RTW :: Volume #7

#688: Marches into Western Region

LNMTL needs user funding to survive Read More

...... …… After half a month navigation, the sailing ship drove into the Western Region boundary finally. 经过近半个月的航行,帆船终于驶入了西境地界。 After crossing Willow Town, stroked the crossing river scope north wind to be violent immediately, even if lay down in the cabin, can hear the sail pull flap flap sound. 越过柳叶镇后,拂过河面的北风顿时猛烈了许多,即使躺在船舱里,也能听到风帆被拉扯的猎猎声。 „Outside snowed!” “外面下雪了！” Amy holds bunch of snowflake to run in the cabin in high spirits, hands in front of No. 76. However had not demonstrated with enough time, snowflake melted one group of clear water drops, „everywhere is white one piece, I first time see such big snow.” 艾米兴冲冲地捧着一簇雪花跑进船舱,递到七十六号面前。不过还没来得及展示,雪花就已融化成了一团晶莹的水珠,“到处都是白茫茫一片,我还是第一次看到这么大的雪。” No. 76 hard sledding sits from soft collapsing sets out, „real? Dawn Shining Light City little snows.” 七十六号费力的从软塌上坐起身,“真的吗？晨曦的辉光城很少下雪。” But Taqila never lacks the heavy snow...... She thinks, Months of Demons always comes in time, cleans up several months of snow one after another is also a troublesome time. Good these days Devil also to postpone attack the footsteps, making the snow-white world appear so was slightly lovable a point. 但塔其拉从来不缺大雪……她想,邪魔之月总是如期而至,接连清理好几个月的积雪也是个麻烦功夫。好在这段时期魔鬼也会暂缓进攻的脚步,让白皑皑的世界显得稍微那么可爱了一点。 „I know, the Shining Light City like spring all year round,” the eye of Amy bent a crescent moon, „do you want to go to the deck to have a look? I can carry you.” “我知道,辉光城四季如春嘛,”艾米的眼睛弯成了一条月牙,“你想不想去甲板看看？我可以背你。” „Have not made,” boils out the herbal medicine Broken Sword to stop to say in the one side, „her wound did not have, could not blow the cold wind.” “别闹了,”在一旁熬煮草药的断剑制止道,“她的伤还没好呢,吹不了冷风。” "Ah...... Sorry. ” “啊……抱歉。” „All right,” No. 76 shakes the head, „I convalesced, accompanies you to enjoy the snow again together, becomes? The His Majesty The King city must approach the west side compared with here, definitely will have the attractive snowscape.” “没事,”七十六号摇摇头,“等我痊愈了,再陪你一起赏雪,成么？国王陛下的城市比这里还要靠近西边,肯定会有很多漂亮的雪景。” This saying, the two people in bedside have shown the sad look, but Amy quickly restores to come, her numerous nod, „Yeah, that like this settled!” 这话一出,床边的两人都露出了难过的神色,不过艾米很快恢复过来,她重重的点了点头,“嗯,那就这样说定了！” No. 76 knows them in sad anything...... The God Punishment Army body has greatly strengthened resilience, does not injure and skin flesh wound of internal organs only need convalesce for 34 days to be able the self-recovery, for does not make details expose come out, she personally has become oneself femur and elbow joint crumb the powder. Even if then, is powerful such as this body, is unable thoroughly to restore such as beginning. However in bystander opinion, such injury can live is lucky, if Western Region has not cured the ability witch, she will lose forever the ability to act, the lower part passed in the vestiges and pain. 七十六号知道她们在难过什么……神罚军身体拥有极强的恢复能力,不伤及内脏的皮外伤只需静养34天就能自愈,为了不让底细暴露出来,她亲手将自己的大腿骨和手肘关节捏碎成了粉末。如此一来,即使是强悍如这副身体,也无法彻底恢复如初。不过在外人看来,这样的伤势能活下来就已经是万幸,倘若西境没有治愈能力的女巫,她将永远失去行动能力,下半身都会在残迹与痛苦中度过。 To No. 76, this body completes the task the tool, so long as can return to the underground labyrinth, she momentarily can replace one newly. Facts showed that story that she compiles played the excellent effect, Anne carries the severe wound to be full of the compunction to her, this point can look from the opposite party look and action. But other witch fill with the faith and gratitude, especially with for " Black Money " Amy of fleeing, must stick with her in the same place simply. In the evening sleeps, Amy will defend side her, told the story that the folk was spreading to coax her to go to sleep low voice. 对七十六号而言,这具身体不过是完成任务的工具,只要能回到地底迷宫,她随时都能更换一具新的。事实证明,她编造的故事起到了绝佳的效果,安妮对她身负重伤充满了内疚,这一点从对方的眼神和举动就能看出来。而其他女巫则满怀信赖与感激,特别是同为「黑钱」出逃者的艾米,简直要和她粘在一起了。就连晚上睡觉时,艾米都会守在她身旁,小声讲着民间流传的故事哄她入睡。 Although falls asleep each time always this lively little girl. 尽管每次率先进入梦乡的总是这位活泼的小姑娘。 Gains result that witch trust No. 76 wants, only by doing so, she can get the social dealings with many witch, thus discovers Heaven's Chosen One that Parsha said. 获取女巫的信任正是七十六号想要的结果,只有这样,她才能和更多的女巫打上交道,从而找出帕莎所说的天选者。 „Should change the medicine,” Broken Sword carries the earthenware jar to arrive at the head, „possibly a little will be painful, closes the eye not to look quite well.” “该换药了,”断剑端着瓦罐走到床头,“可能会有点痛,闭上眼睛不看比较好。” „I can bear, you trade,” 76 clench the teeth, ships out strong appearance-- if in fact she does not stare were looking, is unable to know Broken Sword does have to start to change the medicine, how such can coordinate the movement of opposite party? “我忍得住,你换吧,”76咬紧牙关,装出一副坚强的模样——实际上如果她不盯着看,根本无法知道断剑有没有开始换药,那样的话要如何配合对方的动作？ After boiling the herbal medicine just like the muck that one group mounts to stick, knows from Amy and Broken Sword look, this muck flavor certainly not too nice-smelling. 熬好后的草药犹如一团黏糊的软泥,从艾米和断剑的神色来看就知道,这软泥的味道一定不太好闻。 In the narrow and small airtight cabin, insisted that spreads her wound with this thing, really pressed them. 在狭小的密闭船舱里,坚持用这玩意涂遍她的伤口,也真是难为她们了。 One tosses about, 76 grow the one breath, sweat profusely lies down to return to the pillow. 一番折腾下来,76长出一口气,大汗淋漓地躺回到枕头上。 Through enhancing heartbeat, she can make temperature increment of body, the blood stream accelerate, simultaneously secretes the sweat. Four limbs and expression that coordination in addition shivers slightly, nobody can distinguish to obtain her to counterfeit. 通过提高心跳,她能让身体的温度升高,血流加速,同时分泌出汗水。加上微微颤抖的四肢和表情配合,没有人能分辨得出她在作假。 Is effective as for the formula of mortal, at all not in her consideration range. 至于凡人的配方有没有效,根本不在她的考虑范围之内。 „Thank you.” Crossed for a long time, No. 76 in a soft voice opens the mouth to say. “谢谢你们。”过了好久,七十六号才轻声开口道。 „No, this is we should do,” Amy took up the towel to help her wipe the perspiration on forehead, „we should thank you.” “不,这是我们该做的,”艾米拿起毛巾帮她擦了擦额头上的汗,“我们才应该谢谢你。” „Amy said right,” the Broken Sword comfort said, „rests well, has waited till Neverwinter City, all will be good.” “艾米说得没错,”断剑安慰道,“好好休息吧,等到了无冬城,一切都会好起来。” After two people leave, No. 76 has pressed according to conceals in the multi- color magic stone ring of chest, slightly cannot observe sighs. 两人离开后,七十六号按了按藏在胸口的多彩魔石戒指,微不可察地叹了口气。 Only then found Heaven's Chosen One, all can true be good. 只有找到天选者,一切才能真正好起来。 Cannot resist the Devil words, all people only then dead end-- in front of War of Divine Will of decision destiny, nobody can escape this tribulation. 抵挡不住魔鬼的话,所有人都只有死路一条——在决定命运的神意之战面前,没有人能逃过此劫。 Whether however Heaven's Chosen One exists, throughout is an unknown. 然而天选者是否存在,始终都是个未知数。 In surviving literature according to labyrinth ruins, magic power is gods grants the gift of uncommonness, each can use the magic power life, has one to turn on the magic power source key inevitably. This explained exactly magic power is why ubiquitous, actually only then a small number can utilize it. 按照迷宫遗迹里的残存文献所述,魔力是神明赐予不凡者的礼物,每一个能使用魔力的生灵,必然拥有一把能开启魔力源泉的钥匙。这恰好解释了为什么魔力无处不在,却只有少部分人能运用它。 But the key of everyone is different. 但每个人的钥匙都是不同的。 Some witch can start the storm, can make the life bring back to life, but some can only boil hot 12 bowls of wheat porridge, clothing that or sewing damages. 有的女巫可以掀起风暴,能让生命起死回生,而有的只能煮热12碗麦粥,或是缝补破损的衣物。 Obviously is awakened, why does the disparity just like the far apart as heaven and earth? 明明都是觉醒者,为何彼此间的差距犹如天渊之别？ This issue has puzzled the Federation several hundred years, to ruins does by various records further studies, survival witches obtained a fuzzy explanation. 该问题困扰了联合会数百年,直到对遗迹里的各项记录做进一步研究,幸存的女巫们才得到了一个模糊的解释。 Creates all these keys itself. 造成这一切的正是钥匙本身。 It has nothing to do with the magic power capacity, but involves magic power essential--, when witch every time displays the ability, will transform some magic power for the reality, this process is quite complex, impossible is undertaken by witch, therefore gods has undertaken the corresponding transformed step. 它与魔力容量无关,而是涉及到魔力的本质——当女巫每一次施展能力时,都会将部分魔力转化为现实,这个过程极为复杂,不可能由女巫来承担,所以神明承担了相应的转化步骤。 It is not each witch can obtain the gods same level affection, therefore some transformation are very simple, some especially are complex. In other words, the complex degree of key has decided the upper limit of witch ability. 可不是每一个女巫都能得到神明同等的喜爱,因此有些转化十分简单,有些则格外复杂。换句话说,钥匙的复杂程度决定了女巫能力的上限。 From the beginning No. 76 is very difficult to understand that this view, understands that with the simple example explanation until Parsha-- that is magic stone. Even if own magic power cyclone maintains invariable, witch can still display many and varied effects through magic stone, this explained that magic power itself does not have the difference, Exceed is also good, high rank witch, they use is the same strengths. 一开始七十六号很难理解这个说法,直到帕莎用简单的例子说明才明白过来——那就是魔石。即使自身的魔力气旋保持不变,女巫依然可以通过魔石施展出多种多样的效果,这说明魔力本身没有差别,超凡者也好,高阶女巫也罢,她们所使用的都是同一种力量。 Such being the case, then supposed that has one type to realize any desire multipurpose magic stone, whether can change the inferiority of witch to Devil easily? 既然如此,那么假设存在一种能够实现任何愿望的万能魔石,是否就能轻易扭转女巫对魔鬼的劣势？ Magic Power Core is this kind of organization-- it tries to simulate the magic power cyclone, demands the strength to gods directly, in some sense can regard as man-made ultimate magic stone, involves the magic power size merely Sigil before it just like the toy of crude thick semifinished product. However the results show that gods will not entrust with not to have the life death thing the key, wants to start it, must match witch of key. 魔力核心就是这样一种机构——它试图模拟魔力气旋,直接向神明索取力量,从某种意义上可以视作人造的终极魔石,仅仅涉及魔力大小的符印在它面前宛如简陋粗坯的玩具。然而试验表明,神明并不会将钥匙赋予没有生命的死物,想要启动它,就必须拥有相匹配钥匙的女巫。 Also is Heaven's Chosen One. 也就是天选者。
To display comments and comment, click at the button