yang Ling this large army guard she does not visit half step. 杨凌送走张天师兄妹。立即着手解决关税和粮税镇守地人选。附近地方的镇守太监杨凌并不熟悉,他本有心问问黛楼儿,但黛楼儿自那日一别后除了配合官府查抄财产时露露面,其他时间竟深居简出,杨凌这处重兵把守的居处她是绝不踏足半步。 Looks at her day in Yang Ling front supple posture obsequious attitude. A heart dark permits appearance, Gao Wenxin was also worried that she can not want the facial skin to entice the Sir again, now Yang Ling lives as the guest in the east court, she is the only landlord person. The excuse that two people contact is really many, against cannot defend, cannot think that she no longer makes an appearance unexpectedly. 瞧她那日在杨凌面前柔姿媚态。一副芳心暗许的模样,高文心还担心她会不要脸皮再来勾引大人,如今杨凌做为客人住在东院,她又是唯一地主人。两人接触的借口实在多多,防都防不住,想不到她竟不再露面。 Yang Ling has to send people to teach, black building Erren has not come, actually returns to a paper fragrant notepaper, above enumerated neighbor more than ten name and Bing who good, manner and ability guards the court eunuch, looked that will know Yang Ling to have one to ask at the morning. 杨凌只好派人就教,黛楼儿人没有来,却送回一纸香笺,上边列举了附近十余位镇守太监的姓名、秉好、为人、能力,看以早知杨凌会有一问。 How Yang Ling has not trusted her but actually, although black building the idea truly solves the Jiangnan situation, to avoid giving Si Lijian at present to attack please implore to provide the excuse good way. However black building that day place is calm and calm, really does not display like her semblance is tenderly frail and pretty. 杨凌倒也没有对她如何信任,虽说黛楼儿出的主意确实是目前解决江南局势、避免给司礼监攻请吁提供借口地好办法。但是黛楼儿那日地镇定、冷静,实在不象她外表表现出来的娇娇怯怯、楚楚动人。 Since old times prostitute building many strange woman, even she is a hero, but she, since were worried that clear river will retaliate to her not, that should hide in secretly, because looked from that day situation, clear river has not suspected her not obviously. 自古妓楼多奇女,就算她就是女中豪杰吧,可她既然担心莫清河会对她报复,那就应该一直藏在幕后,因为从那天地情形看,莫清河显然没有怀疑她。 Why she must volunteer plans the layout personally, until clear river will kill not? She displayed is too positive. But she sufficient reason has not done that. This middle reason cannot think through, Yang Ling is always saving several points of abstention intent to her. 为什么她要自告奋勇亲自策划布局,直至将莫清河杀死？她表现地太积极了。而她并没有充足的理由这么做。这中间的缘由想不通,杨凌对她始终存着几分戒意。 But the black building current performance is unimpeached. She lives in seclusion does not see the bystander, but also offers suggestions and flatters the imperial envoy to leave on own initiative for him seeks the picture plan, at present as violating the officer family is everywhere careful with her only seeks the situation of self-preservation to be symmetric. 可是黛楼儿目前的表现却无可指摘。她深居简出不见外人,还主动献计、讨好钦差为他出谋画策,也与她目前做为犯官家眷处处小心唯求自保的处境相称。 Yang Ling as accepting her informs the imperial envoy who rescues, even if in the heart doubts, at this time not only cannot question her, but must to her many protect, appropriately will place her destination is not denounced. 杨凌做为接受她告密解救的钦差,纵然心中有疑,此时不但不能诘问她,还得对她多加保护,妥善安置她的去处才不会被人诟病。 Yang Ling since listened to her idea, sends people to go to nearby mansion counties to make secret inquiries early, although is hurried for a while comes the news not to have her letter paper the character and content on enumeration is detailed, but two refer, it seems like black building Er has not lain. 杨凌自从听了她的主意,也早派人去附近各府县暗访,虽然一时匆忙得来地消息还没有她信笺上的列举的人物和内容详细,可是两下参照,看来黛楼儿并没有撒谎。 Yang Ling undergoes a comparison, from chose two tax prisons, assigned/life the person to go to transmit orders, takes two people to go to Hangzhou to take office immediately. The tax supervises the court eunuch that the division comes out, in name is the imperial envoys who the emperor sends out personally, but in fact is responsible for the tax supervising the division people to mix the candidate, how the Jiangnan assessment can the long-term vacancy, he naturally has the right to advance the arrangement, after returning to Beijing, asked the aim to confirm. 杨凌经过一番比较,从其中挑选了两名税监,命人前去传令,要二人立即赴杭州上任。税监司出来的内监,名义上都是皇帝亲自派出的钦差,而实际上都是负责税监司地人调配人选,江南课税怎能长期空缺,他自然有权先行安排,回京后再请旨确认。 The new taxes of two unexpected joy supervise rush to Hangzhou nonstop, after handing over the post paid a visit new lord Yang Ling, immediately resolutely does, takes inventory the tax item and tax money, to define clearly various miscellaneous taxes, recruits the manpower, dry/does dramatically. Although two people have to flatter and perform the suspicion, is the management ability also truly is but actually good. 两位喜从天降的新任税监马不停蹄地赶到杭州,递贴子登门拜访了新主子杨凌后,立即大刀阔斧地干起来,清点税目、税款、厘清各种杂税,重新招募人手,干的有声有色。虽说二人有讨好、表演之嫌,可是办事能力倒也确实不俗。 Closes eyes Li Daxiang who waits for death to meet Celestial Master Zhang to bring the news, like taking the pill of immortality of meat white bones and living corpse, seven soul six mortal forms attached the body, has don't clear river, Yuan Hero dead lives two examples, has surrounding mansion county eying covetously of tax prisons, but Li Daxiang the last point waited and saw the hesitant thought not to have, what is dead set on was Yang Ling sets up to miss. 闭目等死的李大祥接了张天师带来地消息,如同服了肉白骨、活死人的仙丹,七魂六魄附了体,有莫清河、袁雄一死一活两个榜样,有周围府县的税监们的虎视眈眈,李大祥可是最后一点观望犹豫的念头也没有了,死心踏地的为杨凌办起差来。 That side Li noble heard the death news of clear river, the last point depended on not did not have, revealed the truth obediently, his oral confession has not needed, had clear river not to murder the imperial envoy to be annihilated, in hall for worshipping buddha to discover that at the scene the countless white bones ironclad proof, influence even/including root of clear river will wipe out sufficiently not, did not keep a disaster. 李贵那边听说了莫清河的死讯,最后一点倚仗也没有了,乖乖地吐露了实情,不过他的口供已没有必要了,有莫清河谋杀钦差当场被歼、佛堂内发现累累白骨地铁证,足以将莫清河的势力连根拔除,再不留一点祸害。 Yang Ling sees the Jiangnan aspect to stabilize, this felt relieved completely. At this time he sent to return to the capital to inquire in the royal government the person of trend not to feed in the news, Yang Ling wrote the dense booklet the matter of Jiangnan, assigned/life the person to notify Capital City again. Reported Zhengde Emperor from first to go to Jinling, after selecting two taxes supervised, immediately returns to Capital, and enjoined the person of pass on message went back, to have any trend after densely, must notify promptly. 杨凌见江南局面已经稳定,这才完全放下心来。此时他派回京去打探朝廷内动向的人还没有传回消息,杨凌将江南之事写了密折,命人再次传报京城。禀知正德皇帝自已先去金陵,选出两名税监后立即返京,并密嘱传讯的人回去后有任何动向,都要及时传报回来。 All arrangement are appropriate, when Yang Ling is preparing to begin a visit to Jinling, that little Madame building who has not had for a long time makes an appearance actually makes an appearance suddenly, seeks an interview the imperial envoy Sir. Yang Ling must leave Mo Residence, just wants to see Madame don't. Hears her to come, to be busy at welcoming room/house to come her. 一切布置妥当,杨凌正准备启程赴金陵时,那位久未露面的小楼夫人却忽地露面,求见钦差大人。杨凌要离开莫府,也正想去见见莫夫人。听说她来,忙将她迎进房来。 Black building Er enters room/house to come floating, salutes upon meeting to the Yang Ling luck body. She wears a black satin silk garment today, thick black such as black ink beautiful hair only pulls to fix with white jade zan after the brain, lining complexion clear, skin light like snow, white and tender like new litchi. 黛楼儿飘然走进房来,向杨凌福身见礼。她今日穿了一袭黑缎绸衫,浓黑如墨的秀发只用一枝白玉簪挽住固定在脑后,更衬得脸色晶莹、肤光如雪,白嫩如同新荔。 Her step was lithe, this line is similar to above floating Yu Yanbo leisurely, surging waves slightly step. Luo Washeng dust. Yang Ling remembers beginning when Mo Residence she treads the grass in the rain, but, looks about the sweet appearance, somewhat is low-spirited: Although the clear river punishment is deserved, may after all be not because has created today all from the arrival. 她地步履本就轻盈,这一款款行来如同飘于烟波之上,凌波微步。罗袜生尘。杨凌想起初来莫府时她在雨中踏草而至,顾盼嫣然的模样,不禁有些黯然:虽说莫清河罪有应得,可毕竟是由于自已地到来才造成今日地一切。 clear river from will have met the mansion to come initially, certainly won't think today? If did not consider that the right and wrong justice and good and evil have the report. From already also somewhat likely a comet. 莫清河当初将自已接进府来,一定不会想到有今日吧？如果不考虑是非公道、善恶有报。自已还真有点象个扫把星。 Yang Ling sees black building Er to salute upon meeting to him, busy impractical, said with a smile lightly: „Madame please sit down, this officer must start. Returns to the national capital via Jinling, the whereabouts madame will say good-bye before leaving”. He was saying raises to say to the entrance: „Comes the person, serves tea”. 杨凌见黛楼儿向他见礼,忙虚浮一把,淡淡笑道:“夫人请坐,本官不日就要启程。取道金陵回返京师,正要去向夫人辞行”。他说着扬首向门口说道:“来人,上茶”。 Gao Wenxin is tidying up the medicinal herb in the back at this time, is not at side Yang Ling. Right, tidies up the medicinal herb, the imperial envoy is injured, the local officials, gentries and can celebrities express? Therefore various types of raw materials for medicine send continuously, may fully the prescribing a medicine shop. However can only be strange Yaote medicine shop. 高文心此时正在后边收拾药材,不在杨凌身边。没错,正是收拾药材,钦差受了伤,地方官员、士绅、名流总得有所表示吧？于是各种药材又源源不断地送来,足可开个药铺了。不过只能是奇药特药铺子。 Who do these celebrities rich and powerful people understand the medical skill? In the family/home has what/anything valuable medicine to take in any case strangely and quite rare makes a move to express that the intention was good, what sickness that no matter they Yang Ling, resulted by the place what/anything wound, therefore the medicine and tonic, have the wealthy villager of having neither learning nor skill to deliver the albizzia julibrissin to be loose, dazzling, splendid sight. 那些名流富豪谁懂医术？反正家里有什么稀奇古怪、比较少见值钱的药物能拿得出手表示心意就行了,他们才不管杨凌受地什么伤、得的什么病,所以伤药、补药、还有不学无术的土财主送地合欢散,琳琅满目,蔚为壮观。 And many rare and precious rare raw materials for medicine, look in the Gao Wenxin such genuine highly skilled doctor skilled artist eyes, simply is the innumerable handy sharp weapons, her how giving up made the foreigner who these did not know the business tidy up carelessly. Is classifying. Personally reorganization. 其中不乏珍稀罕见的药材,瞧在高文心这样真正的神医妙手眼里,简直就是无数件得心应手的利器,她怎舍得让那些不懂行的番子胡乱收拾了。正在分门别类。亲自整理。 In this guest room only then two people, were away from group table to sit. Two people profile turns quietly, the vision bumps, one puts aside respectively, the facial expression is a little awkward. 这客房中只有两个人,隔着一张团桌儿坐了。两人悄悄侧脸儿一扭,目光一碰,又刷地一下各自移开,神情都有点儿尴尬。 Now lives alone one room, Yang Ling remembers that day her to entice the situation nakedly, in the heart does not get a grip. Black building Erdao is not an attire, if faces that shameless lascivious man, she from coquettish profligate also has nothing is not comfortable, is now to Yang Ling, as long as can the sense of shame, how also treat with indifference? 如今独处一室,杨凌想起那日她赤裸勾引情形,心中不太得劲。黛楼儿倒也不是装的,如果面对的还是那种无耻淫荡的男人,她自已风骚放荡也就没什么不自在了,可是现在对着杨凌,但凡还有羞耻之心,怎么还能淡然处之？ The Yang Ling double hand-held knee, stares at the front saying: „This officer ....... tomorrow then must start ......., this mansion is not clear river ill-gotten wealth, therefore ....... I walk, the Hangzhou mansion must confiscate. ....... The madame reports active to this officer, making this officer know clear river to plot to murder the plot of this officer not, in emotion in Liben the officers should arrange appropriately the madame, departs only then, does not know that what the madame can plan?” 杨凌双手扶膝,盯着前方道:“本官.......明日便要启程.......,这座府邸是莫清河地不义之财,所以.......我一走,杭州府就要抄没了。呃.......夫人向本官检举有功,使本官知晓莫清河谋害本官的阴谋,于情于理本官都应将夫人安排妥当,方可离去,不知夫人可有什么打算？” Black building Er has turned head gently, the black garment black hair, under the neck wipes the snow to be tender, white glaring, she smiles, to say in a soft voice: „Your humble wife also wants many thanks the Sir to look, some Sirs' instruction, your humble wife's jewelry jewelry and makeup chest privately-owned house, the government authorities have not confiscated, accumulating ....... really is also not a poor buried valuables capital, from now on ....... hehe, in brief without food and clothing will then not be”. 黛楼儿轻轻扭过头,黑衫乌发,颈下一抹雪嫩,白的晃眼,她浅浅一笑,轻声道:“贱妾还要多谢大人关照,有大人的吩咐,贱妾的珠宝手饰、妆匣私房,官府都不曾抄没,累积下来.......实也是一笔不菲地财资,今后.......呵呵,总之不会衣食无着便是了”。 A foreigner does not use the lacquer tray, used to carry with the hand two cups of tea to come, put toward the table on carelessly, said the sound: „Factory supervises the Sir to drink tea!”, Walked. 一个番子也不用漆盘,就用手提了两杯茶进来,大大咧咧往桌上一放,说声:“厂督大人请喝茶！”,就走了出去。 He supervises to disrespect to the factory actually not, the big end of soldiers who these are not literate move from the god machine camp, drinks tea drinks tea, where understands inside this way. 倒不是他对厂督不敬,这些不识字的大头兵都是从神机营调过来的,喝茶就喝茶,哪懂这里边的门道。 Yang Ling looked at knowing whether to laugh or cry, served tea makes to invite the tea posture to black building Er, but looked at her to dress and apply makeup, god superficially, if the appearance of pure and clear as ice, that main strength has grasped with the hand the teacup is she willing on the lip? 杨凌瞧了哭笑不得,端起茶来向黛楼儿做了个请茶地姿势,可是一瞧她浅淡梳妆、神若冰清的模样,那大兵用手抓过的茶杯她肯就唇么？ Black building glances flashes, finds his look, smiled, picks up the teacup to sip tastes: „Hehe, the Sir do not think your humble wife sumptuous lifestyle, your humble wife has had the remnant thick soup food left over of ten years of alcoholics in the spring rain building, may not have so many viewpoints customs”. 黛楼儿眼波一闪,瞧见他神色,不禁莞尔一笑,拈起茶杯抿了一口道:“呵呵,大人不要以为贱妾锦衣玉食,贱妾在春雨楼吃过十年酒客们的残羹剩饭,可没有那么多的讲法规矩”。 Yang Ling hear of she did not mind when talked about the experience in brothel. Although listened saying that her childhood experience, rather than riding high loose heard colorfully, was unsuitable to pick up, he „”, by not drinking tea to flash through this topic. 杨凌听她不介意地讲起在青楼时的经历。虽说听着似说她幼年经历,而不是红极一时的风流艳闻,也不便接碴,他“唔”了一声,假借喝茶闪过了这个话题。 Black building Er is glancing him gently, today Yang Ling azure clamps the silk gown, the lapel leading place embroiders the black loose mark to be solid, black sleek/moist hair tall Shushu by silk knot. Pretty, pupil such as paint, like this distinguished people, by her story are also rare, the heart sighed gently: 黛楼儿轻轻瞟着他,今日杨凌一袭天青色夹绸袍子,襟领处绣着黑色松纹固,乌润的头发高梳束以绸结。眉清目秀、眸如点漆,这样地风流人物,以她地阅历也是难得一见,心头不由轻轻一叹: From has been able young ten years old, just to make a debut then meets such a youngster to be self-satisfied, moral behavior outstanding elegant young man, that this good? Now ....... I he am fearing greatly does not have 6 or 7-year-old, comes the brothel, but also has married the court eunuch. That daylight tempts, he remains unmoved, although there are to dread not the meaning of clear river, may see his vision, depending on his status. Where can I seek friendships? 若是自已能年轻十岁,甫出道时便遇上一位这么少年得意、人品出众的翩翩公子,那该多好？如今.......我大着他怕不有六七岁,出身青楼也罢了,还嫁过太监。那日色诱,他不为所动,虽有忌惮莫清河的意思,也可看出他的眼界,凭他的身份。我哪里高攀得上？ Yang Ling sipped a tea, sees her to hold the cup the ponder, seems the concern, asked: „Can the dwelling of madame once seek? Now before mansion gate, has the governor of prefecture yamen to guard. This officer walks to fear a not easier turnover, if there is a dwelling place, this officer can send people to assist to move”. 杨凌抿了口茶,见她捧杯沉思,似有心事,不禁问道:“夫人的住处可曾寻到？如今府门前有知府衙门看守。本官一走恐更不易进出,若是有了居处,本官可以派人协助搬迁”。 Black building then saves from already the goal that this comes, is busy at putting down the teacup, said faintly: „ Your humble wife this comes, for ....... for this reason, the Hangzhou mansion ....... your humble wife is unable to live with untroubled mind. After clear river eats the human brain matter passes on, now among the neighbors the common people recover the biography to be fiercer. Mo Residence that said like Underworld. 黛楼儿这才省起自已此来的目地,忙放下茶杯,幽幽说道:“贱妾此来,正为.......正为这个缘故,杭州府.......贱妾是无法安住了。莫清河吃食人脑地事传出去后,如今街坊间百姓愈传愈烈。说的莫府如同阴曹地府。 Oh, clear river makes is not an orphan, does to examine disobediently obviously only then 35 skeletons, but somewhat was lost child's others, now stated categorically that is Mo Residence does, if not for there is government authorities to guard, some people have come to cause trouble ”. 唉,莫清河弄来地都是孤儿,忤作检点明明只有三十五具骸骨,可是有些走失了孩子的人家,现在一口咬定都是莫府干的,若不是有官府把守,早就有人上门闹事了”。 In the Yang Ling heart moves, such behavior satanically. Also made him abhor early. Since that clear river believes the cult tactic not. Was mistaken that eats the human brain to make the male genitals regenerate, then this matter black building Er has known the circumstances of the matter? clear river does such person of god altogether indignant matter. Must be believes in firmly to this cult tactic, then he will bear has not shown off to black building Er? 杨凌心中一动,那样恶魔般的行为。也早令他深恶痛绝。既然那莫清河是听信邪术。误以为吃食人脑可令阳具再生,那么此事黛楼儿是否早已知情？莫清河做下这样人神共愤的事来。必是对这邪术深信不疑的,那么他会忍住不向黛楼儿炫耀过么？ Yang Ling sipped a tea calmly, sighed lightly: „Yes, similar remnant, inhuman meat, really hears something never heard of before, person the god altogether indignant, this officer only heard when also frightens absolutely terrifiedly, the madame is actually experienced, came to be calmer compared with this officer”. 杨凌不动声色地呷了口茶,轻叹道:“是啊,同类相残,人吃人肉,真是闻所未闻、人神共愤呀,本官刚听说时也吓得毛骨悚然,夫人倒是见多识广,比起本官来可从容多了”。 Black building „scoffing” smiles, said: „ Sir also is really the read-only saints and sages book physiography person comes, naturally disdains to know that these tire of fear the matter of person hatred. 黛楼儿“嗤”地一声笑,说道:“大人还真是只读圣贤书地文人出身呢,自然不屑知道这些厌恐人憎之事。 From ancient to present are this matter few?, and in order to seek the survival eats the person does not raise him, when Spring and Autumn Period Mr. of Duke Huan of Qi country, because was only greasy, then took the baby who the delicacy delicacy ate as the food, for flaunted the desire of argument, the person the god indignant? Then including Sage Confucius, but also praised Huan to dominate various Hou, brought order to the entire country. ” 自古至今这种事还少么？为求生存而吃人的且不去提他,春秋时齐桓公一国之君,只因珍馐美味吃的腻了,便以婴儿为食,为的不过是一逞口舌之欲,人神愤乎？便连孔圣人,还夸桓公称霸诸候,一匡天下呢。” She implored a gas channel/angrily said: „Sui end Zhuge Ang, tall Zan fight richly, killed the twin young lad, kills to wait on the bedroom concubine to eat its meat, Tang end Wuning military commissioner Chang Congjian, Song Dynasty sovereign crown prince following merit each eating more than hundred people, as for this toward .......”. 她吁了口气道:“隋末诸葛昂、高瓒斗富,一个杀了孪生童子,一个杀侍寝美妾食其肉,唐末武宁节度使苌从简、宋朝皇亲王继勋每个吃的都不下百人,至于本朝.......”。 Related to this eats the person scandal toward the imperial family, although that matter is well-known, black building Erdang the royal government imperial envoys have scruples after all, has words on the tip of the tongue and swallows back, the lip pulls one to reproach the happy expression coldly: „As for these pompous, does not eat the man-eater of person from ancient to present is innumerable, your humble wife comes poor and lowly, the law of the jungle sees were too many”. 事关本朝皇室吃人丑闻,虽然那事已众所周知,黛楼儿当着朝廷钦差毕竟有所顾忌,话到嘴边又咽了回去,唇边牵起一丝冷诮地笑意道:“至于从古至今那些冠冕堂皇、不吃人的吃人者更是数不胜数,贱妾出身寒微,弱肉强食见的太多了”。 Yang Ling sees her to be sweet and pretty, if the cheek of immortal floats off vicious tendencies, somewhat is surprised. Black building Er vented resentfully, fainted from fear from somewhat rude, busy show/unfolds face has smiled, pulled a round of silk gracefully, said: „Your humble wife experience, was humiliated to be eaten to live to accumulate, listened to the words of Sir, for a while the heart has a feeling, was really disrespectful”. 杨凌见她本来娇美若仙的脸蛋儿浮起一层戾气,不禁有些吃惊。黛楼儿愤懑地发泄完了,才惊觉自已有些失态,忙展颜一笑,仪态万方地挽了挽发丝,说道:“贱妾这见识,都是在被人欺凌被人吃地生活中攒下来的,听了大人的话,一时心有所感,实在失礼了”。 Yang Ling looks at her to get angry happily conceals like turning hostile, once the innermost feelings mood restrains is watertight unexpectedly, although knows this is the occupational disease that fosters in the brothel, the heart a little chill in the air, he does to say with a smile: „....... These people or for vanities, or to seek novelty, or for the desire of argument, is truly more hateful compared with the goal of clear river, oh ....... that nonsensical talk .......”. 杨凌瞧她喜怒掩饰如同变脸,内心情绪一旦克制竟是滴水不漏,虽知这是在青楼养成的职业病,心头还是有点寒意,他干笑道:“呃.......这些人或为虚荣、或为猎奇、或为口舌之欲,确实比起莫清河的目的更加可恨,唉.......那种无稽之谈.......”。 He looked at black building Er one eyes, is in front of her to discuss whether her court eunuch husband could germinate the topic how to open the mouth, a Yang Ling words wind road for grain shipment: „If there are common people to vent anger Madame in, living is truly improper in the local area, is it possible that does the madame want to move he just?” 他看了黛楼儿一眼,当着她的面讨论她的太监老公能否发芽地话题怎么开得了口,杨凌话风一转道:“如果有百姓迁怒于夫人,住在本地确实不妥,夫人莫非想迁居他方？” Black building nods said: „Yes, your humble wife women, does not have the family member to turn, only has to leave this is the non- place, stays another region. Now ....... your humble wife cannot raise that many servants, if only leads several personal servant girl Fatigues of travel not to fear actually, feared only fears the meeting on the way bad man .......”. 黛楼儿颔首道:“是,贱妾一介女流,又没有亲人可以投靠,唯有离开这是非之地,避居他乡。如今.......贱妾也养不起那许多奴仆,若只带几个贴身女婢舟车劳顿倒是不怕,怕只怕路遇歹人.......”。 She is saying, the bright and intelligent big eye glances Yang Ling, when she to person, always such a expression, that also really thinks that does not happen happen to meet the bad men to be difficult. Yang Ling looked at the scalp a little to tingle with numbness, in heart improper of a little faint sleep/felt. He also not and speech, black building Er has rushed saying: „Jinling is the lively place, the scoundrel ganef are also less, there no one recognizes your humble wife, your humble wife wants to move to Jinling, therefore ....... whether to borrow the officer prestige of Sir, along with fleet one line of Sir, will be short creates obstacles”. 她说着,水汪汪的大眼睛一瞟杨凌,若是她对着人时,总是这么一副表情,那还真是想不遇着歹人都难。杨凌瞧了头皮有点发麻,心中隐隐觉的有点不妥。他还未及说话,黛楼儿已抢着道:“金陵是繁华之地,歹徒宵小也少一些,那里又没人认得贱妾,贱妾想迁居金陵,所以.......可否借大人的官威,随大人的船队一行,才会少了许多刁难”。 Black building Er said. Flickers does not flicker is staring at the Yang Ling vision, he replied intensely. 黛楼儿说完。瞬也不瞬地盯着杨凌目光,紧张地等他回答。 Black building Er said that goes to Jinling, actually the real motive is to actually go to the national capital, but fears a footpath to have the goal, directs his rejection. These days she has calculated carefully. She status today we are no longer as we have been, wants to marry a senior official to be the concubine now to fear others to have many to have scruples and refuse in every possible way. 黛楼儿说是去金陵,其实真实目的却是去京师,只是恐一步道出目的,更引他地拒绝。这几日她已细细盘算过。她如今地身份今非昔比,就是想嫁个高官作妾恐怕人家都有诸多顾忌、百般推却。 On the other hand, clear river touchdown time, offended officer is not infrequent not exactly. When he is living how these people do not dare, he dead now, since already, if falls in these person of hands, how they will mistreat from already? 另一方面,莫清河活着地时候,得罪的官儿不在少数。他活着时那些人不敢怎么样,如今他死了,自已若落在那些人手中,他们会怎么作践自已？ Let alone to win over Li Fu, from his permits by the appearance, has complied, so long as removes not clear river, accompanies him to be strange bedfellows. Now clear river just dies not, the east court everywhere is also in the factory person. That reckless thing wants her to practice the word immediately, completely did not fear that will leak something that gives one away, dodged refused after several times, he threatened from come unexpectedly. 更何况为了拉拢李富,自已对他许以色相,答应只要除掉莫清河,就陪他同床共枕。如今莫清河刚死,东院到处还都是内厂地人。那个不知死活的东西就要她马上实践喏言,全然不怕会漏了马脚,搪塞推却了几次后,他竟威胁起自已来了。 The black building disposition is arrogant, although not clear river is a court eunuch, since married him, she thought that from has also calculated formal wife, no longer is the status humble prostitute. Was compelled to try to please these senior officials by him she feels the humiliation. How is also willing then Li Fu intention? 黛楼儿心性高傲,虽然莫清河是太监,可是既然嫁给了他,她觉得自已也算正儿八经的夫人,不再是身份低贱的妓女。被他逼着去取悦那些高官时她都觉得屈辱。又怎肯遂了李富心意？ This person does not have the city mansion, sooner or later will meet the misdemeanor. Li noble one but actually, Li Fu does not have the family member again, taking advantage of the opportunity of going north in secret except this disaster, will not be happen to remarkable to remote another region, does not fear to have over the victim. 况且此人如此没有城府,早晚会坏事。李贵一倒,李富再无亲人,正好借北上之机暗中除去这个祸害,到了异地他乡不会引人注意,也不怕有苦主出头。 Except for these plans, black building biggest hopes when is accompanies Yang Ling to go north, can obtain this moral behavior to be elegant, status lofty in factory governor favor, even if there are really nameless does not have the status, greeted with a smile to welcome and just like the travel fatigue years of others puppet still to calculate huge difference compared with before. 除了这些打算,黛楼儿最大地希望,就是陪同杨凌北上时,能得到这个人品俊雅、地位崇高的内厂总督欢心,就算有实无名没有身份,比起以前陪笑奉迎、犹如他人玩偶的风尘岁月也算天壤之别了。 If cannot, depend on Yang Ling to owe her the favor, so long as follows side him, he to has not been able to sit by and do nothing, has him to look after can move safely goes to the north, after later also can only slow Tu discussed. 如果不能,就凭杨凌欠了她人情,只要追随在他身边,他对自已就不能坐视不理,有他关照就可以平安迁去北方,至于以后也只能徐图后议了。 Yang Ling listened to the scruple moment saying: „....... Can you move go to Jinling? This ....... the government boat of this officer, if carried the madame, extremely for improper, now in the factory has constructed the vehicles line in Suzhou, I can write a strip, the madame held looked for them, they can certainly escort to arrive in Jinling safely”. 杨凌听了迟疑片刻道:“呃.......你要迁去金陵？这个.......本官的官船如果载了夫人,殊为不妥,如今内厂在苏州已建了车船行,我可以写张条子,夫人持了去找他们,他们一定可以安全护送到达金陵”。 Black building Er listens to him so to avoid suspicion, in the heart somewhat is disappointed, actually still hugged is saying with a smile by some chance: „Here to Jinling, a two days passage, your humble wife only wants to conceal identity now, Qiao Ju Another region, really does not want to appear in public again, moreover ....... your humble wife does not travel by the Sir government boat, but hires a ship in addition, along with behind Sir fleet. Doesn't one to Jinling ....... to Jinling, then dare again the troublesome Sir, like this ok?” 黛楼儿听他如此避嫌,心中不禁有些失望,却仍抱着万一强笑道:“此处至金陵,不过两日船程,如今贱妾只想隐姓埋名,乔居他乡,实在不想再抛头露面,而且.......贱妾也不搭乘大人官船,只是另雇一船,随在大人船队后面。一到了金陵.......到了金陵,便不敢再麻烦大人,这样好么？” Yang Ling hesitant, nods said: „Good, Yang escorts the madame to go to Jinling on the way, can the madame hire a ship?” 杨凌犹豫一下,颔首道:“好吧,杨某就顺道护送夫人去金陵,夫人是要雇佣一艘船么？” Black building Er sees him to comply, immediately over the face joyfully, reveals a row of nicely arranged small tooth to say with a smile: „, Many thanks the Sir helps, your humble wife went back to prepare the luggage”. 黛楼儿见他答应,顿时满面欣然,露出一排编贝小齿笑道:“正是,多谢大人成全,那贱妾就回去准备行装了”。 But she lightly gets up to salute, goes out of several steps also then to say with a smile suddenly suddenly: „Right, your humble wife nameless did not have the surname, north this goes, black building this stage name also uses seriously. Your humble wife from has named the character, called to become Qiyun, was good to teach the Sir to know!” 她翩然而起施了一礼,走出几步忽又蓦然回头笑道:“对了,贱妾原本无名无姓,此去北方,黛楼儿这艺名也用不得了。贱妾给自已取了个名字,叫成绮韵,好教大人得知！” Her then smiles, such as the sunlight flashes, instantly fireworks, instantaneous bright dizzy person both eyes. 她这回头一笑,如阳光一闪,刹那烟花,瞬间之灿烂眩人双目。 The Yang Ling vision hung, arched cupping one hand in the other across the chest, when raised the head again, that person has gone. 杨凌目光一垂,拱了拱手,再抬头时,伊人已去。 The Yang Ling corners of the mouth cast aside to below, is gently typical: „to become Qiyun ....... becomes ~ ~ Qi rhyme, poem to become Qiyun 3000, the exquisite concern treated as if made by Heaven. Hopes your poem is not the doggerel poisonous herb, otherwise I what pity the heavy hand to destroy the flower!” 杨凌嘴角向下一撇,轻轻地道:“成绮韵.......成~~绮韵,诗成绮韵三千首,玲珑心事待天成。但愿你这首诗不是歪诗毒草,否则我又何惜辣手摧花！” The ship was still an expert, at night the sailing a boat speed was slower. The front steamship leads the way, the Yang Ling government boat comes, back was actually small the 1st freighter, the bow stern hung two strings of red lights as the night aquatic recognition respectively. 船仍在行,夜间行船速度却慢了许多。前边一艘大船开路,杨凌的官船居中,后边却是艘小了一号的货船,船头船尾各挂了两串红灯做为夜间水上识别。 Yang Ling stands one side of the broad side, is looking at the nighttime sky quietly, feels his waist jade belt gently. 杨凌立在船舷一侧,悄悄望着夜空,轻轻摸着他那条腰间玉带。 Before that jade belt is under him Jiangnan, Yu Tangchun does for him personally, before the abdomen, that blue Tian Meiyu's stumbling deducted, put three wisps of black hair. 那条玉带是他下江南前,玉堂春亲手为他做的,腹前那枚蓝田美玉的绊扣下,放了三缕青丝。 That is Han Youniang brings to tell that Yu Tangchun must put, Yu Tangchun only said that takes a long journey because of the master, always shy shy Elder Sister Youniang to the cordiality that husband expressed that in the inside story only has Yang Ling and Youniang is clear. 那是韩幼娘拿来吩咐玉堂春一定要放进去地,玉堂春只道是因老爷远行,一向腼腆害羞的幼娘姐姐向夫君表达的情意,个中内情却只有杨凌和幼娘才清楚了。 At this time bright moonlight hangs in the sky, the water surface is seemingly quiet profoundly, the lights twinkle stars of several fishing boats scatter in the shore. 此时一轮明月挂在天空,水面看起来沉静幽深,几条渔舟的灯火星星点点地散落在岸边。 The wind passed over gently and swiftly from the cheek, under the ship the water splash learns the rope, Yang Ling as if saw that dark green cloak in airborne flap flap makes noise, a red horse like rosy cloud from distant place slowly. The ear bank, as if still transmits the arrow tail sharply to tremble buzz the sound ....... 风从颊上掠过,船下水花悉索,杨凌仿佛又看到那墨绿的披风在空中猎猎作响,一匹红马如云霞般从远方冉冉而来。耳畔,似乎犹自传来箭尾急颤地嗡声....... Yang Ling long inspires, sighed in the heart leisurely: „Came to Suzhou and Hangzhou not to see her also to say reluctantly, if went to Jinling not to see her, Lian'er she ....... she can kill to visit?” 杨凌长长吸了口气,在心底悠悠一叹:“来了苏杭不去见她还勉强说得过,若去了金陵还不去见她,怜儿她.......她会不会杀上门来？” Yang Ling a racket on the broad side, talked to oneself worriedly gently: „Feared that has to go, oh! In long does long does .......”. 杨凌苦恼地在船舷上轻轻一拍,自语道:“怕是不得不去了,唉！长干里呀长干里.......”。 Transmits „eating” a chuckle: „Concubine sends beginning duplicate volume, before folding the flowered gate, play. The court attendants ride the toy horse, circles the bed to make the green plum. With being older to do, two small not suspect ......., the master is a northerner, has never come to Jinling, where in long does to have friends from childhood you, the master is thinks that ....... thought Little Sister Youniang or Yu'er and Xue'er?” 身后传来“吃”地一声轻笑:“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜.......,老爷是北方人呢,从来不曾来过金陵,长干里哪有青梅竹马等你,老爷是想.......想幼娘妹妹还是玉儿、雪儿了？” Yang Ling then looks, sees only star-studded sky, the dim light of night is boundless, under the star light Gao Wenxin carries a lantern all over the sky, the smiling face is walking gracefully slowly. 杨凌回头一看,只见繁星满天,夜色苍茫,满天星光下高文心提着一只灯笼,笑颜盈盈地姗姗走来。