„Quick, makes the best use of the time, storekeeperis still waitingin the Blacksmithshop.”
“快,抓紧时间,掌柜还在铁匠铺等着呢。”In the Manjushri Innbackyardstorehouse, a middle ageurged.文殊客栈后院库房里,一个中年催促道。Clang
铿Warrioris holdingseverallong blades, throws into the iron tanktogether.
一个武士抱着几把长刀,一起扔进铁箱内。SeveralWarriortransportin turn, quickcrowdedfourgiantiron tanks.
几个武士轮流搬运,很快就将四个巨大的铁箱塞满了。„Hu~”Warriorlonggasped for breath, wiped away sweat, saidto the middle age: „Poksteward, moved.”
“呼~”一个武士长喘了一口气,擦了擦汗,对中年道:“德福管家,搬完了。”Pokwaves: „Wego back, the speedsped up, otherwise the storekeepershouldbecome impatient.”
德福一挥手:“咱们回去,速度加快一点,要不然掌柜该等急了。”Onecrowd of Warriorsimultaneouslynod, fourjumping uphorse-drawn vehicles, direct the high-spirited horseto draw the carriage.
一群武士齐齐点头,其中四个跳上马车,指挥着烈马拉动马车。When the carriagestarts, Pokhas turned aroundto hold the fist in the other handto sayto the Manjushri Innstorekeeper: „ChenZhanggui, troubledyou.”
待马车开动,德福才转过身对文殊客栈的掌柜抱拳说道:“陈掌柜,麻烦你了。”„He He, might as well.”ChenZhangguiabout40 years old is, the bodyis having a writeraura, heaskedcuriously: „Yourgreater part of the nightcomesto transporttheseweapons, do thisbatch of weaponshavewhatissue?”
“呵呵,无妨。”陈掌柜大约40来岁,身上带着一股文人气息,他好奇问道:“你们大半夜过来把这些武器运回去,难道这批武器有什么问题?”Poksaidawkwardly: „Youhave misunderstood, having problemsis nottheseweapons, butisourBlacksmithshop.”
德福尴尬道:“你误会了,出问题的不是这些武器,而是我们铁匠铺。”Somewords, something, tostops, Pokdoes not dareto disclosetoo, said: „In brief, is a long story.”
有些话,有些事,点到即止,德福也没敢透露太多,道:“总之,一言难尽。”
The matter of thismatterXu JiBlacksmithshop, ChenZhangguimaynot haveto inquireothersinteriorprivacy the custom, Pokhad not saidthathewas not manyasks.
这事徐记铁匠铺的事情,陈掌柜可没有打探人家内部隐私的习惯,德福没多说,他也就不多问了。„ChenZhanggui, ourstorekeepersis still waitingin the Blacksmithshop, Iwas not manystopped over, said goodbye.”Fordercups one hand in the other across the chestonce more.
“陈掌柜,我们掌柜还在铁匠铺等着,我就不多逗留了,告辞。”福德再次拱手。ChenZhangguisaid: „Em, the timeearly, Ishould notgo backto calculate the book, does not accompany a long way.”
陈掌柜道:“恩,时间不早了,我也该回去核算一下账簿,恕不远送。”At this timeislate at night, are majority ofothersto turn off the lightsto go to sleep, on the avenueresounds the carriagewheelbillowingsound, is especially resoundingin the spatiallane.
此时已经是深夜,大部分人家都已经熄灯入眠,大街上响起马车车轮滚滚的声音,在空巷里格外响亮。
When are not many, onegroup of peoplethenalltransport the arrivedXu JiBlacksmithshop the weapon.
不多时,一群人便将武器全都运到了徐记铁匠铺。
After entering the room, the Xu Lianghalf stepwelcomed, asked: „What kind, transported?”
进屋后,徐良快步迎了过来,问道:“怎么样,运回来了吗?”Poknodswith a smile: „Alltransported.”
德福笑着点头:“全都运回来了。”„Todaylaboriouseverybody, thingfirstputshere, youalsotake a bath, earlierrests.”Xu Liangsaidto the people: „Moreover, participatestonighthas transported the person of weapon, allrewards1000essence stone, the monthly accountingsalarytime, oneandprovides.”
“今天辛苦大家了,东西就先放这里,你们也去洗个澡,早点休息吧。”徐良对众人道:“另外,今晚参与了搬运武器的人,一律奖赏1000精石,月底结算薪酬的时候,一并发放。”„Thanks the storekeeper!”Hearsto have the bonus, beams with joyimmediately.
“谢谢掌柜!”一听到有奖金,一个个顿时眉开眼笑。Whenallpeoplerested, Xu Lianghas patted the iron tank, mutteredashamed: „BrotherYang Yi, thistimeis the brotheris unfair toyou.”
待所有人都休息去了,徐良才拍了拍铁箱,惭愧地喃喃:“杨毅老弟,这次是老哥对不起你。”Had the support of thisbatch of weapons, the Xu JiBlacksmithshophas continuedcouple days agobusinessto be irritable, the enthusiasm of customersevenincreased steadily.
有了这批武器的支援,徐记铁匠铺延续了前几天的生意火爆,顾客们的热情甚至有增无减。After all, buttheseLin Fengonceforgingweapon!
毕竟,这些可是林风曾经铸造的武器!Not to mentiontheseweapons qualitieshow, onlyitscollectionsignificancewas worththemtaking out money.
且不说这些武器质量如何,单是其收藏意义就值得他们掏钱了。Naturally, like this hotbusiness , because was affectedbyLin Feng, in a short time the marketwas stimulated, passesthese days, the turnover of Blacksmithshopwill fallslowly, untilstablein a reasonablerange, what canforesee, even if the turnover of Xu JiBlacksmithshopdropsslowly , must be higher thancompared withbefore.
当然,这样的火爆生意,是由于受到林风的影响,短时间内市场受到刺激,过了这段时间,铁匠铺的营业额将会慢慢降下来,直至稳定在一个合理的范围内,不过可以预见的是,即便徐记铁匠铺的营业额慢慢下降,也肯定比以前要高出一些。Time flies, the timelike the arrow, flickerssuddenly, thenalreadyin a hurryhalf a month.
岁月如梭,时间如箭,眨眼一瞬,便已匆匆半月。
The Xu JiBlacksmithshop, had the cohesive forcecompared with the past.徐记铁匠铺,比以往更具凝聚力了。Lin Fengdailymission, not merelyis the forgingweapon, studies the skill, were meanwhile manymission, howthat is directoroldBlacksmithandBlacksmith ApprenticeRefiner, instructingthemto master the skillfast, Li Qiisinitialone, is actually notlast.林风每天的任务,不单是铸造武器,学习技巧,同时还多了一个任务,那便是指导老铁匠和铁匠学徒们如何炼器,指导他们快速掌握技巧,李齐是最初的一个,却不是最后一个。OldBlacksmith are too not willingto acceptthatset of theory of Lin Feng, butinafterwardinseveralday, theydiscoveredaccidentallyLi Qiactuallyat an exceptional pacefastmastered more than tenRefinerskills, immediatelyshockedthem. Before Li Qiis , the chiefapprentice in Blacksmithshop, almostknewwitheachironCraftsman Master Futhattheyunderstand the Li QiRefinertalent, howeverLi Qiafterobtaining the direction of Lin Feng, showsnot to missin the progressivespeeds of thesetalentsunexpectedly, thisastonishingdiscoveryhad proven the theory of Lin Fengis correct, althoughthisincredible.
原本老铁匠们不太愿意接受林风的那一套理论,但在随后的几天里,他们无意中发现李齐竟然以惊人的速度快速掌握了十多个炼器技巧,顿时把他们惊呆了。李齐是以前铁匠铺的首席学徒,几乎和每个铁匠师傅都认识,他们十分了解李齐的炼器天赋,然而李齐在得到林风的指点以后,竟然展现出不差于那些天才的进步速度,这一个惊人的发现证明了林风的理论是正确的,尽管这令人难以置信。Since then, theyare then thickfacial skin, attemptsto consultLin Fengmodestly.
自那以后,他们便厚着脸皮,尝试着虚心请教林风。No onehas thoughtthatLin Fengis only the optionalseveraldirections, thenmadetheirRefinerattainmentsgreatlypromote, makingthemstartledbe the beauty!
谁也没想到,林风只是随意几句指点,便令他们的炼器造诣大大提升,令他们惊为天人!
After tasting the arrivedbenefit, no matterthey have lost face, likeis the elementary student, every dayobedientlyconsultstoLin Feng, anddefendsvery muchlines upwell-mannered, no onedaresto go bad the custom.
尝到了甜头以后,他们也不管丢不丢脸了,一个个都像是小学生一样,每天都乖乖地向林风请教,并且一个个很守规矩地排队,谁也不敢坏了规矩。HadoldBlacksmithto take the lead, theseBlacksmith Apprenticecould not sit still, even/includingBlacksmithcanlower the headto consult, theyas ifhad no reasonto sitmotionless.
有了老铁匠们带头,那些铁匠学徒也坐不住了,连老铁匠们都能低头请教,他们似乎更没有理由坐着不动了。Therefore, Lin Feng were unknowingly manyonecrowd of Honorary Disciple.
于是,林风不知不觉中便多了一群记名弟子。Althoughheonceon many occasionsstressedthateverybodyexchanges, unnecessaryminute of high and lowheight . Moreover, hisagestillyoung, cannot take on‚teacher’thisname, howoldBlacksmithto insist oncallinghisteacher, no matter how whatheopposedthathas not affected.
尽管他曾多次强调,大家互相交流,不必要分个尊卑高低,况且,他年纪尚幼,担不起‘老师’这一称呼,奈何老铁匠们执意喊他老师,任他如何反对,都没有作用。Gradually, Lin Fengwas also used to it, howotherslikedshouting how to shout, heknew in hearton the line.
久而久之,林风也习惯了,别人爱怎么喊就怎么喊,他自己心里有数就行。„Teacher.”WhenLin Fengforgingends a weapon, Master Jiangarrives by the Lin Fengforgingpositionrespectfully, „todayIhave triednext842skillfulmatching, butalwayswhen the utilizationexplodes the hotskillis defeated, consecutively for56timesisthis, asking the teacherto direct!”
“老师。”当林风铸造完一件武器的时候,江师傅恭恭敬敬地来到林风铸造位旁边,“今天我尝试了一下842种技巧的搭配,但总是在运用爆火技巧的时候失败,连续56次都是这样,请老师指点一下!”Lin Fengthisnamewas numbregarding‚teacher’, no longercorrects, nods, said: „Old rule, youtryfirst.”林风对于‘老师’这个称呼已经麻木了,也不再去纠正,点点头,道:“老规矩,你先试一下。”
After burning a joss stick.
一炷香后。Master Jiangleftsatisfied, onfacehangs the smiling face of a long timenot seeing, can the winterheavy snowmelting.江师傅满意地离开了,脸上挂着许久不见的笑容,能把冬季的大雪融化。Lin Fenghas not continuedforging, becausenot only the physical strengthfullyhas not restored, becausealsoMaster Jiangjustwalked, MasterZhangcame.林风没有继续铸造,不仅因为体力还没有完全恢复,还因为江师傅刚走,张师傅又来了。ContinuallydirectedthreeironCraftsman Master FuHeBlacksmith Apprentice, Lin Fengthenemptied, the physical strengthalsorestoredsimilarly, thencontinuedforging.
一连指点了三位铁匠师傅和一个铁匠学徒,林风这才空了下来,体力也恢复得差不多了,便继续铸造。TurnsarrivedYeMasterwith great difficulty, finallyhesawLin Fengto startforging, can only reveal the helplessforced smile, did not have the means that continued.
好不容易轮到了叶师,结果他见林风又开始铸造了,只能露出无奈的苦笑,没办法,继续等呗。
The timeflies, the Blacksmithshoppeopleworkandprogressmethodically, has almost the remarkableenhancementevery day.
时间飞逝,铁匠铺众人有条不紊地工作、进步,几乎每天都有显著的提高。
......
……„Implored......”
“吁……”Outside the countycity gate, a high-spirited horsestopped, the form of literary stylescholarly, jumps downfrom the horseback, handed over1essence stonedefending a cityto guardwith a laugh, quick, a person of horse, thensubmergedon the avenue of heavy traffic.
县城城门外,一匹烈马停了下来,文气儒雅的身影,从马背上跳下,笑呵呵地递了1颗精石给守城戍卫,很快,一人一马,便没入在车水马龙的大街上。Manjushri Inn.文殊客栈。„ChenZhanggui.”, The middle agethenwith a smileshoutsby far: „Today the businessis good.”
“陈掌柜。”远远的,中年便笑着喊道:“今儿生意不错嘛。”InnDatanglialmosteverytablehas been filled with the person, the business is quite indeed hot.
客栈大堂里几乎每一张桌子都坐满了人,生意的确比较火爆。ChenZhangguimoved forward to meet somebodywith a smile: „Yangbrother, does not seefor a long time.”Immediatelyhedoes intentionallydisgruntledly, „youoneteasedI, was insincere! Youare notdo not knowthatmythisinn, is always the meager profit but high turnover, the business, althoughis irritable, essence stone that butmakesare not many.”
陈掌柜笑着迎了上去:“杨兄,好久不见。”随即他又故作不悦,“你一来就打趣我,可不厚道啊!你又不是不知道,我这客栈,向来是薄利多销,生意虽火爆,但挣来的精石却不多。”ComespersonYang Yi!
来人正是杨毅!Theyexchanged greetingsseveral.
两人寒暄了几句。ChenZhangguisaidsuddenly: „Was right, BrotherYang, had a matterI to tellyoufirst.”
陈掌柜突然道:“对了,杨老弟,有件事我得先跟你说一下。”„Whatmatter?”
“什么事?”„Thatmatter that last month do before youstillrememberwalked, makesmehelp?”ChenZhangguisaid: „A short time ago, Xu JiBlacksmithspreadonegroup of people, transportedseveralbigbox of weaponsto come, allpiledin my backyardwarehouse.”
“你还记得上个月走之前让我帮忙的那件事吧?”陈掌柜道:“前不久,徐记铁匠铺来了一群人,运了几大箱武器过来,全都堆在我那后院仓库里。”Yang Yichanges countenance: „Severalbigboxes!?”杨毅不禁动容:“几大箱!?”Calculatesaccording to the standard of commonlarge-scaleiron tankthatseveralbigboxat leastcaninstall the next500weapons!
按照一般的大型铁箱的标准来算,几大箱起码能装下500件武器了!HesecretisLin Fengassiduous, butheartstartled, onemonth, the forgingat least500weapons, as can be seen, actuallyLin Fenghas paidhow muchsweat!
他暗暗为林风的刻苦而心惊,一个多月时间,铸造至少500件武器,可以看出,林风究竟付出了多少汗水!„ThisLin Feng, being worthmehelpinghim.”Yang Yieven morestrengthensown thought that „beforeIlose everything, Imustnot hesitate to helphim.”
“这林风,值得我帮他。”杨毅愈发坚定自己的念头,“在我倾家荡产之前,我必会不惜一切帮助他。”„Shortly after issueistheseweaponsjustmoved, alsobyXu JiBlacksmithshop the personis transported . Moreover the one whotakes the leadisstewardMr.Pok.”ChenZhangguilooks atYang Yistrangely, „, because before you, had not toldmethissituation, Ihaveto agree that theytransport the weapon. Yangbrother, won't thismatteraffectyou?”
“问题是那些武器刚搬来不久,又被徐记铁匠铺的人运回去了,而且领头的是管家德福先生。”陈掌柜奇怪地看着杨毅,“因为你之前没跟我说过这种情况,我只好同意他们把武器运回去。杨兄,这件事不会影响到你吧?”„Transported?”Yang Yipuzzles, reallycannot masterXu JiBlacksmithshopaction the intention, butsaid with a smile: „Anythinghas not affected, youdo not needto be worried.”
“运回去了?”杨毅迷惑不解,实在搞不懂徐记铁匠铺这番举动的用意,但还是笑道:“没什么影响,你不用担心。”Howeverhedecides, mustgo to the Xu JiBlacksmithshopto ascertain the matter.
不过他心里打定主意,一定要去徐记铁匠铺把事情问清楚。HeguessedthatthismattermostandLin Fenghave the relations.
他猜测,这事儿多半和林风有关系。„Thatis good, the brotherIfeared that the good intentionhas handled the badmatter.”ChenZhangguirelaxed.
“那就好,老弟我就怕好心办了坏事儿。”陈掌柜松了一口气。Yang Yisharplyis going to the Xu JiBlacksmithshop, has not stopped over, said goodbyedirectly: „ChenZhangguihelpsmereserve a room, Igo toXu JiBlacksmithto spreadfirst, hasanywords, turned headto sayagain.”杨毅急着去徐记铁匠铺,也就没多逗留,直接告辞:“陈掌柜帮我预留一间房吧,我先去徐记铁匠铺一趟,有什么话,回头再说。”„Thatline, yougo.”ChenZhangguinods.
“那行,你去吧。”陈掌柜点点头。Probably the time of quarter, Yang Yithencomesoutside the arrivedXu JiBlacksmithshopfront door.
大约一刻钟的时间,杨毅便来到了徐记铁匠铺大门外。„Hello, misterorders the weapon, purchasesdirectly?”Justpassing through the gate, listened to the arrivedsales workers'inquiry, thissales workersobviously the Yang Yimisunderstandingforcommoncustomer.
“您好,请问先生是预订武器,还是直接购买?”刚一进门,就听到了销售人员的询问,这个销售人员显然把杨毅误会为一般的顾客了。Yang Yibeckons with the hand, polite[say / way]: „Little brotherhas misunderstood, Iam notsufficeto buy the weapon, Iamfind the person.”杨毅摆摆手,客气道:“小兄弟误会了,我不是来够买武器的,我是来找人的。”Thatsales workersstayed, immediatelysmilesto ask: „Do youlook forwhich?”
那销售人员呆了一下,随即微笑问道:“请问您找哪位?”„Lin Feng.”Yang Yireported the namewith a laugh, „youpossiblydid not knowhim, heislast monthjust nowcomes toyourBlacksmithshopearly this month, now......”
“林风。”杨毅笑呵呵地报了名字,“你可能不认识他,他是上个月月初才刚来你们铁匠铺的,现在……”Hiswordshave not saidthatthenhearsthatsales workersto visithimwith a strangelook: „Youmeantthatyoudo wantto seeLin Feng?”
他话还没说完,便听到那销售人员用一种古怪的眼神看着他:“您是说,您想见林风?”
The surroundingseveralsales workershear, has all turned the headto looktoYang Yi, the vision, is still thatstrange.
周围几个销售人员听到,皆是转过头看向杨毅,目光,依然是那么古怪。Thatvision, makingYang Yifeel that whole bodywas not comfortable, hefloodwhisper: „Isn'tseesLin Feng? Notwhatissue?”
那目光,令杨毅感觉浑身不自在,他心里不由泛起了嘀咕:“不就是见一下林风吗?没什么问题啊?”Sees onlythatsales workersto apologize: „Sorry, the Master Linlot of work, does several things at the same timeto have no time, ifthere isanywords, cansaytoPokstewardlistens, when the time comesPokstewardwill pass on toMaster Lin.”
只见那个销售人员道歉道:“对不起,林师傅事务繁忙,分身无暇,如果有什么话,可以讲给德福管家听,到时候德福管家会转告林师傅。”„This......”Yang Yiwas scared.
“这……”杨毅不禁傻眼了。Hehas not masteredthiscompletelyisanycondition.
他完全没搞懂这是什么状况。Severalsales workersshook the headsecretly, the moral naturesmiles: „Isonelooks forMaster Lin, for serveral dayshow manypeople? 100? 200?”Saw the Lin Fengpersonregardingthese, the storekeeperhas issued the ordertothem, unifiedexcuse, in order to avoidoffended the guest, thuscaused the Xu JiBlacksmithshopto be affected.
几个销售人员暗暗摇了摇头,心底一笑:“又是一个来找林师傅的,这些天来多少人了?100个?200个?”对于这些来见林风的人,掌柜给他们下达了命令,统一说辞,以免得罪客人,从而导致徐记铁匠铺受到影响。Yang Yiis only one of the numerousvisiting, he is not first, will not belast, onegroup of sales workerswere already unalarmed by strange sights.杨毅只是众多拜访者之一,他既不是第一个,也不会是最后一个,一群销售人员早已见怪不怪了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #24: Awkward Yang Yi
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur