Eternal Winter, Kingdom Capital.永冬,王都。„Sir...... SirMarvin......”somepeoplehave pushedhisarm.
“大人……马维恩大人……”有人推了推他的胳膊。Marvindoes not open the eyepatiently, the fuzzyfield of visioncrossedhas some little time overlappedin the same place, oldstewardthatfamiliarfacial featuresalsoappearedin the pupil.马维恩不耐烦地睁开眼睛,模糊的视野过了好一会儿才重叠在一起,老管家那张熟悉的面容也随之出现在瞳孔中。„Belch...... Howisyou.”Hetakes the troubleto haunch the body, has not knocked downseveralbeverage bottles on shorttablecarefully, fallsfallson the place, sends out„ping” a resounding.
“嗝儿……怎么又是你。”他费力地撑起身子,不小心撞倒了矮桌上的几个酒瓶,其中一个摔落在地,发出“呯”的一声脆响。Thissoundalsomakeshimrecoversuddenlymuch.
这声音也让他骤然回过神来不少。Thenisheadache after a hangover.
紧接着便是一阵宿醉后的头疼。Right, last nighthecommandeeredseveralgirlsto accompanyhimto drinktogether, onenoisy was almost 45 : 00 am, finallyalmostlayon the softcot the lethargic sleepin the past. Marvinnarrowed the eyesto focusto sweepby the eyesoftcot, abovehas sprinkledvarioustypes of liquorwateras well asotherliquids, after the fireplacebaked an eveningis sending out the ill-smellingsour odor. But the girlalreadydisappeared, obviouslyinservingpersonthis point, theirdurations and degrees of cookingmissed.
没错,昨晚他强征了好几个姑娘陪他一起喝酒,一闹差不多就是凌晨45时,最后差不多是趴在软榻上昏睡过去的。马维恩眯着眼扫了眼旁边的软榻,上面洒满了各种酒水以及其他液体,经壁炉烘烤一晚上后正发出难闻的酸味。而姑娘早已不见踪影,显然在伺候人这一点上,她们的火候还是差了些。Damn, oneselfyesterdaywasfalls asleeponthisthing?
见鬼,自己昨天是怎么在这玩意上睡着的?„Burntit.”Marvinwipes the salivamark of corners of the mouth, changed a comfortablesitting posture to alleviate the headache, „, mysteward, whatbad newsalsohas to say that listenedtodaytome? IswhichKnightran, did the GreycastlepersonenterEternal Winter?”
“把它烧了吧。”马维恩擦去嘴角的唾痕,换了个舒服的坐姿以缓解头痛,“那么,我的管家阁下,今天又有什么坏消息要说给我听?是哪家的骑士跑了,还是灰堡人已经进入了永冬?”„It is not at all, Sir.” The stewardsbent the waisthastilylower, on own initiativehave attackedto look for the drop that troublehe of Greycastlepersonsquadwantsto come out, at this timehedoes not hope the mastershifted the spearheadtooneselfon, „the Greycastlepersonalsobattledin the Wolf HeartareaandDevil, in a short timedefinitelytoEternal Winter, thispleasefreelyfeel relieved--”
“不敢当,大人。”管家连忙把腰弯得更低了一些,主动出击找灰堡人小队的麻烦正是他想出来的点子,这种时候他绝不希望主人把矛头转移到自己身上,“灰堡人还在狼心一带与魔鬼作战,短时间里肯定到不了永冬,这点请尽管放心——”„, But isn't thatsooner or latermatter?” The Marvininterruptionsaid, the liquorair/Qi in this momentincludinghimalsoto thinksomewhatirritates the nose, „the Devilmilitary strengthdoes not seeto increase, whatVault of Heaven Lordincludingthatdid not have the trace, the discerning people have been ableto see the change of general situation, did youcomfortmeto be also useful?”
“呵,但那不是迟早的事么?”马维恩打断道,此刻口里的酒气连他自己也觉得有些刺鼻,“魔鬼的兵力迟迟不见增加,连那个什么天穹之主也没了踪影,明眼人都能看出大局的变化,你安慰我又有什么用?”„No, Sir--”
“不,大人——”„Listened tometo say!”Marvinloweredhas roared the sound, „Iknow that whatyou want to say that pleasebuoy up, do not give up--being possibleyoualsoto seeon that day, was takingsameweaponobviously, butourpeoplewere still shattered to piecesbyGreycastle, what did thisexplain? The disparitydoes not lie innoble, butlies in the subordinate and people in floor! Theydareto face the flintlockstraightdirectlyon, ourpeople? Will only flee like a scared rat!”
“听我说!”马维恩低吼了声,“我知道你想说什么,请振作一点,不要放弃——可你那天也看到了,明明拿着同样的武器,但我们的人依然被灰堡打得落花流水,这说明了什么?差距不在于贵族,而在于底层的部下和子民!他们敢面对火枪迎头直上,我们的人呢?只会抱头鼠窜!”„NowkeepsinEternal WinterKingdom Capitalalso how manypeople? ViscountNanors? It is not right, hispresentterritoryrange the essencehas compared favorably withEarl. RemiDuke? Hismostfamily propertyinEternal Winter, wantsto walkcannot get away. Thisfamilythatfamily...... Indeed, bigaristocratic familystillinthisplace, buttheydo not wantto walk! It is not!”
“现在留在永冬王都里的还有多少人?拿诺斯子爵?不对,他现在的领地范围已经实质比得上伯爵了。雷米公爵?他大半个家业都在永冬,想走也走不了。还有这个家族那个家族……的确,大世家仍在此地,但他们是不想走吗!不是!”
Here, histonewas suddenly resounding.
说到这里,他的语气忽然高亢起来。„Theycannot get away! Does not wantto commit to flames the family property that severalgenerationsgather, fromnot having a thing in the worldto start! As long asalsohas the method, theywill not sit waiting for death! TheseKnight that Idraw on, will then not havethisworry, a title deedsimplydoes not haveanybinding force, thiscrowd of peoplemaybring the title deedto leave, after the warsubsides, comes backagain, thereforeI can only close doornot to see, withinviting the waydetainsthem!”
“他们是走不了!是不想把几辈聚集起来的家产付之一炬,从一无所有开始!但凡还有方法,他们都不会坐以待毙!我招来的那些骑士,则不会有这种顾虑,一张地契根本没有任何约束力,这群人大可带着地契离开,等到战事平息后再回来,所以我只能闭门不见,用宴请的方式来挽留他们!”„Thisis not deliberately bad, does not evade, do youunderstand?”Marvintakes uponebottle of winesconveniently, has filledonetoward the mouthfiercely, „, onceIhave kept the promise, theyimmediatelywalk a none remaining! Sincesubordinateandpeoplecompared withGreycastle, onlythencandepend uponononlyremainingDevil, so long astheycandefeatRoland Wimbledon, thesepeoplewill stabilize, when the time comesreissues the title deedagain, theseKnightthencanbecomeIbiggestboosts!”
“这不是自暴自弃,更不是逃避,你懂吗?”马维恩随手抄起一瓶葡萄酒,往嘴里猛灌了一口,“一旦我兑现了诺言,他们就会立刻走个精光!既然部下和子民比不过灰堡,那么唯一能依靠的就只剩下魔鬼,只要它们能击败罗兰.温布顿,这些人就会重新安定下来,到时候再补发地契,这些骑士便能成为我最大的助力!”„Sir...... Iknow, butImustresult ininformyou, day--”
“大人……我都知道,但我必须得通知您,天——”„Shut up, youdo not know!”In the Marvinwordshas taken a vibrato, „youthought that Ionlymeet the excessive drinkingweakly, incompetentlyandall day, but the factis notthis, mystrategydoes not have the mistake, whatis wrongwasDevildefeats! Could not win the Greycastlepersonincludingthem, did I alonebuoy upam also useful? Otherpeoplewalked, Voller that Ithink highly ofwalks away, whatsignificance did Ibecome the king of Eternal Winter have? Might as welldrinks a good wine...... After all, latercould not drink.”
“闭嘴,你不知道!”马维恩的话里已带上了一丝颤音,“你觉得我软弱、无能、整天只会酗酒,但事实不是这样,我的策略没有错误,错的是魔鬼败了!连它们都赢不了灰堡人,我一个人振作又有什么用?其他人走了也就罢了,就连我那么器重的弗勒都一走了之,我就算成为了永冬之王又有什么意义?还不如多喝点美酒……毕竟,以后就喝不到了。”„Thereforestarting today, the bad newsdoes not needto tellmeagain, youclearlygood. In the eveninghelpsmeprepare a nice wineagain, Iremember that in the Kingdom Capitalsubsurface storagealsohasmuch? Now...... Exits.”
“所以从今天起,坏消息就不用再告诉我,你自己清楚就好。晚上再帮我准备点好酒,我记得王都地下仓库里还存有不少吧?现在……出去。”Said, Marvinputs out a handto coverface, lay downon the softcot.
说完后马维恩伸手捂住脸,又躺倒在了软榻上。„Sir, whatI want to say that Vault of Heaven Lordyour excellencywas waiting forin the castlereception roomat this moment,itcallednewdecreemustconfesstoyou.”Opportunity that the stewardshad foundopening the mouthfinally, hurried the one breathto say.
“大人,我想说的是,天穹之主阁下此刻正在城堡会客厅中等待,它称有新旨意要交代给您。”管家总算找到了开口的机会,赶紧一口气说了出来。„Whatyour-- did yousay?”Marvinleaptoneto sit, „did Vault of Heaven Lordcome? Whydoesn't informmeearlier? Prepares the basinhot watertomequickly, Iwashed the faceon the past!”
“你——你说什么?”马维恩腾地一下坐了起来,“天穹之主来了?为什么不早点通知我?快给我准备盆热水,我洗洗脸就过去!”„Does not need.”Suddenly, a low and deepsoundconveysfrom the entrance, two peoplecannot help butstare, simultaneously turns the headto look at--to see only a bigblueskinformto shove open the door, the stridewalkedcome in.
“不必了。”忽然,一个低沉的声音从门口传来,两人不由得一愣,齐齐转头望去——只见一个高大的蓝皮身影推开房门,大步走了进来。Opposite partyHykezord.
对方正是海克佐德。Ithas swept the empty wine bottles that in a room the chaoticarrangementandfound at everywhere, in the facial expressionrevealscontemptuous that has not covered up, „Ialsothink that youhad tied downbyanyimportantmatter, it seems likewrongly accusedyou. What's wrong, did youthink the result of thiswaralready the result?”
它扫了眼屋内乱糟糟的陈设和随处可见的空酒瓶,神情中露出了一份不加遮掩的轻蔑,“我还以为你被什么要紧事缠住了,看来是错怪你了。怎么,你觉得这场战争的胜负已经分晓了吗?”Damn, itheardoneselfcomplaint! UnderMarvinhastilykneeling on one knee, evenwantstooneself an slap and slap in the face, „, your excellency, Inot to be only--”
该死,它听到了自己的抱怨!马维恩连忙单膝跪下,甚至想给自己一个耳光,“不,阁下,我只是——”„Considered that yourexperiencelevel, Icanforgiveyourthismaking an indiscreet remark, butdo not have the nexttime, otherwiseIwill certainly captureyourtongue.” The Hykezordcoldsound said, „the preliminaryenemy'sperformanceindeedhas been aboveouranticipation, butthat is also only the earlier period. In fact, theirauspicious dayshave arrived at the head, is not only Wolf Heart, DawnandGreycastlealsoquicklybyflames of warabsorb, thiswill be the destinies that the resisterwill be doomed.”
“考虑到你的见识水平,我可以原谅你这次失言,但不要有下一次,否则我一定会拔掉你的舌头。”海克佐德冷声道,“前期敌人的表现的确超乎了我们的意料,不过那也只是前期而已。事实上,他们的好日子已经走到了头,不光是狼心,晨曦和灰堡也很快会被战火吞没,这就是抵抗者注定的命运。”„Vault of Heaven Lordyour excellency,...... Is thisreal?” The Marvindoubtfulsay/way, hethoughtEternal Winteris the deathtrap, wantsto askplace of the finding a place to livetoDevilMonarch, butin the opposite partymouth, the war is not too as if awful, at leasthas not been in the situation that is unable to save. In view of the fact that before them, thinksGreycastleto collapse at the first blow, perhapsthisopinionhasmanyconfidence levelsalso to form a question mark.
“天穹之主阁下,请问……这是真的吗?”马维恩半信半疑道,他原本觉得永冬已是死地,想要向魔鬼大君求一个安身之处,但在对方口中,战局似乎并不算太糟糕,至少远没到无法挽救的地步。鉴于它们之前也认为灰堡不堪一击,这番言论有多少可信度或许还得打一个问号。Hykezordsneers, „yoususpectalsoexcusable, whenwitnessesmyclan after " strength " , Ibelieve that youwill understand the weight/quantity in mywords.”Said that itlifts the handto open a leafhas sent out the strangepurple light„door”, „withmecomes.”海克佐德冷笑一声,“你怀疑也情有可原,不过等到亲眼目睹我族的「力量」后,我相信你会明白我话里的分量。”说完它抬手打开了一扇散发出奇异紫光的“门”,“跟我来吧。”Marvinhas swallowed a saliva, braced oneselfto sneak in the gate.马维恩咽了口唾沫,硬着头皮钻进了门里。Gateanother side was still a hall, hewas astonishedsawmanyoldfacesininside, for exampleNanorsandRemi.
门的另一侧仍是一间大厅,他讶异地在里面看到了许多老面孔,例如拿诺斯和雷米。ObviouslyVault of Heaven Lordincursto gather togetherEternal Wintermajority ofnoble.
显然天穹之主把永冬的大部分贵族都招拢过来。Has not waited forhimto find outsituation, DevilMonarchopened a newtransmissiongate.
还没等他问明情况,魔鬼大君又开启了一道新的传送门。
The intention of opposite partywas self-evident.
对方的用意已不言而喻。
The peopleyouhave a look atme, Ihave a look atyou, finallylines upto walk into the gate.
众人你看看我,我看看你,最后排着长队走入门中。Thisgoes, isnearlyday of time.
这一去,就是近一天时间。Marvindoes not rememberoneselfhave gone throughmanysay/waytransmissiongates, scenerysometimesis the cavern, sometimesismountain ridge, moredownwardwalks, heeven moreis restless, althoughknows that Devilwantsto killhimnot to needto givethese manycares, butthistypedoes not know that the forced branch of goalalwaysmakes the will of the peopleliveto dread.马维恩也不记得自己穿过了多少道传送门,身边的景色有时候是洞窟,有时候是山岭,越往下走,他就越发不安,尽管知道魔鬼想杀他根本不必费这么多心思,但这种不知目的的强制转移总是令人心生畏惧。After the nightfalls, noblefinallyarrived inthisline of destinations.
当夜幕降临后,贵族们终于抵达了此行目的地。Last when the gatewhentheybehindslowlydisappear, Marvin Parkeropened the eyefiercely!
最后一道门在他们身后缓缓消失之际,马维恩.派克猛地睁大了眼睛!„Thisis--”
“这是——”Hesaw a miracle!
他看到了一个神迹!Right, even ifexhaustsallwords and expressions, heis unable to describeall that preciselyoneselfwitness. Except thatoutside the miracle, hecannot find outotherdescription!
没错,就算穷尽所有词语,他都无法更精确的形容自己所目睹的一切。除开神迹以外,他想不出别的形容!Whereothernoblealsoverytogo, is at a loss for words, throughoutcould not saycompletewords.
其他贵族也好不到哪里去,一个个张口结舌,始终说不出一句完整的话来。„Now, yousaw.”Hykezordunemotionallyto say.
“现在,你们见到了。”海克佐德面无表情道。
To display comments and comment, click at the button