RUC :: Volume #8

#711: Camps

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Future plan?” Hao Ren turns head to look at Ulariu strictly looks at opposite party that smooth helmet mask, „I have not really thought., Walks one step to look at one step, in the past, first finds the place that can settle down and get on with life.” “将来的计划？”郝仁扭头看着乌兰诺夫严格来讲是看着对方那光溜溜的头盔面罩,“我还真没想过。,走一步看一步吧,过去之后先找个能安身立命的地方。” Ulariu muttered in throat several, asked one in a low voice: „Where does your fight skill from study?” 乌兰诺夫在喉咙里咕哝了几声,低声问了一句:“你的战斗技巧是从哪学来的？” He thinks Hao Ren is only the nerve not normal civilians, rich man who lacks the spent clay general knowledge, but after seeing the fight technology of opposite party he had the strong interest in the Hao Ren origin. Under and promotion of electronic auxiliary unit without various biochemical transformation can have battle efficiency that surpasses the regular soldier, this to be rare is unable the region even. Felt that opposite party the curious line of sight of the mask throwing, Hao Ren is slightly excessive: „Before went to war, the reason do not ask.” 他原本以为郝仁只是个神经不正常的平民,一个缺乏废土常识的有钱人,但在看到对方的战斗技术之后他还是对郝仁的来历产生了浓厚的兴趣。在没有各种生化改造和电子辅助装置的提升下都能具备超出正规士兵的战斗力,这即便在无法地带都非常少见。感觉到对方从面罩后面投来的好奇视线,郝仁微微偏过头去:“以前打过仗,原因就别问了。” „Also is the mercenary?” Ulariu sized up Hao Ren one up and down, „your makings do not seem like the regular army.” “也是佣兵？”乌兰诺夫上下打量了郝仁一眼,“你身上的气质不像是正规军。” „Is,” Hao Ren is muttering in a low voice, by helping blonde young girl combed the hair to end this topic, „I do not want to discuss the beforehand matter.” “算是吧,”郝仁低声咕哝着,假借帮身边的金发少女梳理头发结束了这个话题,“我不太想谈以前的事。” Sat opposite, quiet Carl reminded one in the compartment suddenly deep and gruff voice: „Ulariu, the words were too many.” 坐在车厢对面、沉默寡言的卡尔突然粗声粗气地提醒了一句:“乌兰诺夫,话太多了。” Armored truck in desolated, but the wilderness of length and breadth goes forward to be good, the front presented the trace of man-made building finally again. Hao Ren by the side scuttle saw that by the path has turned into the cement floor, the crooked incomplete street light and telephone pole flash through from out of the window once for a while, the feeling that one type re-enters the human society heads on. The compartment front side screen shines suddenly, was demonstrating the dead ahead scene, sees only the path end has indistinctly, as if the factory same architectural complex continuous arrangement. Among the buildings can also see many huge, is emitting the thick smoke the chimney, is stuffing the massive building block same simple housing in the tall buildings. 装甲卡车在荒芜而广袤的旷野上前行着,前方终于再度出现了人造建筑物的痕迹。郝仁透过侧窗看到道路两旁已经变成水泥地面,歪歪斜斜残缺不全的路灯和电线杆时不时从窗外闪过,一种重回人类社会的感觉扑面而来。车厢前方的一面屏幕突然亮起,显示着正前方的景象,只见道路尽头有影影绰绰的、仿佛工厂一样的建筑群连绵排列。建筑物之间还可以看到很多巨大的、正在冒出浓烟的烟囱,在高大的建筑物之间则充塞着大量积木一样的简易住房。 The trim architectural complex was covered in a piece of haze. The mist and dust has risen from the market town to the similarly dusky zenith, was blacked general by these factories like the whole world. Ulariu noticed that such scene coughed subconsciously two: „...... Really looked that several will not feel comfortably.” 整片建筑群都被笼罩在一片雾霾中。烟尘从集镇上方一直上升到同样灰蒙蒙的天顶上,如同整个世界都是被那些工厂染黑一般。乌兰诺夫看到这样的景象下意识地咳嗽了两声:“咳咳……真是看几遍都会感觉不舒服啊。” „Can your present throat also feel the haze?” The female mercenary of peer is teasing. „They have changed into the plastic?” “你现在的嗓子还能感觉到雾霾么？”同行的女佣兵调笑着。“它们早就换成塑料的了吧？” „Vanessa, did not speak no one to take you to work as the mute,” Ulariu was away from the mask to look at opposite party one eyes, later shifted to Hao Ren, „front was part of black street, the black street basically was depends upon these factories are maintaining them to give zero metropolis to provide the electric power and product, the coolies of black street received in exchange for food by this and extend the life the medicine. To be honest, this place does not suit your rich man to live, you go to zero metropolis is quite good. After all you are not short of money.” “凡妮莎,不说话没人拿你当哑巴,”乌兰诺夫隔着面罩看了对方一眼,随后转向郝仁,“前面就是黑街的一部分,黑街基本上就是依靠这些工厂维持着的它们给零都市提供电力和产品,黑街的苦力们以此换取食物和延命的药物。说实话,这地方不适合你这种有钱人住,你还是去零都市比较好。毕竟你不缺钱。” „Stays in the black street, was quick your money belt/bring life not to have,” was called Vanessa's bold female mercenary to sexually harass Hao Ren carelessly, „your skill good unable to defend the black street again ‚custom’, your such mind pure fellow, these bludgers had 10,000 methods to plot against you.” “呆在黑街,很快你就连钱带命都没了,”被称作凡妮莎的奔放女佣兵大大咧咧地调戏着郝仁,“你身手再好也防不住黑街的‘规矩’,就你这样头脑单纯的家伙,那些小混混有一万种方法暗算你。” Hao Ren shrugs, evidently oneself the image in this elder sister eyes basically are individual silly money many models, but he has not explained anything, but looks at the front that more and more near architectural complex: „Isn't black street...... a block?” 郝仁耸耸肩,看样子自己在这位姐姐眼里的形象基本上是个人傻钱多的典范,不过他也没解释什么,只是看着前方那片越来越近的建筑群:“黑街……不是一条街区么？” „Of course not.” Ulariu shakes the head, „the person, but many comes for the first time will misunderstand does not have the means. The black street was a very big market town, the scale almost compares favorably with a city, because expanded at first from the block. Here person is familiar with call it the black street. In fighting the beforehand this place calls Xinzhou...... also to record the person of this geographic name should not be many now.” “当然不是。”乌兰诺夫摇摇头,“但很多第一次来的人会误解也没办法。黑街是一片很大的集镇,规模差不多比得上一座城了,只是因为最初是从街区扩建起来的。这里的人习惯叫它黑街。在大战之前这地方叫新洲市……不过现在还记着这个地名的人应该不多了。” „Only the old man records this type of thing,” Vanessa opens the arm by the seat, raises head to look at the vehicle shed. „Xinzhou, rift valley city. The pearl city...... the Amkha new town, can only have a look in the history book. Moreover said when did not permit to link ‚history book’ this type of thing also to vanish. Now who also cares about this.” “只有老头子才会记着这种东西吧,”凡妮莎张开胳膊靠在座椅上,仰头看着车棚。“新洲市,裂谷市。明珠城……安卡新城,只能在历史书上看看了。而且说不准什么时候连‘历史书’这种东西也该绝迹了。现在谁还在意这个。” „Zero metropolis and black street are not far,” Ulariu said to Hao Ren, „our stations in the black street edge, can take along you deliver to nearby the checkpoint in zero metropolis. After that must depend on yourself.” “零都市和黑街不远,”乌兰诺夫对郝仁说道,“我们的驻地在黑街边缘,可以捎带把你送到零都市的关卡附近。那之后就要靠你自己了。” Hao Ren had not replied immediately, in the heart is calculating own matter, but the Nolan sound conveyed from front at this time suddenly: „Without the place may go, temporarily goes to our that is also good.” 郝仁没立即回答,心中盘算着自己的事情,但这时诺兰的声音突然从前面传来:“要是没地方可去的话,暂时去我们那也行。” „Un?” The Hao Ren doubts look up in the cab the Nolan back, „makes me join a group?” “嗯？”郝仁疑惑地抬头看着驾驶室里诺兰的背影,“让我入伙？” „Zero metropolis, although is safer, but not necessarily suits you,” Nolan said lightly, „you will be taken away the entire fortune can receive in exchange for several years ‚residential power’, later can only depend upon to the city committee works as the cow to be horse comes to maintain to survive, that place is truly safe, but does not have a thing in the world besides the security. I thought your such...... should not like this life, otherwise you are also insufficient to run from the easy and comfortable natural person city-state.” “零都市虽然安全些,但不一定适合你,”诺兰淡淡地说道,“你会被收走全部财产才能换取几年的‘市民权’,之后就只能依靠给城市委员会当牛做马来维持生存了,那地方确实安全,但除了安全之外一无所有。我看你这样的……应该不会喜欢这种生活,否则你也不至于从安逸的自然人城邦跑出来。” After discovering Hao Ren is actually the battle efficiency, this mercenary leader drew out the heart of gathering, this is very normal response, particularly when her team supplements the rookie urgently needed is so. However although Hao Ren wants to investigate the situation in this world, had not actually planned that joins what group to fetter own action, therefore politely refused: „Ok, I in becoming a soldier to have no interest.” 在发现郝仁其实是个战斗力之后,这位佣兵首领起了招揽之心,这是很正常的反应,尤其是在她的团队急需补充新人的时候更是如此。不过郝仁虽然想要调查这个世界的情况,却没打算加入什么团体来束缚自己的行动,因此婉言谢绝:“算了,我对当兵没兴趣。” „Oh, yes.” Nolan spoke thoughtlessly saying that later did not have as follows. “哦,是么。”诺兰随口说道,之后就没了下文。 „I truly do not have the place to go for a short time,” Hao Ren thinks, felt at least needs a stopping over place, „I temporarily in your stopping over line? Naturally, I pay money.” “不过我一时半会确实没地方可去,”郝仁想了想,感觉起码需要个落脚的地方,“我暂时在你们那落脚行么？当然,我付钱。” He said this saying time is also thinking mercenaries uncertain being glad lets the person since own station, never expected that Nolan complies is very happy: „Lives in several days of words not to have the issue, moreover I also had no need for your money you rescuing my life, when repaid.” 他说这话的时候还想着佣兵们不一定乐意让人进入自己的驻地,没想到诺兰答应的很痛快:“只是住几天的话没问题,而且我也用不着你的钱你救了我一命,就当报答吧。” Hao Ren is a little surprised: „Do your dull places calculate the military station? Status information that does not need to examine the examination migrant workers and so on?” 郝仁有点意外:“你们呆的地方算军事驻地吧？不用审查审查外来人员的身份信息之类的？” Nolan raised the window of hand nearby before the compartment to swing swinging: „Do you want to go on living here?” 诺兰举起手在车厢前窗附近摇了摇:“你想在这里活下去么？” „Naturally.” “当然啊。” „Do you want to kill me?” “你想杀我么？” „Why do I want to kill you?” “我为啥要杀你？” „Examined.” “审查完了。” Hao Ren: „......” 郝仁:“……” „You think that also how can examine?” The Nolan sound was still light, but this time brings teasing slightly, „writes one pile of status forms? Checks your document? Goes to the citizen system to look for your criminal antecedents? The province province, forgot that set, here is unable the region, what are many are sticking together seeks livehood the person , before no one cares about you, is to do, so long as you did not plan that behind holds my knife on the line, even if temporary.” “你以为还要怎么审查？”诺兰的声音仍然平淡,不过这次带着微微的戏谑,“写一摞身份表格么？检查你的证件？去公民系统里找找你的犯罪前科？省省吧,把那一套忘掉,这里是无法地带,多的是抱团求生的人,没人在乎你以前是干什么的,只要你不打算背后捅我刀子就行哪怕是暂时的。” Hao Ren was startled being startled, discovered the stopping over place of own short time intrinsic this world handled, smooth is not a little real. 郝仁怔了怔,发现自己短时间内在这个世界的落脚地就这么搞定了,顺利的有点不真实。 Nolan has not spoken again, but continues to drive safely. Quick, the armored truck then arrived in the checkpoint of black street, in arrived at obsolete barracks before several sentry posts. 诺兰没有再说话,只是继续安心开车。很快,装甲卡车便抵达了黑街的关卡,在通过几个岗哨之后来到了一片陈旧的营房前。 Hao Ren holds Mobile Data Terminal( corpse condition), follows to jump out of the car(riage) in the mercenaries behind, just came out the cough by the surroundings filthy air being choked: The air quality of this place even compares the beforehand city ruins to be worse, as if entire black street was being wrapped by not loose mist and dust generally, he will cough will pound smacking the lips from now on, actually felt that the air of this place will also very have to chew the vigor...... 郝仁抱起身边的数据终端(尸体状态),跟在佣兵们身后跳下车,刚一出来就被周围污浊的空气呛的咳嗽起来:这地方的空气质量甚至比之前的城市废墟更糟,似乎整个黑街都被一片不散的烟尘包裹着一般,他咳嗽过后砸了咂嘴,竟然感觉这地方的空气还挺有嚼劲的…… In the open area between barracks has the scattered soldier to take a walk, but in some outer walls of construction uses the inferior coating spray coating the symbol of grey fox, here is Nolan this small unit stationed in point. Although around the camp is arranging the sentry post, but here still could not see any „the military heavily” tension-filled serious atmosphere, is the military base, rather is a military equipment refugee camp. 营房之间的空地上有零零散散的士兵在走动,而一些建筑的外墙上则用劣质涂料喷涂着灰狐狸的徽记,这里就是诺兰这支小小部队的驻扎点了。尽管营地周围布置着岗哨,但这里仍然丝毫看不出任何“军事重地”的紧张严肃气氛,与其说是个军事基地,倒不如说是个武装起来的难民营。 When the fight no longer is a remote matter, but becomes the daily life of everyone, the scene that has probably is this at present. 当战斗不再是一种遥远的事情,而成为每个人的日常生活,大概所产生的景象就是眼前这样吧。 The mercenary who two seem like the commander goes forward to greet with Nolan, Nolan spoke thoughtlessly with them talked several, raises ambush as well as loss of today encountering, later made people drag Seaton's body: „Dries him, hangs outside crossroad, spurts the mark of grey fox is more conspicuous. I did not want to appear by the fellow who the ranger bought over again, even if turned to other commission army corps is also good, turned to the ranger, has not compared this to be stupider.” 有两名像是指挥官的佣兵上前跟诺兰打招呼,诺兰随口跟他们交谈了几句,提起了今天遭遇的伏击以及损失情况,随后让人把希顿的尸体拖出来:“把他烘干,挂在外面的路口,把灰狐狸的标记喷的显眼一些。我不希望再出现被游骑兵收买的家伙了哪怕是投靠了其他佣兵团也好,投靠游骑兵,没有比这更蠢的。” Two military officers tell immediately the soldier works, before Seaton's body was pushed, Nolan bends the waist talked over one to the rebel who this face was even collapsed very much regrettably: „Was a pity that you once were a poet, these actually turned into this time......” 两名军官立刻吩咐士兵去干活,在希顿的尸体被推走之前,诺兰弯下腰很遗憾地对这个连脸都被崩掉的叛徒念叨了一句:“多可惜啊,你曾经还是个诗人,这一次却变成这样……” Hao Ren is just given to have a scare by the unfeeling special characteristics that the Nolan small age then had, at this time actually felt strange: „Does this age have the poet?” 郝仁刚刚被诺兰小小年纪便具备的冷酷无情特质给吓了一跳,这时候却奇怪起来:“这年代还有诗人呢？” Ulariu explained in a muffled voice: „Eldest child will say occasionally some bewildered words Seaton grow up in the slum since childhood, where understood that composes a poem?” 乌兰诺夫闷声闷气地解释:“老大偶尔会说些莫名其妙的话希顿从小就是在贫民窟长大的,哪懂得写诗？” Hao Ren Oh, Nolan also happen to turned the head: „Ok, went back to rest respectively, you...... Hao Ren, you followed Ulariu, his next door had a room, before was Seaton, now gave you.” 郝仁哦了一声,诺兰也正好转过头来:“好了,各自回去休息,你……郝仁是吧,你跟乌兰诺夫走,他隔壁有个房间,以前是希顿的,现在给你了。” Hao Ren nods, turns around to leave on the preparation, but Ulariu really could not bear: „I do not mind the next room many personally, but...... had the corpse to be different.” 郝仁点点头,转身就准备离开,不过乌兰诺夫实在忍不住了:“我不介意隔壁房间多个人,但……多具尸体就不一样了。” Hao Ren: „......” 郝仁:“……” He lowers the head to have a look at the bosom, turned into the corpse Mobile Data Terminal is still that spiritless appearance, a wee bit the sign that restored the vigor did not have. 他低头看看怀里,变成尸体的数据终端仍然是那副死气沉沉的模样,一丁点恢复活力的迹象都没有。 Naturally said from the biology, „she” this situation truly was impossible to move.( To be continued......) 当然从生物学上讲,“她”这情况也确实不可能动弹起来了。(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button