RTW :: Volume #4

#329: Bugle

After this matter finishes talking, Roland settles the throat clear, changes into the serious tone saying that „is Devil and ruins news.” 这件事谈完后,罗兰清了清喉咙,换成严肃的语气说道,“接下来是魔鬼和遗迹的消息。” He recently informed Tilly Border Town in situation that in snowy mountain back and Hidden Forest discovered that „I planned to send out witch and First Army soldier, brought back to small town the trapped person in ruins, but this was ahead of time one month of heavy snow to disrupt the plan.” 他将边陲镇近日在雪山背后和迷藏森林中所发现的情况告知提莉,“我原本打算派出女巫和第一军战士,将遗迹中的被困者带回小镇,但这场提前了一个多月的大雪把计划都打乱了。” „The Devil army in legend is unexpectedly near at hand, more than 400 years ago some ruins still people have......” Tilly to be much more surprised, „I start somewhat to believe that you said to me......” “传说中的魔鬼大军居然近在咫尺,400多年前的遗迹还有人存在……”提莉惊讶得目瞪口呆,“我开始有些相信你对我说的了……” Anna looks to Roland, the latter coughs two, „according to the scene observed the response of scene and opposite party, Devil occupied after the snowy mountain should have many years. I guessed that they limited to red mist sphere of action, have no way to continue to the kingdom continental expansion, will therefore not pose the threat to Border Town temporarily. I will establish the coastal security point in the following two years, monitors their trends.” His paused, „actually in ruins by seal, she was likely being grasped Taqila Holy City and truth of Church rout.” 安娜偏头望向罗兰,后者咳嗽两声,“根据现场观察到的景象和对方的反应来看,魔鬼盘踞在雪山后应该有很多年了。我猜测它们受限于红雾作用范围,没法继续向王国大陆扩张,因此暂时不会对边陲镇造成威胁。我会在今后两年建立起沿海警戒点,监视它们的动向。”他顿了顿,“倒是遗迹里的被封印者,她很可能掌握着塔其拉圣城和教会溃败的真相。” „I also thought so,” Tilly closed the eye to ponder the meeting, „had the means not to take the land route, directly from airborne in the past? Ash said, you have one type after filling the steam, tool that then manned flight.” “我也这么觉得,”提莉闭上眼睛思考了会,“有没有办法不走陆路,直接从空中过去？灰烬说,你有一种充满热气后即可载人飞行的工具。” „Do you want to carry over ruins on the date of Months of Demons her?” Roland knits the brows saying that „looks out the number hot-air balloon to carry ten people, or does greatly, expands the population to 15 people, how may have no way to take the First Army soldier. If meets Devil, witch may encounter the casualties, in addition everywhere Evil Beast...... This was too dangerous.” “你想在邪月之日将她带出遗迹？”罗兰皱眉道,“遥望号热气球可以搭载十人,或者做得更大一点,将人数扩大到15人,可无论怎样都没法带上第一军士兵。如果遇到魔鬼的话,女巫或许会遭遇伤亡,加上无处不在的邪兽……这太危险了。” „If depends on Cooperation Association only, is very indeed dangerous,” Tilly nods, „, but the present had Shavi and Ash, danger level reduced. According to your beforehand view, the Devil current main forms of defensive action are the throwing lance of long-distance range, as well as the near body fight of strength far supernormal person. In this regard, the Shavi invisible barrier can keep off to throw the lance several times, Ash can suppress the enemy in the close combat. Now Months of Demons just arrived, the Evil Beast's strength is not strong, if goes to ruins, the present is the best opportunity.” “如果单靠共助会,的确很危险,”提莉点点头,“但现在有了纱薇和灰烬,危险程度已经降低了许多。按你之前的说法,魔鬼目前的主要攻击方式是远距离的投矛,以及力气远超常人的近身搏斗。在这一点上,纱薇的无形屏障可以挡下数次投矛,灰烬则能在近距离战斗中压制敌人。如今邪魔之月才刚刚到来,邪兽的力量并不强大,如果前往遗迹的话,现在是最好时机。” Roland feels somewhat hesitant, previous and Devil battled has eaten air fight disadvantageous owing, thinks that this time must fly, he then thought that in the heart was not quite calm and steady. The words that however Tilly spoke are also reasonable, Silvie Magic Eye can guarantee to discover enemy first, so long as the hot-air balloon placed ten to 15 meters altitude, pastes the treetop to fly, has confidence completely before the enemy approaches falls to the ground. Then by Nightingale and Ash powerful offensive ability, about ten people Devil squads completely is easily accomplished. Even if there is a fish slip through, Shavi and Anna dual protects the shield also to assure the team security. 罗兰感到有些犹豫,上次与魔鬼作战就是吃了空战不利的亏,一想到这次又要飞过去,他便觉得心中不太安稳。不过提莉说的话也有道理,希尔维的魔力之眼可以保证先敌发现,只要热气球保持在十到15米高度,也就是贴着树梢飞行,完全有把握在敌人靠近前落地。接下来以夜莺和灰烬的强大攻击能力,十人左右的魔鬼小队完全是摧枯拉朽。即使有漏网之鱼,纱薇和安娜的双重护盾也能保证队伍安全。 He has hesitated the moment, „you determined really can go?” 他沉吟了片刻,“你真的确定要去？” „I thought, perhaps this explains the turning point of riddle,” the Tilly frank said, „this year's Months of Demons is ahead of time, Southern sea emits Evil Beast, always makes me have to plant not the good premonition.” “我觉得,这或许是破解谜团的一个契机,”提莉坦言道,“今年的邪月提前,南海冒出邪兽,总让我有种不好的预感。” Roland at heart slightly one cold, this type felt that he also exists, Months of Demons not greatly possibly is the unusual celestial phenomenon that the climatic change creates, he thought faintly these cannot separate the relations with Devil and Church. 罗兰心里微微一凛,这种感觉他也存在,邪月不大可能是气候变化造成的异常天象,他隐隐觉得这些跟魔鬼和教会分不开关系。 „Then team?” “那么队伍呢？” „Border Town's witch I am not quite clear, but here I will go personally,” Tilly said without hesitation. “边陲镇的女巫我不大清楚,不过这边我会亲自前往,”提莉毫不犹豫地说道。 ...... …… In the gray sky was dancing in the breeze everywhere snowflake, Mayne and Tayfun mounts slowly just had experienced a Hermes city wall of war. 灰色的天空中飘舞着漫天雪花,梅恩和泰弗伦缓缓登上刚经历过一场大战的赫尔梅斯城墙。 The under foot is flowing the black the blood of warming up, the pure white snow will melt the viscous bloody water, is good flows out from the enemy because of these, several hundred God Punishment Army straight standing in the top, waited for next wave of attack that Evil Beast launches. 脚下流淌着黑色而温热的血液,将洁白的积雪融成了粘稠的血水,好在这些都是从敌人身上流出来的,数百名神罚军正笔直的立在城头,等待邪兽发起的下一波进攻。 „Bishop Sir!” Assists the Judgement Army warrior of God Punishment Army combat to make a fist to salute, most people's face appears somewhat immature, in the look is combining the frightened and excited two mood. “主教大人！”协助神罚军作战的审判军武士纷纷握拳行礼,大部分人的面孔显得有些稚嫩,眼神中混杂着恐惧和激动两种情绪。 „They are some children,” arrives at an open area, Tayfun looks to the wilderness region, sighed the sound said, „when I was so big, but also milled the powder for Mr. noble in the mill.” “他们还是些孩子,”走到一处空地,泰弗伦望向荒原地带,叹声道,“我这么大时,还在磨坊里为贵族老爷们磨面粉。” „God Punishment Army must preferential defense new Holy City, I only be able still to give experienced Judgement Army to exterminate in remnants of stubborn resistance the Wolf Heart city, but these people just promoted soon follower, before then, has not gone to the battlefield truly,” Mayne, helpless said, „this snow came too early.” “神罚军必须优先保卫新圣城,我只能将狼心城仍在顽固抵抗的余孽交给富有经验的审判军清剿,而这些人都是刚刚晋升不久的信徒,在此之前,还没有真正上过战场,”梅恩无奈道,“这场雪来得太早了。” Tayfun hesitant, „in bible has not recorded such situation.” 泰弗伦犹豫了下,“圣书中并没有记载过这样的情况。” „The bible is also writes by the Pope, presents the omission to be unavoidable,” bishop supports in the ice-cold wall piles up, bird's eye view under piles up with the corpse the cliff, ordinary Evil Beast cannot climb up such high city wall, can threaten Holy City, completely is the hybrid interpattern association unusual animals, „general orientation that so long as it points out right then it will be alright. From the wild beast of last year of appearance can infer, our also remaining about ten years.” “圣书也是由教皇撰写的,出现遗漏在所难免,”主教撑在冰冷的墙垛上,俯瞰下方堆满尸体的断崖,普通邪兽根本爬不上这么高的城墙,能威胁到圣城的,全部是混合类异兽,“只要它指出的大方向没错就行。从上一年现身的蛮荒兽可以推断,我们还剩下十年左右的时间。” „With two years of unification Four Great Kingdoms, the flower eight years saves God Punishment Army again, by that time, Church can have more than a ten thousand people of large team.” He then said, „uses the Hermes firm city wall and topography, we will persevere on this piece of plateau, until has the reversal with the strength of enemy.” “用两年时间统一四大王国,再花八年积攒神罚军,到那时,教会将能拥有一支万余人的庞大队伍。”他接着说道,“利用赫尔梅斯的坚固城墙和地势,我们会坚守在这片高原上,直到与敌人的实力发生逆转。” „I was old, perhaps could not see at that time.” “我老了,恐怕看不到那个时候了。” „With age irrelevant, Sir Tayfun,” the Mayne comfort said, „too many people are unable to see that time, like Alan, Stone,......” “和年纪无关,泰弗伦大人,”梅恩安慰道,“太多人都无法看到那个时刻,就像艾伦、史东、莉奇……” „Heather,” Tayfun adds. “还有希瑟,”泰弗伦补充道。 „Good, Heather.” He nods, „, but in any event, will have the successor to inherit our missions , to continue.” “不错,还有希瑟。”他点点头,“但无论如何,都会有后来者继承我们的使命,继续走下去。” „Did not say that such disheartened words,” old person shook the head to say with a smile, „was right, snow powder formula effect that Zero obtained how? Does Pivotal Secret Area have to conduct the test?” “不说这么丧气的话了,”老人摇摇头笑道,“对了,洁萝得到的雪粉配方效果如何？枢秘区有进行测试吗？” „Copes with the thing of mortal, is not big to the Church help,” Mayne disdains saying that „snow powder could be used to clean up Evil Beast in groups, but our genuine enemies or abyss Devil. It drops in the lethality of open area substantially, wants to enable the might strong enough to shake the wound to wear heavy armor Devil, the volume must do very huge, besides God Punishment Army, nobody can throw half body big snow powder package.” “对付凡人的玩意,对教会帮助不大,”梅恩不屑道,“雪粉或许可以用来清理成群结队的邪兽,但我们真正的敌人还是深渊魔鬼。它在开阔地带的杀伤力大幅下降,想让威力强到能震伤身披重甲的魔鬼,体积又必须做得十分庞大,除了神罚军外,没有人能将半个身躯大的雪粉包投掷出去。” „Yes...... Was a pity.” “是么……太可惜了。” „To defeat Devil, without any possibility of being opportunistic,” Mayne every single word or phrase said that „, only then defeats them directly, we can live.” “想要战胜魔鬼,没有任何投机取巧的可能,”梅恩一字一句说道,“只有正面击败它们,我们才能活下来。” At this moment, long bugle horn sound that one side of city wall lookout tower hears. 就在这时,城墙一侧的瞭望塔传来的悠长的号角声。 " --------- " 「呜—————————」 shrill cry, representative Evil Beast attack. 一声长鸣,代表邪兽来袭。 „Returns to the cathedral, here must carry on to fight.” “回大教堂吧,这里又要进行战斗了。” „Yeah,” Tayfun nods, just had turned around, the bugle resounds once more. “嗯,”泰弗伦点点头,刚转过身,号角再次鸣响起来。 " -------------- " 「呜———————呜———————」 Two shrill cry, mean in the Evil Beast group to have a large number of mix Evil Beast, Mayne trembles at heart, without a doubt, then God Punishment Army faces will be one will struggle hard. 两声长鸣,意味着邪兽群中有着数量众多的混合邪兽,梅恩心里一颤,毫无疑问,接下来神罚军面对的将是一场苦战。 However...... So will be why quick? This is the Months of Demons first month. 不过……为什么会这么快？这才是邪月的第一个月啊。 However, the echo of bugle had not ended, the third tone bugle has made a sound, the depressed and continuous sound likely is startling thunderclap, has rolled sky over Hermes, for a very long time has not subsided. 然而,号角的回响还未结束,第三声号角又响了起来,沉闷而连绵的声音像是一声声惊雷,滚过赫尔梅斯上空,久久不曾平息。 " ---------------------------------------------- " 「呜——————————————呜—————————————呜———————————————————」 Mayne almost cannot believe that oneself ear, he looks to Tayfun, the opposite party is also a face shocking looks at itself, three bugles represent situation to be quite urgent, new Holy City is on the verge of death! Is connected including the above Evil Beast to penetrate cathedral surrounding, has not resounded such bugle call. 梅恩几乎不敢相信自己的耳朵,他望向泰弗伦,对方也是一脸震惊地看着自己,三声号角代表着情况极为紧迫,新圣城危在旦夕！就连上次邪兽突入大教堂外围,也未响起过这样的号声。 What did the lookout men see? 瞭望员到底看到了什么？ Mayne saw the answer quickly. 梅恩很快看到了答案。 Sees only in the Evil Beast group that such as the black wells up tidal, two build strangely big incomparable monsters, they are growing four sturdy fangs, four foot two, wear the jet black fur, is only a foot fully has the torso of wolf shape hybrid species to be thick or thin, looks from afar, the giant beast seems a motion fortress, every step leaves behind the deep mark on the plain that the permafrost covers. Evil Beast that the surroundings follow if not avoid promptly, by it, as soon as foot treads into underground, turns into beach flesh mud. 只见如黑色潮水般涌来的邪兽群中,有两只体形奇大无比的怪物,它们长着四根粗壮的獠牙,四足两手,身披漆黑的毛皮,光是一只脚就足有狼形混合种的躯干粗细,远远望去,巨兽仿佛是一座移动的堡垒,每一步都在永冻土覆盖的平原上留下深深的印记。周围跟随的邪兽若不及时回避,也会被它一脚踏入地底,变成一滩血肉泥浆。 It has many records in the bible, considers the dead, Infernal Dread Beast, Devil fang...... But made Mayne feel frightened was not its scary semblance, but was the meaning that it represented. 它在圣书中有多种记载,告死者、地狱惧兽、魔鬼獠牙……但令梅恩感到恐惧的不是它那骇人的外表,而是它所代表的含义。 Why? In his heart was occupied by a panic-stricken thought completely, why in the bible predicted that the disaster arrives at the terrifying monster that first five years can come, now will appear in Hermes? 为什么？他心中完全被一个惊恐的念头占据,为什么圣书中预言灾难降临前五年才会现身的恐怖怪物,现在就会出现在赫尔梅斯？
To display comments and comment, click at the button