RTW :: Volume #5

#401: Winter of fjord

LNMTL needs user funding to survive Read More

Fjord sea area, Sleeping Island. 峡湾海域,沉睡岛。 When the last house rises, the horizon became pale yellow. Although cannot see the setting sun, but penetrated cloud layer the afterglow still to leave behind shining light billows in the sea level. If not cold winds that the front surface blows, such scene looks like with the autumn also do not have much difference. 当最后一座房子升起来时,天际线已经变得一片昏黄。虽然看不到夕阳,但透过云层的余晖依然在海面上留下了一道金灿灿的光澜。如果不是迎面吹来的一股股寒风,这样的景象看起来和秋天也没有多大区别。 „Was good, this completed.” Lotus has raised the scarf on neck, enabling the ear also to wrap in the soft linter, „so long as were moved the furniture and bed can move.” “好了,这样就完成了。”莲提了提脖子上的围巾,让耳朵也能包裹在柔软的棉毛之中,“接下来只要把家具和床被搬进去就能入住。” „Masterpiece!” Durant Gino pats the palm saying that „only constructed these many houses with half a month time, I also think that Lady Tilly exaggerated at first.” “杰作！”杜拉特.金须拍着手掌道,“仅用半个月时间就建好了这么多房屋,我还以为提莉大人最初只是夸大其词而已。” „Lady Tilly never deceived people.” Breeze inserted one. “提莉大人从不骗人。”和风插了一句。 „Is,” he feels the thick double chin saying that „as the matter stands, I can also feel relieved migrated the people. Yeah? What is this?” “是是,”他摸着厚厚的双下巴道,“这样一来,我也能放心的将人民迁移过来了。嗯？这是什么？” The merchant from Crescent Moon Bay tries to find out the scoop channel shape low wall that in the room is sticking out curiously, but also bent the waist, will search around inside looked around. 来自弦月湾的商人好奇地摸索着屋子里隆起的凹槽状矮墙,还弯下腰,将头探到里面前后张望了一番。 „This is I in the thing of warming up Western Region learns, is called the heated kang.” Lotus answered, „it and kitchen connected, so long as that side rose to be on fire, in the hollow also becomes very warm. When the time comes lays down a plank above again, fills up the linen or the wheat straw, when the bench makes the bed to use, compares the common furniture to be comfortable a lot-- in the winter especially so.” “这是我在西境学到的取暖之物,叫做火炕。”莲解释道,“它和灶房连通,只要那边升起火来,坑槽里也会变得十分暖和。到时候再在上面铺设一层木板,垫上麻布或麦草,无论是当长椅还是作床用,都比一般的家具要舒适得多——在冬天尤为如此。” „Interesting design,” Durant looks to Lotus, „, if hires you for a long time, how many gold royal needs?” “有趣的设计,”杜拉特望向莲,“如果长期雇佣你的话,需要多少金龙？” „...... What does it mean?” Lotus is startled slightly. “呃……什么意思？”莲微微一怔。 „Goes to the Crescent Moon Bay work, in my territory several desolate beaches have not developed, your such ability excellent helper.” He rubs hands saying that „needs to pay " Sleeping Spell " how many gold royal, Lady Tilly complying will ask you to leave with me?” “去弦月湾工作,我的领地里还有几片荒滩没有开发,你这样的能力正是绝佳的帮手。”他搓着手道,“需要付给「沉睡魔咒」多少枚金龙,提莉大人才会答应让你跟着我走？” „No, I have not thought leaves--” “不,我没想过离开——” „In there, you can on this be better than much life,” the Durant interruption said, „can live with me in the same yard, daily can enjoy the grape good wine and game from Four Great Kingdoms, arrives at any place to have attendants to accompany-- that is the day that many people long, so long as you work for me, all these are not the issues. Also, Lady Tilly had not said that " Sleeping Spell " grants every request, many recruits cost I also to pay.” “在那儿,你能过上比这好得多的生活,”杜拉特打断道,“可以跟我住在同一间大院里,天天能享受到葡萄美酒和来自四大王国的野味,走到任何地方都有侍从陪伴——那可是许多人渴望的日子,只要你为我效力的话,这一切都不是问题。再说了,提莉大人不是说过么,「沉睡魔咒」有求必应,再多的招募费用我也付得起。” The brow of Lotus wrinkled, this manner she was not strange, keeps on proclaiming is the employment, but in fact with buying oneself not many differences. When she wants to scold two loudly, Breeze has held on her hand gently, „grants every request not to be equal to certainly complying, something witch are unable to accomplish, moreover achieves the contract another point is, must result in the litigant to agree to be good.” 莲的眉头皱了起来,这种态度她并不陌生,口口声声说是雇佣,但实际上跟买下自己没多少区别。就在她想大声呵斥两句时,和风轻轻拉住了她的手,“有求必应并不等于一定答应,有些事情女巫也无法办到,而且达成契约的另一点便是,必须得当事人同意才行。” „Is your meaning I gives money to be inadequate? Has not seen has done business like this,” the Durant tone did not say quickly when „you do open " Sleeping Spell " that excuse to play tricks on us? This way sooner or later unmanned.” “你的意思是我给钱还不成？没见过这样做生意的,”杜拉特语气不快道,“难道你们开「沉睡魔咒」时的那番说辞只是为了戏弄我们？这样下去迟早会无人问津。” „That is uncertain,” behind suddenly some people answer saying that „the fjord or Four Great Kingdoms, posting a reward guild only this one case comprised of witch, you do not patronize naturally can have others to come.” “那可不一定,”身后忽然有人搭腔道,“无论是峡湾还是四大王国,由女巫组成的悬赏行会可是仅此一例,你不来光顾自然会有别人来。” „You are--” merchant have turned the head, cannot help but is startled, „, Sir Thunder!” “你又是——”商人转过头去,不由得一怔,“雷、雷霆大人！” „When " Sleeping Spell " formulation regulation idea that I have, the signing contract needs agreeing of pensioner is the risk that considers in the duty possibly to have, cannot the tremendous dangers and difficulties also compel them to go,” the Thunder clear and resonant voice said with a smile, „you thought that had the issue?” “「沉睡魔咒」制定章程时我有出的主意,签订合约需要受雇者的首肯是考虑到任务中可能存在的风险,总不能刀山火海也逼着她们去吧,”雷霆朗声笑道,“你觉得有问题吗？” „No...... This is very reasonable,” the Durant look quickly returned to normal, „that...... From now on must trouble you, Miss Lotus.” “不……这十分合理,”杜拉特的神色很快又恢复了正常,“那……今后还得麻烦你了,莲小姐。” „Hū,” Lotus looked at the back that merchant one line of were leaving to relax, „thank you.” “呼,”莲望着商人一行人离开的背影松了口气,“谢谢您。” „Has not related, I also just passed by,” Thunder smiled, „didn't you follow Lady Tilly to go to Western Region?” “没关系,我也只是刚好路过,”雷霆笑了笑,“你不是跟随提莉大人前往西境了吗？” „Yeah, but I came back with Honey and Breeze first, because Sleeping Island needs to prepare the commodity and house winters,” she talked about the matter simply, „did you complete your exploration?” “嗯,不过我同蜜糖、和风先回来了,因为沉睡岛需要准备物资和房屋过冬,”她将事情简单讲了一遍,“您完成自己的探险了？” „Hahaha, right...... This may really be an inconceivable journey,” talked about the exploration, the eye of Thunder then emitted up, „my first time saw that in the sea had the completely different high sea levels unexpectedly, the ships were almost fly likely general, was vertical expunges toward the precipice that on the ocean waves formed, but we have not actually fallen into the deep sea! If personally does not see, I do not believe in absolutely the world also has the so strange scene.” “哈哈哈,没错……这可真是一趟不可思议的旅程,”一谈到探险,雷霆的眼睛便放出光来,“我第一次见到大海中居然存在完全不同高度的海面,船只几乎像是飞起来一般,垂直朝着海浪形成的绝壁上开去,而我们却没有掉进深海中！如果不是亲眼所见,我绝对不会相信世界上还有如此奇异的场景。” „Highly different...... Sea level?” Lotus muttered. What scene is this? The sea water is not the stone, won't flow? ” “高度不同的……海面？”莲喃喃道。这是什么样的景象？海水又不是石头,难道不会流淌下来吗？” „Yeah, I name as Sea Line it " " , approaches in eastern north of shadow archipelago. After turning, the precipice like together cannot see long-line of boundary, splits entirely different two sea.” He has patted chest excitedly, „I wanted the attempt next farther navigation impatiently!” “嗯,我把它命名为「海线」,就在暗影群岛的东北方向。翻上去后,绝壁就像一道看不见边际的长线,将海洋分割成截然不同的两段。”他兴奋地拍了拍胸口,“我已经迫不及待地想要尝试下一次更远的航行了！” Worthily is fjord most outstanding explorer, comes back first to talk about take risks, but is not in the Western Region's daughter...... Lotus looks at the opposite party incessant appearance, shook the head reluctantly. 不愧是峡湾最杰出的探险家,回来首先谈到的就是冒险,而不是自己远在西境的女儿……莲看着对方滔滔不绝的样子,无奈地摇了摇头。 When the night falls, outdoor temperature drops abruptly, Lotus early crawled on the bed-- this is also the time that she in one day most relaxed. Since one month, she besides has constructed a number of houses newly, but also transformed other witch old houses. Pushes with everybody on the warm hot kang bed, talks incessantly oneself at the Border Town's experience, the answer partners are curious the issue that and envies from time to time from time to time, the casualness can chat the most evening. 当夜幕降临,室外的气温骤降,莲早早地爬到了床上——这也是她一天里最为放松的时刻。一个多月以来,她除了新建造一批房屋外,还将其他女巫的老房屋也改造了一番。和大家挤在温暖的火炕床上,唠叨自己在边陲镇的所见所闻,回答伙伴们时而好奇、时而羡慕的问题,随随便便就能聊上大半晚。 What this speaking is Bird Mouth Mushroom. 这次说到的是鸟吻菇。 When talked about to place in the little butter back and forth it to tumble several, fried both sides golden yellow, when scattered some salt end again is the emaciated look of say/way extremely delicacy, surroundings simultaneously resounded one piece to swallow the saliva sound. 当讲到把它放在少许黄油里来回翻滚几下,煎到两面金黄,再撒上些盐末就是道极为美味的菜色时,周围齐齐的响起了一片吞口水声。 "Ah...... I also want to eat this. ” Hidden Shadow shouted to shout, „has chewed one month of dried fish on ship, now the mouth is the salt fishy smell.” “啊……我也想吃这个。”幽影嚷嚷道,“在船上嚼了一个月的鱼干,现在嘴里全是盐腥味。” „Really good,” Molly could not bear pinch Lotus, „what if the Lady Tilly Elder Brother initially invited was I am good.” “真好,”莫丽尔忍不住掐了莲一把,“如果提莉大人的哥哥当初邀请的是我就好了。” „Heh, more mysterious you have not heard,” some people said with a smile, „there took a bath is directly emits the water from the wall, after washed, can make the whole body send out the fragrance the scented soap.” “嘿,更神奇的你们都没听到呢,”有人笑道,“那里洗澡都是直接从墙壁里冒出水来,还有洗完后可以令浑身散发出香味的香皂。” „Has this type of thing really?” Hidden Shadow curious say/way. “真有这种东西？”幽影好奇道。 „Naturally, I also had one to come back,” Lotus curled the lip, „has used up.” “当然,我还带了一个回来,”莲撇撇嘴,“不过已经用完了。” „Let alone this, they at least have experienced, after I with Lady Tilly to Western Region, immediately takes them to come back, anything has not enjoyed!” Breeze complained. “别说这个了,她们至少还体验过,我跟着提莉大人到西境后又立刻接她们回来,什么都没有享受到呢！”和风抱怨道。 Listens to witches to discuss chaotically, in the Lotus brain can not help have an idea suddenly. 听着女巫们七嘴八舌地讨论,莲脑中忽然情不自禁冒出一个想法。 What if wants „long-term employment” oneself is Your Highness Roland Wimbledon, but is not Durant Gino, can oneself comply? 如果想要“长期雇佣”自己的是罗兰.温布顿殿下,而不是杜拉特.金须,自己会不会答应？ Conceived, she discovered that if the opposite party were Roland, oneself actually could not say the word of rejection. 设想了下,她发现假若对方是罗兰的话,自己竟然说不出拒绝之词。 Lost face simply! 简直是太丢脸了！ Lotus shrank shrinking toward the quilt, about looked around, the good present has blown out the oil lamp, some people will not discover oneself small thoughts. 莲往被子里缩了缩,左右张望了一眼,还好现在已吹熄了油灯,不会有人发现自己的小心思。 When however can Lady Tilly accept Your Highness Roland? 不过提莉大人什么时候才能接受罗兰殿下呢？ If they can continuously in together this good...... Lotus the scarf tightened in the bosom was holding, as the matter stands, oneself also good, other witch were also good, can live in Border Town happily. 如果他们能一直在一起该多好……莲将怀中抱着的围巾紧了紧,这样一来,自己也好,其他女巫也好,都可以开心地在边陲镇生活了。 …… ……
To display comments and comment, click at the button