RTW :: Volume #7

#672: The name of Hero

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hugo listened to the opinion of Hill finally, under afterglow that ends slowly, travelled by the carriage to leave Shining Light City. 约寇最终还是听从了希尔的意见,在徐徐落幕的余晖之下,搭乘马车离开了辉光城。 The driving waiters are the Hill subordinate, heard that is also the person of acrobatic troupe, after following the caravan the slave had transported several times, regarding evacuating the route was confident. Descends the mountain to Sun completely, the speed of motorcade slows down, even if the earth were covered by the dim light of night, they also persisted in selecting the oil lamp to continue to march forward more than double-hour, gripped battalion to come in a desolate open country. 驾车伙计都是希尔的手下,听说原先也是杂技团的人,跟随商队进行过数次奴隶运输后,对于撤离路线已经胸有成竹。一直到太阳完全下山,车队的速度才减缓下来,不过即使大地被夜色笼罩,他们也坚持挑着油灯继续行进了一个多时辰,才在一处荒僻的野外扎下营来。 The vehicles have become regarding the bonfire plate, said that the Clown young man fetches water to cook gruel skilled, robust man Rock of tall person fed the horses, was responsible for the magician who admonished and goes on patrol, as well as dug supposes Brother Noam of simple trap...... Is acrobatic troupe, rather they are more like an army. 车辆围绕篝火盘成了一圈,自称小丑的年轻男子熟练地取水熬粥,高个头的壮汉岩山则喂起了马匹,还有负责警戒与巡逻的魔术师,以及挖设简易陷阱的乔姆兄弟……与其说是杂技团,倒不如说他们更像是一支军队。 Hugo discovered own anything does not need to do, fragrant wheat porridge has handed on hand. 约寇发现自己什么都不用做,香喷喷的麦粥就已经递到了手边。 In addition, salt meat and an apple. 除此之外,还有一盘咸肉和一个苹果。 He knows why finally Hill must choose to ship these things. 他总算知道希尔为什么要选择运送这些东西了。 The grain of entire two car(riage), their group of people must spend for 1-2 months on the road, these so-called „trades cargo” also sufficiently to deal with the whole staff to need. 整整两车的粮食,他们一伙人就算要在路上花去一两个月,这些所谓的“贩卖货物”也足以应付全员所需。 However can so quickly load a car food, before him, has prepared momentarily to flee Kingdom of Dawn? Moreover listens to the view of personal guard, he also frequently is maintaining and relation of black street Mouse, Oh...... Is this fellow really only an acrobat? 不过能如此快就把食物装车完毕,难道他之前一直就准备好了随时逃离晨曦王国？而且听亲卫的说法,他还时刻保持着与黑街老鼠的联系,天哪……这家伙真的只是一名杂技演员吗？ Hugo was determined after returned to Greycastle, must ask the old friend to ascertain. 约寇决心等回到灰堡后,一定要找老朋友问个清楚。 Waiters very aware carried wheat porridge to go to the compartment surrounding, by the bonfire only remaining he and No. 76, as well as four witch. 伙计们很自觉的端着麦粥去了车厢外围,篝火旁只剩下了他和七十六号,以及四名女巫。 „I feel to be sorry for the previous time words and deeds,” Anne said naturally, „you truly have not given Lord of Dawn us, but I cannot entirely believe you.” “我为上次的言行感到抱歉,”安妮大大方方地说道,“您确实没有把我们交给晨曦之主,但我仍不能完全相信您。” „Why?” The Mia aircraft puzzled say/way, „he looks like likely is not an bad person.” “为什么？”米亚不解道,“他看起来并不像是坏人。” This is not the bad person makes Hugo slightly somewhat blush, he never has to think oneself are the good person crosses, the ray of good bonfire can conceal this for him, „cough cough, I want to be because probably Miss Anne suspects the chastity of Greycastle witch organization as before ****?” 这句不是坏人让约寇略有些脸红,他从来没有觉得自己是好人过,还好篝火的光芒能替他掩饰这点,“咳咳,我想是大概因为安妮小姐依旧怀疑灰堡女巫组织的纯洁****？” „Purity?” “纯洁性？” „For example some power and influence dreadful noble regular sessions raise several witch secretly, treats as-- that seeks pleasure” “比如一些权势滔天的贵族常会偷养几个女巫,当作取乐的——” „This is only an aspect,” the Anne interruption said that „, so long as has the unilateral deceit and use, no matter in Wolf Heart in Greycastle, to witch is a prisoner's cage, does not have what essential difference. Naturally, if can confirm such that the Greycastle's witch organization truly such as you said that I to your full apology.” “这只是一个方面,”安妮打断道,“只要存在单方面的欺骗和利用,不管是在狼心还是在灰堡,对女巫而言都是一座囚笼,并没有什么本质区别。当然,若能证实灰堡的女巫组织确实如您所说的那样,我会向您正式道歉。” „Indifferent,” Hugo shrugs, „my duty delivers to front of you Your Majesty Roland, later this matter had nothing to do with me. You want to apologize, may not see me.” “无所谓,”约寇耸耸肩,“我的任务是把你们送到罗兰陛下面前,之后这件事就与我无关了。你就算想道歉,也不一定能见到我。” The atmosphere somewhat is for a while stiff, only the remaining bonfires send out flip-flop sound. 现场气氛一时有些僵硬,只剩下篝火发出的噼啪声。 If usually, he will not let chat to reach the impass, but regarding this crowd of witch, he raises really does not come vigorously, not only disrupted his tranquil ambassador to live, gave back to the envoy group to bring many risk-- to be careful cannot say the miscalculation but actually, when the person who when suspected changed into himself, this feeling was not easy to get over an emotion. 若是平时,他怎么也不会让聊天陷入僵局,但对于这群女巫,他着实提不起劲来,不仅打乱了他平静的大使生活,还给使者团带来了不少风险——小心谨慎倒不能说算错,不过当被怀疑的人换成自己时,这种感觉并不是那么容易让人释怀。 Finally what opens the mouth to break is silent is No. 76. 最后开口打破沉默的是七十六号。 „Do you come from Kingdom of Wolf Heart?” She asked, „I listened to Mia aircraft saying that you knew was very long.” “你们都来自狼心王国么？”她问,“我听米亚说,你们认识很久了。” Anne nods, „, although we were not born in the same place city, but...... You have not guessed wrong.” 安妮点点头,“虽然我们不是出生在同一座城市,但……你没有猜错。” „Wolf Heart had been annexed by Church, you run away Dawn, should undergo many tribulations,” No. 76 bent down to touch the Hero empty bottom of pants leg, lowered the sound to ask, „her leg in the runaway process, was also injured to arrive by the Church's person?” “狼心已经遭教会吞并,你们一路逃到晨曦,应该经历了不少磨难吧,”七十六号俯身碰了碰英雄空荡荡的裤脚,压低声音问道,“她的腿也是在逃亡过程中,被教会的人伤到的么？” Hero closes tightly the lip, shows the sad look, will let fall. 英雄咬紧嘴唇,露出难过的神色,将头垂落下来。 „The person cuts off by she is protecting,” Anne answer is unexpected, „in the time of Wolf Heart city most danger, she has stood, finally obtains is actually hostility of people.” “是被她所守护着的人砍断的,”安妮的回答却出人意料,“在狼心城最为危难的时刻,她站了出来,最后得到的却是人们的仇视。” Person who „protected...... Injures?” “被守护的人……所伤？” Anne nods, „words that you want to know, I can tell you, but that is not a relaxed story.” 安妮点点头,“你想知道的话,我可以告诉你,但那并不是一个让人轻松的故事。” No. 76 looked at the Hero moment, earnest should say, „I want to understand.” 七十六号望了英雄片刻,认真的应道,“我想了解。” Although Hugo ships out is gnawing the appearance of salt meat with single-hearted devotion, but the curiosity was also selected. 约寇虽然装出专心啃着咸肉的模样,但好奇心也被挑了起来。 „One year ago, when the Church army attacks the Wolf Heart city, will have the evil epidemic disease corpse to toss into the city massively, tries to weaken the Kingdom Capital resistance, does in Broken Tooth Castle with them is the same.” Anne has filled in two branches toward the bonfire, splashing beginning sparks/Mars, „this evil epidemic disease has not been in flood, lies in the Hero ability. She can shift the illness to other living creatures comes up, thus has prevented the spread of epidemic disease.” “一年前,教会大军进攻狼心城时,将大量带有邪疫的尸体抛入城内,试图削弱王都的抵抗能力,就跟他们在断牙堡所做的一样。”安妮往篝火里填了两根树枝,溅起点点火星,“不过这一次邪疫没有泛滥开来,就在于英雄的能力。她能将病症转移到其他活物上去,从而阻止了疫病的蔓延。” „What living creature?” “什么样的活物？” „Mouse and cat dogs and cattle...... Naturally also includes the person.” She said slowly, „city people unearthed a big hole in the slum, will gather here to come, making Hero by the person of evil epidemic disease infection shift the illness to the animal on, burnt down the animal investment pit in again. Slowly, the people regard her saving for Wolf Heart city, starts to call her for Hero, I have also accepted her treatment with Mia aircraft.” “老鼠、猫狗、牛羊都可以……当然也包括人。”她缓缓说道,“城民在贫民窟挖掘出了一个大坑,受邪疫感染的人都会聚集到这里来,让英雄把病症转移到动物身上,再将动物投入坑中焚烧。慢慢的,人们视她为狼心城的拯救者,开始称呼她为英雄,我和米亚也接受过她的救治。” „Does not last forever, a large animal can make 56 be recovered the health before dying by the infected person, but the cat and dog can only accept 1-2 people of shifts, in addition Church disseminates the evil epidemic disease repeatedly, before the living creature that even if the Wolf Heart people all can run catches the slum big hole burns down, could not satisfy each patient to need.” “不过好景不长,一只大型动物在死前可以让56个被感染者恢复健康,而猫、狗只能接受一两人的转移,加上教会反复散播邪疫,即使狼心民众把所有能跑的活物都抓到贫民窟大坑前焚烧,也满足不了每一个病人所需。” „Along with extension of war, they focused in the live person.” “随着战争的延续,他们把目标放在了活人身上。” These words make Hugo be afraid. 这句话让约寇不寒而栗。 No. 76 moves to Hero side, hugs into her the bosom gently, „this is not your mistake.” 七十六号挪到英雄身边,轻轻将她搂入怀中,“这不是你的错。” But the Anne look appears especially dignified in the light and shade uncertain flame, „this naturally is not her mistake, from the beginning, these people have not given the authority that she chooses. First what was invested the fiery pit is the criminal, convict and volunteer, then afterward, turned into the senior citizen, the injured soldier and Judgement Army captures.” 而安妮的神色在明暗不定的火光中显得格外凝重,“这当然不是她的错,从一开始,那些人就没有给她选择的权力。最先被投入火坑的是犯人、囚徒和志愿者,再后来,就变成了老年人、受伤战士和审判军俘虏。” „But Hero has not accepted these lunatics' requests, especially faces the soldier monk under age capitulant who does not want dead, she is not willing to begin in any event. Therefore the people changed to her manner, even passed on a message she to collude with Church secretly, obviously was the enemy, actually must save their lives. Saving turned into traitor, Hero is also detained, if do not use her ability, she already was perhaps delivered hanging post.” “但英雄没有答应那些疯子的要求,特别是面对根本不想死去的战士和尚未成年的投降者,她无论如何都不愿动手。于是人们对她的态度变了,甚至暗地里传言她跟教会有勾结,明明是敌人,却要保全他们的性命。拯救者变成了叛徒,英雄也被关押起来,如果不是还要利用她的能力,她恐怕早就被送上了绞刑架。” „Later Church stages a comeback, has only broken through the Kingdom Capital city wall with day of time, but broken in the city, receives the watchman who she has treated and cured to cut off her both legs with the axe, then a fire lit the prison cell, added because Hero and Church collude, has caused the Wolf Heart destruction. Her where do not want to go, the traitor should destroys in this flame prisoner's cage and city together.” “之后教会卷土重来,仅用一天时间就攻破了王都城墙,而在城破之际,受过她救治的看守者用斧头砍断了她的双腿,接着一把火点燃了牢房,还说正是因为英雄与教会勾结,才导致了狼心的覆灭。她哪里也别想去,背叛者就应该在这座火焰囚笼中与城市一同毁灭。” Here Anne paused, „, but the watchman has not thought, rescues the Hero person who could not move, with was closed the Judgement Army captive in prison cell.” 说到这儿安妮顿了顿,“但看守者没想到,救下动弹不得的英雄的人,正是同被关在牢房里的审判军俘虏。”
To display comments and comment, click at the button