„Momentarilygood?” The guardshave gawkedstaring, „thatby some chanceis the present......”
“随时都行?”侍卫愣了愣,“那万一是现在……”
„ Naturally.
“当然可以。
”
”Thisis not considered as that oneconforms with the noblecourtesyanswer, according to the custom, heshouldask the opposite partyto restfirst for 1-2 days, thenholds a sumptuousbanquet. If not so tasteful, at leastalso an agreementtime, for exampleevening'safter allopposite partyis representingKing of Greycastle, seriouspointandnot being overrated.
这不算是一个合乎贵族礼节的回答,按照规矩,他应该先请对方休息一两天,再举办一场丰盛的宴会。如果不那么讲究,至少也得约定个时间,比如晚上毕竟对方代表着灰堡之王,郑重点并不为过。But the Barondoes not wantto wait, iftoodoes not act with constraint, outsidealsorains, heevenwantsto go todockto have a lookon own initiative. Without a doubt, scalesohugefleetwill definitely cause the attention of fangandRedstone Gatemission, ifmakesthemcontactwith the opposite partyfirston, thatmatterwas complex.
但男爵一刻都不想等了,如果不是太不矜持,外面还下着雨,他甚至想主动去码头看看。毫无疑问,规模如此庞大的舰队必然会引起獠牙和红石门使团的注意,万一让他们先和对方联系上,那事情就复杂了。„Was right,”thinks ofhere, Jean Bettaddshastilyto the guard, „youmentionedwith the Greycastlepersonagain the matters of anothertwofamilies, said that Deep Pond Baycantake responsibility, only thenI.”
“对了,”想到这里,让.贝特连忙对侍卫补充道,“你再跟灰堡人提及一下另外两个家族的事,就说沉池湾能做主的,只有我一人。”„Yes, Sir.”
“是,大人。”
After the guardleaves, the Baronsomewhatregrettedsuddenly.
等侍卫离开后,男爵忽然又有些后悔了。Perhapsshould notsaymomentarily, if the opposite partyfollows the courtesy, 1-2 days laterwhat to dovisits should?
或许不该说随时的,万一对方遵循礼节,过一两天后才登门该怎么办?In the final analysisbottom of heartthatself-respectcauses trouble, shouldsay a straightforwarderpointis.
归根到底还是自己心底的那一丝自尊心作祟,应该说得更直白一点才是。Thisrainearlydoes not comelate, at this time, simplylikeopposedwithoneself!
这场雨早不来晚不来,偏偏这个时候,简直像跟自己作对一样!
The baronsare looking at the heavy rain of out of the window, during fell intointertwined.
男爵望着窗外的大雨,陷入了纠结之中。However the guardcomes backto imaginehimis quicker, onlyhas usedone hour, meanwhilebroughtmadehisdelightednews.
然而侍卫回来得比他想象得还要快,前后仅用了半个时辰不到,同时还带来了令他喜出望外的消息。„Sir, theycame.”
“大人,他们来了。”Jean Bettstands upfrom the seatfiercely, „quick, leadingthemto go tomyreception room.”让.贝特猛地从座位上站起身来,“快,带他们去我的会客厅。”
......
……
The baronssaw the Greycastleguestin the hall of governor's mansionquickly.
男爵很快在总督府的大厅中见到了灰堡来客。
The groupare not many, altogetheronly hasten, halfprobably is a guard, stoodinout of the doordirectly. The remainingseveralpeopleput on are quite official, probablyis a document/secretaryassistantkind of character, butsitsin the middleshouldbe the King of Greycastlespokesman. Henotes a detail, thatis the opposite partytakes offto hang the coatonwallas if there is function of waterproofing, even ifoutsideis havingso the heavy rain, on the peopledoes not havewhatwetmark, moreoverthatcoatlusteris bright , the non-skinis not the felt, obviouslyis a goodthing.
一行人不多,总共只有十位,其中一半大概是卫兵,直接站在了门外。剩下的几人穿得则比较正式,大概是文书助手一类的人物,而坐在正中间的应该就是灰堡之王的代言人了。他注意到一个细节,那就是对方脱下来挂在墙上的外套似乎有着防水的作用,哪怕外面下着如此大雨,众人身上并没有什么湿痕,而且那外套色泽鲜亮,既非皮也非毡,显然是件好东西。It seems likehands downGreycastleto be manyin recent yearsmanywonderfulthingactually notlies.
看来相传灰堡近几年多出许多奇物倒不是虚言。However when hetakes a look at the headcarefully, actuallysecretlyfrownedthatclearlyisMojinSandpeople. Suchbarbarianappearsin the slave marketgenerally, becameGreycastle'supper layernoble?
不过当他仔细打量负责人时,却暗地里皱起了眉头那分明是一位莫金沙民。这样的野蛮人一般多出现在奴隶市场上,怎么成为了灰堡的上层贵族?
The accomplishment of a long timefosteringwill makeBaronnot be astonishedto revealon the face, hewill stack the warmsmile, will openboth hands saying that „I will then beDeep Pond Bayfeudal lord, Baron Jean Bett. Ifyousee, thiscityis livelyandbeautiful, verysuits the achievementto voyage the laterplace of stopping overresting. Does not knoweverybodyto come from far away, behaviorwhat matter?”
只是长期养成的素养让男爵并未将讶异显露在脸上,他堆起热情的微笑,张开双手道,“我便是沉池湾的领主,让.贝特男爵。如你们所见,这座城市繁华而秀丽,十分适合作为远航之后的落脚休憩之地。不知各位远道而来,所为何事?”Thisstanceisputsenoughlowly, even if the opposite partyisDuke, shouldadmitwith a smile.
这姿态已算是放得足够低,就算对方是一名公爵,也应该会笑着接纳。Buton the Mojinfacedoes not fluctuate, „IcalledIron Axe, the Your Majesty'sFirst Armycommand, was the head of thisexpeditionmotion. The superficial politenesseshas exempted, makingusmake a long story short, Eternal WinterandKingdom of Wolf Heartwill very probably turncover entirelybloodywith the battlefield of death, IpresentKing of GreycastleandMojinGreat ChiefandFertile Plain the life of rulerRoland WimbledonYour Majesty, savesherepeople.”
可莫金人脸上毫无波动,“我叫铁斧,陛下的第一军统帅,也是此次远征行动的负责人。虚礼就免了,让我们长话短说吧,永冬和狼心王国很可能会变成布满血腥与死亡的战场,我奉灰堡之王、莫金大酋长、沃土平原的统治者罗兰.温布顿陛下之命,来拯救这里的人民。”What...... situation?
什么……情况?Jean Bettsomewhatsuspectsownearfor a while, big...... Chief? Whattitle is that? Fertile Plainwhere? Abandonstheseminor details, turns into the battlefieldEternal WinterandWolf Heartrefers to the military forcethreat? The issueiswherehadsaidfrom the beginning, generally after should notplace itselfto reject? Buthedid not haveto ask do oneselfcomply.让.贝特一时有些怀疑自己的耳朵,大……酋长?那是什么称号?沃土平原又在哪里?抛开这些细枝末节,把永冬和狼心变成战场是指武力威胁?问题是哪有一开始就这么说的,一般不应该放在自己拒绝之后么?可他还没问自己答不答应呢。„......”
“呃……”secretary officialhas joined the wordsactually, „pleaseask...... Was First Armythathas defeated the Church'sarmy?”
倒是书记官接上了话,“请问……第一军就是那支击败了教会的军队吗?”„That's right.” the Mojinpersonnods.
“正是。”莫金人点点头。„SirIron Axe, wenaturallydoes not hope that the flames of warspreadtothislands, butthiswas not a Deep Pond Baycitycandecide. Alwayssomepeoplehope that canobtain, ifyoucanconvincethem, Wolf Heartalsodid not become the battlefield.”
“铁斧大人,我们自然不希望战火蔓延到这片土地,但这不是沉池湾一座城市就能决定得了的。总有人希望能得到更多,如果您能说服得了他们,狼心也就不会成为战场了。”Doeswell! The Baronsecretly thought, as the matter stands, candragto launchanothertwofamiliesnaturally. Hepretends the regrettableappearanceto nod, lookstoIron Axe, actuallyaccidentally/surprisinglyincaught a ridiculeto the square features.
干得好!男爵暗道,这样一来,就能自然而然地将另外两个家族拖下水了。他装作遗憾的模样点点头,望向铁斧,却意外地在对方脸上捕捉到了一丝讥讽。„Canturn into the battlefieldnot to depend onyou, when the enemyapproaches, the entirehumanfor this reasonwill fight. In fact the warstartedin the place that youdo not know.”Iron Axesaidlightly,„Ithinkyoushouldhearsomehearsaymore or less, aboutChurchandabout the divine will, as well asforeignernews.”
“会不会变成战场并不取决于你们,当敌人来临,整个人类都将为此而战。事实上战争已经开始了在你们所不知道的地方。”铁斧淡淡地说道,“我想你们或多或少应该听到过一些传闻,关于教会、关于神意,以及异族袭来的消息。”Jean Bettis shocked, asharborfeudal lordhim, trulyhas heardsimilarwords, the marine tradershave gone toplacewere many, wouldseeingsomestrangematters, butthesemerelyare the subjects on dinner table, attainedin the officialdiplomatic occasion saying that was very inappropriate. Butin the tone of opposite partydoes not have any meaning of teasing,......让.贝特愣住,作为海港领主的他,确实听到过类似的话,海商们去过的地方多了,总会见到些稀奇古怪的事,但这些仅仅是餐桌上的谈资而已,拿到正式的外交场合上说就很不妥当了。可是对方的语气里却没有任何戏谑的意思,难道……„Right, thesereal.”Iron Axeevery single word or phrasesaid.
“没错,这些都是真的。”铁斧一字一句说道。Out of the windowhas resounded the billowingthunderoussound.
窗外响起了滚滚雷鸣声。
......
……„, Thisgroup of peopleare the irondo?”Cleverliesin the railing of horse stable, looks at the dockdirectionto shout.
“哇,这伙人都是铁做的吗?”机灵鬼趴在马厩的围栏上,望着码头方向嚷道。„Is the ironalsowill rust, Ilook atthemradicallyam not a person.”Whitescratches the rainwater on horseback, has the free timeto handle itselfby the clothing of dripping wet, „wherehas the normal personto be ableintentionally the heavy rain? Only thenfoolandlunaticexception.”
“就算是铁也会生锈,我看他们根本就不是人。”怀特擦完马背上的雨水,才有工夫打理自己被淋湿的衣衫,“哪有正常人会故意淋雨的?只有傻子和疯子例外。”In the short more than halfdouble-hour, several hundredpeoplefrom the shipquickhave controlled the entireharbor, the commercebefore the wind and rainincreasesevacuatesin abundance, theyactuallydo exactly the opposite, has set upone after another tentin the spaciouslocationcenter. In an instant, thisdark greenshedhas covered entirelymostdock.
短短的半个多时辰里,从船上下来数百人很快就控制了整个港口,商贩在风雨变大前纷纷撤离,他们却反其道而行之,在空旷的场地中央搭起了一座又一座帐篷。转眼间,这种墨绿色的棚子就布满了大半个码头。In addition, the Greycastlepersonalso and highplacehas stacked the obstacleincrossroad, somesturdymetalpipeswere put up. Theydo not seem likeweapon, otherwisenotappointitsexposein the rainwater, is expected the blackreflection of thatcoldly, Whitealwaysfeeling of being anxious.
除此之外,灰堡人还在路口和较高的地方堆起了障碍物,一些粗壮的金属管子被架了起来。它们看上去不像是武器,否则不会任其暴露在雨水中,可望着那冷冷的黑色反光,怀特总有一种惴惴不安的感觉。Eachsuch„before checkpoint”, somepeopleguard. Althoughtheyput onhave covered the keeping the rain offcape of whole body, butwantedto isolate the rainwaterundersuchweatheris the impossiblematter, once for a while the sea breeze of passing over gently and swiftlyharborwill blow the heavy rainhorizontallyscatters in all directionsflies, rinsed the collar and sleeve cuffand so on slitis easy, Whitehas been ableto imagineleavestheirclothesto be soaked an appearance.
每个这样的“关卡”前,都有人驻守。虽然他们披上了遮盖全身的挡雨斗篷,但想要在这样的天气下隔绝雨水是不可能的事情,时不时掠过港口的海风会将大雨吹得四散横飞,灌进衣领和袖口之类的缝隙可谓轻而易举,怀特已经能想象出他们的衣服被浸湿一片的模样。Thatfeelingdefinitelyvery muchdoes not feel better.
那种感觉肯定很不好受。Deep Pond Bay the moistrain, localfeudal lordalsohad set up the places of manytemporarytaking shelter from the rainin the dockarea, butthisgroup of peopleas ifdid not care at allto be the same, let alonehas taken shelter from the rain, looked that are not manylooks atone, in addition a jet blackcape, looks likestones in the standing erectrainis simply same.沉池湾本就潮湿多雨,当地领主也在码头区设立了许多临时避雨之处,可这帮人仿佛毫不在意一样,别说去躲雨了,连看都不多看一眼,加上一身漆黑的斗篷,简直就像是一块块矗立雨中的石头一样。
The Greycastlepeoplewere insane...... Whitewas mumblingat heart.灰堡人都疯了……怀特在心里嘟囔道。„Well, strange,”Cleverexudedoneto shoutsuddenlylowly.
“咦,奇怪,”机灵鬼突然发出了一声低呼。„How?”Whiteill-humoredsay/way.
“又怎么啦?”怀特没好气道。„Youlooked that theyare transportingcargotheship, has a look atthese outside harborheto directto sayagain”,„was the barque, the drinking wateractuallymissesmanyobviously.”
“你看他们正在搬运货物的这条船,再看看港口外的那些”他指指点点道,“明明都是三桅帆船,吃水却差得太多了点。”„Drinking water? ThenWhat does it mean.”
“吃水?那么什么意思。”„Youregardweightloading many standardwas good,”little rascalbeckons with the hand, „, even ifwerehas unloadedthese manygoods, butitsdrinking waterstillcomparedoutsidewas much deeper. Is hardto understand...... Does the Greycastlepersonsuchdoforwhat? To drum up supportintentionally?”
“你就当成衡量装货多少的标准好了,”小鬼摆摆手,“哪怕是已经卸下了这么多货,可它的吃水仍比外面的深得多。难以理解……灰堡人这么做是为了什么?难道只是想要故意造势吗?”„Youwere sayinganyAh?” the Whiteimpatientsay/way.
“你到底在说什么啊?”怀特不耐烦道。„WhatIwantto sayistheseshipshas the possibilityto be spatial!”Cleverlowers the soundto say.
“我想说的是那些船有可能都是空的!”机灵鬼压低声音道。
......
……WhenIron Axestopsstating,Jean Bettrecoversfrom the inconceivablemood.
当铁斧停止陈述,让.贝特才从不可思议的情绪中回过神来。Heheardoneslaughters the continuouslonghistoryabouthumanandDevil, 400years, they will then stage every other comeback, butthistime, Devilmaylaunch the attackfrom the Impassable Mountain Rangeboundaryunexpectedly!
他听到了一段关于人类与魔鬼厮杀不休的漫长历史,每隔400年,它们便会卷土重来,而这一次,魔鬼竟有可能从绝境山脉边界发起攻击!„You...... Determination?” If there is not remembered incorrectly, northKingdom of Eternal Winteris the hills of blocking the sky, just likeprecipice that rises straight from the groundtogether, launches the attackfromthere? Crack a joke!
“你……确定?”如果没记错的话,永冬王国以北是遮天蔽日的群山,宛如一道拔地而起的绝壁,从那里发起进攻?开什么玩笑!„Is indefinite, thereforewehave sent out the detectionteam, ensures absolute security.”Iron Axeshrugs, „whichdirectioninvasionhumanterritory since no matter, butDevilfrom, does not have the essential differencenot to build up the compensation, the place of thisnarrow and smallcontinental margin, will all fall into the sea of fire. Human, will not exist.”
“不确定,所以我们派出了侦查队伍,以求万无一失。”铁斧耸耸肩,“但不管魔鬼从哪个方向入侵人类领土,都没有本质区别不集结起全部力量,这片狭小的大陆边缘之地,皆会陷入火海。人类,将不复存在。”
The baronshave had a marvelousmoving fastfeeling, probablyobviouslysitsin the reception room, is similar tois actually having a dreamto be the same. Continueshe, secretary official and guardas if are also the similarfeeling.
男爵产生了一种奇妙的飘忽感,就好像明明坐在会客厅中,却如同在做梦一样。不止他一人,书记官和侍卫似乎也是同样的感受。„cough cough, good, Iwhenfirstyousaidreal,”some little time, Jean Bettclearhas settled the throat saying that „whatthatKing of Greycastledoes sendyouto comeWolf Heartto make? Ifwith the Devilcombat, shouldn'tgo to the Eternal Wintertalent?”
“咳咳,好吧,我先当你说的都是真的,”过了好一会儿,让.贝特才清了清喉咙道,“那灰堡之王派你们来狼心做什么?若要和魔鬼作战,不应该去永冬才吗?”„Eternal Winterwithin the plan, thisdoes not certainly needyouto be worried. Wecomethis'sgoalto be very simple, as far as possiblecarries offmanypossiblyreceivespersonfreemen, slave, refugeeandvagabond who the waraffects, inlist.”Iron Axepaused, what„onlyexceptionisnoble, cannot walkto depend onyourwish. Ifyoufullycoordinate the motion of First Army, whenweevacuate, property, territoryandtitle...... Hereallwill belong to all your. Ifstops......”
“永冬当然也在计划之内,这点不用你担心。我们来此的目的很简单,就是尽可能带走多的可能受到战争波及的人自由民、奴隶、流民、浪人,都在名单之列。”铁斧顿了顿,“唯一例外的是贵族,走不走取决于你们的意愿。若是你全力配合第一军的行动,当我们撤离时,财产、领地、爵位……这里的一切都会原封不动地归于你所有。若是阻拦……”
The baronshave swallowed a saliva.
男爵咽了口唾沫。„Youwere the First Armyenemy.” The opposite partysaidslowly.
“你就是第一军的敌人了。”对方缓缓说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1200: King of Greycastle will