But the change of factory district is not only onlyso.
而厂区的改变不仅仅只是如此。Rolandnotes, many workersare openingto tradepathboth sidesbillboardall the way, usuallythunders the restlessconstruction siteto be at this moment quiet, as ifbigautomobilecityprojectis reminded of dear ones who have leftin an instant\;Was usedto separateinside and outside the low wall of construction plantto set up the scaffold, as ifplanbased on thismasonry and buildingnewouter wall.罗兰注意到,一路上有不少工人正在拆换道路两旁的广告牌,平时轰鸣不息的建筑工地此刻静悄悄的,仿佛偌大的汽车城项目转眼间就人去楼空\;用来分隔施工场地的矮墙内外已经搭起了脚手架,似乎打算在此基础上砌筑新的外墙。Whatexaggerates, healsoseesmanyfully-armedarmed police, set up the warning line and sentry postoutside the projectsection, differenceneedto verify the status, the vehiclestotallydo not permitto approach the projectsectionbuilding.
更夸张的是,他还看到不少荷枪实弹的武警,在项目部外立起了警戒线和哨卡,出入者都需要审核身份,车辆则一概不准靠近项目部大楼。
After confirminghimandGarciacredential, armed policegood a standardmilitary salute, thenopened the curfewfortwo people.
验证完他和嘉西亚的证件后,武警行了一个标准的军礼,接着为两人打开了门禁。„Oh......”Garciasaidin a low voice,„whatyoudid make the associationdo?”
“天哪……”嘉西亚低声道,“你到底让协会干了些什么?”„Nowto be honest, Iknoware less than you.”Rolandshakes the headinnocently, „myalsoanythingrequestsnot to raise.”
“老实说,我现在知道的不比你多。”罗兰无辜地摇摇头,“我还什么要求都没提呢。”
Before two peoplearrive at the buildinggate, Garciafootsteps, cannot help butfrownedslightly.
两人走到大楼门前,嘉西亚脚步微微一顿,不由得皱起了眉头。Standsgreetsinout of the doortheir, isher father, Jia DeCloverelases.
站在门外迎接他们的,正是她的父亲,三叶董事会成员之一的嘉德。„When Iwait foryouto be many.” The opposite partynodstoward the daughterfirst, afterwardextendstakes actionto comeon own initiative, „Mr.Roland, when the firstunderstandingIknowyouto be unusual, buthad not expected that has been abovemyanticipation. Starting today, thisfactorywasyour.”
“我等候你多时了。”对方先是朝女儿点点头,随后主动伸出手来,“罗兰先生,虽然第一次认识时我就知道你非同一般,但没料想到还是超乎了我的预期。从今天开始,这座工厂就是你的了。”Jia Dewas sayingobviously the refined language of congratulation, in the tonemanymeaning of--hisfacial expressionscongratulations are quite not complex, just like the contradictoryaggregates. Whenfirst meetingthismiddle-aged manhas the sentiment of obviousdespising, tosecondtime the relations that becauseguardschange into the harmony that camouflaged, thenthistimemoodrevealsperhapsishereallyfeels.嘉德明明说着恭贺之辞,语气里却并没有多少道喜之意——他的神情却颇为复杂,犹如矛盾的集合体。如果说初次见面时这名中年男子有着明显的轻蔑之情,到了第二次则因为镇守的关系换成了伪装出来的融洽,那么这一次的情绪流露恐怕才是他最真实的感受。„Is new energy automobilecity the project of Clover Groupkeydevelopment? Like thiscups one hand in the other across the chestto see somebody offreally?” The Garciaridicule said that „before , does not give a thought to the public opinion to demolishapartment buildingwholeheartedly, Ialsothink that Clover Groupwill displayunyieldingly.”
“新能源汽车城原本是三叶集团重点开拓的项目吧?这样拱手送人真的好吗?”嘉西亚讥讽道,“之前不顾民意一心想要拆除筒子楼,我还以为三叶集团会表现得更硬气一点呢。”Whatis accidental/surprised, Jia Dehas not displayed the resentful face, buthas smiled bitterly, „the Martial Daoistassociationpledges the condition that the family was unable to reject, althoughIam the elasis, is actually not ableto preventthisdecision. Moreover, Clover Groupalsoofficiallystopped the plan of apartment buildingcommunityrelocationandreconstruction, laterwill then announce that at the reception--youwill not needto wave the flag and shoutfortheseresidentsfrom now onagain, daughter.”
意外的是,嘉德并没有表现出愠色,而是苦笑了下,“武道家协会开出了家族无法拒绝的条件,我虽是董事会成员,却也无法阻止这一决定。另外,三叶集团也正式中止了筒子楼小区拆迁与改建的计划,之后便会在招待会上公布出来——你今后无需再为那些居民摇旗呐喊了,女儿。”Garciais startledfiercely.嘉西亚猛地怔住。„Relocation...... Finished?”
“拆迁……结束了?”„Yeah, finished.”Jia Desaidslowly,„Iknowthismatter, even ifin the past, youwill not forgivemeeasily, butweat leastno longerare " enemy " . Later to seeyouryounger brother, momentarily in cancome home, naturally......”helookstoRoland, „takeshimto be also good.”
“嗯,都结束了。”嘉德缓缓道,“我知道这事即便过去,你也不会轻易原谅我,不过我们至少不再是「敌人」。以后如果想见你弟弟的话,随时可以来家里,当然……”他望向罗兰,“带上他也行。”
After stunnedtwo peoplewill send in the hall, Jia Debeckoned with the hand, left the projectsectionbuilding.
将一脸错愕的两人送入大厅后,嘉德摆摆手,离开了项目部大楼。Has not waited fortwo peopleto recover, is responsible for the secretary who aidstaking into the mainconference roomthem.
还没等两人回过神来,负责接应的秘书已经把他们带进了主会议室。In a abouthundredsquare metersroomis sitting in a circle40-50people, almosteverypersonputs onFormal wear, completelylikeonedoes not hold the conferenceinwork site. The longtablehead endaltogetheris placingfourchairs, exceptGuardian Rockoutside, but alsositsother two--oneabout40-50 years old, is growing a capableface\;Although another hairis graying, the lookis vital.
近百平米的房间内围坐着四五十人,几乎每个人都穿着正装,全然不像一场开在工地里的会议。长桌首端一共摆放着四张椅子,除开镇守磐石外,还坐着另外两人——一个大约四五十岁,长着一张干练的脸\;另一位虽头发斑白,眼神却充满活力。But the remainingthatchairsleaveobviouslyhis.
而剩下的那张椅子显然是留给他的。Garciasobersat this momentlikelyfrombeforehandbeing at a loss, has pushedhisinbehindgently.嘉西亚此刻像是从之前的迷惘中清醒过来,在背后轻轻推了他一把。Rolandnods, went forwardwith steady steps, sitsin the Rockbodyside.罗兰点点头,稳步上前,坐在了磐石身侧。Hasafterexperience of King, henaturallycannothave the meaning of having stage frighttothissituation, in the hearteven moreis on the contrary curious--to doto sendfromthis time, the associationisplansto givehimobviously a pleasant surprise.
有过当国王的经历后,他自然不会对这种场合有怯场之意,心中反倒越发好奇起来——从此番做派来看,协会显然是打算给他个惊喜。Howeverafterguardingsecretarydeclare meeting open and attendingcharacterwill introduceone by one, Rolandquickononlyremainingsucks the share of tongue. Althoughknows that the Martial Daoistassociationis time-honored, has the considerably largeinfluenceto the governmentlevel, butthis„pleasantly surprised”greatlyhad still surpassedhisanticipation.
不过在镇守秘书宣布会议开始并挨个将与会人物介绍完毕后,罗兰很快就只剩下咂舌的份。尽管知道武道家协会历史悠久,对政府层面也有着相当大的影响,但这份“惊喜”仍大大超出了他的预期。From the metallurgyto the materialandfrom the machine design the automatic control, the peoplepresent is almost somedomainexpert. Andalreadyhas the academicGrandmasterfromnationalbranchschool, there is a technicalleaderfromprivate enterprise, most critically, these40-50peoplemerelyare the representatives, buteach of thembehindalso the hugeteams, can definitely take care of everythingfrom the research and developmentto the entire process of production.
从冶金到材料、从机械设计到自动控制,在座众人几乎都是某一个领域的权威专家。其中既有来自国家科学院的学术大师,也有来自私人企业的技术领军者,更关键的是,这四五十人仅仅是代表,而他们每个人身后还有一支庞大的团队,完全可以包办从研发到生产的全部过程。Butsitsinhisrighttwo people, thenseparatelyisDeanChief of Technology Wuandfishery administrationDirectorLiu. The formerplansprogress of variousresearch, latteris responsible for the mixing of human affairsandnatural resource, the specialization of entiresystemcan be inferred, is far fromGreycastle Design Bureauthatwrap/setssmallteamcancompare.
而坐在他右边的两人,则分别是技术总负责人吴院长和行政主管刘主任。前者统筹各项研究的进展,后者负责人事与资源的调配,整个体系的专业性可见一斑,绝非灰堡设计局原先那套小班子可以比拟。Because of this, the associationcompletelywill take--notenoughdomainthisplaces, has no waysimultaneouslyto startthese manyresearch work.
正因为如此,协会才会将这片地全部拿下——没有足够的地盘,根本没法同时展开这么多项研究工作。Moreoverthey are also governmentrepresentatives, infewinsidersforconference site.
另外他们两人也都是政府代表,为会场内为数不多的知情者。
The entireprojectis named as " Project Nuwa " , usesthe legend of mending the heavensin the resistancecorrosion is very but actually appropriate, because, only then the minoritygovernment officialsknow„anotherworld” the information, thereforeexplained that inpaperdocumentgeneralproject„recoverydrilling”, namelysuppositionhumancivilizationdestroysin the corrosionfinally, the survivor of escapingusespost-warnatural resourceto rebuild the deduction of civilizationon the ruins.
整个项目被命名为「女娲工程」,将补天的传说用在对抗侵蚀上倒十分贴切,不过由于只有少数政府官员才知晓“另一个世界”的信息,因此在纸质文件上将该工程解释成了一场“复苏演练”,即假设人类文明最终毁于侵蚀,逃过一劫的幸存者利用战后资源在废墟上重建文明的推演。And the essentialbackgrounds are, someawakenedhad the raremutationunder the function of corrosion, evolvedwith the existingPower of Naturewidely divergentspecial capability, thereforeanyresearch projectmustconsiderthesefactors. As for the special capabilityconcreteisanyappearance, plenary powersis decidedbychiefhunterRoland of association.
其中有一个关键背景便是,部分觉醒者在侵蚀的作用下发生了罕见的异变,进化出了与现有自然之力大相径庭的特殊能力,因此任何研究项目都必须将这些因素考虑进去。至于特殊能力具体是什么模样,则由协会的首席猎杀者罗兰全权定夺。Seeshere, Rolandhas almost not puffed out the tea that justdrank.
看到这里,罗兰差点没把刚喝下的茶喷出去。In other words, the primary coverage of thisconferenceisto listen tohimannounced that the abilityas well asdiscussesitsuse, even ifhisrecklessBian, the people must seriouslyconsider that unguardedlythisabilitytoreconstructingcivilizationwill bringwhatseed/typeto affect.
换句话说,该会议的主要内容就是听他宣布能力以及探讨其用途,哪怕他信口胡编,众人亦必须认真考虑该能力会对重建文明带来何种影响。Alsowas lucky that is the Martial Daoistassociationhandlesthismatter, ifbyhimwere announced that the condition of thisnearlychild's play, onlyfeared that the experton the scenemustleavehalfimmediately.
也多亏是武道家协会来做这种事情,如果由他自己宣布这种近乎儿戏的条件,只怕在场的专家立马就要走掉一半。„Does not know that Mr.Rolandtothisplanwhethersatisfies?”Rocklookstohimsays with a smile, „before , youtomeproposed when thatrequestoncespoke ofitregardingthisworldincomparableimportant, Ialsothink that is only the view of exaggerating, nowunderstandsinyourwords the truemeaning. Considered that twoworld the magic powermanifestationis not same, then, regardless ofyourrequestis strange, theywere not goodto raise the objection.”
“不知罗兰先生对这个方案是否满意?”磐石望向他笑道,“之前你向我提出那个要求时曾说到它对于这个世界无比重要,我还以为只是夸大其词的说法,如今才明白你话里真正的含义。考虑到两个世界的魔力表现形式并不相同,如此一来,无论你的要求有多么奇怪,他们也不好提出异议了。”Rolandhas selected the eyebrow, „youbelieve...... All that Isaid?”罗兰挑了挑眉,“你相信……我所说的一切?”„To be honest, Ido not know.”Hetakes back the line of sight, „, so long aswecandefeat the corrosionhand in hand, laterwould the opportunityconfirmingit, not? Butthisbrand-newdesigning bureau, merelyis only a start.”
“老实说,我也不知道。”他收回视线,“但只要我们能携手战胜侵蚀,以后总会有机会去验证它,不是么?而这座全新的设计局,仅仅只是一个开始。”----------------————————————————
The Release that Witchcartoonmustcome, detailspleasepay attention to the publicnumber- twoitems, moreover on January20alsohad the officialposterto bestow, everybodycantry the luck at games of chance:)放开那个女巫漫画要来啦,详情请关注公众号-二目小小,另外1月20日还有官方海报赠送,大家可以来试试手气喔:)
To display comments and comment, click at the button