RUC :: Volume #8

#733: Northern link tower

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hao Ren rubbed the frontal eminence, tries to grab in the heart that point residual feeling, the sound that but blurry resounded in the mind before has removed like the dreamland. He inquired the beforehand energetic communication record, discovered that is really blank, Mobile Data Terminal simply has not spoken. 郝仁揉了揉额角,试图抓住心中那一点残留的感觉,但之前迷迷糊糊中在脑海中响起的声音已经如梦境般褪去。他查询了之前的精神通讯记录,发现果然是一片空白,数据终端根本没有说话。 „I heard some people to speak a moment ago probably,” Hao Ren shouted the tone, turns head to look at the monitor on compartment, the motorcade has crossed the river surface evidently quickly, another side river bank sparkles to shine in not far away, „probably mentioned this world cannot support anything quickly......” “我刚才好像听到有人说话,”郝仁呼了口气,扭头看着车厢上的显示器,看样子车队已经快越过河面,另一侧的河岸就在不远处闪闪发亮,“好像提到这个世界快支持不住什么的……” „Your dreamland is always very special, do not despise,” Mobile Data Terminal is rarely earnest, „you seem like one type and other consciousness the ability of communication with the dreamland.” “你的梦境总是很特殊,不要轻视,”数据终端难得认真起来,“你好像有一种用梦境和其他意识沟通的能力。” „I know, I know, but this time ‚connection’ was too short, I cannot catch the clue. But north my some feelings, this time come the ruins group to be correct, this place is this planet key...... the omen always appears certainly in the event center not.” “我知道,我知道,不过这次‘连接’太短了,我抓不到线索。但我有感觉,这次来北地废墟群是正确的,这地方一定是这颗星球的关键……先兆总是出现在事件中心不是么。” Three armored vehicle is well crossed the solidification grey river, the one who greets the mercenaries was a ratio outside spent clay bleaker death world, moreover here all things were stranger. The camera transmitted the armored vehicle front and both sides scenes, Hao Ren saw that outside is exuding the silver-gray ray land, all are covering the similar gloss, as if the whole world had been transformed a metal. Does not have the plant in this silver gray land, without construction, even cannot see together the shape normal stone, can see the cheese that only then some odd-looking sticking out with the round pylon, they as if melt is the same and ground fuses together, in its smooth surface reflects the light of clothing armored car, the dim ray refracts in a lot of such metal structures unceasingly, presents the grotesque and gaudy appearance. 三辆装甲车平安无事地越过了凝固的灰河,迎接佣兵们的是一个比外面的废土更加荒凉的死亡世界,而且这里的万事万物更加诡异。摄像头传来了装甲车前方和两侧的景象,郝仁看到外面是泛着银灰色光芒的大地,所有一切都覆盖着同样的光泽,仿佛整个世界都已经被转化成一块金属。在这银灰大地上没有植物,没有建筑,甚至看不到一块形状正常的石头,可以看到的只有一些形状怪异的隆起和圆塔状物,它们就仿佛融化的奶酪一样和地面融为一体,其光滑的表面上反射着装甲车的灯光,朦朦胧胧的光线在大量这样的金属结构之间不断折射,呈现出光怪陆离的模样。 Hao Ren thinks deeply about the present scenery to look like anything diligently, finally he thinks finally: Melted city. 郝仁努力思索眼前的景物到底像什么,最后他终于想到一点:融化的城市。 Was similar to with the metal founding and other world of proportion, then made them melt to half cools again suddenly, forms should be this type of thing. 就如同用金属铸造了一个等比例的世界,然后让它们融化到一半再突然冷却,所形成的应该就是这种东西。 „The steel great plains......” a young soldier holds the spear/gun to look at all these anxiously, „were all things transformed the metal?” “钢铁的大平原……”一个年轻士兵抱着枪紧张地看着这一切,“所有东西都被转化成金属了？” „It is not the metal, the nano airplane group has not changed the material attribute ability, they make these things present and similar material quality.” Ulariu is saying, touched behind armor plate with the spear/gun. „Welcome arrives at old Singapore, you are going in 6.53 million the wreckage of residential as well as on 200,000 buildings also includes my legs, arms, all livers as well as 3/4 lungs. Now I really do not have the means to look them.” “不是金属,纳米机群没有改变物质属性的能力,它们只是让这些东西呈现出和自己相似的材质。”乌兰诺夫说着,用枪碰了碰身后的装甲板。“欢迎来到旧星洲市,你们正行驶在六百五十三万名市民以及二十万座建筑物的残骸上其中还包括我的一条腿、一条胳膊、所有的肝脏以及四分之三的肺。现在我是真没办法把它们找出来了。” The young soldier complexion has turned the head strangely: „Your joke is not always funny.” 年轻士兵面色古怪地转过头:“你的玩笑从来都不好笑。” Ulariu voice hoarse smiled two, obviously he to own „internal organs joke” is very satisfactory. Hao Ren when looked that could not bear take the mood of difference to the car(riage) outdoor scene shape: Outside that stretch of cladding in silvery white land is the product that the nano airplane group wreaks havoc, they are seemingly strange and beautiful, but is actually the ruins stack of skeleton and city of countless person. These big ridges with as if the melted ice cream same round tower should be once big projects, if blasts out them, whether can also find inside tiny bit the man-made trace? If deeply digs this stretch of land, whether can also find the pipeline remains of subway and surviving of city? 乌兰诺夫嗓音嘶哑地笑了两声,显然他对自己的“内脏玩笑”还是很满意的。郝仁则在看向车外景象的时候忍不住带上了异样的情绪:外面那片银装素裹的大地便是纳米机群肆虐的产物,它们看上去诡异而又美丽,但却是无数人的尸骨和城市的废墟堆积而成。那些高大的隆起物和仿佛融化的冰激凌一样的圆塔应该是曾经的大型建筑如果把它们炸开,是否还能找到里面一星半点的人造痕迹？如果把这片大地深掘,是否还能找到城市的地铁和残存的管道遗骸？ Perhaps also anything could not find. The nano airplane group has possibly infiltrated this stretch of land, the entire north ruins group will start to transform own domain from the underground deep place. In brief all things can only rely on the guess, all that here has unknown, the silver-gray land deep place buries the domain that human is unable to involve, 65 years ago starts, no one has been able to understand that these nanometer airplane groups did anything in this stretch of land. 也或许什么都找不到。纳米机群可能早已渗透这片大地,将整个北地废墟群从地下深处开始改造成了自己的领域。总之所有事情都只能凭借猜测,这里发生的一切都是未知的,银灰色的大地深处埋藏着人类无法涉及的领域,从六十五年前开始,就已经没人能理解这些纳米机群都在这片大地上干些什么了。 Similar idea is also filling the air among other mercenaries, even if these take fighting as the fresh careless person, when will unable to bear facing the northern ruins group will sigh with emotion a great deal: The fear and awe make them sensitive. But Nolan saw after surrounding person's response, actually has a yawn bored, as if the interest lacks. 类似的想法也在其他佣兵之间弥漫着,即便是这些以战斗为生的粗人,在面对北地废墟群的时候也忍不住会感慨良多:恐惧和敬畏让他们变得敏感起来。而诺兰看到周围人的反应之后却只是无聊地打个哈欠,似乎兴趣缺缺。 The curtain of night gradually arrives. Is been starless and moonless by the sky that the dust and fog covers, a darkness: In fact this planet human dozens years has not seen the starry sky. But Nolan not only has not made the motorcade stop, instead ordered to pick up the speed. She said under the curtain of night is the nano airplane group activeness minimum time, the young devils of these terrifying still need to depend upon the solar energy to provide part of energies. Although they can also move at the night, but responded that be slower than the daytime. 夜幕逐渐降临。被尘雾笼罩的天空无星无月,一片黑暗:事实上这颗星球的人类已经几十年没看到过星空了。但诺兰非但没有让车队停下,反而下令加快速度。她说夜幕下是纳米机群活性最低的时候,那些恐怖的小魔鬼仍然需要依靠太阳能来提供一部分能量。虽然它们在夜晚也能活动,但反应要比白天迟钝很多。 By the computation of Nolan, if smooth, everyone should be able before Sun raises north arrives in the link tower, happen to staggers the nano airplane group to restore the active time. 根据诺兰的计算,如果一路顺利,大家应该可以在太阳升起前抵达北地环塔,正好错开纳米机群恢复活性的时刻。 The armored vehicle „hill” between is rolling by from two standing tall and erect silver-gray colors, the major light shines in both sides metal nature „hillside” on, reflects imaginary light. Ulariu looks at these two symmetrically „hill”, the sound is low and deep: „Is this certainly Locker? Lindon Twin Tower, they once were the world's highest buildings. I have gone several times, in this city also.” 装甲车正从两座高耸的银灰色“山丘”之间驶过,强光灯照射在两旁的金属质“山坡”上,反射出一圈圈幻光。乌兰诺夫看着这两座对称的“山丘”,声音低沉:“这一定是洛克?林顿双子大厦,它们曾经是世界上最高的建筑物。我去过几次,在这座城市还在的时候。” „Yes. The world's highest building, the airplane group loses control of time set the record in the same building instantaneously the world record with the greatest number of people killed, but the fourth year was renovated by the large explosion of Far East No. 3 refuge shelter,” Nolan is saying, according to shining nearby communication, „all vehicles, switched off the headlight, explores the way with the ultrasonic wave, in front of this warning area, the glare may activate some dormancy degree light nanometer machinery together.” “是啊。世界上最高的建筑物,机群失控的时候创下了同一建筑物内瞬间死亡人数最多的世界纪录,不过第四年就被远东三号避难所的大爆炸刷新了,”诺兰说着,按亮了旁边的通讯器,“所有车辆,把车灯关掉,用超声波探路,这前面是一块危险区,强光可能会激活一些休眠程度较轻的纳米机械。” Three armored vehicles switched off the respective light, after losing this is only luminous, this small motorcade is more like several to be the same in the wandering soul that in the silent hell wanders. In this ice-cold, deathly stillness and bleak world, as if all tiny are frail, the heavy/thick armor plate is unable to take to people many security sense, does not have any condition can like here realize clearly oneself are away from the world of living person already how remotely . Moreover the direction of motorcade also more thorough death deep place. 三辆装甲车都关掉了各自的灯光,在失去这仅有的光亮之后,这只小小的车队更像是几只在寂静地狱中游荡的游魂一样。在这冰冷、死寂、荒凉的天地间,仿佛一切都渺小脆弱起来,厚重的装甲板也无法带给人多少安全感,没有什么境况能像这里一样让人清晰地意识到自己距离活人的世界已经多么遥远而且车队的方向还正在更加深入死亡的深处。 At bored drowsy journey, Hao Ren, in half dream partly awoke blurry many times, but has not heard any strange sound again. Finally he discovered that outside weather appeared dimly wiped the bright, but the armored vehicle is passing through a giant silver-white barrier. That silver-gray material that the material quality and nano airplane group of this barrier form is obviously different, its neat outward appearance also makes person one eyes see stems from the hand of human. It as high as several meters, is seemingly indestructible, but actually broke a giant hole in the lower half, that the appearance of cave entrance seemed put on general by the high-temperature melt. 无聊又令人昏昏欲睡的旅途上,郝仁在半梦半醒之间迷糊了很多次,但再也没有听到什么奇怪的声音。最后他发现外面的天色朦朦胧胧出现了一抹亮光,而装甲车正在经过一堵巨大的银白色壁垒。这座壁垒的材质与纳米机群形成的那种银灰色物质明显不同,其规整的外观也让人一眼看出是出自人类之手。它高达数十米,看上去坚不可摧,但却在下半部分破了一个巨大的洞,那洞口的样子就仿佛是被高温熔穿出来一般。 The armored vehicle lines up to pass through from the barrier following crack, Ulariu patted the shoulder of Hao Ren: The first crack that „when this is the airplane group loses control the corrosion comes out, at first they then flow from this barrier opposite vessel. Naturally, now that vessel has been swallowed cleanly, moreover opposite of the barrier did not have the nano airplane group, they all shifted in the grey river of outlying zone, the reason was unknown.” 装甲车从壁垒下面的破洞里列队穿过,乌兰诺夫拍了拍郝仁的肩膀:“这就是机群失控时溶蚀出来的第一个破洞,最初它们便是从这道壁垒对面的容器里流出来的。当然,现在那容器已经被吞噬干净,而且壁垒对面也没有纳米机群了,它们全都转移到了外围地区的灰河里,原因不明。” After the crack, Hao Ren saw the natural rocks and soil finally, as well as difficult growth in rock slits plant that the serious variation has twisted. He knows that oneself arrived in north the central center of ruins group, under raises in the Namibian rice hulling machine group ring actually not by the corrosion final isolated island. 穿过破洞之后,郝仁终于久违地看到了自然的岩石土壤,以及在岩石缝隙间艰难生长的、已经严重变异扭曲的植物。他知道自己抵达了北地废墟群的中央腹地,一座在纳米机群环饲之下却没有被溶蚀的最终孤岛。 Nolan lifts the hand, is pointing at the picture center of monitoring device: „That is north the link tower.” 诺兰抬起手,指着监视器的画面中央:“那就是北地环塔。” In the center of northern ruins group, the sea of outer wall past nano formed as if the crater same separation barrier, the normal land around outside corrosion spent clay and link tower is divided into the entirely different two regions. The northern link tower is situated on a standing tall and erect hill, it Gundam/reaches as high as more than 400 meters, comprised of three circular cone steeples of symmetry glyph arrangements, the peak and halfway that this Santa constructs are installing a giant ring-like facility respectively, they are „link tower” the origin of name. 在北地废墟群的腹地,昔日的纳米之海外壁形成了仿佛环形山一样的分隔屏障,将外面的溶蚀废土与环塔周围的正常土地分成截然不同的两个区域。北地环塔坐落在一片高耸的山丘上,它高达四百余米,由三座对称品字形排列的圆锥尖塔组成,这座三塔建筑的顶端和半腰分别安装着一个巨大的环状设施,它们便是“环塔”名字的由来。 That two giant ring-like facility is an antenna, in controlling the age of computer also not down, is their release signal is controlling the surrounding nano airplane group. 那两个巨大的环状设施是天线,在主宰计算机还未宕机的年代里,就是它们释放信号控制着周围的纳米机群。 After seeing the link tower, the mercenaries obviously relax, they know that the most dangerous region had passed safely, at least before the return trip, they do not need to be worried that was embezzled by the nano airplane group. The armored vehicle arrives at the hill halfway, path ahead has collapsed completely, the vehicles are unable to pass through, but the entrance of link tower is close at hand. Nolan ordered everyone to get out, the walk went to that building. 看到环塔之后,佣兵们明显松了口气,他们知道最危险的区域已经平安通过了,至少在返程之前,他们不用担心被纳米机群吞没。装甲车一路开到山丘半腰,再往前的道路已经完全坍塌,车辆无法通行,但环塔的入口已经近在眼前。诺兰下令所有人下车,步行前往那座建筑物。 Ulariu and Hao Ren get out together, he raises head to look at that building after an absence of 65 years, deeply inspires. 乌兰诺夫和郝仁一同下车,他仰头望着那座阔别了65年的建筑物,深吸口气。 Afterward in big strides stand forth.( To be continued.) 随后大踏步地向前走去。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button