RTW :: Volume #13

#1290: The achievement accumulates presently


LNMTL needs user funding to survive Read More

In order to speed up the advancement of research project, Roland has adjusted the daily schedule slightly, every day after having had the lunch, will rest in the office for 2-3 hours, was equal to increases in disguised form entered the dreamland world the number of times. 为了加快研究项目的推进,罗兰稍稍调整了作息时间,每天吃过午饭后会在办公室里睡上两三个小时,相当于变相增加了进入梦境世界的次数。 Also because of this reason, on God Punishment Warrior that noon will present from now on groups, has become a big marvelous sight in castle area. 也因为这个缘故,每逢中午过后成群结队出现的神罚武士,亦成了城堡区里的一大奇景。 Benefits from the help of Greycastle Design Bureau, the new batch of industrial projects progress quite smoothly, when to the last month of autumn last week, the tractor has basically completed the final design. 得益于灰堡设计局的帮助,新一批工业项目都进展得颇为顺利,到季秋的最后一周时,拖拉机基本完成了定型设计。 Before then, Neverwinter all project flows are first and finalize by the Anna manual manufacture and confirmation feasibility, later divides the production part again, the payment workshop single plane trial production, finally is the definite running water plan, until assembly formation. Time-consuming did not say steadily, but also is easy to detour. 在此之前,无冬的所有项目流程都是先由安娜手工制造、验证可行性并定型,之后再划分生产部件,交付厂房单机试生产,最后才是确定流水方案,直至组装成型。耗时长不说,还容易走弯路。 Especially in division production part this point as a result of black fire working capacity by far any machine tool, therefore Anna can truncate the components that cuts, the factory may not do. Machine hundred and thousand of spare parts, determined that which can complete, which to give Anna by the factory voluntarily to process later, without doubt is a huge resilience. Only then after is assembling an end product completely, this project can be in the volume production stage. 特别是在划分生产部件这一点上由于黑火的加工能力远胜任何机床,因此安娜能削切出来的零件,工厂不一定能做出来。一台机器成百上千个零部件,确定哪些可以由工厂自行完成、哪些必须交给安娜后期处理,无疑是一个庞大的工程量。只有在完整组装出一台成品后,这个项目才能进入批量生产阶段。 In fact when beforehand production second generation Steam engine has suffered loss on this link, although a pressure valve part seems like simple, when to official mass production discovered that the qualified rate lowers astonishingly, finally is the related production line overthrows comes again, the end product also has postponed finally over half a month. 事实上之前生产第二代蒸汽机时就在该环节上吃过苦头,一个压力阀门部件虽然看似简单,但到正式量产时才发现合格率低得惊人,结果便是相关生产线推倒重来,最终成品也延后了大半个月。 But Greycastle Design Bureau was equal to having completed all initial work for Anna, finalized the Daoliushui line design from the test, as well as ordinary can machine tool the meet requirement, these flows be able to complete in the dreamland world directly. Therefore once the plan makes a final decision, ministry of industry can organize to produce immediately, this also caused the development cycle and cost of new project greatly reduces. 灰堡设计局相当于替安娜完成了所有的前期工作,从测试定型到流水线设计,以及普通机床能不能满足要求,这些流程都可以直接在梦境世界中完成。因此方案一旦敲定,工业部就能立刻组织生产,这也使得新项目的研发周期和费用大大缩短了。 Roland names as Abundant harvest the farm machinery that this was placed great expectations. 罗兰将这台被寄予厚望的农业机械命名为“丰收”号。 It will inherit the caterpillar treads given name, does farm work on the Greycastle's land. 它将继承起五对负重轮的名号,耕耘在灰堡的土地上。 Naturally he has not made Master Xie idle, present Bumper Harvest merely is only a crude chassis, hangs up a plow, when the tractor is not big with the issue, but also has very long distance to the caterpillar treads ultimate shape. 当然他也没让谢师傅闲下来,现在的丰收号仅仅只是一个简陋的底盘,挂上一架犁当拖拉机用问题不大,但离五对负重轮的终极形态还有很长一段距离。 He hopes that can realize the army on this chassis all needs. 他希望能在该底盘上实现军队的一切所需。 As for transmitter, Qing Qing has drawn on several applicants actually quickly, inside already has the graduating student, there is a folk radio hobby public figure, but Roland saw that these circuit diagrams send to rise on the head, finally ordered to change to the physical diagram form reluctantly to distinguish anything completely is anything. Even so, his study to this aspect knowledge exceptionally is also slow, can only get down specimen map memory forcefully, ponders over with Anna again slowly together. 至于发报机方面,青箐倒是很快招来了几个应聘者,里面既有应届毕业生,也有民间无线电爱好人士,只不过罗兰一看到那些电路图就脑袋发涨,最后勒令全部改成实物图形式才勉强能分辨出什么是什么。即使如此,他对这方面知识的学习也异常缓慢,只能强行将样图记忆下来,再慢慢与安娜一起琢磨。 Except that beyond these two big projects, several other key points of Neverwinter City prepared for the project successively to present the achievement. 除开这两大项目外,无冬城的其他几个重点备战工程已陆续出现了成果。 First is the north-south arterial road plan. 首先是南北大动脉计划。 Hofford Quinn mails the letter to him, said that at present Dawn invested about thousand people, has set up the cement calcine factory in the border two cities. These factories can produce several hundred tons cement every day, satisfies the hardened road surface to need. Now from leads to lay down against the wind basically to the Flash River path, but the Cage Mountain latter half path also began, it is expected that about half a month can be completed. 霍弗德.奎因向他寄来信件,称目前晨曦已投入近千人,在边境两个城市设立了水泥煅烧厂。这些厂子每天都能生产出数百吨水泥,来满足硬化路面所需。如今从迎风领至闪光河的道路基本铺设完毕,而笼山的后半截道路也已开工,预计半个月左右就能竣工。 Even if there is assisting of Lotus and Molly, such construction speed sufficiently can also be called is the performance is outstanding, obviously Quinn Family works hard in this matter. The Scarlet Water River eastern region inflection point that in addition completes first goes directly to the Eternal Night City path, this means that Neverwinter only misses one step to be able the strength to deliver from the land to the war zone thousand kilometers away. 即使有莫丽尔的相助,这样的施工速度也足以称得上是表现优秀,显然奎因家族在此事上下了不少功夫。加上最先完成的赤水河东境拐点直达永夜城的道路,这意味着无冬只差一步就能将力量从陆地投送到千公里之外的战区。 Next is the conveyance system Camelback steam truck of arterial road plan, first also enters the service in the factory winding. 其次是大动脉计划的配套工程“驼峰”号蒸汽卡车,首台也在工厂下线入役。 After it has used classics flat head cab and engine prerequisite, the former list, pair of six rounds layouts, besides head slightly long( to fill big water tank), the truck of contour and later generation almost do not have much difference. The dead weight is about ten tons, the design load-carrying capacity six tons, can maintain the steady rates of 40 kilometers each hour in the smooth cement road surface, opens 300 kilometers continuously. 它采用了经典的平头驾驶室、发动机前置、前单后双六轮布局,除了脑袋略长外(为了塞下偌大的水箱),外形和后世的卡车几乎没有多大区别。自重约为十吨,设计载重量六吨,在平坦的水泥路面上可以保持40公里每小时的稳定速度,连续开上300公里。 When necessary, the driver can also, even be the urine enhances the course to be natural for its irrigation rainwater and well water, even if not supply, it also enough travelled between the city and river course. 在必要时刻,驾驶者还可以为其灌注雨水、井水、甚至是尿水来提高里程当然,即使毫无补给,它也足够在城市与河道之间往返了。 Different with the armored train, each truck at least needs two drivers, in other words, even if Neverwinter can make the massive trucks immediately, the driver also has the giant gap. Was good had because of the present paper vehicle, so long as then established the driving school, trained a number of qualified personnel then it will be alright this time not to have what traffic law fast after all, so long as can start the vehicle, other said. 和装甲列车不同,每一辆卡车至少需要两名司机,换句话说,哪怕无冬能够立刻造出大量的卡车,司机也存在着巨大的缺口。好在如今样车已经有了,接下来只要建立驾校,快速培养出一批合格人员就行毕竟这个时代还没有什么交通法规,只要能把车子开动起来,其他一切都好说。 Finally is the lead-acid battery. 最后则是铅酸蓄电池。 Although it is common, the technique content must lower a lot compared with front several big projects, but the use is not small. 它虽然不大起眼,技术含量也比前面几大项目要低得多,但用处却一点儿也不小。 For example on the truck, it provided power source this for the vehicles head lamp headlamp and rear light is also on Camelback the only electrical equipment. But had the lamp, the travel time of truck then instantaneously expanded the entire day and night from the daytime, the efficiency almost enhanced one time. 比如在卡车上,它为车辆大灯和尾灯提供了电源这亦是驼峰号上唯一的电气设备。而有了灯,卡车的行驶时间便从白天瞬间扩展到了整个昼夜,效率几乎提高了一倍。 Uses in the start of biplane, can omit ground crew many times, most critically, if the engine airborne flameout, the pilot can attempt to start directly once more, improved the security in disguised form. 还有用在双翼机的启动上,可以省去地勤人员不少功夫,更关键的是,倘若发动机空中熄火,飞行员可以直接尝试再次启动,变相提高了安全性。 In brief depends upon moving of massive migration people, the Neverwinter City industrial capacity is breaking through the bottleneck once more, entered a rapid rising period. 总之依靠着大量迁移民的入住,无冬城的工业能力再次突破瓶颈,进入了一个飞速上升时期。 However Roland is also clear, such amplification is not because the reason of population, if as before is the handwork workshop production, let alone several months, several years have not been possible to train a qualified worker the layman of knowing nothing. But here, these experienced skilled workers only feared that you study, do not fear you unable to learn, because is promoted and raises in salary hand/subordinate has the greatest relations with apprentice, the appearance that they forever are desiring strongly, gives everything one has to give all things. 不过罗兰亦清楚,这样的增幅并不全是因为人口的缘故如果依旧是手工作坊式生产,别说几个月了,就算几年也不一定能把一窍不通的外行人培养成一名合格的工人。而在这里,那些有经验的老工人只怕你不学,不怕你学不会,因为升职和加薪跟手下的学徒有着莫大的关系,他们永远是一副如饥似渴的模样,把所有东西都倾囊相授。 The average people only need 1-2 weeks of guidance hand in hand, can understand the elementary operation eo of machine tool, even if enters a traveler character not to know newly, can also process the qualified components according to the step imitation. 普通人仅需一两周的手把手教导,就能明白机床的基本操作,就算新入行者一个字都不认识,照着步骤模仿也能加工出合格的零件来。 Is suitable for the productive forces the promotion of new system and popularization education, as well as to creating attaching great importance to with research and development, the industrialization of city will be only getting more and more fast from now on. 适用生产力的新制度、普及教育的推广,以及对创造与研发的重视,城市的工业化进程今后只会越来越快。 However he obtains is not the good news. 不过他得到的也不全是好消息。 According to the report of Iron Axe, First Army is getting bigger and bigger in the pressure that the frontline receives, relies on red mist that is proliferating, Devil has been able to touch the Cage Mountain region, even some people said, saw the Dread Beast form in Dawn. 根据铁斧的报告,第一军在前线所受到的压力越来越大,凭借着扩散开来的红雾,魔鬼已经能触及到笼山区域,甚至有人称,在晨曦境内见到了恐兽的身影。 When Fertile Plain, Roland has known the tactic of enemy long-range raid thousand li (500 km), the military strength that although can transfer are not many, even if only then minority wild demon, can cause the considerably large destruction to the rear area. 沃土平原时,罗兰就认识过敌人奔袭千里的战术,虽说能调动的兵力不多,但哪怕只有少数狂魔,也能够对后方造成相当大的破坏。 But now these scattered Dread Beast, then very possible to inquire the sentry of route for the surprise attack. 而现在那些零散的恐兽,则很可能是为突袭打探路线的哨兵。 First Army wants to counterattack this, must have with the maneuver capability that it is equal. 第一军想要反制这点,就必须拥有与之等同的机动能力。 He sighed lightly, perhaps was time dispatches Witch Union and Aerial Knight regiment goes to the frontline. 他轻叹了口气,或许是时候调遣女巫联盟空骑士军团前往前线了。
To display comments and comment, click at the button