„How did Nanasay?”
“娜娜瓦怎么说?”Nightingaleenters the Rolandbedroom, towarddefendingaskedinAnna of bedside.夜莺走进罗兰的卧房,朝守在床边的安娜问道。„Examcannot find outanyissue...... The breath, heartbeatandbody temperature are very steady, withfalling asleep was the same, is only......”
“检查不出任何问题……呼吸、心跳、体温都很平稳,就跟睡着了一样,只是……”Howis unable to awaken.
只是怎样都无法叫醒。Nightingaleis silent. Last nightno onehas thought,shouldbehas joyfully celebrated the victory the banquet, finallywill endinsuchform. Annafirsthad made at that time the response, firstisletspersonal guardandGod Punishment Witchesblocksthisregion, thencalledTilly, Wendy, Iron Axeand the others. Facingsoamazednews, but can also achievemethodically, only thenshe.夜莺默然。昨晚谁也没想到,本该是欢庆胜利的宴会,最后会以这样的形式收场。当时安娜第一时间做出了反应,先是让亲卫和神罚女巫封锁该区域,接着叫来了提莉、温蒂、铁斧等人。面对如此惊诧的消息,还能做到有条不紊的,也只有她一人而已。What a pitythesemeasureshave not changed the Rolandstupor the present situation.
可惜这些措施并没有改变罗兰昏迷的现状。„The Seagulljusttook off, the destinationisDawnShining Light City.”Nightingalehas changed a topic, „, ifLightningdelivers a letterpromptly, about threedayscanbring back to the floating islandSunset.”
“海鸥号刚刚起飞,目的地是晨曦的辉光城。”夜莺换了个话题,“如果闪电送信及时的话,三天左右就能将日暮带回浮岛。”„Yeah, shouldthis timewith enough time.”Annanodsto say.
“嗯,这个时间应该来得及。”安娜点点头道。Rolandis notGod Punishment Body, undersituation that is unable to eat food, mustmaintain the lifebySunsetSymbiosis Seed. Sends and picks up the placeto electinShining Light Cityalsofortime-saving--Lightning and Macytwo personmotionwords, is confidential the glide, thisenablesNeverwinter Cityto haveenoughtimeto recallSunsetfirst, thenescorts to the DawnKingdom Capitalconvergence.罗兰并非神罚之躯,在无法进食的情况下,必须靠日暮的共生之种来维持生命。接送地点选在辉光城亦是为了节省时间——闪电和麦茜双人行动的话,远比滑翔机要快,这使得无冬城有足够的时间先将日暮召回,再送往晨曦王都汇合。Butthis is also the idea of Anna.
而这也是安娜的主意。Mustsay that unfortunatelucky, that is they are notfirsttimemeetsthismatter. BeforeandChurchcleanLuoonepost-war, Rolandhas also had the long-termlethargic sleep, itssymptomandat this momentexactly the same.
非要说不幸中的万幸,那便是她们已不是第一次遇上这回事。之前与教会洁罗一战后,罗兰也出现过长时间的昏睡,其症状和此刻一模一样。Thatlethargic sleepmadehimbe connectedwithConsciousness World, andhas created the hugedreamlandworld, butthesetimealsoinSource of Magicwithlegendwas perhaps related.
那次昏睡令他与意识界相连,并创造了庞大的梦境世界,而这一次恐怕也跟传说中的魔力之源有关。„What to dothen should we?”Nightingalecannot help butasked.
“接下来我们该怎么办?”夜莺不由自主地问道。At presentknowsnewsonlyhasvarioushigh levels on floating island, ifreturns toNeverwinter Cityin light of this, is unable to concealinevitably. Once the newsspreads, the lightisstabilizes the situation to spendmanyfree time, not onlythiswill postpone the progress of plangreatly, will also increase the newvariabletoDevilandSky Sea Territory.
目前知道消息的仅有浮岛上的各部高层,如果就此返回无冬城,势必无法一直隐瞒下去。一旦消息扩散开来,光是稳定局势都要花费不少工夫,这不仅将大大延后计划的进度,还会给魔鬼与天海界增加新的变数。Butaccording toplanningto go toBottomless Boundaryis the enormousrisk, after allandConsciousness Worldconnected, only then a Rolandperson, ifhealwayscannotwake up, situationin a dilemmawill be only more awful.
但按照计划前往无底之境则是极大的冒险,毕竟和意识界相连的只有罗兰一人而已,万一他始终没能醒来,进退两难的处境只会更加糟糕。BesidesAnna, shedoes not know that alsowhocanmakethischoice.
除了安娜以外,她不知道还有谁能做出这个抉择。Annacalmlystaresis lying downRolandonbed, all aroundwill have put behindjust likeallgenerally. For a long time, sheslowlysaid.安娜静静地凝视着躺在床上的罗兰,宛如将周遭的一切都忘却了一般。许久之后,她才缓缓说道。„Continuesaccording toplanningto go forward.”
“继续按计划前进。”Although the soundis very light, has not been bringinghesitant.
声音虽然很轻,却没有带着迟疑。„If he...... Certainlywill say. The sacrifices of manypeopletradedthisrareopportunity, even ifwere the road aheadis difficult to predict must try. Ifturns backin light of this, cannotguarantee that Rolandwill certainly wake up, butcapturedBlackstone TerritorySky Sea Territorysame placenotinour--inhimthroughoutunderstuporsituation, perhapsweagainpossiblyhave not initiatedoneto expeditenewly.”
“如果是他的话……一定会这么说。许多人的牺牲才换来了这个难得的机会,哪怕是前路未卜也必须一试。若是就此折返,也不能保证罗兰一定会醒来,但已经攻陷了黑石域的天海界绝不会在原地等我们——在他始终昏迷的情况下,我们恐怕再也没有可能发起一场新的远征了。”WorthilyisAnna...... Nightingalecannot bearmuse. To be honestshealsofavorsgoing toBottomless Boundary, since the Rolandstuporis most likely relatedwithConsciousness World, thencomparesSource of MagicandNeverwinter City, obviouslyis the formersolves the problem the possibilityto be higher. But the truthturns over to the truth, the choice to shoulder the responsibility, even ifotherpeopleknowthis point, may notabandonthatmore conservativeprocedure, but the choiceinsists onleading the way.
不愧是安娜……夜莺忍不住暗想。老实说她也更倾向于去往无底之境,既然罗兰的昏迷十有八九跟意识界有关,那么相较魔力之源和无冬城,显然是前者解决问题的可能性更高。但道理归道理,选择是要肩负责任的,即使其他人都知道这一点,也不一定能抛开那个更保守的做法,而选择执意前行。Let alone the opposite partyincludinghesitatesandconfuseddoes not have.
何况对方连一点犹豫与迷茫都没有。
When shepreparesto sayanythingagain, Tillypushes the doorto walk into the room.
就在她准备再说些什么时,提莉推门走入了屋内。Latter'sfacial expressionis somewhat dignified, „Hykezordcame.”
后者的神情有些凝重,“海克佐德来了。”
......
……Floating islandfloor, God stonecolumncore region.
浮岛底层,神石柱核心区域。„Has not thought that some dayIwill installMayflyin the territory of humanunexpectedly.”Vault of Heaven Lordwill be sufficient the goodgas tankto installto return to within the body, take a deep breath, „flavoris good.”
“没想到有朝一日我竟会在人类的领地加装蜉蝣。”天穹之主将充好的储气罐重新装回体内,深深吸了口气,“味道还挺不错。”
" Ido not haveto thinkoneselfcantoleratetwoDevilto standin front ofoneselfunexpectedly. " Eleanorcoldlyis gazing attwo people, " thinks that alsohas the opportunityafterseveral hundredyearsisFederationrevenges, some of myunable to hold backthisimpulsive. "
「我也没想到自己居然能容忍两名魔鬼站在自己面前。」埃莉诺冷冷地注视着两人,「一想到时隔数百年还有机会为联合会报仇,我就有些按捺不住这份冲动。」„First, ourmajority oftimetreatinBlackstone Territory, have not participatedtogoing on an expedition of Fertile Plain. Next, does thistoyou, anddoes not haveanyadvantagetoFederationtohuman, thereforeyoushould notexcessivelyvent angerinus.”Hykezordlets goto say.
“首先,我们大部分时间都待在黑石域,并没有参与过对沃土平原的征战。其次,这样做对你、对联合会、和对人类都没有任何好处,所以你不应该过多迁怒于我们。”海克佐德摊手道。Silent Disasterhas sweptitsone, „, ifyoushut up, shewill not surgeimpulsive.”沉默之灾扫了它一眼,“如果你闭嘴的话,她也不会涌起冲动。”
" Installedto exit, the person who youmustfindcame. "
「装好了就出去吧,你们要找的人已经来了。」Leaves the closeMayflypond, entersanotherspaciouscavern, Hykezordcannot help butfrowned.
离开封闭的蜉蝣池,走进另一个空旷的洞穴,海克佐德不由得皱起了眉头。Itsawmanypeople, haswitch, has the carrier, there is a humanserviceman of wearuniform/subdue, butdoes not haveKing of Greycastleonly, Roland.
它看到了许多人,有女巫,有载体,也有穿着制服的人类军人,但唯独没有灰堡之王,罗兰。„Is thisWhat does it mean?”Itssinkingsoundasked.
“这是什么意思?”它沉声问道。WhenGod of Divine Constructjustfell from the sky, when humanwins total victories, thisis full ofinterrogationmeaning the wordsto let the tense atmosphere of sceneinstantaneously.
时值神造之神刚刚陨落,人类大获全胜之际,这句充满质问意味的话语瞬间就让现场的气氛紧张起来。„IamAnna, the Rolandwife, Greycastle'sQueen.”Annacrosses the crowd, arrived in front ofHykezord--two peoplebodyelevation differencesto haveonetimestep by stepfully, but the opposition the apparent solar timewasobvious, „Your Majesty Rolandhad the accident/surprisesuddenly, temporarilydid not have the meansandyoumeets.”
“我是安娜,罗兰的妻子,灰堡的王后。”安娜越过人群,一步步走到海克佐德面前——两人的身高差了足有一倍,对立而视时更是明显,“罗兰陛下突然出了意外,暂时没办法和你见面了。”ThenshewithConsciousness Worldsaid the Rolandstuporincidentas well as the relationsbriefly and to the point.
接着她将罗兰昏迷一事以及跟意识界的关系简明扼要的说了一遍。Hykezordshowssurprisedfacial expressionfirst, the facial coloreven moreis afterward ugly.海克佐德先是露出惊讶的神情,随后面色越发难看起来。„Therefore ,achieves that person of agreementwithmyclan, didn't exist?”
“所以说,和我族达成协议的那个人,已经不存在了?”„FirstImustcorrectyourview,”Annais loud and clear saying that „Rolandis only the stupor, has not encounteredanydanger. Next, weknow that agreementisanything, even ifhewill not wake up, Iwill also carry out!”
“首先我得更正你的说法,”安娜掷地有声道,“罗兰只是昏迷,并没有遇到任何生命危险。其次,我们都知道那份协议是什么,就算他不会醒来,我也会代为执行!”„Little fellow, youknows that whatoneselfwas saying?”Vault of Heaven Lordwas madhas smiled, „thatismatter that only thencanachievebygod's envoyselection, yourConsciousness Worldis unable to enter, is actually thinkingreplaceshim? Damn...... Vakirisis wrong, ifthisis the counter-attack of gods, thenallend--”
“小家伙,你知道自己在说什么吗?”天穹之主被气笑了,“那是只有被神使选中者才能做到的事,你连意识界都无法进入,却还想着代替他?该死……瓦基里丝是错的,如果这是神明的反击,那么一切都完——”„No, youmade a mistake.” The Annainterruptionsaid,„Ido not needto enterConsciousness World, becauseRolandin the dreamlandworld, in any eventhewill go forwardtoward the goalat this moment, butwhatIcarry outisanother part.”Herpaused, „Iwill make the floating islandcontinueto sail toBottomless Boundary, simultaneouslydispatches the supportfrom the Greycastleaspect, guaranteeing the plancansmoothlyadvance. Naturally, thisneedyourassistance.”
“不,你错了。”安娜打断道,“我并不需要进入意识界,因为罗兰此刻就在梦境世界中,无论如何他都会朝着目标前进,而我代为执行的是另一部分。”她顿了顿,“我会让浮岛继续驶向无底之境,同时从灰堡方面调遣支援,确保计划能够顺利推进。当然,这需要你的协助。”„Cracks a joke--”
“开什么玩笑——”„Thisis not the joke, but before is the crisis, onlydealingmethod!”Shedoes not draw backyields the way, „agreementwill not terminate, will not become invalid, looking fromanotherangle, Rolandarrived inBottomless Boundaryahead of time, wemustdoispursues, will otherwise get rid of the divine will, to continue the ethnic groupto be out of the question!”
“这不是玩笑,而是危机前唯一的应对方法!”她毫不退让道,“协议不会终止,也不会作废,从另一个角度看,罗兰已经提前抵达了无底之境,我们所要做的就是追赶上去,否则摆脱神意、延续族群将无从谈起!”„, Uttered fine words.”Hykezordsneers, „a revolution of kingdomis not an easymatter, Iunderstand the significance of King of Greycastletoyourhumanvery much, enticement of clearauthoritytohuman. Nowhe, youdid not think that cancontrolall thesedepending onyou, butdoesn't make the entiresystemmess upthoroughly?”ItlookstoAnnabehindperson, „makes a 20 -year-old little missGreycastle'sacts the ruler...... Didn't youhave a bettercandidate? Saidyounaivelytothinkingherdepending on a status, can......”
“呵,说得好听。”海克佐德冷笑一声,“一个王国的运转并不是一件容易的事情,我很了解灰堡之王对你们人类的意义,也清楚权力对人类的诱惑。现在他不在了,你觉得凭你就能控制这一切,而不是让整个体系彻底乱套?”它望向安娜身后的人,“让一个20来岁的小姑娘成为灰堡的代理统治者……你们难道就没有更好的人选了吗?还是说你们天真到认为她光凭一个身份,就可以……”
When told only half, the Vault of Heaven Lordsoundloweredgradually.
说到一半时,天穹之主的声音渐渐低了下去。Itsaw that the vision of allpeoplelook straight ahead--nobodyto respond toitsissuefreely, butsometimessilent is also answer.
它看到所有人的目光都直视着自己——尽管没有一个人回应它的问题,但有时候沉默也是一种回答。--thisgirlcanrepresenthumanat present.——眼前这个女孩能代表人类。
To display comments and comment, click at the button