Suddenly, onelongbugle callsmadeallDevilshut up, butred mist of pitbottomsurgedcheerfully, the lake surface of shapesyncrystallizationtumbled, just like the lavainboiling.
忽然,一串长长的号声令所有魔鬼都闭上了嘴,而坑底的红雾涌动得更欢快了,原本形同结晶的湖面翻滚起来,犹如熔岩在沸腾。Rolandnotes, along withbugleshrill cry, twoDevilgoes out of the crowd, steppedthattall and slenderstone bridge.罗兰注意到,随着号角长鸣,两只魔鬼走出人群,踏上了那座细长的石桥。Theiris the wild demontype, anothersomewhatis likeLord of Hell in Agathamouthunexpectedly.
它们一个属于狂魔种,另一个竟有些像似爱葛莎口中的地狱领主。Formeralreadyenoughtall and strong, before himhas seenanywild demonis stronger, butbeforereptileregionfeudal lord, appeareddoes not sufficeto look.
前者已经足够魁梧,比他之前见过的任何一只狂魔都要强壮,但在爬虫般的地域领主前,又显得不那么够看了。Bothhave not all worn armor, pushesall the waymutually, itsatmosphereis not harmonious.
两者皆未披甲,一路上互有推挤,其气氛并不融洽。ButDevil that surroundsnot onlyhas not displayedto be astonishedslightly, on the contraryappearsexcitedincomparable.
而围观的魔鬼不仅没有表现出丝毫讶异,反倒显得激动无比。What is thismustmake? Duel?
这是要做什么?决斗么?Rolandimmediatelyassociatestothesebarbaricracesignboardactivity--has shownbravelyby the one-to-onefight, less than a sidedrops downdoes not give up, butlivesfinally, isHero of ethnic group.罗兰立刻联想到了那些野蛮种族招牌性的活动——以一对一的战斗来彰显勇武,不到一方倒下绝不罢休,而活到最后的,更是族群的英雄。Hisactually notracial discrimination, butthistypedamages the foundation the fighting method, looks likestimulatesvery muchsplendidly, the timewill growsooner or laterto playoneself. ThereforeonEarthis all the rage the temporarycorner/hornto fight the match, onlycarries onbetween the slave and wild animal. In other words, whodiedhas not loved dearly.
他倒不是种族歧视,只不过这种自损根基的打法,看起来是很精彩刺激,时间长了迟早会把自己玩死。因此地球上风靡过一时的角斗赛,也只在奴隶和野兽间进行。换句话说,谁死了都不心疼。Naturally, the buttockssitinhumanherewords, naturallywatches the fundoes not dislike the matterto be big, the convenience of Rolandusespiritangle of view, passes throughlayer upon layerDevildirectly, has stepped onto the stone bridgewiththem.
当然,屁股坐在人类这边的话,自然是看热闹不嫌事大,罗兰利用幽灵视角的便利性,直接穿过层层魔鬼,跟着它们走上了石桥。
After entering the hangingisland, hediscovered,thisandin the Neverwinter Citysquarealmostbigplatformsomepeoplearrivedfirst.
进入悬空岛后,他才发现,这座和无冬城广场差不多大的平台上已有人先到了。WhenRolandsees clearly the opposite party, staredin a big way the eye.
当罗兰看清对方时,不禁瞪大了眼睛。ThatunexpectedlyisfemaleDevil!
那居然是一名女性魔鬼!No, hecannotdetermine that the opposite partyisfemale in the literal sense, butfrom the appearance, ittrulyhasmanyhumanfemalecharacteristics.
不,他并不能确定对方是字面意义上的女性,但从外貌来看,它确实具有许多人类女性的特征。Moreover the appearance is quite pretty good, puts the later generation to causewave of unrestabsolutelythat--
而且长相还颇为不赖,放到后世绝对能引起一波风潮的那种——Wait/Etc., thisis unscientific!
等等,这根本不科学!
The alarm in hisheartdoes in a big wayimmediately.
他心中的警钟顿时大作起来。Whydoes not buildaboveforeignerwithhumancompletely, can actually be bornsocloseindividual? The erectnesswalksanything, comesregardinghunting, a higherfield of visiontrulycanbring the survivalsuperiority, canbeon the evolutionroad a generalskillpoint, butsois similarincluding the appearance, reallyalsowent too far.
为什么一个和人类完全搭不上边的异族,却能诞生出如此接近的个体?直立行走什么的也就罢了,对于猎食者来而言,更高的视野确实能带来更多生存优势,可以算是进化路上一个通用的技能点,但连模样都这般相似,实在也太过分了点。Is good is still maintainingbecause ofthatfemaleDevilextremelyobviousdifferent typecharacteristics, for example the azureblackexternal skin and prominentcorner, proliferate the thirdeye that the spur of shoulderandarm, as well ason the foreheadstands erectwait/etc., except forexperiencesvasttransmigratorlikehim, otherpeopleshouldnottosofrightened„monster”has an interest.
好在那名女性魔鬼依然保持着极为明显的异类特征,例如青黑色的表皮、突出的犄角、遍布肩头与手臂的骨刺、以及额头上竖立的第三只眼等等,除了像他这样经历广博的穿越者,其他人应该不会对这般惊悚的“怪物”生出一丝兴趣来。TwoDevilhave not startedimmediately, butbent down, towearingwhitewide-sleeved gauze robefemalegood a ritual, respectivelyfalls back onnear the platform, the surfacestandstoward the lake of red mistwith deep veneration.
两只魔鬼并没有立刻开打,而是俯下身来,向穿着白色纱袍的女性行了一礼,才各自退到平台边,面朝红雾之湖肃然而立。FeminineDevilalsoslowlyarrives at the island, recitedloud.
女性魔鬼也缓缓走到岛边,高声吟唱起来。
The lake surfaceseethesfiercely, as ifhasanythingto be soon vivid.
湖面翻腾得更为剧烈,仿佛有什么东西即将呼之欲出。Rolandrealized,thisperhapsis not a simpleduel, ortheymustchallengeis not the opposite party......罗兰意识到,这恐怕并不是一场简单的决斗,或者说,它们要挑战的不是对方……Thisthoughtjustemitted, inred mistthenran out oftwosturdytentacles, flings--thisto striketowardwild demonandLord of Hell, ifhits, did not say that pounds the meat patty, at leastlifeabsolutelydifficultinsurance. Buttheyhave not actually madeanyresistancemovement, holds upboth handson the contraryimpatiently.
此念头刚刚冒出,红雾中便冲出了两根粗壮的触手,向着狂魔和地狱领主甩去——这一击若是命中的话,不说砸成肉饼,至少性命绝对难保。而它们却没有做出任何抵抗动作,反倒是迫不及待地举起双手。AsfemaleDevildrinksgreatly, the tentacle seems loathingstopsintwo peopletop of the head, after the creeping motionmoment, has put outslime, as well asglittering and translucent carvinggem.
随着女性魔鬼的一声大喝,触手似乎极不情愿地停在两人头顶,蠕动片刻后,从中吐出了一股粘液,以及一颗晶莹剔透的宝石。Thentheywithout hesitationdug out the skin of chestwith the finger, made an effortaccording toenteringin the fleshgem.
接着它们毫不犹豫地用手指抠开了胸口的皮肤,将宝石用力按入血肉中。In an instant, the intenserayjumpsto shoot, almostmadeone unable to look straight ahead!
刹那间,强烈的光芒迸射而出,几乎令人无法直视!
Is a Rolandat heartcold--thatmagic stone?罗兰心里一凛——那难道是魔石?Devilcombat troops, throughsuchmethod, obtainssupernaturalability?魔鬼的战斗部队,就是通过这样的方法,来获得超自然能力的么?Buthethoughtwherefaintlyhasnot to be right, wild demonis the soldier in enemylowest level, in a wardoes not havetens of thousandsalsoseveral thousand, ifincludingtheirtransformationto needso the ostentation, thiscitydid not needto doothermatterday in day out.
但他隐隐又觉得有哪里不对,狂魔是敌方最底层的士兵,一场大战中没个几万也有几千,如果连它们的转化都需要如此排场,这座城市一天到晚就不用干别的事了。
After severalminutes, the rayabatesgradually, the scene that appearsmakeshimbe surprised.
数分钟之后,光芒逐渐消退,显现出来的景象却令他大吃一惊。Sees onlyLord of Hell that was insufferably arrogantto shrinkonegroup, seems bearing the enormouspain, the backblowholehas openedcompletely, spouted the intermittentwhite fogunceasingly, the bodyalsohad the potential of meltingunexpectedly.
只见原本不可一世的地狱领主缩成一团,仿佛正在承受极大的痛苦,背部的气孔已全部张开,不断喷出阵阵白雾,身子竟也有了融化之势。But the wild demontypeis bettermany, although the expressionis particularly fierce, the chestscarplacesticks out suddenly the strikingblue vein, mayat leastalsostand. Moreoveritsfigurehas contractedobviouslymuch, the arm and thighno longerlook like the bucketto be like that sturdy, does not know that mounts the magic stonesequela.
而狂魔种则要好上许多,虽然表情分外狰狞,胸口伤痕处暴起醒目的青筋,可至少还站着。另外它的身形明显收缩了不少,胳膊和大腿不再像水桶那般粗壮,也不知道是不是镶嵌魔石的后遗症。Looked attwosituationwidely divergentDevil, Rolandhas been thinking of the God Punishment Armytransformationceremony.
望着两只处境大相径庭的魔鬼,罗兰不禁想到了神罚军转化仪式。Theywantinto the soldier, obtains the favor of magic power, needsto pay the life the price?
难道它们想要成为战士,获得魔力的青睐,也需要付出性命的代价么?Howevermoments later, Lord of Hellhas sent outgratingcrying out strangely, itlifts the upper part, infemaleDeviltowardfieldpressesquickly.
然而下一刻,地狱领主发出了刺耳的怪叫,它抬起上半身,以迅雷不及掩耳之势朝场中的女性魔鬼压去。Follows a loud sound, the entirehangingislandtrembles.
伴随一声巨响,整个悬空岛都震颤起来。Rolandthinks that will seebeachcompressedhashed meatunder the opposite partybody, butbesides the bricks and stones of breakage, anythingdoes not have.罗兰原以为会在对方身下看到一滩被压扁的碎肉,但除了破裂的砖石外,什么也没有。LostLord of Hell of goalto be angrier, a redeyelookedtoanother sidewild demon, itkilledintentto revealwithout doubt.
失去了目标的地狱领主更加愤怒,一双通红的眼睛望向了另一边的狂魔,其杀意显露无疑。So that's it.原来如此。Heunderstood the reason of thisaccidentprobably.
他大概明白了这场变故的缘由。Mounted the magic stonefailurenot to makeDevildie, will only makethemturn intoanotherthing--at leastLord of Hellappearanceto tend to the reptilemonstershape, in the whereaboutsdid not haverationallyslightly. Beforealsocalculatesit that intelligentspecies, degeneratednow the throughwild animal.
镶嵌魔石失败并不会让魔鬼死亡,只会让它们变成另一种东西——至少地狱领主的模样已更趋向于爬虫怪物形态,行迹间也没有了丝毫理性。之前还算智慧物种的它,现在已退化成了彻头彻尾的野兽。Howeverwhatmadehisaccident/surprisewas, sign that wild demonhas not given way to trafficslightly, butwas a faceslaughterswith the greatshapereptilefranticallyin the same place!
不过令他意外的是,狂魔丝毫没有避让的迹象,而是一脸狂热地与巨形爬虫厮杀在一起!magic stonehas entrusted withitsnewability, but the build of shrinkagemakesitagiler!魔石赋予了它新的能力,而缩水的体型让它更为敏捷!
It seems like the formidablefourfullmonstersretreats in defeat again and againunder the attack of wild demon, the high-temperaturesteam that itspouts can only burn the lower hem corner of opposite party, the blacklight wave that but the opposite partyreleases can actually leave behind the wounds of deepobviousbonesonit.
看似强大的四足怪物在狂魔的进攻下节节败退,它喷出的高温蒸汽只能烫到对方的衣角,可对方释放的黑色光波却能在它身上留下一道道深可见骨的伤口。Was less than fiveminutes, the fightthenwelcomed the last act.
不到五分钟,战斗便迎来了尾声。Finallyejectsfromwild demonsignboardthrows--to see onlyitto pull apart the monstertail, rips the bodyneatly and quickly, holds up the long stringtailbonehigh, aims at the goal of suffocatingto make an effortto shoot!
最后一击出自狂魔招牌性的投掷——只见它生生扯断怪物的尾巴,三下五除二剥去皮肉,将长串尾骨高高举起,对准奄奄一息的目标用力掷出!If the bone that the electric lightprojectspierced the head of Lord of Helldirectly, fourfullmonstersdid not haveanyto liveagain.
如电光般射出的骨头径直洞穿了地狱领主的头颅,四足怪物再也没有了任何生息。
The Rolandactuallysurface that the one sideobservessinks to the water, henotes, the arm of winnerhas not had the sign that withers.
一旁观战的罗兰却面沉入水,他注意到,获胜者的手臂并没有出现枯萎的迹象。
After massacringlosesrationalsimilar, before wild demonstep by steparrives at the giganticcorpse, tears offmagic stone, has pouchedin the bellytogether with the flesh of opposite partytogether.
杀掉丧失理性的同类后,狂魔一步步走到硕大的尸体前,一把扯下魔石,连同对方的血肉一起吞进了肚子里。
The auditoriumsimultaneously eruptsscreamsimmediately!
观众席顿时齐齐爆发出一阵惊呼声!Includingthatdoes not know when returnedfemaleDevil in appearancealsoslightlyfelt the accident/surprisehas shouldered the brow.
连那名不知何时回到场中的女性魔鬼也略感意外的挑起了眉头。wild demonhas again shownpainfulexpression, in the nostril and earhas also emitted the steam...... ButRolandclearlysees, inthisindescribablesuffering, the opposite party the corners of the mouth, seemswishes for earnestlyunexpectedlygeneral.狂魔再一次露出了痛苦的表情,鼻孔和耳朵里也冒出了蒸汽……但罗兰分明看到,在这份难以言喻的折磨中,对方咧起嘴角,竟好似求之不得一般。Thischangeis much long-time, after for roughlya halfhour, itgraduallycaught one's breath. Tears uptheseto cover entirely the ignitionblisterskin, the before face of wild demonbecame, entirely different.
这一次的变化要长久得多,约莫半个小时后,它才逐渐缓过气来。撕掉那些布满灼烧水泡的皮肤,狂魔的面孔已变得和之前截然不同。Rolandcould not bearhold breath a cold air.罗兰忍不住倒吸了口凉气。Thatwithout doubtis a face of closehuman!
那无疑是一张接近人类的脸!Seesthis, isolated islandoppositeDevilshouts wildly.
见到这一幕,孤岛对面的魔鬼们纷纷狂呼起来。„Xialitower!”
“夏利塔!”Does not knowstart that whomakesfirst, quick, thissignificanceunclearwords and expressionsbecamehave then resounded throughroaring of red mistlake!
不知谁先开的头,很快,这个意义不明的词语便成了响彻红雾湖的咆哮!„Xialitower!”
“夏利塔!”„Xialitower!”
“夏利塔!”„Xialitower!”
“夏利塔!”
The heart of Rolandactuallysank the bottom.罗兰的心却沉到了底。Inhismindcannot help butappearsParshaoncehad mentionedthatrumor.
他脑海中不由自主地浮现出帕莎曾提到过的那个传言。
" Before rumorfirstWar of Divine Willhas not opened,...... No, shouldsayearliertime, somepeoplehave contactedDevil. "
「传言第一次神意之战还未开启之前……不,应该说更早的时候,就有人接触过魔鬼。」
" At that timetheyandwild animalsnotdifferent, was a humanteaches the knowledgetothem. "
「那时候它们和野兽无异,是一名人类将知识传授给了它们。」
" Howeverthis...... Alsowasafterwardhigh rankDeviltends to the human formreason. "
「而这……也是后来的高阶魔鬼趋向于人形的原因。」
To display comments and comment, click at the button