RTW :: Volume #12

#1176: „Loophole”

LNMTL needs user funding to survive Read More

Some Roland accidents/surprises looked at Pearl of the Northern Lands one. 罗兰有些意外地望了北地珍珠一眼。 After ambush element by Ersluk design ambush, in the high level on flood a veiled criticism, thinking Adviser Department should be responsible for this miscarriage of justice, especially holds the post of Edith Kant of minister. Besides the administrative hall, Sleeping Spell also spread discontented and sound of question, if were not the Tilly prestige still, perhaps the influence will further also expand. 伏击小队被厄斯鲁克设计伏击后,高层中就泛起过一阵微词,认为参谋部应该对此次误判负责,特别是担任部长的伊蒂丝.康德。除了行政厅外,沉睡魔咒也流传出了不满与质疑的声音,如果不是提莉威望犹在,恐怕影响还会进一步扩大。 Even when Edith oneself come back to report on activities from the frontline, from please have punished to him, but he not only had not agreed that but also has pressed this series of complementary waves. 甚至伊蒂丝本人从前线回来述职时,都向他自请处罚过,而他不仅没有同意,还将这一连串余波压了下来。 Because only this is not the mistake that one creates artificially. 只因为这并不是一场人为造成的错误。 Let alone the victory or defeat is the military commander routine matter, Operation Torch is not including the failure, but is thorough victory-- at less than 500 people of prices, eliminated about two ten thousand Devil, and successfully completes the established task, seized to lose several hundred years of Holy City from the Devil hand. If this cannot be called as victory, what but also there is to calculate the victory? 别说胜败乃兵家常事,火炬行动连失败都算不上,而是一场彻底的胜利——以不到500人的代价,前后消灭了近两万魔鬼,并顺利完成既定任务,从魔鬼手中夺下了失去数百年的圣城。若这都不能称作胜利的话,还有什么算胜利？ And the contribution of Adviser Department is obvious to all. 其中参谋部的贡献有目共睹。 In fact Roland in private had also discussed with Tilly, Agatha, Elicia and the others this issue, they also think that the strategic judgment serve appears departs from is because certain is unable to understand the factor that is the result, trades to make the Federation time, Devil certainly impossible, because several witch give up the one breath annexing the opportunity in mainland, even if three seats is not good. 事实上罗兰还和提莉、爱葛莎、埃尔瑕等人私下讨论过这个问题,她们也认为战略判断出现背离是由于某些无法了解到的因素所致,换作联合会时代,魔鬼绝不可能因为几名女巫放弃一口气吞并大陆的机会,就算是三席也不行。 However be that as it may, Edith some time will still be in the gusty area, in addition this time „showdown” truly was she loses to Ersluk, Roland has thought that she will be depressed a while, or little said listens, in order to avoid fell the person pretext once more, has not thought that she did not have the meaning of flinching, moreover opened the mouth is other people's different views. 不过话虽如此,伊蒂丝仍将在一段时间内处于风口之中,加上此次“对决”确实是她输给了厄斯鲁克,罗兰原以为她会消沉一阵子,或是少说多听,以免再次落人口实,没想到她毫无退缩之意,而且一开口就是和他人不同的看法。 „...... What issue?” “……什么问题？” „First is finally these two,” Edith lowered the head two steps, „became , then increased troops ten times, inadequate, then should-- feel strange whole-heartedly not? Since the Devil ultimate goal were still to eliminate human, then Taqila's importance should like our anticipated, the pressure that even if Sky Sea Territory resulted was big, was insufficient so carelessly to give up. After all in this letter, the enemies suggested that turned head to exterminate us fully.” “首先是最后这两句,”伊蒂丝低头走了两步,“成则增兵十倍,不成则应全力以赴——太奇怪了不是吗？既然魔鬼的最终目的仍是消灭人类,那么塔其拉的重要性就应该像我们预期的那样,哪怕天海界造成的压力再大,也不至于如此草率就放弃。毕竟在这封信里,敌人都建议回过头来全力剿灭我们了。” Wendy startled, „truly...... Why their early morning doesn't do?” 温蒂怔了怔,“确实……为什么它们不一早就这么干？” „Because the red mist supplies can't follow?” Nightingale supports the chin to say with the finger. “因为红雾补给跟不上？”夜莺用手指撑着下巴道。 „Turns out in full strength to move is unlikely, but the words of ten times of military strength, so long as invests the transportation unit, is unable to accomplish, let alone they also had the giant skeleton like this new war instrument.” Agatha frowned, „from T1 station to T10, we have spent over six months time, this enough Devil has made to choose.” “倾巢而动不大可能,但十倍兵力的话,只要投入更多运输部队,也不是无法办到,何况它们还有了巨型骨架这样的新型战争器械。”爱葛莎皱起眉头,“从塔一号站点到塔十号,我们足足花了半年多的时间,这已足够魔鬼做出选择了。” „Adviser Department judgment from the beginning came from Kabladabi-- is also this fellow ‚oral confession’: Devil had been constrained the footsteps by Sky Sea Territory, but logic of war to their matter of life and death.” Edith looks to high rank Devil that on the interrogation stage glowers, „may from this letter, even if they lose to Sky Sea Territory, is insufficient to be hit by the total destruction, even also has the opportunity of turning defeat into victory. Why then the enemy doesn't reenforce Taqila from the beginning? This could not convince-- from the intention and behavior, both were self-contradictory.” “参谋部一开始的判断来自于卡布拉达比——也就是这家伙的‘口供’:魔鬼被天海界拖住了脚步,而战争的结果对它们生死攸关。”伊蒂丝望向审问台上怒目而视的高阶魔鬼,“可从这封信来看,即使它们输给天海界,也不至于遭受灭顶之灾,甚至还有反败为胜的机会。那么敌人为何不一开始就增援塔其拉？这说不通——从意图和行为来看,两者根本就是自相矛盾的。” The people cannot help but were lost in thought. 众人不由得陷入了沉思。 „This-- " I know that this act will bring the censure to you, but it will not affect your west line plan " ,” after her hesitation moment, then said, „sounds as if not to have any issue, but thinks always to think where carefully has not to suit...... witch that in order to cope to submerge, loses to Taqila is the solid matter, how also possibly to affect to the plan?” “还有这一句——「我知道此举会给您带来非议,但它并不会影响您的西线计划」,”她沉吟片刻后接着说道,“听起来似乎没什么问题,但仔细想想却总觉得有哪里不对劲……为了对付潜入的女巫,丢到塔其拉是实实在在的事情,又怎么可能对计划毫无影响？” „Perhaps is Ersluk deceiving its Shangguan?” The Roland thinking said, „noble often does-- but actually” “也许厄斯鲁克在糊弄它的上官？”罗兰思索道,“贵族倒常这么干——” „Your Majesty, please treat as the hardest to deal with enemy to consider it!” Edith stern say/way, „, if you cannot imagine, regarded the opposite party is I in Devil good-- you to think that I will make such matter to come?” “陛下,请把它当做最难缠的敌人来考虑！”伊蒂丝正色道,“如果您想象不出来,就将对方当成是魔鬼中的我好了——您觉得我会做出这样的事情来吗？” Looks double fist that she gets hold of slightly, Roland clearly became aware, her at heart immediately had not looked like the surface seems that tranquil, will not be will not receive the disturbance of back discussion completely, but suppressed the one breath in bottom of heart. 看着她微微握紧的双拳,罗兰心里顿时明悟了许多,原来她并非像表面看上去那么平静,也不是完全不会受到背后议论的干扰,而是在心底憋下了一口气。 -- she does not want to lose to Devil Monarch. ——她不想输给魔鬼大君。 „Good, since does not deceive, that explained that Taqila can be substituted in the plan...... As the matter stands, I can think was Devil found has not relied on the red mist method, did not need the obelisk also to Four Great Kingdoms to initiate attacks.” “好吧,既然不是糊弄,那就说明塔其拉在计划中可以被取代……这样一来,我能想到的就是魔鬼找到了不依赖红雾的方法,无需方尖碑也能向四大王国发起进攻了。” „This point has discussed at the beginning of Operation Torch,” Agatha sighed, „I think as before was absolutely impossible, why must otherwise did they dispatch troops to Taqila? If red mist is unable to restrain Devil, they early should spread everywhere.” “这一点早在火炬行动之初就讨论过,”爱葛莎叹了口气,“我依旧认为绝无可能,否则它们又何须出兵塔其拉？倘若红雾都无法约束魔鬼的话,它们早应该散布得到处都是了。” „...... Why you were discussing that affects?” “呃……为什么你们都在讨论影响？” When the people ponder diligently, the Nightingale puzzled say/way, „that " isn't west line " stranger? Devil and our relative words, west of Neverwinter should be their east side is right?” 就在众人冥思苦想之际,夜莺不解道,“那个「西线」不是更奇怪么？魔鬼和我们相对的话,无冬以西应该是它们的东边才对吧？” " Position always relative, let alone the world is not a plate. " Celine patient answered, " Devil came from another mainland, if Ersluk regarded as the center it, then let alone was Taqila, your Four Great Kingdoms-- and even most Land of the Dawn, were west side. " 「位置总是相对的,何况世界并不是一块平板。」赛琳耐心的解释道,「魔鬼来自于另一片大陆,如果厄斯鲁克把它视为中心,那么别说是塔其拉了,就连你们的四大王国——乃至大半个曙光境,都算是西边。」 „Originally is this...... In other words west two is not a matter, right?” “原来是这样……也就是说两个西不是一回事,对吧？” „Wait/Etc., what did you say?” Edith raised head comes suddenly. “等等,你说什么？”伊蒂丝忽然抬起头来。 „West two...... Isn't a matter?” Nightingale does not determine to say. “两个西……不是一回事？”夜莺不确定道。 The eye of Pearl of the Northern Lands sends out the clear light, she arrives at one to pile up near the long tables of numerous map quickly, spreads out paper roll, after sweeping several, throws one side, finally the vision stopped in an extremely abstract blueprint. 北地珍珠的眼睛发出了亮光,她快步走到一条堆放着众多地图的长桌边,将一张张纸卷摊开,扫上几眼后又扔到一边,最后目光停在了一幅极为抽象的图纸上。 Roland has sized up some little time, identifies that according to the above handwriting is a Kingdom of Eternal Winter throughout chart. 罗兰打量了好一会儿,才根据上面的字迹辨认出那是一张永冬王国的全境图。 She points at north Freesnow Ridge blank region-- that is being the Eternal Winter northernmost, turns the head to ask to Celine, „what does this above have?” 她指着漫雪岭以北的空白区域——那已是永冬的最北端,转头向赛琳问道,“这上面有什么？” " Mountain, extends several thousand miles hills, looks like the back of hedgehog, from south to north, almost wrapped Land of the Dawn one side-- we also to call it the spinal column of mainland. " 「山,延绵数千里的群山,就像是刺猬的背部,从南往北,几乎包裹住了曙光境的一侧——我们也称其为大陆的脊柱。」 „Has Federation explored this region?” “联合会有勘探过这片区域吗？” " Naturally, Pioneer Society once drew up excessively entire Land of the Dawn map, naturally also includes the mainland spinal column. " 「当然,探秘会曾绘制过整个曙光境的地图,自然也包括大陆脊柱。」 „Has drawn the map?” Edith asked anxiously, „less concrete record?” “只是画过地图么？”伊蒂丝急切地问,“没有更具体的记录？” „What do you actually want to say?” The Agatha doubts said, „was only makes the map is the ten points not easy matter, there mountain were incessantly many, moreover broad-- Impassable Mountain Range can be regarded as its terminal tail, but it widest place, enough filled entire Greycastle. The mountain peak trend is quite precipitous, majority of regions were covered by the snow all year long, even if marks each mountain peak, is useful?” “你到底想说什么？”爱葛莎疑惑道,“光是制成地图就已经是件十分不容易的事了,那里的山不止多,而且广——绝境山脉可以看做是它的末端尾巴,而它最宽的地方,足够塞下整个灰堡。山峰走势极为险峻,大部分区域终年被雪覆盖,就算把每一座山峰都标记出来,又有什么用？” „I think that we possibly neglect perhaps are not Taqila that a west line plan of place-- Firmament Lord has referred, but is the generation refers to the overall situation offensive of human, Taqila ruins is a choice!” The Edith finger slides along Impassable Mountain Range, „ the Devil goal is to let red mist in this natural defenses, if enough approaches Four Great Kingdoms, then can establish the city instead becomes not that important, so long as finds the opportunity to raise up the obelisk then! “我想我们可能忽略了一个地方——苍穹之主的西线计划指的或许并不是塔其拉,而是代指对人类的全局攻势,塔其拉遗迹不过是其中一个选择而已！”伊蒂丝手指沿着绝境山脉一路滑上,“魔鬼的目标是让红雾没过这道天险,如果足够靠近四大王国,那么能不能建立城市反而变得不那么重要,只要找机会竖起起方尖碑即可！ „Your meaning is......” the Agatha complexion changes. “你的意思是……”爱葛莎脸色一变。 „This piece is called the region of mainland spinal column, can have the God stone mineral lode that has not discovered?” The Pearl of the Northern Lands congealing sound asked. “这片被称作大陆脊柱的区域,会不会存在尚未发现的神石矿脉？”北地珍珠凝声问道。
To display comments and comment, click at the button