„LokiEarl! Damntraitor, howhedares--!”Watches the warAnpeito fly into a rageto sayin the castletop layer,„Imustkillhim, his son! Minister, where is myministerat?”
“洛西伯爵!该死的叛徒,他怎么敢——!”在城堡顶层观看战局的安佩因暴跳如雷道,“我要杀了他,还有他的儿子!大臣,我的大臣在哪?”„Your Majesty, before CologneSir, said that mustgo...... A processingmatter,”some little time, personal guardlonghad hesitatedis returning saying that „I thought that he possibly will not come back.”
“陛下,科隆大人之前说要去……处理点事情,”过了好一会儿,亲卫长才犹豫着回道,“不过我觉得,他可能不会回来了。”„What did yousay?”Lord of Dawnhas turned aroundfiercely, breathes heavilyto look at the latter.
“你说什么?”晨曦之主猛地转过身,喘着粗气望着后者。„Youagreedat that time,”personal guardlongbraces oneself saying that „besidesCologneSir, the Wylandespecially bigpersonand " Jinshaleaks " Neil--Your Majesty, nowhereonly thenI.”
“您当时同意了的,”亲卫长硬着头皮道,“除了科隆大人外,还有怀兰特大人和「金沙漏」尼尔——陛下,现在这里只有我了。”Untilthis time, Anpeinoted, inbigmain hallonlyremainingpersonal guardlongandseveralaloneretinues.
直到这时,安佩因才注意到,偌大的厅堂中只剩下亲卫长与几名孤零零的仆从。Hethenunderstoodin a flashthat„may not come back”meaning.
他一瞬间便明白了那句“可能不会回来了”的意思。„Istraitor!”Lord of Dawnpounds the scepterwith clenched jawsto the ground, „twoinsufficient, but must havethreefour...... Myenterprisedestroyedonthisgroup of traitor!”
“又是叛徒!”晨曦之主咬牙切齿地将权杖砸向地面,“一个两个不够,还要有三个四个……我的事业就是毁在了这群叛徒手上!”Theirdeparturesindeedunderwentoneselfagreement, butuseswhatreasonis? Said that mustinspect the defense of stone wall, said that mustgo to the inner courtyardto supervise the preparationwork of maidservants, this is also theirresponsibility, nowlooks likeactuallyradicallyis the refined language of taking refuge from danger!
他们的离开的确经过了自己的同意,但用的都是什么理由?一个说要去检查石墙的防务,一个说要去内院督促侍女们的备战工作,这原本也是他们的职责,现在看来却根本是避险之辞!Before the enemyhas not launchedattack, has hisministerpreparedfleeing?
难道在敌人还未发起进攻前,他的大臣就已经做好了逃离的准备?„Your Majesty, thesecowardssooner or laterby the retribution, the presenturgent matteras soon as possiblewill be evacuatedthisplace!” Before personal guardgrows into, urged, „how longtimethesemercenary soldierscannot delay, even ifwere the guardteam , can only resistaboutenemyone hour, againlatewithout enough time!”
“陛下,那些懦夫迟早会遭报应的,不过如今的当务之急是尽快撤离此地!”亲卫长上前劝道,“那些佣兵拖延不了多久时间,就算是近卫队,也只能抵挡住敌人半个时辰左右,再晚就来不及了!”„No, Imustsee with one's own eyestraitorto pay the price!”Anpeishoves open the opposite party, „goes to the undergroundprison cell, takestome the lead of Otto Loki!”
“不,我要亲眼看到背叛者付出代价!”安佩因一把推开对方,“去地下牢房,把奥托.洛西的头给我带上来!”„But......”
“可是……”„Thisis the order of King!”Heshouts oneself hoarseto say.
“这是国王的命令!”他声嘶力竭道。„As you bid, Your Majesty.”personal guardmustwithdrawsteadilyonestep, bows to say.
“遵命,陛下。”亲卫长只得退后一步,躬身应道。
After the onlysubordinateleaves, Anpeionlyfelt that the fingershiversslightly, the eyeas ifmustriseto split, the entirefield of visioncaughtlight red.
唯一的手下离开后,安佩因只感到手指微微颤抖,眼睛仿佛要涨裂开来,连带整个视野都染上了一层淡红色。Heholds the chairto sit downslowly, is staring atoneselfboth hands, wishes one couldto be ablewiththemto tear into shredsthisgroup of traitor!
他扶着椅子缓缓坐下,凝视着自己的双手,恨不得能用它们将这伙叛徒生生撕碎!Allended.
一切都完了。When the mercenary soldier in topswarmsto run awaybewilderedly, the stone wallhands over, the losing battlehas been doomed, rebelling of LokiEarlisinsignificantone. Butheis not clear, whyLokiEarlis willingto braveto loseeldest son'srisk, canbetrayhim? Support why Hofford Quinn an ambition of person, will obtainanothertwobeing outspoken? Thiscannot be justifiedcompletely--, althoughShining Light City3 Great Familiesis regarded as a whole, but the respectivebenefitnotcompletely is the same, will haveundermistakebeyond redemptionsituationslightly, whomhewill unable to find outalso to makethemsotrust.
当城头的佣兵莫名其妙地蜂拥而逃、将石墙拱手相让时,败局就已经注定,洛西伯爵的反叛不过是无足轻重的一笔。只不过他不明白,为什么洛西伯爵甘愿冒着失去长子的风险,也要背叛他?为什么霍弗德.奎因一个人的野心,会得到另外两家毫无保留的支持?这完全说不过去——虽然辉光城三大家族被视为一个整体,但各自的利益并不完全相同,在稍有差池就会万劫不复的情况下,他想不出还有谁能让他们如此信任。Anpeidiscovered,thiscityor3 Great Families, do not havehimto thinklike thatknows from A to Z.安佩因发现,无论是这座城市还是三大家族,都远没有他以为的那般了若指掌。Finally, hecannot, whenpersonal guardlongreporting after carrying out orders.
最终,他也没能等到亲卫长的复命。Those whoopen the main hallfront doorisoneteamhas never seen the warrior, weapon in theirhandstilldropped the blood, on the armoris also splashingmanybloodstains, mayfrom the facial expression of opposite party, after absolutelynot haveoneis bathed in bloodto prey onexhaustedandlax, itsrelaxedappearancewas more likeexperiences a streetto fightbut actually.
推开厅堂大门的是一队从未见过的武士,他们手中的武器仍滴着鲜血,盔甲上也溅有不少血渍,可从对方的神情来看,完全没有一丝浴血搏杀后的疲惫与松懈,其轻松的模样倒更像是经历了一场街头斗殴般。Resistingone hour that personal guardlongdeclared, in factactuallycannotsupportincluding the quarter of an hour.亲卫长所宣称的抵挡半个时辰,事实上却连一刻钟都未能撑到。
The two sidesstrengthsdifferedtoodisparately.
两边的实力相差得太悬殊了。Afterwardhesaw the usurper, oncepledged that foreverassistsHofford Quinn of Moorefamily.
随后他看到了篡位者,曾经发誓永远辅佐摩亚家族的霍弗德.奎因。TogetheralsobesidesQuinnEarl, enters the hallhasanothertwotraitor, as well astheirsuccessors: Oro TokatandOtto Loki.
除奎因伯爵外,一同走进大厅的还有另外两个叛徒,以及他们的继承者:奥罗.托卡特和奥托.洛西。Sees the latter, Anpeithenknows, the retaliation that hewantsalsohas become the matter of impossible.
看见后者,安佩因便知道,他想要的报复也已成了不可能之事。„Whycanlike this--”
“为什么会这样——”„Why are youalsolivinginsurprisedOtto?”Orohas interruptedhiswords, „the concealednexttwowarriorsinroyal palacesecret passage is not too difficult, let alone the commoniron gate and stockadecannot stoptheirmotion. Howto entercastleareaas forthem, thisyoumustask the guard. Ithinkflustered, theseguardstotaking inventorysomeacrobatic troupemanypeopleperhapsdid not care.”
“您是在惊讶奥托为何还活着吗?”奥罗打断了他的话,“在王宫密道里藏下两名武士并不算太难,何况一般的铁门和栅栏根本阻拦不了他们的行动。至于他们是怎么进入城堡区的,这点您得去问守卫。我想人心惶惶之下,那些守卫对清点杂技团到底有多少人恐怕不怎么关心。”
The pupil of Anpeishrankfiercelytightened, if the opposite partydid not bluster, to be equal tomomentarilybeing ableto killinhisresting palace?安佩因的瞳孔猛地缩紧了,如果对方不是虚张声势,岂不是等于随时都能杀进他的寝宫里来?„Right, thinkswith you are same.”Orospreads out the hand, „, if notKing of Greycastleneedsto create a noisyconflict, perhapsyoualreadyhad severed with one blowbythem the head. To be honest, youdisappointedme, Your Majesty...... Ithink that youimprisonOttofor a while the indignantaction, has not thought that youthreatenLokiEarlwithhimunexpectedly, evenalsowantsto killhim.” Here himto sigh, „Ithink...... Even ifwecannot make the friend, youwill not forgetthatperiod of time of past.”
“没错,就和您想的一样。”奥罗摊开手,“如果不是灰堡之王需要制造一场沸沸扬扬的争端,您恐怕早就被他们一刀砍掉了脑袋。老实说,您太让我失望了,陛下……我以为您监禁奥托只是一时气愤之举,没想到您居然用他来威胁洛西伯爵,甚至还想杀了他。”说到这儿他叹了口气,“我原以为……即使我们做不成朋友,你也不会忘记过去的那段时光。”„YousayRoland Wimbledon? Therefore are all these plots that heplans?” After Anpeisimplyhas not cared, half a wordwords, heinKing of GreycastlebyOromouthwas attracted the completeattention, „youknow that youare makinganything! YouhelpedDevil--not onlybetray the pledge of ancestor, but must presentsto offer sacrificesto givehimownkingdomandcitizenboth hands! Simplyisstupid!”
“你是说罗兰.温布顿?所以这一切都是他策划的阴谋?”安佩因根本没有在意后半句话,他已被奥罗口中的灰堡之王吸引了全部注意,“你们知道自己在做什么吗!你们帮助了一个魔鬼——不仅背叛了先祖的誓言,还要把自己的王国和领民双手呈上献祭给他!简直是愚蠢至极!”Heaims atHofford Quinnangrily, „alsohasyou! Youthink that youcansitthisthronereally? In factyouare only a puppet! Youwellhave not thought that hestartsthisrevolting the reason! If not attemptto annexKingdom of Dawn, whyhewill opposewithmeover and over again? Don't forget, thesepeoplecanoverthrowmetodayeasily, certainlyeasilywill advance one day also the abyssyou!”
他愤怒地指向霍弗德.奎因,“还有你!你以为自己真能坐上这个王位?事实上你只是个傀儡而已!难道你们就没有好好想过,他掀起这场叛变的原因吗!如果不是妄图吞并晨曦王国,他为何会三番五次地和我作对?别忘了,这些人今天能轻而易举地推翻我,总有一天也一定会轻而易举地把你们推进深渊!”„Youhave made a mistake,”suddenlyout of the doorhas resounded a voice of female, reason that„hemustsuchdo, is onlybecause oftwomatters. UnderOttoforrescuing, anothertoprotectwitch.”
“你错了,”忽然门外响起了一名女子的声音,“他之所以要这么做,只是因为两件事情。一个是为了救下奥托,另一个是为了保护女巫。”„Absurd--”Anpeiwas preparingto scold the dissoluteness and ignorance of opposite party, soundactuallysteepJunquain the throat, „youandyouwere......”
“荒谬——”安佩因正准备呵斥对方的放肆与无知,声音却陡然卡在了喉咙里,“你、你是……”Comes the personto seemveryweak, needs to standbyother people'ssupporting by the armreluctantly, buteven so, is unable to coverheroutstandingappearance. Thatgoldenlong hair and deja vufacial features, remindinghimofoneonlyto have the personinrecollection.
来人看上去十分虚弱,需要靠他人的搀扶才能勉强站立,但即使如此,也无法掩盖她出众的容貌。那头金色的长发与似曾相识的面容,让他想起了一个只存在于回忆中的人。„Andrea Quinn,”, howeveropposite partyanswerconfirmedhisguess, „long time no see, Anpei.”
“安德莉亚.奎因,”然而对方的回答证实了他的猜测,“好久不见了,安佩因。”In a flash, the question in Lord of Dawnbrainhad the explanationcompletely, the reason--trulyperson who whyTokat FamilysofirmsupportQuinnEarl, as well as the LokiEarlsweetruns riskscansimultaneouslywintwotrusts, becausetheirchildrenoncewere deeply in lovein the opposite party.
一瞬间,晨曦之主脑中的疑问全部有了解答,为何托卡特家会如此坚定的支持奎因伯爵,以及洛西伯爵甘冒风险的原因——确实有一个人能同时获得两家的信任,因为他们的孩子都曾钟情于对方。
The anger in hisheartwas irrigatedto extinguish, what replaces it is a completely discourageddilutedness, muttered the moment, a few words that saidwith great difficulty were actually: „Why?”
他心中的怒火被浇灭了,取而代之的是一股万念俱灰的无力感,喃喃片刻,好不容易说出口的一句话却是:“为什么?”Finallywhyyouhave chosenthem, butisn'tI?
为什么最后你选择了他们,而不是我?IfdefeatsinRoland Wimbledon'shand/subordinateisdestinyis doomed, whyincludingyoualso to betrayme? Icanbe more than obviously, if not forthataccident/surprise that theygive, thiskingdom should also haveyourhalf.
如果说败在罗兰.温布顿的手下是命运注定的话,为什么连你也要背叛我?我明明可以比他们给的更多,若不是那场意外,这个王国本来也应该有你的一半。Andreahas as if seen throughhisidea, „, becauseIamwitch, fallen who Anpei, inyourmouthneedsto be ruthless.”安德莉亚仿佛看穿了他的想法,“因为我是一名女巫,安佩因,你口中需要赶尽杀绝的堕落者。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #940: lost/disintegrated past