......
……
After at nightfall, " Skull Wine Cup " thenhas becomein the smalloasis the liveliestplace.
入夜后,「头骨酒杯」便成了小绿洲里最热闹的地方。„That of Brave SandtoSandstorm Clan, Iwitnesses!” An alcoholictosses downhotlanternliquor, saidloudly,„thatblack hairgoddessnobodycankeep offsimply! The copper gongsoundjustsounded, sherushed to front of the opposite partygoddess, a shieldknocksto fainther!”
“傲沙对沙暴氏族的那一场,我可是亲眼目睹!”一名酒客将火灯笼酒一饮而尽,大声说道,“那位黑发神女简直无人能挡!铜锣声才刚刚敲响,她就已经冲到对方神女面前,一盾牌将她敲晕过去!”„Isn't the Sandstorm ClangoddessSandora Sandstorm? ShecanmeltsandWeijia, canoperate the gravelattack, to be stroked how possibly the defeat?” A personquestioned, „cannot respond, before sandarmorgenerallyin advance, entangledon the body, was almost harder than the armor of northperson, yousaid that itcouldn't block the shield?”
“沙暴氏族的神女不是珊卓拉.沙雨吗?她可以化沙为甲,也可以操纵砂砾攻击,怎么可能被一击打败?”一人质疑道,“就算反应不过来,沙甲一般都是预先前缠在身上的,几乎比北方人的盔甲还要坚硬,你却说它挡不住盾牌?”„Ialsodeceiveyouto be inadequate, at that timewas notonly thenI alonesaw!” The alcoholicsshoutmorosely, „sandarmor is very hard, butIsimplyhave not seenitto play the role. The sand that the instance that the Brave Sandgoddessoverruns, herbodywrapscompletelysprinklesin the place, has hit hardwithunyieldinganti-opposite partyonecompletely. Youknow when the firstduel, a Brave Sandgoddesspersonwithstandsthatyardmatter that more than tentruncate the bonebrave warrior, suchstrength, had not been killedat the scenehas shown mercy!”
“我还骗你不成,当时又不是只有我一个人看到!”酒客不高兴地嚷道,“沙甲或许很坚硬,但我根本没有见着它发挥作用。傲沙神女冲过去的瞬间,她身上包裹的沙子就全部洒落在地,完全是用脸硬抗了对方一记重击。你们都知道第一场决斗时,傲沙神女一个人顶住十多个削骨勇士的那码事吧,那样的力气,没被当场打死已经是手下留情了!”„Sprinklescompletelyin the place...... Does shewearGod Punishment Stone?”
“全部洒落在地……难道她戴着神罚之石?”„Possibly, thisInot am quite but actually clear, buttruncated the bone and dust stormduellisthas definitely wornGod stone, perhapsthisthingdid not have an effecttoher.”
“可能吧,这我倒不太清楚,不过削骨和沙暴的决斗者肯定佩戴了神石,或许这玩意对她不起作用。”„Does not fear the God stonegoddess...... How is thispossible?”
“不惧怕神石的神女……这怎么可能?”„Don't interruptline?”Somepeopleare discontented saying that „addsoneglass of liquortothis, makinghimcontinue!”
“你就别插嘴了行吗?”有人不满道,“给这位加一杯酒,让他继续说!”„Thanks,”thatalcoholicsips the mouthhas added the fullhopsnewly, thensaid,„Sandstorm Clanhas not expectedowngoddessto meetfirstdropping downprobably, the population that the lineupchaos--theyset outimmediately, be only the half of upper limit, definitelyare centered on the goddessfights, the goddessonebut actually, the followingvictory or defeatdid not have the suspense.”
“谢谢,”那名酒客抿了口新添满的酒花,接着说道,“沙暴氏族大概没料到自己的神女会第一个倒下,阵型顿时大乱——他们出动的人数只有上限的一半,肯定是以神女为核心来战斗,神女一倒,接下来的胜败就没悬念了。”„Doesn't die a person?”
“还是不死一人?”„Right, 15people, livedcompletely, eitherisin the shoulderor the knee the arrow, eitherwas knocked downby the goddess!”
“没错,15个人,全部活了下来,要么是肩膀或膝盖中箭,要么就是被神女打晕!”
The crowdhas resoundedsound of the whisperingimmediately.
人群顿时响起了一阵交头接耳之声。„Howeverthisis notanything,”alcoholictalked about the place of emerging, stooddirectlyon the bar, captured the attention of allpeople, „the day before yesterday'sthatdueldeeply ingrainedunforgettable! Brave SandchallengesBlack Water Clan, bybigClan that fiercebravelyandis well-knowncruelly! Youshouldhear the Black watergiven name, anyduellistbumps intothem, few peoplecanlive! Theydo not have the goddess, actuallycompletelyis the greatbrave warrior, and has sent out30peoplefully! Compared withfirsttwo, completelyisbloodybattle, but--”
“然而这不算什么,”酒客讲到兴起之处,直接站到了吧台上,将所有人的目光都吸引过来,“前天的那场决斗才让人刻骨难忘!傲沙挑战黑水氏族,一个以悍勇和残暴闻名的大氏族!你们应该听说过黑水的名号,任何决斗者碰上他们,很少有人能活下来!他们没有神女,却全部是一等一的勇士,而且还整整派出了30人!比起前两场,完全是一次血腥的厮杀,但是——”This " , but " makes the discussionsound of tavernsubsideinstantaneously, everybodyhementioned the followingthose words.
这句「但是」让酒馆的议论声瞬间平息下来,大家都在等他讲出后面那句话。„But, stillnobodydiedin the Burning Landsstage!”Alcoholichighsound said.
“但是,仍没有一个人死在灼火之地的高台上!”酒客高声道。Peoplesimultaneously has attracted an cold air/Qi.
众人齐齐吸了口冷气。„impossible! Ialsogo toIron Sand Cityto do businesstoday, the people in citywere discussing that Black Water Clanloses the seriousnews, before theirmasonries, has hung up the black flag, is mourningobviously, yousaid that theyhaven't died a person?”
“不可能!我今天还去铁砂城做过买卖,城里的人都在议论黑水氏族损失惨重的消息,他们的石堡前都挂上了黑旗,明显是在哀悼,你却说他们没死一个人?”„Heh, raises upwords that the earlistened to be clearIto speak,”alcoholiclaid out the finger, „whatI said that nobodydiedon the duelstage!”
“嘿,竖起耳朵听清楚我说的话,”酒客摆摆手指,“我说的是,没有一个人死在决斗台上!”„ThisIcantestify,”somequickpeopleshout, „at that timeIalsoon the scene!”
“这点我可以作证,”很快有人喊道,“当时我也在场!”„Right, althoughIhave not caught up with the secondroundsacredduel, but the good and evilrightthe day before yesterday that could at that time evencan be calledis...... The rivers of blood, canachievethis pointto be simply unthinkable!”Anotherpersonalsoechoesto say.
“没错,我虽未赶上第二轮神圣决斗,但好歹没错过前天那一场,当时甚至可以称得上是……血流成河,能做到这一点简直匪夷所思!”另一人也附和道。„IsWhat does it mean?”
“到底是什么意思?”„Hurriesto relate in detail that under listenstous.”
“赶紧细说下给我们听听。”„Maidservant, giveshimto addthreecupsagain!”
“侍女,给他再加三杯!”„Actuallyis very goodto understand, the black hairgoddesshasto the Black Water Clanopportunity, butthey, even ifbroke the handorhas folded the foot, but alsowantsto nip the nextmeatwith the tooth. Underthissituation, shealso can only make the opposite partynot have the counterforce capacity--”alcoholicintentionally here paused, „goddesswith a handlelonghandleblade, truncatedtheirhands and feet, thenkicked the stagethem!”
“其实很好理解,黑发神女不是没给过黑水氏族机会,可他们哪怕是断了手或折了脚,还想用牙齿去咬下一块肉来。这种情况下,她也只能让对方毫无反击能力了——”酒客故意在这儿顿了顿,“神女用一柄长柄刀,削断了他们的手脚,然后才把他们一个个踢下高台!”„Broke a handor a foot, wraps up the promptwordsalsohopefullyto maintain a livelihood, butboth handsboth feetcomplete/evenbroken? Almostdoes not havepossiblyagainsupportsis returning toIron Sand City, the lightwasbleedscanwanttheirlife! However can thisblameBrave Sand Clan?”Hehas filledbigliquor, askedrepeatedly, „you said that can?”
“断了一只手或一只脚,包扎及时的话还有希望活命,但双手双脚齐断?几乎没可能再撑着回到铁砂城,光是流血都能要了他们的命!不过这能怪傲沙氏族吗?”他灌了一大口酒,连声问道,“你们说,能吗?”„Cannot...... Theyhad not done thisbefore, thiswas also forced.”
“不能吧……他们之前都没有这样做,这场也是被逼无奈。”„At leasthas not diedon the stage, enoughhad shown that the goddesshas not cherishedto killintent.”
“至少在台上没死,已经足够证明神女没有心怀杀意了。”„Right!”
“没错!”„Wantedme saying that Black watergot what one deservessimply, whoalsodid not have a look at the matchis, but alsothinks that thisappearancelike madcanfrightenBrave Sand!”
“要我说,黑水简直是活该,也不看看对手是谁,还以为这副拼死拼活的模样能吓倒傲沙呢!”„Saidwell!”
“说得好!”„Boss, to allpersononecup of hotlanterns, moneycalculatesonme!”Somepeoplelooktotaverntwobuildings.
“老板,给所有人都上一杯火灯笼,钱算我头上!”有人望向酒馆二楼。Has leaned on twobuildingwindowsThuramhas pattedclapping, „does not use, theseroundcalculatesmy, everyone has, respectsBrave Sand--”
一直倚靠在二楼窗口的图拉姆拍了拍手,“不用,这一轮算我的,每个人都有,敬傲沙——”„RespectsBrave Sand!”
“敬傲沙!”Downstairsburst intocheersimmediately.
楼下顿时爆发出一阵欢呼声。Thuramdrinksliquorone in cup, longputs out the tone.图拉姆将杯中的酒一口饮下,长长吐出口气。Inrecentoneweek, patronizes " Skull Wine Cup " the guestwere getting more and more, a spaciousbuildingbecomespacked like sardines . Moreover the matter that the peoplediscussedonly hadone, thatwas the sacredduel.
最近一周里,光顾「头骨酒杯」的客人越来越多了,原本宽敞的一楼变得拥挤不堪,而且人们讨论的事情都只有一个,那就是神圣决斗。In fact, incessantlyis the tavern, the entiresmalloasisbecomesis fully occupied, wherearrives atcasually, hecannotice that asks around the Brave Sandnewsfromeachclan'sgonerorhalf dead, thisat the matter that pastimpossiblehascertainly.
事实上,不止是酒馆,整个小绿洲都变得人满为患,随便走到哪里,他都能看到来自各个氏族的将死者或半死者四处打听傲沙的消息,这在过去是绝不可能发生的事情。Because many populationwill cause the enormousburdento the oasissuperintendent, in the consumptiongranary not muchgrain, meanwhilewere easyChallenger that brings inharbors evil intentions. According to the procedure of watch-dog, smalloasisonlyaccepts to bring the benefitfor this reasonSandpeople--eitheris a merchant, warrior who eitherwantsto hire oneself.
因为过多的人口会对绿洲管理者造成极大的负担,消耗粮仓里本就不多的粮食,同时还容易引来不怀好意的挑战者。按照看门狗的做法,小绿洲只接受能为此地带来利益的沙民——要么是商人,要么是想来投靠的武士。SpreadsClaninSilver Riveroasiseachcornerlike the ignorescomesthisto huddle together, totallystems from the order of new hostDrow Silvermoon.
像这样放任散布在银川绿洲各个角落里的氏族来此扎堆,完全是出于新主人卓尔.银月的命令。If before heis onlythatThuram, the work that every daydoesthengainssomegold royalfor the watch-dog, accumulates the nextsavingstooneselfwhile convenient, will meetsuchsituationonlyto wish for earnestly. Butnowhewith the Brave Sand Clandestinyhas bound togetherfirmly, was only letshand/subordinatecontrol the smalloasis the orderto be exhausted.
如果他只是以前的那个图拉姆,每日所做的工作便是为看门狗赚上一些金龙,顺便给自己攒下一笔积蓄,遇上这样的情况只会求之不得。但现在他已和傲沙氏族的命运牢牢绑在一起,光是让手下控制小绿洲的秩序就已经精疲力尽了。Is goodalsoconsideredbecause of the new hostthis point, after the firstduel, Drowkeptinhim the oasis, controls the rearaspectwith single-hearted devotion.
好在新主人也考虑到了这一点,第一场决斗后,卓尔就将他留在了绿洲中,专心控制后方的局面。In order toguaranteesufficientgrain supply, Iron Axenot onlyfromBone Scraper Clanthereonebatch, but alsopulls outgold royalto purchase of--rejectionthenfromanothertwosmalloasesto be sweptby the Greycastlearmynext dayis eliminated, the territorytreated asto tradeproductHuanto give a grainquiteabundantSilver Rivertribedirectly.
为了保证充足的粮食供给,铁斧不仅从削骨氏族那里拉来了一批,还掏出金龙向另外两个小绿洲购买——拒绝的那个第二天便被灰堡军队扫荡出局,领地直接当作交易品换给了一个粮食较为充裕的银川部落。In facttothisstep, hecould not understandBrave Sandthisgroup of peopleto haveanyideacompletely.
事实上到了这一步,他已经完全看不懂傲沙这帮人到底在打什么主意了。Make the tribecommunity that onesendsnon-woundChallenger, lets offBone Scraper Clan and Sandstorm Clanbrave warrior, after makingitsshortrecuperation, canrestore the completestrength, even ifwanted, when the head of Clan, handledthismatterto be also meaningless!
让一个毫发无伤的部落群体成为挑战者,又放过削骨氏族和沙暴氏族的勇士,令其短暂的休整后就能恢复全部实力,就算想要当氏族之首,做这种事情也毫无意义啊!MadeThuramfeel that whatonlysomecomfortswas, thatseveralgoddess that Drow Silvermoonhadwere truly formidableextraordinarily, wasfourpeoplegoes to battleeach time, continuouslyhas actually defeatedthreebigClan, nowblocksonlyremainingtwobeforethem.
唯一令图拉姆感到些许安慰的是,卓尔.银月带回来的那几名神女确实强大非凡,每次都是四人出战,却连续击败了三大氏族,现在拦在他们面前的只剩下两家。Buttonight, obtained the recentnews that spreadsfromBurning Landson.
而今天晚上,就等得到从灼火之地传来的新消息。Brave Sandchallenges the Raging Wave Clanresult.傲沙挑战怒涛氏族的结果。
To display comments and comment, click at the button