RTW :: Volume #15

#1455: Pioneers

Two days later, Eleanor number floating island completed the last supplies in cliff dock, the lift-off flew to the Land of the Dawn center. 两天后,埃莉诺号浮岛在断崖码头完成了最后一次补给,升空飞往曙光境腹地。 Sees off its is the Neverwinter City about 100,000 resident-- people wells up the street, climbs up the roof, even mounts Impassable Mountain Range, only to witness this historical moment. West side the entire city was filled by the stream of people, again has set the population record of mass sports activity. 送别它的是无冬城近100000居民——人们涌上街头,攀上房顶,甚至登上绝境山脉,只为目睹这历史性的一刻。整个城市西边都被人流所挤满,再一次创下了群体活动的人数记录。 But this merely is part of Neverwinter population. 而这仅仅是无冬人口的一部分。 More people bustle about between the factory, harbor and farmland, participates during the expedition in another way. 还有更多人忙碌在工厂、港口与农田间,以另一种方式参与到远征之中。 Also by chance is on the same day, the total population of border region areas and Longsong region two places break 1 million officially, including over 50% came from Wolf Heart and Eternal Winter. Although they like that do not have an emotional tie with Neverwinter like the preliminary transmigrant, but can still feel unequalled shock from the turbulent tide of people, as well as outstanding significance of this day. 也恰巧是同一天,边陲区和长歌区两地的总人口正式突破1000000大关,其中有五成以上来自狼心与永冬。他们虽然不像先期迁移者那般心系无冬,但仍能从汹涌的人潮中感受到无与伦比的震撼,以及这一日不同凡响的意义。 With the neat salute sound, the Eleanor number along the hills line to Longsong Stronghold, then turns the head first to the west, increasingly estranged, finally vanishes in the vision of people. 伴随着整齐的礼炮声,埃莉诺号先沿着群山行至长歌要塞,然后转头向西,渐行渐远,最终消失在众人的目光中。 The atmosphere that but the resident surges upward therefore has not stopped. 但居民高涨的气氛并未因此而中止。 «Greycastle Weekly report» track report made the newspaper sales volume wisp set new high, the streets and lanes, everybody's topic could not leave this attack., The day of starting had a popular name gradually, the people took it as the miracle date, represented human to go on a punitive expedition against the sky the beginning. This also after miracle building, second was classified as the event of name of miracle. 《灰堡周报》的跟踪报道令报纸销量缕创新高,无论是街头巷尾,大家的话题都离不开这次出击。渐渐的,启程的日子有了一个俗称,人们将其称作奇迹日,代表着人类征伐天空的开端。这也是距奇迹大楼后,第二个被冠以奇迹之名的事件。 But on the floating island wants to be tranquiler. 而浮岛上则要平静许多。 After the initial new vigor, the engineer brigade continued to invest into the intense but orderly work in the past. 在最初的新鲜劲过去后,工程队继续投入到紧张有序的工作当中。 Aerial Knight also similarly so, except the detection army of routine releasing for flight, all students every day at least must take off one sortie, by familiar peripheral terrain. Huge floats the spatial island, the busy taking off and landing area and thick smoke billowing furnace area, has composed a flavor unique marvelous sight mutually. 空骑士也同样如此,除开例行放飞的侦查部队,所有学员每天都至少要起飞一个架次,以熟悉周边的地形。巨大的浮空岛、繁忙的起降区与浓烟滚滚的炉窑区,相互组成了一副风味独特的奇景。 „How feels, but can also adapt to this new body?” “感觉如何,还能适应这副新的躯体吗？” Floating island core region, Roland stands bottom of the mine tunnel, looks to with the God stone column solidifies firmly in together Eleanor. 浮岛的核心区域,罗兰站在矿坑底部,望向与神石柱牢牢固结在一起的埃莉诺。 In this month, stone pillar has increased incessantly much, the parent body also newly grew many tentacles, sneaks into the soil of under foot, just like taking root plant general-- according to her view, these tentacles can provide the extra sensation for her, then better control floating island. In some sense, the floating island is shell/exterior/body, tentacles is her nerve. 这一个月里,不止石柱变大了不少,母体也新长出了许多触须,窜入脚下的泥土之中,宛如生根的植物一般——按照她的说法,这些触须能为她提供额外的感知,进而更好的控制浮岛。从某种意义上来说,浮岛是躯壳,触须则是她的神经。 " Was much better compared with before. " The Eleanor sound is lively, " can see, can hear, can ponder, what has these three points I also to be quite discontented? Compared with Alena they, I am luckily many. " 「比之前要好得多。」埃莉诺的声音轻快无比,「能看到,能听到,能思考,有这三点我还有什么好不满的？比起爱莲娜她们,我已经算是幸运很多了。」 " Sir three seats, you spoke discreetly. " Parsha dangles main tentacle saying that " who knows, if not for your initiative fusion, we have no way to fortunately survive. Let alone at that time you do not know will have such one day, this guts sufficiently-- " 「三席大人,您言重了。」帕莎垂下主须道,「谁都知道,若不是您的主动融合,我们谁都没法幸存下来。何况当时您根本不知道会有这么一天,这份胆量足以——」 " What I said is the result, but non- process. " Eleanor has interrupted her words, " I believe that at that time was willing the sisters who is Federation devotes to not to stop me, I snatched in first. " 「我说的是结果,而非过程。」埃莉诺打断了她的话,「我相信当时甘愿为联合会献身的姐妹绝不止我一人,我不过是抢在了最先而已。」 It seems like her condition is truly good, Roland thought. He somewhat was always worried before, fought dozens years of witch to turn into Devil with Devil finally on the contrary, can cause the psychological issue. But present, the Eleanor disposition is exceptionally mature, has not felt wronged to own body slightly. 看来她的状态确实不错,罗兰心想。他之前始终有些担心,一位与魔鬼战斗了数十年的女巫最后反倒变成了魔鬼,会不会引起心理上的问题。但现在来看,埃莉诺的心性异常成熟,丝毫没有对自己的躯体感到一丝困扰。 " I know that what you in thinking, " Eleanor returned on the topic him suddenly, " feared that I couldn't look on the bright side of thing to fall into the self-closing? If in the world remains me, perhaps can also so. But everybody present basically, war prospect 400 years ago good not to know many, that many new knowledge need to study, where has the time to go to self-closing Ah? " 「我知道你在想什么,」埃莉诺忽然又将话题转回到了他身上,「怕我想不开陷入自闭？要是世界上就剩我一个人,说不定还会如此。但大家如今基本都在,战争前景比400年前好了不知道多少,还有那么多新知识需要学习,哪有功夫去自闭啊？」 „...... Study?” “呃……学习？” " Federation can become the human ruler, solely by the ability, at that time did not understand the most vanguard technology and thought that similarly is we, talking into is " The Three Represents " is not overrated. Now although the Federation honor was not, but wants to follow the time the advancement, realizes by the study as before. " 「联合会能成为人类统治者,可不单单只是靠能力而已,当时掌握最先进技术和思想的,同样是我们,说成是三个代表也不为过。现在联合会的荣光虽已不在,但想要跟上时代的进程,依旧得靠学习来实现。」 Roland is speechless, this familiar word usage clearly studies from God Punishment Witches, god knows they have taught anything. „Now which then you do learn?” 罗兰不禁无语,这熟悉的用词分明是从神罚女巫们那儿学来的,天知道她们都教了些什么。“那么你现在学到哪了？” " University. " Eleanor returns saying that " of quick graduation. " 「大学。」埃莉诺回道,「快毕业的那种。」 " Before or Celine and worked they to teach Lady Eleanor, now turned into Lady Eleanor to teach them. " Parsha has supplemented one with a smile. 「之前还是赛琳和灵她们在教埃莉诺大人,现在已变成埃莉诺大人在教她们了。」帕莎笑着补充了一句。 Hello, she from consciousness to the present is about two months, directly read off the content of university? Roland is flabbergasted secretly, before Eleanor compelled to draw back False Face he does not want to be too many, now realized oneself had possibly underestimated ability that dozens brains studied together. 喂喂,她从苏醒到现在也不过两个月的时间吧,就直接读完大学的内容了？罗兰暗自咋舌,之前埃莉诺逼退假面时他并没有想太多,现在才意识到自己可能低估了数十个头脑一起学习的能力。 " Was right, I also caused a small core instrument, possibly to the following fight helpful. " 「对了,我还弄出了一个小型核心仪器,可能对接下来的战斗有帮助。」 Under hint of Eleanor, Parsha curls up a palm of the hand size the skeleton booth in „palm”, sees only it long float, the center is sparkling the blue brilliance, like these huge Magic Power Core. 在埃莉诺的示意下,帕莎卷起一块巴掌大小的骨架摊在“掌”中,只见它悠悠悬浮,中心处闪耀着蓝色光辉,像极了那些巨大的魔力核心。 „Is this useful?” Roland curious say/way. “这有什么用？”罗兰好奇道。 " It can simulate reads dynamic energy, thus affects the external object...... For example the rotation, deducts trigger the hand wait/etc.. If unifies it and specific mechanism as well as the firearm, I can control them through magic power. " Eleanor answered, " False Face, although has stripped off the action of this body, but has not actually blocked magic power-- this also to mean, when the enemy attacked, I can operate weapon to put into the fight personally, its principle quite some likely were the automatic weapon stations of dreamland world. " 「它能模拟一些念动能力,从而影响外物……例如转动把手、扣下扳机等等。如果把它和特定的机械装置以及火器结合起来,我就能通过魔力来控制它们。」埃莉诺解释道,「假面虽然剥除了这个躯体的行动力,但却没有封死魔力——这也意味着,在敌人来袭时,我可以操纵武器亲自投入战斗,其原理颇有些像是梦境世界的自动武器站。」 Roland has opened the mouth surprisedly. 罗兰惊讶地张大了嘴。 But this had not finished, the opposite party then said, " fire is a computation, this is the matter that I excel. Compared with the ordinary soldier, I can make the hit probability of firearm in effective range enhance to over 90%, the shortcoming is unable to move flexible, must coordinate the fixed turret, but must arrange tentacles and micro core ahead of time. However at least in the fight of defense floating island, these weapon stations becomes extremely highly effective. " 而这还未结束,对方接着说道,「射击本质上是一种计算,这正是我所擅长的事情。比起普通士兵,我能令火器在有效射程内的命中率提高到九成以上,缺点是无法灵活移动,必须配合固定炮塔,还得提前布置触须和微缩核心。不过至少在防御浮岛的战斗中,这些武器站会变得极为高效。」 „How many can you simultaneously control?” “你能同时控制多少？” " That must depend on the tentacles quantity, " her paused, " do I want at least also several hundred? " 「那得取决于触须数量,」她顿了顿,「我想至少也得好几百个吧？」 Thinks that several hundred machine gun turrets, are enemy of cannon under the Eleanor control accurate toward the scene that opens fire, Roland then cannot even bear want to suck the tongue. But this is not a point that he most sighed, made him care, was Eleanor magic power and mechanical bond procedure. These two's knowledge, from False Face Nasopeyler, from the dreamland world, she has not only bought in them, but also fuses it on own initiative together! If performs the date and time, she can bring the big change to this world? 一想到数百个机枪炮塔、甚至是火炮在埃莉诺控制下精准朝敌人开火的场景,罗兰便忍不住想要咂舌。但这并不是他最为感叹的一点,更令他在意的,是埃莉诺将魔力与机械结合起来的做法。这两者的知识,一个来自假面纳索佩勒,一个来自梦境世界,她不仅吸纳了它们,还主动将其融合在一起！要是加以时日的话,她能给这个世界带来多大的改变？ „If not this motion cannot leave the floating island, I have not wanted to make you join in the battlefield.” Roland reveals own idea, „the present human most lacks, is this direction in aspect.” “如果不是此次行动离不开浮岛,我还真不想让你投身战场。”罗兰将自己的想法袒露出来,“现在人类最缺的,便是这方面的指引者。” " Oh? you did not fear the thing that I understand does go far beyond you? " Eleanor as if at chuckle. 「哦？你就不怕我了解的东西远远超过你？」埃莉诺仿佛在轻笑。 " Lady Eleanor...... " Parsha as to dissuade actually does not know how should open the mouth. 「埃莉诺大人……」帕莎似乎想劝阻却又不知该如何开口。 „Why can be afraid?” Roland asked that „successor surpassed the predecessor is a normal matter, this at least means that civilization really had unceasingly is progressing. If the knowledge of human takes me as the upper limit, that really the road ahead is gloomy.” “为什么要害怕？”罗兰反问道,“后继者超过前人是件再正常不过的事情,这至少意味着文明确实有在不断进步。如果人类的知识以我为上限,那才真叫前路暗淡呢。” " ...... " Opposite party slightly silent meeting, sends the sound said, " on King, you is not truly qualified. However...... " 「……」对方稍微沉默了会,才重新发声道,「就国王来说,你确实不怎么合格。不过……」 " Actually is a trustworthy leader. " 「却是一位值得信赖的领导者。」
To display comments and comment, click at the button