After a sketchyinspection, Hao Renlooks up the blondegirl'sface: „Stilldid not have the heartbeat, without the body temperature, the flesh woundallhealedactually, butshouldbe only the medical serviceuses the effect of skin membrane. Thisbody was still diedtheoretically.”
一番粗略检查之后,郝仁抬起头看着金发女孩的脸:“仍然没有心跳,没有体温,外伤倒是全都愈合了,但应该只是医疗用皮膜的效果。这具身体理论上仍然是死的。”
The blondegirlkeeps offwith the onlyactivearmin the chest, a faceis shy: „Did youplay the body of this aircraftfinally?”
金发女孩用唯一能动的胳膊挡在胸口,一脸羞怯:“你终于玩完本机的身体了么?”„Yourdeliberately creating troublefatherties upto search the aircraft firingyouagain the outer space!” A Hao Renpalm of the handclapsonherforehead, „where do youcomeso manyin chaos?!”
“你丫再胡闹老子把你绑探机上发射到外太空去!”郝仁一巴掌拍在她脑门上,“你哪来这么多乱七八糟的?!”Mobile Data Terminalis brandishing the arm: „Youknow that this aircraftMemoryhasmanysectionsmallmovies! Whatscene?”数据终端挥舞着胳膊:“你知道本机记忆库里有多少部小电影么!啥场景没有?”Hao Ren: „......”郝仁:“……”Looked that Hao Renis gawkingin that Mobile Data Terminallifts the handto studyownlimbscuriously, after this is the first time that turns intothisstrangecondition, „she”observedownconditionearnestly, all of thisbodymake„her”feelingverynovel: „Finger...... the joint...... the muscle...... the structures of manyredundancy, youknow that thisdoes controldifficultly? Especiallywhen the ponderprocedure/programandthisbody of this aircraftare incompatible, eachmovementmustestablish the orderto controlmuscleto be goodspecially, thisprocessis controlling a battleshipwith the mousesimply, moreoverthatmousealsoonly has a keyto be effective.”
看郝仁在那愣着,数据终端抬起手好奇地研究起自己的肢体来,这是变成这种怪异状态之后“她”第一次认真观察自己的状态,这具身体的一切都让“她”感觉十分新奇:“手指……关节……肌肉……很多冗余的结构,你知道这个控制起来多难么?尤其是在本机的思考程序和这具身体不兼容的时候,每一个动作都要专门设置命令去控制一条肌肉才行,这过程简直是在用鼠标控制一艘战舰,而且那鼠标还只有一个键管用。”Hao Renputs out a handto shakeat presentinher, but alsowiggles forward the fingerintentionally: „Don't youenvy? Don't youenvy?”郝仁伸手在她眼前晃晃,还故意把手指扭来扭去:“你羡慕不?你羡慕不?”„This aircraftare more than yourthread! This aircraftis quicker than yourcomputation speed! This aircraftouter coveringis harder than you! Moreover this aircraft can also send out the blue light, enviesyouto do!”Mobile Data Terminalis shoutingunrestrained/no trace of politeness, nowspokeis actually more fluent: „She”is improvingat an exceptional paceto the control procedure of thisbody.
“本机比你线程多!本机比你计算速度快!本机外壳比你硬!而且本机还能发出蓝光来,羡慕你干啥!”数据终端毫不客气地嚷嚷着,现在说话倒是流利多了:“她”正在以惊人的速度完善着对这具身体的控制程序。Afterward„she”startsto attemptto sit, firstholds the arm of Hao Renwith the right hand that canuseonly, thenstraightens the legasbalanced, sway after sits up the body, attemptedseveraltimes, finallystoodunexpectedlymarvelously the ground. After completingthismagnificent feat, „she”turns headto beckontoHao Ren: „Youhelp this aircraftlook, this aircraftwalkstwostepsto try......!”
随后“她”开始尝试着坐起来,先是用唯一能用的右手抓住郝仁的胳膊,然后将腿伸直作为平衡,摇摇晃晃地坐起身体之后又尝试了几次,最后竟然奇迹般地站到了地上。完成这一壮举之后“她”扭头对郝仁招招手:“你帮本机看着点,本机走两步试试……哇!”
The terminalwordshad not said that fallstowardbelowon the faceon the ground, Hao Renhurriesto drawcannotcatch. After waitingto crawlwith great difficultyagain, „she”wiped the face, racketchest: „Luckily this aircraftchestis small, did not fearfalls the draw......”
终端话还没说完就脸朝下摔在地上,郝仁赶紧去拉都没能拽住。等好不容易再爬起来之后“她”抹了把脸,又拍拍胸口:“幸亏本机胸小啊,都不怕摔平的……”Hao Renholds the upper armto be resigned-looking: „Said that manyspreadthischestis notyour. Isyouborrows......”郝仁抱着膀子一脸无奈:“都说多少遍了这胸不是你的。是你借来的……”„Whopicksis turning over toanyone, youare managing.”Mobile Data Terminalwaves. Continuesswayto practiceto walk. Juststartedheralsoonly then a legcanuse, the time of standingmaintained the balancereluctantly is the limit, butHao Rendiscoversnowwith amazementheranotherlegactuallydoes not knowwhen can also control, althoughwas uncoordinated, butthisfellowis really walkingswayinglyforward, andwas getting more and more skilled!
“谁捡着归谁,你管着么。”数据终端挥挥手。继续摇摇晃晃地练习起走路来。刚开始她还只有一条腿能用,站起来的时候勉强维持平衡便是极限,但现在郝仁惊讶地发现她的另一条腿竟然不知什么时候也能控制了,虽然非常不协调,但这家伙真的在晃晃悠悠地向前走着,而且越来越熟练!Althoughcomplainedbeforeinnumerablehumanbodiesis inferiorly difficultto use, butMobile Data Terminalas ifobtains the child of newtoyto study the usage of thisbodynowequallyfull of enthusiasm. „She”walks back and forthin the smallroomslowly. Once for a whileturns headto look atHao Renone, is imitatinglatter'smovementclumsily, as ifthis is also „she” one of the learning programs, because the balanceis not goodto grasp, „she”alsohitseveraltimeson the table and wall, butthiscannotprevent the explorationenthusiasm of terminal.
虽然之前抱怨了无数遍人类身体的蹩脚难用,但现在数据终端还是仿佛得到新玩具的孩子一样兴致勃勃地研究着这幅躯壳的用法。“她”慢慢地在小房间中走来走去。时不时扭头看郝仁一眼,然后笨拙地模仿着后者的动作,似乎这也是“她”的学习计划之一,由于平衡不好掌握,“她”还在桌子和墙上撞了好几次,但这都不能阻挡终端的探索热情。Looks atthiscorpseJiterminaldiligently, Hao Rencannot bearsighedheartfeltly: „With20years of cerebral thrombus......”
看着这样努力的尸姬终端,郝仁都忍不住由衷感叹:“跟二十年脑血栓似的……”„This aircrafthas an issue,”corpseJiterminaldoes not care aboutHao Renthismaking up wild storiesmouthactually, shehaltssuddenly. When studies the Hao Renponderissuemovementto pinch the chin, „, sincethis aircraftbodyhas startedto move, thenitsexpended energy?”
“本机有个问题,”尸姬终端倒是不在意郝仁这张胡诌的嘴,她只是突然站住。学着郝仁思考问题时的动作捏着下巴,“既然本机这具身体已经开始活动了,那它消不消耗能量?”Hao Renlooked atopposite partyoneeyes. Toodid not affirm: „Should...... be the consumption?”郝仁看了对方一眼。不太肯定:“应该……是消耗的吧?”„Did thatenergysupplementfrom where?” The terminalis tilting the headasks, shewantsto sellto sprout/moewiththismovementactually not. Butwas the control of neck was still not very skilled, „can this aircrafteat the thingnow? Cancharge?”
“那能量从何补充?”终端歪着头问道,倒不是她想用这个动作卖萌。而是脖子的控制仍然不很熟练,“本机现在能吃东西么?还是要充电?”Hao Renwas also really givento stumpbyterminalissueall of a sudden, hethinksquite a whileis pointing at the belly of opposite partyhesitant: „Ithought that youshould unable to eatthing your insideto return the mess, nowwith the skin membraneoutsideholeblocking, the thingswallowed the bellyto turn into a potstewin thick gravyprobably.”郝仁还真被终端这个问题一下子给问住了,他想了半天才犹豫地指着对方的肚皮:“我觉得你应该不能吃东西你这里面还一团糟呢,现在就是用皮膜把外面的窟窿给堵上了而已,东西吃进肚子大概就变成一锅卤煮了吧。”„...... Are youdisgusting?”
“……你恶不恶心?”
The Hao Rencorner of the eyelifts: „Your does pdaalsodislike the nausea?”郝仁眼角一抬:“你一个pda还嫌恶心?”BeforeMobile Data Terminalwas also speechless„fromyouwere differentcockywiththis aircraftthreeviews”immediately, „she”hehehollow laughtwoshifttopics: „Gooddid not saythis, thisbodycanmoveitnot to supportin any casenormally, has the opportunityto studyagain. What to donowwill discusstomorrow, can this aircraftthismake an appearance outside?”
之前还用“本机三观跟你不同”得瑟过的数据终端顿时就无话可说了,“她”嘿嘿干笑两声转移话题:“好吧不说这个,反正这具身体能活动起来本身就挺不正常的,有机会再研究。现在讨论讨论明天怎么办,本机这能在外头露面么?”„Iask a reasonto carry over the baseyou...... Said that wantsto buryyou outside, thenwaits forno oneto seereceivesalongin you spaceagain. After this, do not make an appearancebeforethesemercenaries. Whenno onetimeyouragaincoming out.”
“我找个理由把你带出基地……嗯。就说想把你葬在外面,然后等没人看见的时候再把你收到随身空间里。这之后你就不要在那些佣兵面前露面了。等没人的时候你再出来活动。”„, This aircraftcanmovewith great difficulty, must the corpsein the space, terminalcomplainunexpectedlyalong”immediately,„, ifjustcame toheretimerestorestothisdegreethat would be nice, youcansay that this aircraftcerebral thrombussequela, at least this aircraft can also walktwoswaggering......”
“啧,本机好不容易能动弹了,竟然还要在随身空间里挺尸,”终端顿时抱怨起来,“要是刚来这儿的时候就恢复到这个程度该多好啊,你可以跟人解释说本机脑血栓后遗症,至少本机还能在人面前大摇大摆地走两步……”„Onbellyopens a transparentholeyouto run back and forth in confusioneverywhere?”Hao Renstaresto look at the terminal, „cansayrealistically?”
“肚子上开着个透明窟窿你到处乱晃?”郝仁瞪眼看着终端,“能说点现实的么?”
The terminalthinks,is studyingHao Renordinarymovementflexure the back of the head: „Oh, this aircraftforgotthis.”
终端想了想,学着郝仁平常的动作挠了挠自己后脑勺:“哦,本机把这茬忘了。”„Have youbeen imitatingmymovementprobably?”Hao Rennoticesthisfinally, „the posture that thissendsdifficultly is also......”
“你好像一直在模仿我的动作?”郝仁终于注意到这点,“这个挠头发的姿势也是……”Mobile Data Terminalis showing the whites of the eyes, thismovementwithHao Renusuallyinexactly the same: „Yourthisrubbish, this aircraftordinarycollectionhumanactiondatamostisyou, at this time the actiontemplatepressed certainlyyourappearanceto come.”数据终端翻着白眼,这个动作又是跟郝仁平日里一模一样:“你这不废话么,本机平常收集人类行动数据最多的就是你,这时候行动模板当然是按着你的样子来的。”
The Hao Renexpressionlooks at the opposite partystrangely, in the heartsimulates a blondeyoung girl of thispitifuldepartmentto sitwithoneselfsamehaughtyon the beddigs out the scene of foot, immediatelyfelt the whole personis not good: „Youtrade a templatechanges intoLilyorViviangood, younowmany is a female.”郝仁表情怪异地看着对方,心中模拟了一下这位可怜系的金发少女跟自己一样大马金刀坐在床上抠脚丫子的景象,顿时感觉整个人都不好了:“你还是换个模板吧换成莉莉或者薇薇安的都行,你现在多少是个女的。”„This aircraftdoes not have the sex,”blondegirlshakes, butobeys the advicehonestly, „good, yousaidalsoreasonable.”
“本机没有性别啊,”金发女孩一甩头,不过还是老老实实听从建议,“好吧,你说的也有道理。”Was sayingshesquattedsame place, twosupportbefore the bodylooks atfronthealthy and vigorous, Hao Rensees thatpuzzled: „You are......”
说着她就原地蹲了下来,两手撑在身前精神奕奕地看着前面,郝仁见状大惑不解:“你这是……”„Lily, after usuallyyougo out, sheis waitingin the entrance.”
“莉莉,平常你出门之后她就这么在门口等着的。”Hao Renmakes an effortto coughtwo: „, Changes into the micromicroampere.”郝仁使劲咳嗽两声:“咳咳,还是换成微微安吧。”„Onyourmattermany...... words saying how Vivian is usually hangingoneselfon the house beam?”
“就你事儿多……话说薇薇安平常是怎么把自己倒着挂在房梁上的?”„Youwrite down the normalbehaviortemplatetome!”
“你给我载入点正常的行为模板!”They(?) Studied the praxeologyto studyto be very late, calledHao Rento eat the thinguntilUlariuiscomes to the end. Mobile Data Terminalregains the corpseconditionto stayin the room, butHao Renwas broughtto arrive at the cafeteria of mercenariesbyUlariu.
俩人(?)就这么研究人类行为学研究到了很晚,直到乌兰诺夫来叫郝仁去吃东西才算告一段落。数据终端重新恢复成尸体状态呆在房间里,而郝仁则被乌兰诺夫带着来到了佣兵们的食堂。
Since the ecosystemdeclines, fromfood of naturethenbecame the average personunattainableenjoys, but the organic matter that the nanoairplane groupsynthesizesbecomeson the civiliantable the onlything. Under the leadership of Ulariu, Hao Rentookfood, theyseemed like the vegetables and physical appearanceextremelygoodmeats of fresh and tenderdesiredrop, Hao Renwhenseeing the contour of foodevenfelt that the appetiteinspiredgreatly, butaftereating upstomachhediscovered that thesethingflavorswere extremely pale, moreoverbrings a jerkystrangetaste, as ifwith, imitates the flavor that the additivemixedforcefullyreluctantly the shoddyreplica.
自从生态系统衰退之后,来自自然界的食物便成了普通人可望而不可即的享受品,而纳米机群合成出来的有机物质则成为平民餐桌上唯一的东西。在乌兰诺夫的带领下,郝仁取到了一份食物,它们看上去是鲜嫩欲滴的蔬菜和品相极佳的肉类,郝仁在看到食物的外形时甚至感觉食欲大振,但在吃下肚之后他才发现这些东西味道极淡,而且都带着一种生涩的怪味,仿佛用添加剂强行调制出来的、勉强模仿味道的拙劣仿制品。Ulariutakes off the mask, slowlyrinsesownesophagus a spoon meat, histastestothesethingsdoes not have the obstructionactually: Becausehethenlost the sense of tastemanyyears ago, noweats food to maintainwithin the bodytheselifeformpartiallycancontinueto revolve.
乌兰诺夫摘下面罩,慢慢把一种流质食物灌进自己的食道,他对这些东西的口味倒是毫无芥蒂:因为他在很多年前便失去味觉了,如今进食只是为了维持体内那些生物部分能继续运转而已。Ifbecause ofsomespecialinsistence, hewill not even consider that samechanges into the machinery the whole bodywithsomeseverely disabledveterans, onlyleaves behind the brain of biological chemistry, like thishecandepend upon the concentrationnourishing cream and batteryearns a living, onlyneedsto supplementenergyevery seven days a time.
如果不是因为某种特殊的坚持,他甚至会考虑和一些重残老兵一样把全身换成机械,只留下生物化的大脑,这样他就可以依靠浓缩营养液和电池过活,每七天只需要补充一次能量。Butheretainedthis„humanbody”, althoughthisbody can only bring the endlesstrouble and paintohim, buthehas never thoughtdiscardsthese.
但他还是保留了这具“人类躯体”,尽管这具身体只能给他带来无尽的麻烦和痛苦,但他从未想过丢弃这些。Hao Renis knitting the brows, at willtowardmouthstopperwithrubbersimilar„cooks the meat”, raised the head saying: „Iwill planto buryhertomorrow.”郝仁皱着眉,随意往嘴里塞了点跟橡胶差不多的“炖肉”,抬头说道:“我明天打算安葬她。”Ulariu'smovement, transmitted a relaxingsighfromhissynthesisvocal cord: „Un...... is goodtohertoyoulike this. Ialsothink that youplansoto be biased.”
乌兰诺夫的动作顿了顿,从他的合成声带中传来一声放松的叹息:“嗯……这样对你对她都好。我还以为你打算一直这么偏执下去。”Hao Ren: „......”郝仁:“……”Hehas not plannedto reversethismisunderstandingcompletely.( To be continued.)
他已经完全不打算扭转这个误会了。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #729: Cerebral thrombus not corpse Ji