RUC :: Volume #8

#798: Nanking

LNMTL needs user funding to survive Read More

A vestige! 一座遗迹！ After hearing this news, Hao Ren is startled, the surprised degree was even as good just learned when this planet had two earth's crust and surface earth's crust is actually petrified crown of one crowd of great trees. He enlarges these pictures immediately, confirmed the authenticity and approximate scale of vestige, make Mobile Data Terminal transmit later immediately everyone: The vestige is quite remote from here, almost in the planet other aspect, drove too the fee/spent time. 听到这个消息之后郝仁大吃一惊,惊讶程度甚至不亚于刚刚得知这颗星球存在两层地壳、表层地壳其实是一群巨树的石化树冠之时。他立刻把那些画面放大,确认了遗迹的真实性以及大致规模,随后让数据终端立刻把所有人都传送过去:遗迹距离这里相当遥远,几乎在星球的另一面,开车过去就太费时间了。 Mobile Data Terminal sends out a deep blue halo, everyone's form disappears in the light screen of transmission in a flash, the next quarter, they have arrived in the position that long journey probe was. 数据终端散发出一片蔚蓝光晕,所有人的身影都一瞬间消失在传送的光幕中,下一刻,他们已经抵达了那枚远行探针所在的位置。 Here similarly is grand prairies. 这里同样是一片壮阔的大草原。 Hao Ren puts out a hand the probe that catches towards oneself to fly, this tiny tot who performs the merit takes in along in the space, later climbs up a stretch of high ground, is looking into the big project group of not far away, here vast grand scenery makes one be out of control to breathe obstructs. 郝仁伸手接住朝自己飞来的探针,把这个立下功劳的小不点收进随身空间里,随后攀上一片高地,眺望着不远处的大型建筑群,这里辽阔壮丽的风景让人禁不住呼吸一窒。 The limitless green grass spreads out all over in the land to the line of sight end, prairie as if gentle ocean waves of length and breadth fluctuates slightly, a sublime scenery as if oil painting, but in this prairies, is standing upright with the ancient city that the giant stone construction becomes palatially. This city has the Aztecs style general architectural style as if, although fence majority has collapsed, but may still see once scale. The city central as well as one side situated in high ground can see every large or small several flat topping pyramid, but in these pyramid with giant stone. The wide boulevard that lays down, these paths split the orderly several upright regions the city, in each region has is arranging close the lithical house. In city besides these pyramid, altitude not over three of most constructions. This appears these pyramid to be especially magnificent. 无边无际的绿草在大地上铺展至视线尽头,广袤的大草原仿佛轻柔的海浪那样微微起伏,壮美景色仿佛一幅油画,而在这片大草原上,一座用巨石建造而成的古老城市巍峨挺立着。这座城市有着仿佛阿兹特克风格一般的建筑形式,虽然围墙大部分已经坍塌,但仍然可看出曾经的规模。城市中央以及位于高地的一侧可以看到大大小小的数座平顶金字塔,而在这些金字塔之间则是用巨石。铺设的宽阔大道,这些道路将城市分割成秩序井然的几个方正区域,每个区域内都有着鳞次栉比排列着的石质房屋。城市中除了那些金字塔之外,大部分建筑的高度都不超过三层。这更显得那些金字塔格外壮观。 „Inconceivable......” Hao Ren muttered, „here really also had such vestige...... I also to think when First Born made these heavenly pillar great trees will have the earth-shaking vibration. The thing in second earth's crust should all be destroyed was right.” “不可思议……”郝仁喃喃自语,“这里竟然还有这样的遗迹……我还以为长子制造那些天柱巨树时会产生天翻地覆的震动。第二层地壳上的东西应该全都被摧毁了才对。” He is saying while looks up to the distant place, is having more than ten kilometers position then to see that from the city probably a magnificent black great column is connecting the world. But in another direction of horizon can see one similarly such „pillar”. In fact in this air quality extremely good „underground world”, even if not stand in the high place you can see the landscapes at least two heavenly pillar great tree support world momentarily: These grand props were too big, and has extended to the rock vault, which angle from can see them. 他一边说着一边抬头看向远方,在距离城市大概只有十几公里的位置便可以看到有一根壮观的黑色巨柱连接着天地。而在地平线的另一个方向同样可以看到一根这样的“柱子”。事实上在这空气质量极佳的“地下世界”,哪怕不站在高处你都随时可以看到至少两根天柱巨树支撑天地的景观:那些宏伟的支柱实在太大了,而且一直延伸至岩石穹顶,从哪个角度都可以看到它们。 City and distance of heavenly pillar great tree, only then more than ten kilometers, but is safe and sound, Hao Ren thinks that this is an inconceivable miracle: He witnessed the scales of these great trees with own eyes, the latter exposes the air-root of surface then to reach as high as a kilometer mountain range, considered again these great trees are First Born evolve with the whisker, they when drilling surface the sound consider to destroy the day to extinguish. Even if First Born deliberately conducts all cautiously, when it is impossible rips open together more than ten kilometers wide opening the land actually not to injure and close city, because this is the inevitable physical process. Therefore the conclusion only has one...... 城市与天柱巨树的距离只有十几公里,但却安然无恙,郝仁认为这是个不可思议的奇迹:他亲眼见证了那些巨树的规模,后者暴露出地表的气生根便是高达千米的山脉,再考虑到这些巨树是长子用触须演化而成,它们在钻出地表时的动静当是毁天灭地的。即便长子刻意小心翼翼地进行一切,它也不可能在将大地撕开一道十几公里宽的裂口时却丝毫不伤及近在咫尺的城市,因为这是个不可避免的物理过程。所以结论只有一个…… This city, after the vault of heaven closes up constructs. 这城市,是在天穹合拢之后建造起来的。 But according to the surface layer earth's crust in these crazy „third child” judgment, this planet must encounter the thorough ecosphere reset, is who after the vault of heaven closes up constructed this city in the primitive earth's crust? Is a mortal? Did they escape the big clean of First Born? Or...... hasn't the big clean simply happened? 但根据表层地壳上那些疯狂的“第三子”判断,这颗星球应当是遭遇了彻底的生态圈重置,那么是谁在天穹合拢之后又在原始地壳上建造了这座城市？是凡人？他们逃过了长子的大清洗？或者说……大清洗根本没有发生？ Major collection of problems are pestering the Hao Ren cranial nerve, but the answer of issue as if in that city. 一大堆问题纠缠着郝仁的脑神经,而问题的答案似乎就在那城市之中。 The group arrived in the city vestige, after near, this plain dignified stone city infiltrates a desolate serious atmosphere: If the heavenly pillar great tree and crown vault are the First Born manufactures „the mighty force of nature”. Then this city vestige is the mortal by „human miracle that” the manpower constructs, even if the scale has the far apart as heaven and earth, also brings to let side that the person shocks. Lily cannot bear enforce, she does not even have the small stone that pays attention to these to find at everywhere( must take in the treasure of her woof in these in the past). But is stroking gently the square shape pillar of side process with the hand: „It seems like builds manually, the edge can also see the trace of pitching chisel. Such great quantity stone must build a city, needs very high manpower cost.” 一行人来到了城市遗迹里,离近之后,这座古朴庄严的石头城市更加渗透出一种苍凉沉重的氛围:如果说天柱巨树和树冠穹顶是长子制造的“自然之伟力”。那么这座城市遗迹便是凡人以人力建造起来的“人类奇迹”,纵使规模有天渊之别,也同样带着能让人震撼的一面。就连莉莉都忍不住严肃起来,她甚至没去关注那些随处可见的小石头(要在往常这些都是要收进她的汪之财宝里的)。而是用手摩挲着身边经过的一个方形柱子:“看上去是手工打造的,边缘还能看到斧凿的痕迹。这么巨量的石头要堆砌成一座城市,需要很高的人力成本。” Do not know that the deep sleep several thousand years of stone has constructed by the path towers silently. The moss and vine corroded the slits of these constructions, stays behind the motley green trace in the stone seam. Many buildings have the to split open sign, many houses even have collapsed completely a place crushed stone. In the stone pile of that collapsing, still had the tenacious green grass and green vine grows from the slit, flutters against the wind. 一座座不知已经沉睡了几千年的石头建筑在道路两旁静默耸立。苔藓和藤蔓侵蚀了这些建筑的缝隙,在石头缝里留下斑驳的绿色痕迹。很多建筑物都有开裂迹象,不少房屋甚至已经完全坍塌成一地碎石。在那坍塌的石堆里,仍有顽强的青草和绿藤从缝隙中生长出来,迎风飘动。 On some ancient stone walls can also see some colors, that was the drawing and writing of era: Leaves behind the ancient in this vestige to have the special technology obviously, the pigment that they make after experiencing so many years decency erosions really still had the part to preserve, this brought to the attention of Hao Ren. 一些古老的石墙上还能看到些许颜色,那是上古时代的绘画和文字:留下这座遗迹的古人显然有着特别的技术,他们制造的颜料在经历了这么多年的风化销蚀之后竟然仍有部分存留,这引起了郝仁的注意。 He before falls off the shatter flagstone bends the waist, this flagstone once must be the embed in a front stage, that stage seems like the meter offering a sacrifice to place, has the special rules and regulations and dignified atmosphere. But on the flagstone, Hao Ren saw relief picture that the motley coating as well as some may distinguish vaguely. 他在一块脱落破碎的石板前弯下腰,这块石板曾经应当是镶嵌在前方的一块高台上的,那座高台看起来是个仪祭场所,有着特殊的规制和庄严的气氛。而在石板上,郝仁看到了斑驳的涂料以及一些依稀可辨的浮雕画面。 That relief should describe some natural phenomenon, Hao Ren saw sphere that emits the ray above picture, but under the picture is the wave line of fluctuating, does not know that is represents the sea water or on behalf of the prairie: This „underground” world not large-scale sea, massive lakes and rivers, therefore cannot determine the ancient who leaves behind these reliefs does have „sea” concept. 那浮雕应该是在描绘某种自然现象,郝仁看到一个放出光芒的圆球位于画面上方,而画面下方则是起伏的波浪线,不知道是代表海水还是代表草原:这个“地下”世界没有大规模的海洋,只有大量湖泊和河流,因此不敢确定留下这些浮雕的古人有没有“海洋”的概念。 Hao Ren discovered that the flagstone lower end also has the thing, therefore put out a hand to clean up that above moss and weed, he saw seems like the symbol of writing, seemed a little similar cuneiform character. 郝仁发现石板下端还有东西,于是伸手清理掉了那上面的苔藓和杂草,他看到一些像是文字的符号,看起来有点类似楔形文字。 „Terminal, translation.” “终端,翻译。” Mobile Data Terminal swept sweeping, flutters to side: „And other meetings, this aircraft need more character composition specimen bank, this nearby should have other writing.” 数据终端过来扫了扫,向旁边飘去:“等会,本机需要更多字符组成样本库,这附近应该还有其他文字。” Lily stands in front of a giant stele is shouting: „Here has! Here has many characters!” 莉莉站在一块巨大的石碑前嚷嚷着:“这边有！这边有很多字！” Mobile Data Terminal flies round is collecting the text, and character specimen banks and these relief pictures links, returns to the flagstone , before later: „What this above writes: Praised Sun, once took to the land light and heat, we believe that it still in the sky combustion in hometown, its light shone in our spirits.” 数据终端飞来飞去地收集着文本,并将字符样本库和那些浮雕画面联系在一起,随后回到石板前:“这上面写的是:赞美太阳,曾经带给大地光和热,我们坚信它仍然在故乡的天空燃烧,它的光照射在我们的精神中。” Then it found nearby another flagstone, on this flagstone is describing massive plants and animals, as well as in the curving symbol that the zoology and botany flutters, under this flagstone also has the writing: „Praise all living things, the goddess outstanding divine creative force, the soul passes among all living things, dying had not died, living also during death, we and all living and dead in.” 接着它又找到了旁边的另一块石板,这块石板上描绘着大量植物和动物,以及在动植物之间飘荡的弯曲符号,这石板下面同样有文字:“赞美众生,女神的杰出造物,灵魂在众生之间流转,死去的不曾死去,活着的也在死亡之中,我们与所有的生者和死者同在。” „These are the religious flagstones,” Hao Ren stands up , before arriving at the Lily discovery that stele, „what on this is?” “这些都是宗教石板,”郝仁站起身,又来到莉莉发现的那座石碑前,“这上面是什么？” „Incantation, massive prayers, do not have the explicit significance,” the Mobile Data Terminal ray is wavering on the stele, „the strength of summon wind, the strength of summon cloud, the strength of summon land, fluent, plant and stone, in addition has greatly segment Daduan, praised the writing of some natural phenomenon. This seems like the thing that at the magic ceremony will use, according to prayer style, a little probably Druid or some natural totem belief.” “咒语,大量祈祷词,没有明确的意义,”数据终端的光芒在石碑上游移着,“呼唤风的力量,呼唤云的力量,呼唤大地、水流、植物和石头的力量,另外还有大段大段的、赞美某一种自然现象的文字。这像是魔法仪式上会用到的东西,根据祷文风格,有点像是德鲁伊或某种自然图腾信仰。” Hao Ren Oh, he had a smattering of knowledge to the magic, believes this unpopular the thing is not an expert to the totem. However at this time Nangong Sanba suddenly discovered anything probably, he pulls out a small bottle from the bosom: „And other meetings, I try.” 郝仁哦了一声,他对魔法本身就是一知半解,对图腾信仰这种冷门的东西就更是不在行了。不过这时候南宫三八好像突然发现了什么,他从怀里掏出个小瓶子:“等会,我试一下。” He is saying while pours some iron grey translucent viscous fat from the bottle, smudges these fat after the stele surface uses the hand according to smudge the fat the place to pour into mana. With one slight buzz the whining noise, on the stele appeared the pale-green glimmer layer upon layer, stone platform and flagstone resonance of this ray and surroundings, after Nangong Sanba moved away the hand was still continuing, burnt the ashes to stop suddenly to these magic oil. 他一边说着一边从瓶子里倒出些灰白色半透明的粘稠油脂,将这些油脂涂抹在石碑表面之后用手按在涂抹油脂的地方对其注入魔力。随着一阵轻微的嗡鸣声,石碑上浮现出了层层的淡绿色微光,这光芒与周围的石台和石板共鸣着,在南宫三八将手拿开之后仍然在持续,一直到那些魔法油突然燃烧成灰烬才停下来。 Lily has not learned: „What is this?” 莉莉没看明白:“这是啥？” „Examines whether has mana to remain,” Nangong Sanba scratches the hand, „the carrying/sustaining the mana goods will more or less have left the trace, after was stimulated by the night owlet demon medicine will change. These flagstones and steles are not only the ceremony things, they have really participated in the magic response.” “检测是否有魔力残留,”南宫三八擦擦手,“曾经承载过魔力的物品或多或少都会留下痕迹,在被夜枭魔药激发之后就会有所变化。这些石板和石碑不光是仪式用品,它们真的参与过魔法反应。” „In other words the wright in this city is the magic civilization,” Hao Ren understands clearly, „can construct such grand thing no wonder, should have the magic to be auxiliary.” “也就是说这座城市的建造者是个魔法文明,”郝仁了然,“怪不得能建造出这么宏伟的东西,应该是有魔法辅助的。” At this time slight bystander aura suddenly appeared in not far away, the people have almost induced simultaneously, raised the head as if by prior agreement, but next second, „whiz” the sharp sound then turned toward the people to fly air-splitting. Lily puts out a hand to grasp immediately, in her hand were many a arrow to quench the green light arrow arrow. 这时候一股细微的外人气息突然出现在不远处,众人几乎同时有所感应,不约而同地抬起头,而下一秒,一声“嗖”的破空锐响便向着众人飞来。莉莉马上伸手一抓,她手里便多了一支箭头淬着绿光的箭矢。 Hao Ren with astonishment looks following the direction that the aura transmits, he noticed a big vigorous and healthy person lifeform from a stone wall peak of collapsing flashes to pass! 郝仁惊愕地顺着气息传来的方向看去,他看到一个高大健壮的人型生物从一座坍塌的石墙顶端一闪而逝！ ( Double monthly tickets! Double monthly tickets!)( To be continued......) (双倍月票！双倍月票！)(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button