RTW :: Volume #10

#988: The head victory on plain

LNMTL needs user funding to survive Read More

No. before 6 stronghold artillery is attacked, artillery group of Van'er inspection, because the position approaches the position edge, throws the lance almost not to suffer other attacks besides two waves, was hit cannon that leans this way and that compared with these by Dread Beast, it only need supplement after the manpower, then restores to operate. 六号要塞炮正是遇袭前凡纳巡视的炮组,由于位置靠近阵地边缘,除了两波投矛外几乎没有遭受其它攻击,比起那些被恐兽撞得东倒西歪的火炮,它只需补充人手后即可恢复运作。 After receiving the parameter, was less than one minute, the stronghold artillery then turns toward the target bearing to spout Inferno! 收到参数后不到一分钟,要塞炮便向着目标方位喷出了怒焰！ Two kilometers distance made the arc of shell press especially low and deep, in battlefield the human soldier or Devil, heard the warhead to howl special organing-- that but has produced 两公里的距离令炮弹的弧线压得格外低沉,战场上无论是人类士兵还是魔鬼,都听到了弹头呼啸而过所产生的特殊啸音—— However the difference is, the latter welcomed thundering of heaven and earth shaking! 不过区别是,后者紧接着迎来了震天撼地的轰鸣！ Made person palpitation the king of war return to its domain again! 令人心悸的战争之王再一次回到了它的领域！ In this distance the heavy-caliber cannon precision no longer drifts from place to place, the first round of high explosive shell accurately fell before a crawling monster foot-- fierce the explosion has thrown off its half body directly, the outer covering that opened vanished into thin air, making its internal flesh expose come out completely. 这个距离内大口径火炮的精度不再飘忽不定,第一发开花弹就准确地落在一只爬行怪脚边——剧烈的爆炸直接掀翻了它的半个身子,张开的外壳更是不翼而飞,令其内部的血肉完全暴露出来。 Is killing, one team defends wild demon by crawling monster. 连带着干掉的,还有一队守在爬行怪旁的狂魔。 Looks at their stances, obviously in guarding against the surprise attack of witch, is only in the pressure of mortar, has to shrink the volume in lying „Okumo” side, expected that the dependence stone exopodite keeps off the shrapnel that these fly horizontally. 看它们的架势,显然是在提防女巫的突袭,只是受于迫击炮的压力,不得不缩卷在趴着的“大蜘蛛”旁,期望依靠石头外肢挡下那些横飞的弹片。 However in the face of the difference of caliber, this act becomes meaningless, explodes the energy, transmitted on them through crawling monster easily. 然而在口径的差异面前,此举变得毫无意义,爆炸所产生的能量,轻而易举地通过爬行怪传递到了它们身上。 The seismic wave then crushed the internal organs and skeleton of wild demon suddenly, making them seem like the stable body such as the ripple ripples generally, when the dust fell to the ground, the corpses of explosion center peripheral only remaining place lying this way and that places. 震波眨眼间便击碎了狂魔的内脏与骨骼,令它们看似稳固的身体如水纹一般荡漾起来,等到尘土落地,爆心周边只剩下一地横七竖八地的尸体。 „Hit!” Silvie could not bear wield the fist, „next goal was...... 12 degrees 6 points, are away from 2480 meters!” “打中了！”希尔维忍不住挥了挥拳头,“下一个目标是……12度6分,距离2480米！” „Does not have the issue, supports immediately!” “没问题,支援马上就到！” Meanwhile, bitter Devil also finally entered the position previous kilometer region by the mortar bombardment. 与此同时,饱受迫击炮轰击之苦的魔鬼也终于进入到了阵地前一公里的区域。 In all people think when war will soon welcome fights a victory and defeat the time, however the offensive of enemy actually stops suddenly. 就在所有人都认为战争即将迎来决一胜负的时刻时,然而敌人的攻势却戛然而止。 The entire process only continued less than ten minutes. 整个过程只持续了不到十分钟。 To forefront wild demon once approached to looking at Northern Slope in 500 meters, before namely the first wire netting. 冲在最前面的狂魔曾一度逼近到望北坡500米内,即第一道铁丝网前。 But also merely was so. 但也仅仅是如此了。 Did not have the threat of Dread Beast, frontline all machine gun teams and groups-- including the anti-aircraft machine gun, has aimed at the enemy of coming in swarms the barrel. 没了恐兽的威胁,前线所有机枪班组——包括高射机枪在内,都将枪管对准了蜂拥而来的敌人。 The entire battlefield suddenly almost can describe with boiling. 整个战场一时间几乎可以用沸腾来形容。 When firepower that First Army has compared with a Cold Wind Ridge service has been no comparison between them, at that time quantity limited heavy machine gun was extremely careful places in the blockhouse, and only permits to be used to cope to threaten the biggest goal, now can finally heartily to any steps into the firing distance enemy incline ammunition--, even if such „spending freely” can only insist on a fight merely. 第一军所拥有的火力比起寒风岭一役时已不可同日而语,那时候数量有限的重机枪都被慎之又慎地安置在碉堡中,并只准用于对付威胁最大的目标,现在总算可以尽情的向任何踏入射程的敌人倾斜弹药——哪怕这样的“挥霍”仅仅只能坚持一场战斗。 But 500 meters sector has become in the first trench the hunting for execution ground of precise firing party. 而500米的区间则成了第一道战壕里精确射击队的猎杀场。 Regarding Devil, will usually not pay attention to wire netting kind of barrier, their strong bodies shoot sufficiently, or eradicates the wooden stake. 对于魔鬼而言,平时根本不会将铁丝网这类障碍放在眼里,它们强健的身躯足以一跃而过,或是将木桩连根拔起。 But in the sniper eyes, so the procedure and brings about own destruction anything not to distinguish. 但在狙击手眼中,如此做法和自寻死路没什么区别。 When Devil discovery how when is unable to near to throwing in the lance distance, the collapse again is not then able to control-- this with the discipline and morale irrelevant, is more like the despair in wild animal intuition. 当魔鬼发现无论如何也无法抵近到投矛距离之内时,崩溃便再也无法控制了——这跟纪律和士气无关,更像是野兽直觉上的绝望。 They after the defense line throws down about thousand corpses, turning around like surging tides retreats, but in this process, the machine gun throughout is maintaining the opening fire condition, was roasted red until the barrel. 它们在防线前丢下近千具尸体后,转身如潮水般退去,而这一过程中,机枪始终都保持着开火状态,直到枪管被烤得通红。 Compared with the fierce combat of rear position, frontline on the contrary appeared somewhat calm. 比起后方阵地的激战,前线反倒显得有些波澜不惊了。 Silvie feels relieved finally, perhaps only then she knows, beyond two kilometers „trump card showdown” is thrilling. Finally two crawling monster magic power whirlpools have been full, when is just about to stimulate shortly, after the revision one and No. 3 stronghold artillery have made up this point promptly. 希尔维总算放心下来,恐怕只有她才知道,两公里之外的“王牌对决”有多么惊险。最后两只爬行怪的魔力旋涡已经充盈,眼看正要激发之际,修正后的一、三号要塞炮及时补上了这一环。 If late such 12 seconds, stone pillar definitely will be exchanging fire First Army to cause a bigger damage again. 如果再晚那么12秒,石柱必然会给正在交火中的第一军造成更大的伤害。 No matter what, this fight is human has won the-- quiet 400 years later enters this forgotten lands once more, human asked for a regulation from Devil finally. 但不管怎样,这场战斗是人类赢了——沉寂400年后再次进入这片被遗忘的土地,人类终于从魔鬼手上讨回了一程。 ...... …… When Roland obtains the front detailed report, is the four days later matter. 等罗兰得到前方的详细汇报,已经是四天后的事了。 Because the victory are too many, First Army spends the massive energy to clean clean-- the battlefield according to the experience in Taqila aspect, must first do then burns down the Devil corpse, and takes all magic stone. 由于战果太多,第一军花费大量精力才将战场打扫干净——按照塔其拉方面的经验,首先要做的便是焚毁魔鬼尸体,并取走所有魔石。 Especially latter, if cannot carry off magic stone on enemy body, cannot be a complete victory. If were recycled by the opposite party, quick will then appear on new Devil. 特别是后者,如果不能将敌人身体上的魔石带走,就不能算是一场完全的胜利。若被对方回收的话,很快便会出现在新的魔鬼身上。 Final statistical result is also very astonishing, almost more than 6000 Devil died in this ambush, this number has exceeded the First Army entering the war total number of people. 最终的统计结果也十分惊人,差不多有6000多只魔鬼死在了这次伏击中,该数目已经超过了第一军的参战总人数。 But directly kills by cannon and machine gun still less than half-- most Devil died of red mist cuts off, such scattered lies down on coming the road. 而其中直接被火炮和机枪杀死的尚不到一半——大多数魔鬼死于红雾断绝,就这么零零散散地躺倒在来时的路上。 The matches do not have to prepare sufficient, in the post-war inventory, First Army found more than ten to re-equip Siege Beast of carrier, this has not included to be exploded the components the waste product. If human inferior, they can take your time greatly the supplement fog pot, but the rout made all these turn into the bubble. Only by its own red mist, formerly the outpost withdrew the Taqila ruins then has become section of a dead end of unattainable. 对手并非没有做好充足的准备,在战后清点中,第一军就找到了十多辆改装成运载工具的攻城兽,这还不包括已经被炸成零件的报废品。如果是人类处于劣势的话,它们大可以慢慢来补充雾罐,但溃败令这一切都化成了泡影。仅靠自身携带的红雾,从前哨站撤回到塔其拉废墟便成了一段遥不可及的绝路。 „If I have not remembered incorrectly, these Siege Beast witch can also use, right?” Roland said to Listening Sigil. “如果我没记错的话,那些攻城兽女巫也能使用,对吧？”罗兰对聆听符印说道。 „You said right, the core of this thing is magic stone, so long as trains then it will be alright slightly,” reply was changed into Zoe by Iron Axe, „, although the motion speed is slow, can actually carry many things, Federation once replaced the mule to carry on the long-distance transport with it.” “您说得没错,这东西的核心是魔石,只要稍加训练就行,”回复者由铁斧换成了佐伊,“虽然行动速度较慢,却能背不少东西,联合会就曾用它代替骡马进行长途运输。” Gives Ministry of Construction to be as if good them, Roland thought, the engineer brigade happen to lacks a number of delivery vehicles, the speed slow in the city instead is a merit. 把它们交给建设部似乎不错,罗兰心想,工程队正好缺一批运载车辆,速度慢在城市里反而是个优点。 Only pitifully seizes many throws magic stone use not big-- it to need with the magic power life body union to display to affect completely, is Devil Tribe special-purpose magic stone, generally rear area is brings back makes centralized destruction processing. 只可惜缴获最多的投掷魔石用处不大——它需要同魔力生命体结合才能发挥出全部作用,算是魔鬼族群的专用魔石,一般都是带回后方做集中销毁处理。 „Was right, how does the enemy evade the detection of Silvie?” “对了,敌人到底是如何躲过希尔维的侦查的？” „This issue makes me come answer,” Agatha settles the throat clear, „after fight had ended, we have carried on the comprehensive search to the former outpost, and found underground channel-- it to connect cavern a two kilometers away, but there, we had discovered underground camp that Devil constructs. Not only inside is equipped with Mist Storage Tower, but also is setting up God Punishment Stone Pillar, the overall scale compares with for the bait outpost also wants on the big several points. In fact, that is the Devil genuine foothold.” “这个问题让我来回答吧,”爱葛莎清了清喉咙,“战斗结束后,我们对前哨站进行了全面搜查,并找到了一条地底通道——它连接着两公里外的一个洞穴,而在那里,我们发现了魔鬼构筑的地下营地。里面不仅设有储雾塔,还立着一根神罚石柱,整体规模比作为诱饵的哨站还要大上几分。事实上,那才是魔鬼真正的据点。” Roland cannot help but frowned, „can cover camp God Punishment Stone?” 罗兰不由得皱起了眉头,“能覆盖一个营地的神罚之石？” „Right,” the Agatha slow sound said, „diameter about five meters, high approximately ten meters, the section will be smooth, probably is one section in the Federation time simply hears something never heard of before by ice corner general-- such matter that the sharp blade cuts off, if personally does not see, perhaps I do not believe.” “没错,”爱葛莎缓声道,“直径将近五米,高约十米,切面光滑,就好像是一截被利刃斩断的冰棱一般——这样的事情在联合会时代简直闻所未闻,如果不是亲眼所见,我恐怕也不会相信。”
To display comments and comment, click at the button