RTW :: Volume #7

#607: The beacon gets up

Besides giving Roland Wimbledon mails out an official reply, he also wrote to Edith has sealed the private letter. In the letter expressed his idea-- young King not to make somebody one's heir tactfully, if can the relations with Roland go a step further, he will be also more relieved. 除了给罗兰.温布顿寄出一封正式的回信外,他还向伊蒂丝写了封私人信件。信中委婉地表达了他的想法——年轻的国王没有立后,如果能与罗兰的关系更进一步,他也会更为安心一些。 The politics marries does not have true love, or the love is not the protagonist, this point does not have any question regarding Pearl of the Northern Lands. He believes that this is an extremely good opportunity, especially from now on will not have the power of enfeoffing again, means that King will become entire Greycastle only noble, the Queen status nature will be out of the ordinary. 政治联姻中没有真正的爱情,或者说爱情并不是主角,这一点对于北地珍珠而言没有任何疑问。他相信这是一个极好的机会,特别是今后不会再有分封之权,意味着国王将成为整个灰堡唯一的贵族,王后地位自然非同凡响。 Calvin believes that the daughter can understand oneself idea. 卡尔文相信女儿能够读懂自己的想法。 Finally not just Your Majesty has not given the reply, including Edith also similarly so. 结果不单陛下没有给出回复,连伊蒂丝也同样如此。 „Do not tell me, because you do not like him,” Duke to oneself the third cup of black tea, „I had not seen you to like anybody but actually, moreover that at all not important...... Before , you will consider Timothy, why now under consideration Roland?” “不要告诉我因为你不喜欢他,”公爵给自己倒了第三杯红茶,“我就没见你喜欢过任何人,而且那根本不重要……既然以前你会考虑提费科,为何现在不考虑下罗兰？” „That is different, father.” “那并不一样,父亲。” „What has to be different, isn't King?” “有什么不一样的,不都是国王么？” Edith closes the memorandum, „Timothy needs one to be able in Northern Lands the reliable ally, or subordinate, but the guarantee way marries. If I did not agree, he will kick aside Kant, supports coming up that is willing to be obedient. In other words, does not become Queen, the status of family is in imminent danger, but our anything did not do. Therefore at that time I can only drag first, if Roland and his Western Region outright failure, then I will abide by the game rule between noble, marries into the royal palace. But...... Roland does not need.” 伊蒂丝合上记事本,“提费科需要一个在北地能够靠得住的盟友,或者说手下,而保证方式就是联姻。如果我不同意,他就会把康德家一脚踢开,扶持一个愿意听话的上来。换句话说,不成为王后,家族的地位就岌岌可危,而我们什么也做不了。所以当时我只能先拖着,倘若罗兰和他的西境彻底失败,那么我会遵循贵族间的游戏规则,嫁入王宫。但……罗兰不需要。” „" Doesn't need " is What does it mean?” “「不需要」是什么意思？” „He chooses me because of ability, but is not behind me these things...... Family, territory and wealth these in his eyes not important.” The daughter strokes tips of the hair that has let fall, „, since noble and rule have not existed, why I can also limit myself in these obsolete strip frames?” “他选择我只是因为能力,而不是我背后的那些东西……家族、领地、财富这些在他眼里都不重要。”女儿捋了捋垂落的发梢,“既然贵族和规则都已不复存在,我为何还要把自己限死在那些陈旧的条框内？” „Do you know?” She then said, „manages in Neverwinter City City Hall for him, official few-- of noble family background they mostly come from the ordinary common people, screens after rounds inspections. I must acknowledge that they are truly disappointing in most aspects, but at least the starting labor of duty, does not compare in the general noble difference many.” “您知道吗？”她接着说道,“替他管理无冬城的市政厅里,贵族出身的官员屈指可数——他们大多来自普通平民,经过一轮轮考核筛选出来的。我得承认他们在大多数方面确实很差劲,但至少做起本职工作来,并不比一般的贵族差上多少。” „This is the Your Majesty's new rule, so long as can complete the work for him, then does not need to be worried that the status loses. Therefore you should also discard same old story as soon as possible, adapts to the City Hall newly promulgated policy, so as to avoid being a drag on my.” “这就是陛下的新规则,只要能替他完成工作,便不用担心地位有失。所以您也应该尽快丢掉老一套,适应市政厅新颁布的政策,免得拖我的后腿。” „But even so, becomes Queen does not have any fault to you,” Duke does not want to give up, „you can still display your ability, as well as gives birth to the prince for him...... As the matter stands, the Kant family becomes the royal family inalienable ally, your younger brother will also be equal to having the safeguard from now on.” “但即使如此,成为王后对你来说没有任何坏处,”公爵仍不想放弃,“你依然能展现出自己的能力,以及为他生下王子……这样一来,康德家族就会成为王室不可分割的盟友,你的弟弟今后也等于有了保障。” „I......” Edith has revealed the hesitant color/look rarely, „perhaps this I cannot achieve.” “我……”伊蒂丝罕见地露出了犹豫之色,“这点我恐怕做不到。” „Why?” “为什么？” „Your Majesty Roland...... He as if believes the love.” “罗兰陛下……他似乎相信爱情。” Duke frowned, „did he have loved one?” 公爵皱起眉头,“他有意中人了？” „Yeah, witch.” “嗯,女巫。” „What?” He suspected whether for a while oneself ear had problems. “啥？”他一时怀疑自己的耳朵是否出了问题。 „Scroll said, Your Majesty Roland will marry witch for the wife,” the Edith frank said that „, but Scroll similarly is witch, works in City Hall, holds the post of Minister of Education.” “书卷说,罗兰陛下会娶一名女巫为妻,”伊蒂丝坦言道,“而书卷同样是一名女巫,在市政厅工作,担任教育部长。” „Does politics marry?” Calvin can only think of this answer, „, but this also too...... Absurd, witch cannot give birth to the descendant!” “政治联姻？”卡尔文只能想到这个答案,“但这也太……荒谬了,女巫不能生育后代啊！” „It is not the politics marries, because he likes that witch,” she by the chairback, is holding appreciatively the quill pen in hand, „right, in future this marriage, the love will be protagonist-- sounds inconceivable, but why will not know, he will contact for one month later, I instead somewhat believe.” “不是政治联姻,只是因为他喜欢那名女巫,”她靠在椅背上,把玩着手中的鹅毛笔,“没错,在未来这场婚姻里,爱情才是主角——听起来不可思议,但不知为何,和他接触一个月后,我反而有些相信了。” „Reason?” “理由呢？” „Feeling,” daughter turns upwards corners of the mouth, „after you had seen him, naturally can understand that-- he is I have seen not like noble noble.” “感觉,”女儿翘起嘴角,“等您见过他后自然会明白——他是我所见过的最不像贵族的贵族。” „Successor what to do?” “那继承人怎么办？” „So long as wants to solve, always has the means solution,” Edith shakes the head, „that is not we should the issue of concern, cannot meddle.” “只要想解决的话,总有办法解决,”伊蒂丝摇摇头,“不过那并不是我们该关心的问题,也绝不能插手其中。” ******************* ******************* Iron Axe leads a military officer to inspect in the spreading across trenches. 铁斧带着一众军官巡视在纵横交错的壕沟之间。 The trench is mainly used to avoid the throwing lance of enemy or other long-distance attacks, is divided into several according to the Your Majesty's confession, each say/way is separated two and 30 meters, among the catchwaters has the cannelure connection, can make the soldier go through, the surface also puts up the wooden stake and wire netting, preventing the enemy to break through fast. The machine gun fort establishes by the battlefield, before what is the low bunker, after what is the standing tall and erect turret, has formed height matching, the firepower network of angle of fire intersection. 壕沟主要用于躲避敌人的投矛或着其他远程攻击,按照陛下的交代分为数道,每道间隔二、30米,横沟间有纵沟连接,可以让士兵前后穿行,地表还架有木桩和铁丝网,防止敌人快速突破。机枪堡设置在战场两侧,靠前的为低矮的暗堡,靠后的是高耸的塔楼,形成了高低搭配,射角相交的火力网。 Behind the trench is the artillery position, 50 12 pounds field artillery stands abreast in row, in the future, will then leave again the fire sector of 152 millimeters stronghold artillery. 壕沟后方是炮兵阵地,50门12磅野战炮并排而立,再往后,便是留给152毫米要塞炮的射击区域。 In order to guarantee the progress of work, Iron Axe applied for the Macy express transportation to Your Majesty specially, transported Quiet Valley Town Lotus ahead of time. 为了保证工程进度,铁斧专门向陛下申请了麦茜特快运输,将莲提前运到了幽谷镇。 Only is looks at this hidden killing intent the position, Commander First Army thought that the victory has succeeded in obtaining half. 光是看着这暗藏杀机的阵地,第一军指挥官就觉得胜利已经到手了一半。 The group arrive at the position end, looks out the distant place dust hills. 一行人来到阵地尽头,遥望远处灰褐色的群山。 Foot of this place situated in Impassable Mountain Range big opening, is the road which must be taken of descending the mountain, proceeds less than one mile, is steep Impassable Mountain Range. 此地位于绝境山脉大豁口的山脚,也是下山的必经之路,往前不到一里地,便是陡峭的绝境山脉。 Cold Wind Ridge is situated in the halfway up the mountainside. 寒风岭就坐落在半山腰之间。 Its strategic significance and Border Town are similar, was mainly monitored Hermes to establish, once in the city lit the beacon-fire, Northern Lands many villages and recent Quiet Valley Town can see the early warning. 它的战略意义和边陲镇相似,主要是了监视赫尔梅斯而建立的,一旦城中点燃烽火,北地许多村庄和最近的幽谷镇都能看到预警。 Arrives at the ambush to need -and-a-half days of distances from Cold Wind Ridge, therefore First Army has the abundant time to make to meet the enemy the preparation. 从寒风岭到达设伏地点需要一天半的路程,所以第一军有充裕的时间来做出迎敌准备。 „Can't we remove really ahead of time the Cold Wind Ridge's townspeoples?” Follows him to be familiar with battlefield Brian unable to bear ask, „perhaps Holy City will turn into the first batch of impact battlelines them crazy.” “我们真的不能提前把寒风岭的镇民都撤出来吗？”跟随他熟悉战场的布莱恩忍不住问道,“圣城说不定会把他们变成第一批冲击阵线的狂化者。” „Such will arouse the vigilance of enemy, puts up completely before the position, we cannot take risk,” Iron Axe unemotionally answer, „Cold Wind Ridge is too near to Holy City, therefore can only be the bait, but non- main battlefield.” “那样会引起敌人的警觉,在阵地全部搭设好之前,我们不能冒这个险,”铁斧面无表情地回答,“寒风岭离圣城太近,所以只能作为诱饵,而非主战场。” „Moreover also nobody will listen our,” Van'er is adding at the same time, „thinks to look, some people run in the town, told the local residents, the war must start immediately, you quickly fled this place, went to the foot...... Who believes? Only if comes hardly, forcing them to leave. If it's going to be like this, Holy City can see our plans immediately.” “而且也没人会听我们的,”凡纳在一边补充道,“想想看,有人跑进镇子,告诉当地民众,战争马上就要开始了,你们赶快逃离此地,前往山脚吧……谁会相信？除非来硬的,逼迫他们离开。这样做的话,圣城立刻就能看出我们的打算。” Brian sighed, „this I also understand, was......” 布莱恩叹了口气,“这点我也明白,可是……” „Relax, position also three days can the completion of encirclement,” Iron Axe whispered, „by that time we be able to inform the Cold Wind Ridge people to evacuate. According to the information that the scout feeds , the Holy City large unit is stationed in camp as before, we should have the abundant time to empty the cities.” “放心吧,阵地还有三天就能完成合围,”铁斧沉声道,“到那时我们就能通知寒风岭人民撤离了。根据探子传回的情报,圣城的大部队依旧驻扎在营地中,我们应该会有充裕的时间清空城镇。” „Hope Brian stared in a big way the eye like--” suddenly, „wait/etc., what was that?” “希望如——”布莱恩忽然瞪大了眼睛,“等等,那是什么？” Iron Axe looks following his line of sight to the mountain range of distant place, in the heart sinks slightly. 铁斧顺着他的视线望向远处的山峦,心中微微一沉。 Sees only wisp of black smoke to raise from the mountain peak slowly, likely is a heavy line in gray horizon. 只见一缕黑烟从山峰背后徐徐升起,像是灰色天际中的一根黑线。
To display comments and comment, click at the button