Twodayslater, a modelingunusualconcrete boatleftNeverwinter Citydockslowly.
两天后,一艘造型奇特的水泥船缓缓离开了无冬城码头。Initssmoothdecksticks outhigh, simultaneouslywas camouflagedby the linensolid, just like a hill of movement. By the shipstring is not only standing the fully-armedsoldier, more than tenhold the postto escort the workGod Punishment Witches.
它平坦的甲板上高高隆起,同时被麻布遮蔽得严严实实,犹如一座移动的小山包。船弦两侧不仅站着荷枪实弹的士兵,还有十余名担任护送工作的神罚女巫。ThisshipH.M.S. Victory, itis responsible fordelivering toGreat Snow Mountain the soulinstrument, there, Taqilawitchwill complete the transformedceremony, takes possessionabove the wormcarrier.
这艘船正是胜利号,它负责将灵魂仪器送抵大雪山,在那里,塔其拉女巫将完成转化仪式,附身于蠕虫载体之上。As a result ofsecurityneed, before leaving, does not haveanyceremony, has not resoundedwhistle, loads the workquietlyto completein the night.
由于保密需要,临行前没有任何仪式,也没有鸣响汽笛,就连装载工作都是在夜间悄悄完成的。Rolandstandsbywetbricks and stonesdock, gazes after the shipsto depart. Once the transformationis completed, Neverwinter Citywill then havethreewormcarriers, the municipal constructionor the hopeless situationdefense lineproject, had the sufficientstrengthto launch the implementation. Thisis a good deed, buthedoes not havehappiness that imagine.罗兰站在湿漉漉的砖石码头旁,目送船只离去。一旦转化完成,无冬城便将拥有三只蠕虫载体,无论是市政建设还是绝境防线工程,都有了充足的力量去展开实施。这本是一件好事,可他却没有自己想象的那么高兴。Twoacceptwitchoneperson of transformationto callJasminevoluntarily, a personcalledLeila. After the dreamlandworldrestores the true body, two peopleare20 -year-old overgirls, seemsis similar to Tilly, the temper is also very active.
两名自愿接受转化的女巫一人叫茉莉,一人叫莱拉。在梦境世界中恢复真身后,两人都不过是20岁出头的姑娘,看上去就跟提莉差不多,性子也十分活跃。Rolandin line withlettingthemenjoys a planwell, was leadingvolunteerandFeliceand the otherstogether, went to the suburbsamusement parkspecially. The ferris wheel, roller coasterandhaunted house( Jasminealsolets slipghost that has destroyeddropping from the clouds), the big bobto visit, the thing that eatsdoes not limit the quantity. Ifwere not the formertime periodhas taken by forceseveralDemonic Fallen, healsoreallyhad no wayto paysuchexpenses.罗兰本着让她们好好享受一番的打算,带着自愿者与菲丽丝等人一道,特意去了趟市郊的游乐场。摩天轮、过山车、鬼屋(茉莉还失手打坏了一只从天而降的鬼头)、大摆锤都玩了个遍,吃的东西更是不限量。如果不是前阵子打劫了几个堕魔者,他还真没法支付起这样的开销。Intwodays of time, JasmineandLeilafilledfreelysurprisedlywithhave not daredto believe that buthas not asked throughoutone, said where went to go towhere. Sitsalsohandles jointly withotherpeoplesameto screamwhen the roller coaster, eats the strawberrysundaealsowill smilesuch as the neighborgirlslike thatto be happy, seemsis different from the average person.
两天时间里,茉莉和莱拉尽管充满了惊讶与不敢置信,但始终没有多问一句,说去哪里就去哪里。坐在过山车上时也会同其他人一样尖叫,吃到草莓圣代时亦会笑得如邻家女孩那般开心,看上去就和普通人没什么两样。Ifdid not knowanswerin advance, no onebelieves,two peoplehave madegave up the decision of body of human, toresistDevilresolutelyoffersownlife. When probablyruinsholebottoms400years ago, theyfacingMagic Power Core the choice that makes is the same.
如果不是预先知晓了答案,谁都不会相信,两人已经做出了放弃人类之躯的决定,毅然为对抗魔鬼献出自己的一生。就好像在400年前的遗迹洞底,她们面对魔力核心时所做出的抉择一样。Arrivedfinaldreamawaking, theirfacial expressionsexpectRolandare tranquiler.
到最后梦醒时分,她们的神情比罗兰预想得还要平静。Hewantsto comforttwo people, such as the fishbonein the throat, a few wordscould not say. LetthemreconsidertransformsisDevourer Worm? Thisalreadydoes not servehisbenefit, does not serve the united front the interests. In addition, otherwordsappearmeaningless, is more like the matterdoes not close the falsegood intention of oneself.
他想要安慰两人,却如鲠在喉,一句话都说不出来。让她们重新考虑是否转化为吞噬蠕虫?这既不符合他的利益,也不符合统一战线的利益。除此之外,其余的言辞显得毫无意义,更像是事不关己的虚伪好意。Butfinally, comfortedon the contraryishe.
而最终,被安慰的反倒是他。ClearlyremembersRolandto the present, two peoplethenwordsandlooks.罗兰到现在都清晰地记得,两人当时的话语和眼神。„Thank you,”Jasminesmiledwas saying,„alsohad......”
“谢谢您,”茉莉微笑着说,“还有……”„Wedid not regret,”Leilaadds.
“我们不后悔,”莱拉补充道。At that moment, heas ifheardtwo peopleforcefulheartbeats.
那一刻,他仿佛听到了两人铿锵有声的心跳。Theyare notdo not likeall these.
她们不是不喜欢这一切。Buttheydid not regret.
但她们并不后悔。„Your Majesty?”Felice that sees offtogetherlookstohim, „you...... Doesn't return to the castle?”
“陛下?”一同送行的菲丽丝望向他,“您……不回城堡吗?”Rolandthenrecovers, H.M.S. Victoryvanishedin the field of visionend, only the remainingsomesmogwind around.罗兰这才回过神来,胜利号已经消失在视野尽头,只剩下些许烟雾缭绕。Hedepresses the train of thought that take a deep breath, „after taking possession the carrier, doesn't have the meansto shut off the consciousnessreallyagain?”
他压下思绪,深吸了口气,“附身载体后真的没办法再切断意识吗?”Feliceas ifunderstoodhewantedto sayanything, putlightly the soundslightly, „God Punishment Witchesandcarrierwere different, even if the formerdid not carry on the soulshift, hadcertainbasicconsciousness, witchfused, wascontrolleris rather more appropriate. But the carrieris different, itis the special-purposevessel, onceafterthencloseconnected, althoughdoes not use to change over to the dormant statefor a long time, butleavesalsonobodyto realize--at leastParshathey unable completelyto achievethis point.”菲丽丝似乎明白了他想要说什么,稍稍放轻了声音,“神罚女巫和载体不同,前者即使不进行灵魂转移,也具备一定的基本意识,女巫与其说融合,倒不如说是操控者更为合适。但载体不同,它是专用的容器,一旦进入后便紧密相连,尽管长期不用时可以转入休眠状态,但完全脱出还没人实现过——至少帕莎她们都无法做到这一点。”„Incarriertop of the headalsohas the light beamto exist, right?”
“不过载体头顶上也是有光柱存在的,对吧?”„Thisohright,”Felicenods, „does not havemagic powerto support, the sohugebodyis unable to move.”
“这倒没错,”菲丽丝点点头,“没有魔力支撑,如此庞大的身躯根本无法行动。”„Perhapsthereforeone day, we can also findto maketheirsoulsre-enter the dreamlandworld the method,”Rolandbeginssupinely, looksto the profoundblue sky, saidslowly.
“所以说不定有一天,我们也能找到让她们的灵魂重回梦境世界的方法,”罗兰仰起头,望向深邃的碧空,缓缓说道。
After Felicesilentmoment, lookstogetheralong withhisvision, „Yeah...... Perhaps on the day of theywill wait till.”菲丽丝沉默了片刻后,随着他的目光一同望去,“嗯……说不定她们会等到那一天。”
......
……By the Western Regionjungle that the heavy snowcoverstoLogiais a brand-newvisualexperience.
被大雪覆盖的西境丛林对洛嘉来说是一种全新的视觉体验。Shemore than oncelistened to the commerical travellerto say the snowwasanyappearance, in the mindalsodelimited the equal signwith the ice-coldwhite sandit, butsawwith own eyes when discovered, the snowwas much more exquisite than the gravel, was much pure whiter. Even if inSilver River the purestriver sand, the snow that is also inferior to find at everywherehas no time.
她不止一次听旅行商人说过雪是什么模样的,脑海里亦把它与冰冷的白砂划上了等号,但亲眼见到时才发现,雪远比砂砾要细腻得多,也洁白得多。就算是银川里最纯净的河沙,也不及随处可见的积雪无暇。
The entire worldhas as if traded a color.
整个世界仿佛换了一层颜色。AlthoughMonths of Demonshad finished, butAshtoldher, wantedto wait till the snowtruly, at least must abouthalf a month.
尽管邪月已经结束,不过灰烬告诉她,想要真正等到化雪,至少还得半个月左右的时间。Thisis very good, shethinks,thencansee a purewhiteSyracuse.
这很好,她想,如此一来就能看到一座纯白色的雪城了。
The matter that in the navigationprocess, canhandlealmostdoes not have, Logiainside and outsidestrolled the steelsteamship, throughoutcannotdiscoveritto be able the calmautomaticreason. Even ifthisissueinquiredAndrea, cannotobtainaccurateanswer, onlyknows that keptburning the machine of boiling waterto tow the hull, howas to dragspecifically, the defendantonly hadYour Majesty RolandandMissAnnais clear.
航行过程中,能做的事情几乎没有,洛嘉把钢铁大船里里外外都逛了个遍,始终没能找出它能无风自动的原因。这个问题即使询问安德莉亚,也没能得到确切的回答,只知道有一台不停烧着开水的机器在拖曳船体,至于具体是怎么拖的,被告之只有罗兰陛下和安娜小姐才清楚。
The formerdid not discuss, the latter is also in the Ashmouth " Neverwinterstrengthlist " on.
前者不谈,后者也算是灰烬口中的「无冬战力榜」上的一员。
The abilityis formidable, simultaneouslyhas great learning, impression of crazyflameThird PrincesstoAnnathisnamedeepenedseveralpoints.
能力强大,同时又学识渊博,狂焰三公主对安娜这个名字的印象又加深了几分。Whentalked aboutthis pointwithAndrea, draws onridicule that the latterdisdained.
只不过同安德莉亚谈到这一点时,招来了后者不屑的嘲笑。„Combat capabilityrank?”Sheshowed the whites of the eyes, „personandwolfare different, a personis formidable, compared with the strength of community. Does the strong and weak of monowheelindividual, lower oneself to the same levelwith the low statuswild animal?”
“战斗能力排行?”她翻了个白眼,“人和狼是不同的,一个人再强大,也比不过群体的力量。单轮个体的强弱,岂不是跟低等的野兽一般见识?”„Wolf is also the communitymoves,”Logiainvestigates the correct path.
“狼也是群体行动的,”洛嘉纠正道。„Good, thatchanges intootheranimals, for example the tigerandsnow leopardand so on......”Andreacoughstwo, reason that„in brief, Annais the roots of Neverwinter Cityallstrengths, First Armycanrout the watch-dogandIron Whip Claneasily accomplished, a large parthas drawn support from the Annaability. MoreoverIguess that shehas not certainly toldyou, shehas almost lost to a matter of average person.”
“好吧,那就换成其他动物,比如老虎、雪豹之类……”安德莉亚咳嗽两声,“总之,安娜是无冬城一切力量的根源,第一军之所以能摧枯拉朽地击溃看门狗和铁鞭氏族,很大一部分都是借助了安娜的能力。而且我猜她一定没有告诉过你,她差点输给了一名普通人的事情吧。”Is looking at the surprisedwolffemale, sheshowsreallysuchfacial expression, „, butthataverage person, graspsweapon-- that Annais buildingto striptheseto discuss the combat capability, is meaningless. Ifyouwantto becomestronger, Isuggested that youapplied foroneset of special-purposeweapontoYour Majesty,”spoke ofhere, Andreahas patted the backlong spear/gun, „, ifcaninstallthesebigpipestoyouchangesbehindcarrying on the back, was certainly more effective than anyfightskill.”
望着惊讶的狼女,她露出果然如此的神情,“而那名普通人,正是握着安娜打造的武器——剥离这些来谈战斗能力,根本毫无意义。如果你想变得更强,我建议你向陛下申请一套专用的武器,”说到这里,安德莉亚拍了拍背后的长枪,“如果能把那些大管子装到你变身后的背上,保管比任何战斗技巧都有效。”AlthoughLogiadoes not approvethisview, butthissuggestionsilently at heart.
虽然洛嘉并不怎么认同这个说法,但还是将此建议默默记在了心里。After all the fatheroftensaid,listensto lookis the correctprocedure, maydo not forgetownoriginal intentioneasily.
毕竟父亲常说,多听多看是正确的做法,可也不要轻易忘了自己的初衷。As a result of the boat sailing against the current, the river waterrises suddenlyin addition, the iron shipapproaching speedwas obviously slow. Was enteringWestern Region'sfifthday, the wolffemalesaw an attractiveandstrongpigeon.
由于逆水行舟,加上河水暴涨,铁船的行进速度明显慢了下来。在进入西境的第五天,狼女看到了一只漂亮而健硕的鸽子。Itsaftercirclingseveral, fliesdirectlytowardAsh of bow.
它在空中盘旋数圈后,径直朝船头的灰烬飞去。Whileshethinksat noon when caneat up, actuallydiscovered that the latterpulls outto fry the ripedry rationswith a smile, breaks offis feedingto the opposite party. But the pigeonis rubbing the cheeks of Ashaffectionate, likelywith the old friend who not having for a long timesees. Untilitstartstalking, Logiarealized that thisiswitch.
正当她以为中午可以加餐时,却发现后者笑着掏出一把炒熟的干粮,掰着喂给对方。而鸽子亲昵地蹭着灰烬的脸颊,像是与久未见的老朋友般。直到它开口说话,洛嘉才意识到这是一名女巫。„gu, gu gu!”
“咕,咕咕!”„Knew, toldYour HighnessTilly, Iquickly.”
“知道了,告诉提莉殿下,我很快就到。”„me too!”Andreais unwilling to fall behindto say.
“还有我!”安德莉亚不甘落后道。„gu!”
“咕!”
The pigeonnods, afterwardspreads the wingsto lift off, vanishesinwestnorthquicklyapproaches.
鸽子点点头,随后展翅升空,很快消失在西北方向。„Sheis......”Logiaasks.
“她是……”洛嘉问道。„Macy, is the same withyou, canchange the whole bodyshapewitch,”Ashhas turned round.
“麦茜,和你一样,是能够变化全身形态的女巫,”灰烬回过身。So that's it--wait/etc., Eh?did not reach an agreementMacychangedbehindappearanceis an appearanceviciousugly, butstrengthwildpowerfulgiant beast! Whycanbe a pigeon!?原来如此——等等,诶?不是说好了麦茜变身后的模样是一头模样凶狠丑陋但力量狂野强悍的巨兽吗!为什么会是一只鸽子!?
In Third Princesshas not recovered, Ashpattedhershoulder saying that „preparedto tidy upluggage, wemustarrive inNeverwinter Cityquickly.”
就在三公主还未回过神来之际,灰烬拍了拍她的肩膀说道,“准备收拾行李吧,我们很快就要抵达无冬城了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #831: Decision that does not regret