RTW :: Volume #9

#820: In journey

LNMTL needs user funding to survive Read More

Logia stared at the circle of ground to look at good one, „may want to make it circulate, needs to invest the wealth unceasingly...... Must, still have one major part not in the Great Chief hand.” 洛嘉盯着地上的圆圈望了好一阵,“可想要让它循环起来,也需要不断投入钱财吧……总得来说,仍然有一大部分不在大酋长手中了啊。” „Key here...... But I have thought for a long time understands very much, this is also he with other noble biggest differences,” Andrea has drawn a great-circle, has included all small circles, „he from the beginning, has regarded as entire Greycastle oneself territory, therefore this mobile wealth which city, regardless of assigns to, belongs to his all.” “关键就在这里……而我想了很久才明白过来,这也是他和其他贵族最大的不同之处,”安德莉亚又画了一个大圈,将所有小圈都包括了进去,“他从一开始,就将整个灰堡视为了自己的领地,因此这笔流动的财富无论分配到哪座城市中,都归于他所有。” „But he is King, does this want not to be right?” “可他是国王吧,这样想难道不对么？” „When the crazy flame or Clan head, your orders can manage in these clans and tribes to Silver River oasis?” Andrea asked back, „even including Iron Sand City, is not a crazy flame clan decides. Regarding Four Great Kingdoms, situation is also almost the same, enfeoffs noble quite in the tribe leader, they already do not allow the bystander to meddle the business of territory, will not treat as own homeland other people's fief.” “在狂焰还是氏族之首的时候,你们的命令能管到银川绿洲中的那些部族吗？”安德莉亚反问,“甚至连铁砂城,也不是狂焰一族说了算。对于四大王国而言,情况也相差无几,分封贵族就相当于部族领袖,他们既不允许外人插手领地的事务,也不会将他人的封地当作自己的家园。” „......” Logia silent a small little while, „this is not the matter that the view can decide differently.” “……”洛嘉沉默了一小会儿,“这并不是看法不同就能决定的事情。” „Right, you must be more intelligent than Ash, later is short with her as far as possible in the same place, this will affect your elaborative faculty.” Andrea has patted her shoulder, „the dual assistances of this need strength and policy, the former lets enfeoff noble to shrink back at the sight, the latter can make the concentration of power in the King hand-- this is a pioneering work, difficult on difficult not only to have such idea in Your Majesty Roland absolutely, but also has from the beginning toward the action that this aspect closes up. Treated for a long time in Neverwinter City, even more thought that this kind of detail lifted counts extremely.” “没错,你比灰烬要聪明多了,以后尽量少跟她在一起,这样会影响你的思考能力。”安德莉亚拍了拍她的肩膀,“这需要实力和政策的双重辅佐,前者让分封贵族望而却步,后者则能令权力集中在国王手中——这绝对是一项创举,难就难在罗兰陛下不仅拥有这样的想法,还有着从一开始就往这方面靠拢的举动。在无冬城待得久了,才越发觉得此类细节举不胜数。” „Truly a little...... Complex.” Logia touches the head, simultaneously somewhat is astonished secretly, has not thought that this golden hair female who seems like aloofs when talking about this kind of issue, meets answer so carefully. Is it possible she usually very much wants to share these discoveries with others, has actually suffered from nobody being possible to relate. “确实有点……复杂。”洛嘉摸了摸脑袋,同时暗自有些讶异,没想到这位看似拒人于千里之外的金发女子在谈及此类问题时,会回答得如此仔细。难不成她平时就很想和别人分享这些发现,却一直苦于无人可诉说么。 „Naturally, the politics may compared with fighting to want complex 10,000 times,” Andrea complacent say/way, „, moreover this is also only a point, another point is, he obtains incessantly is the continuous growth wealth,-- you.” “当然,政治可比打斗要复杂10000倍,”安德莉亚得意洋洋道,“而且这还只是其中一点,另一点便是,他所获得的不止是不断壮大的财富,还有——你们。” „We?” “我们？” „This truth wants to be simpler, migration Sandpeople obtains food and housing through the work, became part in this circulation. You will be familiar with such life gradually, and received exchange for more comfortable enjoyment thing with the salary, is not then able to be separated. Finally, you will turn into the Greycastle person, is not a nominal member, but is his true citizen.” “这个道理要简单很多,迁徙的沙民通过工作得到食物和住房,也就成为了这个循环中的一部分。你们会渐渐习惯这样的生活,并用薪酬换取更舒适的享受用品,然后再也无法从中脱离开来。最终,你们会变成灰堡人,不是名义上的一份子,而是他真正的领民。” Andrea inserts in the wooden club the place, patted has clapped to stand up, „this process was certain, the oasis was reducing unceasingly, many clans and tribes faced the threat of survival. Now has the method that has not needed to slaughter mutually can go on living, the migration is sooner or later matter. But southern region also has because of land that the chaos caused by war leaves uncultivated, makes it vacant get down with it continuation, might as well give Sandpeople to open up-- this similarly is for his productive wealth.” 安德莉亚将木棍插进地里,拍了拍手站起身来,“这个过程是一定的,绿洲正在不断缩小,许多部族都面临生存的威胁。现在有了不需要互相厮杀就能活下去的方法,迁移是迟早的事。而南境因战乱荒废的土地还有很多,与其继续让它空置下去,不如交给沙民来开垦——这同样是在为他生产财富。” Here her paused, „now did you understand? With the words of this method, 20 years later Your Majesty Roland can incessantly Black water that oneself want, the circulation strong wealth, but also includes most Extreme Southern Region Mojin person-- and buying ** gets up, you still thought that the former is more cost-effective?” 说到这里她顿了顿,“现在你明白了吧？采用这个方法的话,20年后罗兰陛下不止能得到自己想要的黑水,循环壮大的财富,还包括大半个极南境的莫金人——和买**起来,你仍觉得前者更划算么？” Logia does not have answer, she thought suddenly bottom of heart had any thing to be touched. Compared with the issue itself, the manner of opposite party makes her care about the reason that-- Andrea has not concealed perhaps is not because she trusts herself, but even if knew has not related, no matter accepts, its result is unable to change, probably the waterfall that overshoots from ten thousand zhang (3.33 m) cliff, its potential does not have to prevent. 洛嘉没有回答,她忽然觉得心底有什么东西被触动了。比起问题本身,对方的态度更让她在意——安德莉亚没有隐瞒的原因恐怕并不是因为她信任自己,而是即使自己知道了也没有关系,不管接不接受,其结果都无法改变,就好像从万丈山崖上冲下来的瀑布,其势根本无可阻挡。 Splendid and by strength broken skillful and irresistible...... Can fuses together the situation, the will of the people and strength, considered all these move of technique of so profound situation, displays evades not to be possible inevitably to evade. Only completely understood the person who this layout is worth admiring, let alone instigator. If Great Chief lives in Iron Sand City, certainly is outstanding military. 堂而皇之、以力破巧、势不可挡……能把局势、人心和力量融为一体,将这一切考虑到如此深远的地步,所施展的招术必然避无可避。光是看透这个布局的人就值得敬佩,更何况始作俑者。大酋长如果生在铁砂城,也一定是名杰出的武者。 Perhaps this is the direction that she should try hard. 或许这正是她该努力的方向。 „Thank your instruction, I thought that my martial art forward stepped near one step!” Logia makes a fist to say. “感谢你的指导,我觉得我的武技又向前迈近了一步！”洛嘉握拳道。 „What can you understand then it will be alright--? Wait/Etc., did you say martial art?” “你能听懂就行——啥？等等,你说武技？” „Yes, my this has practiced, allowing me to say goodbye in advance,” she said that runs-- there to have open crushed stone place toward behind small hillside impatiently, is suiting the tempering technique. “是,我这就去练习了,容我先行告辞,”她说完迫不及待地朝身后的小山坡跑去——那里有一片开阔的碎石地,正适合磨炼技艺。 „Really with Ash same...... Is a fool.” “果然和灰烬一样……都是个笨蛋。” After running hundred, the wolf female heard Andrea thinking aloud in a low voice, when the word " fool " , did not have the beginning indifferent meaning. 跑出百步后,狼女听到了安德莉亚低声的自言自语,不过「笨蛋」一词中,却没有了开场时冷漠的意味。 One week later, Logia obtains the news from Echo, Wildflame Clan officially decides to be moved to southern region, and under the both sides consultation, the father agreed divides three phases of migration the plans, to reduce the burden in Greycastle aspect, but assignment the land is the part that the Clear Water bay and harbor dock, is in the cities the most fertile estuary. 一周之后,洛嘉从回音那儿得到消息,狂焰氏族正式决定迁往南境,并在双方协商下,父亲同意了分三期迁移的方案,以减轻灰堡方面的负担,而分配到的土地则是碧水湾与港口相接的部分,也是城镇里最肥沃的一块出海口。 The entire transition process will continue for over one year, the first group of troops estimated that will arrive half a month later, to place the head of once Clan, usually most thought of that Neverwinter City Princess Brave Sand decides to lengthen on the contrary on own initiative treats in the Port of Clear Water time. This application obtained the approval of Great Chief, but Ash, Andrea and Hummingbird on time will still start, travels by „H.M.S. Roland” to return to Western Region. 整个迁移过程将持续一年以上,第一批人马预计会在半个月后抵达,为了安置好曾经的氏族之首,平时最想念无冬城的傲沙公主反倒主动决定延长待在碧水港的时间。这一申请得到了大酋长的认可,不过灰烬、安德莉亚与蜂鸟仍会按时启程,搭乘“罗兰号”返回西境。 Is follows witch to advance one step as for Logia, stays here to wait for that converges with Clan, Echo the option will have given her. 至于洛嘉是跟随女巫先行一步,还是留在这里等待与氏族汇合,回音将选择权交给了她自己。 The wolf female hesitant is not long, then has chosen with Ash together set off. 狼女没有犹豫太久,便选择了同灰烬一道出发。 She believes that even if not here, the father and Elder Brother can also process business-- southern region between Clan no longer are together need won the chance of survival by military force and duellist the place, small Clan can fill the belly, not to mention crazy flame clansman. Let alone she has let the position of Clan Head, in the short-term meets instead the easy heart to live the barrier again, since sooner or later must walk, might as well leaves ahead of time. 她相信即使自己不在这儿,父亲和哥哥也能处理好氏族间的事务——南境已不再是一块需要靠武力和决斗者赢得生存机会的地方,小氏族都能填饱肚子的话,更别提狂焰族人了。何况她已将族长之位让了出去,短期内再见面反而容易心生隔阂,既然迟早都要走,还不如提前离开。 Moreover understood from Ash and Andrea mouth these that also made her about Western Region hopeful about Neverwinter City and Witch Union news, in strength list illustrious combat witch, these hid the formidable enemy in wilderness blood fog, even was lacks the strength to truss up a chicken( to inquire from Ash), has Great Chief of meaning of unique martial art, was the reasons that urged her to leave early. 另外从灰烬、安德莉亚口中了解到的那些关于无冬城与女巫联盟的消息亦令她对西境充满期待,无论是战力榜上赫赫有名的战斗女巫,还是那些隐藏在荒野血雾中的强大敌人,甚至是手无缚鸡之力（从灰烬那儿打听来的）,却有着独特武技之意的大酋长,都是促使她及早动身的缘由。 The next day, Echo delivered them to board the steel steamship with a smile. 隔天,回音笑着送她们登上了钢铁大船。 Stands in the deck, Logia thought suddenly these seemed like the generous stone ship are not anything, the ships of this metal founding stopped steadily by the river course, was only the needed materials of hull perhaps surpasses Mojin Clan to use the weapon and mail-armor and helmet sum total. She is in the complex mood, both hands grips the parapet, dangles the furry ear, nods says goodbye to Echo. 站在甲板上,洛嘉忽然觉得那些原本看似宽厚的石头船又不算什么了,这艘金属铸造的船只稳稳停在河道旁,光是船身的用料恐怕就超过了莫金氏族所用兵器与甲胄的总和。她怀着复杂的心情,双手握住栏杆,垂下毛茸茸的耳朵,点头向回音告别。 With the vigorous whistling sound, H.M.S. Roland is carrying crazy flame Third Princess one line, drives slowly to Western Region. 随着浑厚的鸣笛声,罗兰号搭载着狂焰三公主一行人,缓缓向西境驶去。
To display comments and comment, click at the button