„Name? From where comes?” “姓名？从何而来？” „Nolan, here is my brother, Bunos, we come from the frozen town.” “诺兰,这边这位是我哥哥,布诺斯,我们来自冰封镇。” Facing the sentry post inspector's inquiry, Negan Murray spoke thoughtlessly to say. 面对哨卡检查者的询问,尼根.莫瑞随口回道。 Although before arriving in Deep Pond Bay, two people inquired, most said the truth facing the Greycastle's examination personnel, otherwise after arrival south , will possibly meet greatly troublesome, but they have not planned Greycastle from the beginning. 尽管在抵达沉池湾之前,两人就已经打听到,面对灰堡的审查人员最好说实话,否则抵达南方后很可能会遇上大麻烦,不过他们从一开始就没打算去灰堡。 So long as passes through Cage Mountain, is the Kingdom of Dawn territory, there has Dapiancun Town to hide, by military force, they are not worried about the later life. 只要穿过笼山,便是晨曦王国的领地,那里有大片村镇可以藏身,凭借一身武力,两人并不担心以后的生活。 Therefore compared with noble, camouflages the common people all the way not easily noticeable. 因此比起贵族,一路上伪装成平民更不容易引人注目。 Even they had already reached an agreement, usually greatly may in feudal lord there stratagem the duty of guard or patrol member, daytime has the dignified status, night is their free times. So long as defends in these remote road junctions, does not worry the fugitive who could not find to leave behind. 甚至他们早就商量好了,平时大可在领主那里谋个侍卫或巡逻队员的职务,白天有着体面的身份,夜晚则是属于他们的自由时刻。只要守在那些偏僻的道口,就不愁找不到落单的逃亡者。 One such as they are the same at the matter that Eternal Winter handles. 一如他们在永冬所做的事情一样。 „Oh? there leaves Deep Pond Bay is very far,” inspector record while said that did the news that „Devil was repulsed disseminate such quickly? In fugitive, north person also really few like you.” “哦？那里离沉池湾还挺远的,”检查员一边记录一边说道,“魔鬼败退的消息传播得这么快吗？在逃亡者里,像你们这样的北方人还真没几个。” Nepali root at heart slightly one startled, the opposite party from the appearance and attire, clearly is an average person, but he has seen most average people are only clear that place that treat, the experienced this morpheme comes to miss with them. May the present Greycastle person know the frozen town incessantly, but also tastes left this unknown small town distance! 尼根心里微微一惊,对方从模样和装束来看,分明就是个普通人,而他所见过的绝大多数普通人只清楚自己所待的那块地方,见多识广这个词素来跟他们无缘。可眼前的灰堡人不止知道冰封镇,还一口道出了这个名不见经传小镇的距离！ „Yes......? I was also listen to a merchant friend saying that how long could not want probably, comes the person who to change from Eternal Winter will be many?” “是……吗？我也是听一名商人朋友说的,大概要不了多久,从永冬来的人就会变多起来吧？” His answer also secretly rejoiced, the cities of good choice are not far from Wolf Heart, perhaps if situated in Eternal Winter northern Brightsnow Castle, must make the suspicion of opposite party. 他回答的同时也暗自庆幸,还好选择的城镇离狼心不远,如果是位于永冬北部的雪映堡,恐怕就要引起对方的怀疑了。 „Hope so.” The inspector looks to Talos Murray, „was right, can your elder brother's face, raise the kerchief?” “希望如此。”检查员望向塔罗斯.莫瑞,“对了,你哥哥的脸,能把头巾掀起来么？” „He had been scratched by the wild animal, too does not show conveniently......” “他被野兽抓伤过,不是太方便示人……” „Sorry, but this is custom, if there is obvious characteristics, I must be included in the report.” “抱歉,但这是规矩,如果有明显特征,我是必须写入报告。” The Nepali root frowned. 尼根皱起了眉头。 Damn, but is a watch-dog. 该死,不过是一只看门狗而已。 The eldest brother after Knight that confers officially! 长兄可是经过正式册封的骑士！ If in the open country, he livingly will certainly pull out the tongue of this fellow! 如果在野外的话,他一定会把这家伙的舌头活生生地拔出来！ „Was good, does not have anything at the worst.” Talos Murray coldly said that „looks at one.” He raises the face-cloth, reveals below that half to whirl around the cheek of distortion, probably is frightened, the inspector also cannot help but withdrew one step, the peripheral people exude a holding breath cold air sound. But even so, the Greycastle person rigid has still completed the record. “好了,没什么大不了的。”塔罗斯.莫瑞冷冷地接话道,“不过就是看一眼罢了。”他掀起面巾,露出下方那半边翻卷扭曲的面颊,大概是过于惊悚,检查员也不由得退后了一步,周边众人更是发出一阵倒吸凉气声。但即使如此,灰堡人依然执着地完成了记录。 „That...... This is your data plates,” he hands in front of two tinsels the Nepali root, „the only certificate that achievement received exchange for the new status, remembers that do not lose. Now is detained the area to wait.” “那么……这就是你们的铭牌,”他将两块金属片递到尼根面前,“作为换取新身份的唯一凭证,记得不要弄丢了。现在去滞留区等候吧。” This fellow feared. 这家伙怕了。 The Nepali root received the data plate, in the heart sneers. 尼根接过铭牌,心中冷笑。 Eldest brother's facial expression seems like light, in fact moved has killed the heart, the imposing manner of under this sword striving for success tempering is not the common people can withstand. In addition his present name accommodates, was makes the deterrent force turn the several fold, the opposite party has not sat falls to the ground, is the performance is outstanding. 长兄的神情看似平淡,实际上已动了杀心,这种刀剑拼搏下磨炼出来的气势根本不是平民所能承受的。加上他如今的狰容,更是让威慑力翻了数倍,对方没有一屁股坐倒在地,就已经算是表现出众了。 What a pity here throughout is not the greatly noisy place, near the sentry post has the Greycastle soldier to hold a gun to guard, their strength is excellent, is hard the iron crossbow that evades that to look at cannot see. 可惜这里始终不是大闹的地方,哨卡边就有灰堡士兵持枪驻守,他俩就算实力再高超,也难以躲过那看都看不见的铁弩。 „Walks.” Talos puts down the kerchief, signals by nodding said. “走吧。”塔罗斯放下头巾,点头示意道。 „Yes,” the Nepali root pushes through the crowd, entered harbor dock. But quick, his footsteps then slow down. „Elder Brother, their this is must install completely the person......” “是,”尼根拨开人群,率先进入了港口码头。但很快,他的脚步便放慢下来。“哥,他们这是要把人全部装走啊……” Talos also noted the arrangement of Greycastle person. 塔罗斯也注意到了灰堡人的安排。 Original expectation has mixed the checkpoint, looks for the opportunity go it alone the plan to sound again well, but the opposite party simply has not given the opportunity that the refugee is scattered. From entering the city sentry post to being detained area, surrounds basically with the color bright cloth strip, seems like scattered refugee, so long as follows the cloth strip, certainly will be guided dock, and mounts to anchor in the big sea boat of shore. 原先预想的混过关卡,再找机会单独行动的方案听起来不错,可对方根本没有给难民再分散开的机会。从入城哨卡到滞留区,基本都用颜色鲜艳的布条围拢起来,看似稀稀落落的逃难者只要顺着布条,就一定会被引导进码头,并登上停靠在岸边的大海船。 Although the cloth strip does not have any limit effect, the Greycastle soldier who may go on patrol has-- they to wander in street nearby, if two people cross the cloth strip to be separated from the crowd, these fellows will not look but not see. 布条虽然没有任何限制效果,可巡逻的灰堡士兵有——他们徘徊在街道附近,如果两人越过布条脱离人群,那些家伙绝不会视而不见。 But is biggest with the tentative plan disparity, without doubt is the city itself. 而与设想差距最大的,无疑是城市本身。 The Deep Pond Bay core region everywhere is stretch of ruins, let alone the resident, could not find including place complete house, not only this made them lose has mixed in the possibility in local city people, but also made the hideaway whereabouts turn into the matter of incomparable difficulty. 沉池湾的核心区域到处都是一片废墟,别说居民了,连座完好的房子都找不到,这不仅让他们失去了混入当地城民中的可能,还令隐藏行踪变成了无比困难之事。 This is completely different from Eternal Winter! 这点和永冬完全不一样！ Was seized by Devil obviously, but other Brightsnow Castle cities, basically maintain completely, has not expected in the south actually entire changed an appearance. 明明都是被魔鬼占领,但无论是雪映堡还是其他城市,都基本维持完好,没料到在南方却整个变了个模样。 „What to do should we?” The Nepali root could not bear reveal an anxiety, once boarded the sea boat, then can only meet one's fate with resignation. If they leave for Greycastle directly, to run away does not have the place to run away? “我们该怎么办？”尼根忍不住露出了一丝焦虑,一旦登上海船,接下来就只能听天由命。万一它们直接开往灰堡,岂不是逃都没地方逃？ Remains same place obviously is not means that regarding refugees, hopes to leave the territory that Devil appears and disappears as soon as possible, if before they do not take a step, similarly will stare by the patrolman. 留在原地显然也不是办法,对于逃民而言,都希望尽早离开魔鬼出没的领地,他们若是举步不前,同样会被巡逻者盯上。 „You are extremely irritable, throughout cannot obtain Your Majesty's to confer rank and title.” Talos Murray puts out the tone, „walks slowly, do not stop. dock area such big, Greycastle person impossible achieves flawlessly, having a look at their quantities to know, most hundred people. So long as looks carefully, we definitely will have the opportunity of withdrawing.” “你就是太过急躁,才始终没能获得陛下的册封。”塔罗斯.莫瑞吐出口气,“慢慢走,不要停下来。码头区如此之大,灰堡人不可能做到天衣无缝,看看他们的数量就知道,最多不过百人。只要细心去找,我们绝对会有脱身的机会。” Heard the Elder Brother saying that the Nepali root gradually was also calm. 听到哥哥这么说,尼根也渐渐镇定下来。 No matter the eldest brother kills people are crazy, before enjoying victory he is calm just like the solid ice, so long as does according to his instruction, does not have the threshold that cannot step. 不管长兄杀人的时候有多么疯狂,在享受胜利之前他都宛如坚冰般冷静沉着,只要照着他的指示做,就没有迈不过去的槛。 After half quarter, Negan Murray has discovered the opportunity. 半刻钟之后,尼根.莫瑞发现了机会。 „Elder Brother, you looks there!” He calls out in alarm in a low voice said. “哥,你看那儿！”他低声惊呼道。 „...... Inconceivable.” After Talos observed a meeting, nods to express the approval, „has saying that the Greycastle person is truly unusual in dishonest ways, including delivering the carriage can achieve so the situation.” “……不可思议。”塔罗斯观察了一会后点头表示认同,“不得不说,灰堡人在歪门邪道方面确实非同一般,连运载马车都能做到如此地步。” Sees only a dock corner/horn, is occupying more than ten four rounds large carts, their sizes are quite astonishing, the cargo of carrying is not the common carriage can compare. Food that refugee needs with other commodities, seems provides by them, at least has many porter shuttle between dock and four wheeler, ships the sea boat a bag cargo. 只见码头一角,盘踞着十余辆四轮大车,它们的尺寸极为惊人,搭载的货物也不是寻常马车能够比拟。逃难者所需要的食物与其他物资,似乎都是由它们来提供,至少在码头与四轮车之间就有不少搬运工穿梭其中,将一袋袋货物运上海船。 There population is quite disorderly, and with being detained the area folds, approaches the vehicles is not too difficult. 那里的人数较为杂乱,并与滞留区相叠,靠近车辆并不是太难。 However even if to car(riage) by, was not equal to that can escape from control area-- of Greycastle person, only if they can run to go too far, otherwise sooner or later will be responded the patrol leader who overtakes. 不过即使到了车旁,也不等于能逃出灰堡人的控制范围——除非他们能跑过火器,否则迟早会被反应过来的巡逻队追上。 The only feasible method is carjacking flees. 唯一可行的方法是劫车逃离。 Although these four wheelers are huge, but still needed the person to drive, moreover is different from the carriage, the cart driver as if was also wrapped by the front. In other words, they have the opportunity while kidnapping the driver and ensure oneself was not discovered. 这些四轮车虽然庞大,但仍需要人来驾驶,而且和马车不同,车夫似乎也被车头包裹在内。换句话说,他们有机会在劫持驾驶者的同时,保证自身不被发现。 The Nepali root and Talos look at each other one, confirmed each other idea in heart instantaneously. 尼根和塔罗斯对视一眼,瞬间确认了彼此心中的想法。 Using camouflage that the giant chassis forms, found vehicles that the preparation leaves, then aims at the throat of cart driver the dagger, the following matter then successed when conditions are ripe. 利用巨大车体形成的遮蔽,找到准备离开的车辆,然后将匕首对准车夫的喉咙,接下来的事情便是水到渠成了。 They go into action immediately. 两人随即行动起来。 But the entire process is shocking but not dangerous. 而整个过程可谓有惊无险。 Although many porters noted more to walk farther two people, but most was also the direction that under the reminder went on board, and nobody questioned two. They also at the right moment ship out by the appearance that giant vehicles attract, deceived busy people-- everybody to have own matter to be dry with ease after all, no one is willing to cause the trouble. 尽管有不少搬运工注意到了越走越远的两人,但最多也就是提醒下登船的方向,并没有谁上来盘查两句。他们也适时装出被巨型车辆所吸引的样子,轻松骗过了忙碌的众人——毕竟大家都有自己的事情要干,谁也不愿意多生事端。 Enters the line of sight blind spot, the Nepali root and Talos then rapidly bent the waist, pastes the automobile body to run, then approaches the vehicles that the surrounding has loaded and unloaded quickly. 一进入视线盲区,尼根和塔罗斯便迅速弯下腰来,贴着车身一路快跑,很快便逼近了外围装卸完毕的车辆。 Sees them to planning the successful only remaining one pace. 眼看着他们离计划成功只剩下一步之遥。 At this moment, after two people, suddenly heard one to inquire curiously. 就在这时,两人身后忽然传来了一声好奇地询问。 „Who are you?” “你们是谁？” The Nepali root felt in an instant the fine body hair has set upright. 尼根刹那间感到寒毛都竖了起来。 He has turned head fiercely, sees only does not know that behind unexpectedly were when many to wear the female of cape. 他猛地回过头去,只见不知何时背后竟多了一名身披斗篷的女子。 The opposite party tilts the head, pocket eave that lets fall has blocked from the most facial features. 对方歪着头,垂落的兜檐遮住了大半面容。 He puts out a hand to touch to the waist, was suppressed by Talos in secret, „was sorry...... We refugee from frozen town, want to approach have a look at these astonishing creation, the result not to think that has arrived here.” 他伸手摸向腰间,却被塔罗斯暗中压住,“抱歉……我们是来自冰封镇的逃难者,本想靠近看看这些惊人的造物,结果没想到一路走到了这里。” „So that's it, refugee......” female smiled, the meaning of actually not having left, „, but, will your smell of blood so be why strong?” “原来如此,逃难者么……”女子笑了笑,却并没有离开的意思,“可是,为什么你们身上的血腥味会这么浓呢？”