Hao Rentheyarrived atthissheltercity that is located in the undergrounddeep place, howeverafterpassing throughsurprisedfrom the beginning, everyonesoondiscovered that hereandotherplacesare equally lonely.郝仁他们来到了这座位于地下深处的庇护所城市,然而在经过了一开始的惊讶之后,大家很快就发现这里和其他地方一样冷冷清清。
The streethas no pedestrian, althoughthesebigstylebuildingsare brilliantly illuminated, butbehindeachwindowcannot see the person's shadowto rock, in the urban road and midaircansee that sometransportation vehiclesare upon the jumpbusily, afterY’zaksbeckonsto block the nextcar(riage)actuallydiscovered: Isunmannedoperation.
街头没有任何行人,那些高大气派的楼宇虽然灯火通明,但每一扇窗户后面都看不到人影晃动,城市道路和半空中可以看到一些交通工具在忙碌地跑来跑去,然而当伊扎克斯招手拦下一辆车之后却发现:都是无人运行的。„Then?”Lilyis transferring the bodysame place, looks atthisbrilliantly illuminated„survivors, but the city of nobody left, reaches an agreement?”
“然后呢?”莉莉原地转着身子,看着这座灯火通明但空无一人的城市,“说好的幸存者们呢?”Nangong Sanbamorewants is not more right, helooks up the upper air, tosomedoes not knowwhetherexists„observer”inquiredloudly: „Hey! Wearrived at the shelter! Then? Herenobody left!”南宫三八越想越不对劲,他抬头看着高空,对某个不知道是否存在的“旁观者”大声询问:“喂!我们到庇护所了!接下来呢?这里空无一人!”No oneappears, only thenfromin the airhas runfastunmannedvehiclesbelt/bring a gustsoundchattedreacts.
没有任何人出现,只有从空中飞快跑过的无人车辆带起一阵风声聊作回应。„Thisplanetwas getting more and more strange, before”Hao Renremembered, in the image of thatmiddle-aged personin the groundhallsees, heis whispering, „abovethatpersonalsoletweget down, ask the civilinvestigating officerto come after a moment ago......”
“这颗星球越来越奇怪了,”郝仁想起了之前在地上大厅里看到的那个中年人的影像,他嘀嘀咕咕着,“刚才上面那个人还让咱们下来之后找民事调查官来着……”„Does not know that personis up to mischief,”Viviansummonedoneflock of smallbatsto fly roundaroundoneselfconveniently, at the same timestand forth, „hedid not have the enmity...... is not worthwhile such large-scalejokewithuswithout the injusticediscretely.”
“不知道那人在搞什么鬼,”薇薇安随手召唤出一群小蝙蝠绕着自己飞来飞去,一边谨慎地向前走去,“他跟我们无冤无仇……犯不着开这么大规模的玩笑。”Group⊕ ∞are exploringinthisstrangesheltercity, as far as possibletowardmost brilliantly illuminated, vehiclesnumerous and diverseroad sectionadvances, hopingcanfind the survivorhere. Hao Rentheyhave known that onnowthisplanetreallyhassurvivor- formerthatpresented the middle-aged personinimagewithout a doubtis one of them, butdoes not know that what happened. Thiscityactuallynobody left.
一行人⊕∞在这座诡异的庇护所城市中探索着,尽量朝着最为灯火通明、车辆繁杂的路段前进,以期能够找到住在这里的幸存者。郝仁他们现在已经知道这颗星球上真的有幸存者-之前那个出现在影像上的中年人毫无疑问就是其中之一,但不知发生了什么事。这座城市却空无一人。
Did the survivorshide?
幸存者们都藏起来了?Nangong Sanbawalkswhileis observing the facility in roadside, heinbattle efficiencyperhapsis a crude person. Butbecause the technology of thiscrude personcompels, heis above the average manin the hunterpropercarefulobservationandlogical inference. Nowhesuch as an experiencedhuntersameis analyzing: „Streetis very neat. Thesethingshavehad been maintained the sign, did not seem likeleft uncultivated for more than 10,000years. The cityis located in the burrow, theoreticallywill accumulatemanydust, butyoulook attheseparapetsluminously...... such asnew.”南宫三八一边走一边观察着路边的设施,他在战斗力方面或许是个半吊子。但正是由于这半吊子的技术所迫,他在猎人应有的细致观察和逻辑推理方面超乎常人。现在他就如一个老练的猎人一样分析着:“街道很整洁。这些东西都有被维护过的迹象,不像是荒废了一万多年的。城市位于地穴中,理论上会积累很多灰尘,但你们看这些栏杆……光亮如新。”„Becausethere is‚a person’oftento cleanthem.”Nangong Wuyuepattedherelder brother'sshoulder, raised the handwas pointing atnot far away, a float there is cleaning upin the in the airsmallrobotearnestly. Thatsmallrobot is also the delta, itsworkas ifpolishes the street light and guard rail of thisstreetunceasingly. Ituses a clevermanipulatorto grab the brush, anothermanipulatoris responsible forspouting the mist. Noticessomepeopleto approach, the smallrobotmumblingflew. Is circlingaroundHao Renonelineblindly.
“因为有‘人’时常擦拭它们。”南宫五月拍了拍她哥的肩膀,抬手指着不远处,一个漂浮在空中的小机器人正在那里认真地打扫卫生。那小机器人也是倒三角形,它的工作似乎就是不断擦亮这条街的路灯和护栏。它用一只灵巧的机械手抓着刷子,另一只机械手则负责喷出水雾。注意到有人靠近,小机器人叽里咕噜地飞了过来。绕着郝仁一行盲目地兜着圈子。Lilyanxious, butsoondiscovered that thissmallrobotdoes not have the threat. Sheputs out a handto knocklatter'ssteelouter covering: „Itdoes not seemto speak......”莉莉紧张了一下,但很快发现这小机器人毫无威胁。她伸手敲敲后者的钢铁外壳:“它好像不会说话……”Lilyfinishes speaking, the smallrobotplaysoneskewer of resonantmusicsuddenly, later a happymale voicetransmitsfromitswithin the body: „CleanCarrieCorporation, the cleaning apparatusmanufactureexpert, provides the meticuloushealth serviceforyouandyourlovefamily/home. The latest modelhomerobotalphathreehave gone on the market, welcometo order......”莉莉话音刚落,小机器人突然发出一串嘹亮的音乐,随后一个愉快的男声从它体内传来:“维洁卡丽公司,清洁设备制造专家,为您和您的爱家提供无微不至的卫生服务。最新型号家用型机器人阿尔法三型已经上市,欢迎订购……”Lilylooks at the smallrobotsurprisedly: „YourspeechAh?”莉莉惊讶地看着小机器人:“你会说话啊?”
The music and happymale voice in smallmachinehuman bodyresoundagain: „CleanCarrieCorporation, cleaning apparatusmanufactureexpert, foryouandyour......”
小机器人体内的音乐和愉快男声再次响起:“维洁卡丽公司,清洁设备制造专家,为您和您的……”Afterwardit is broadcastingthismessagewhileleavesside the people. Continuedto cleanthesestreet lights and guard railsbusily.
随后它便一边广播着这段广告词一边离开众人身边。继续忙忙碌碌地擦拭那些路灯和护栏去了。„Probablyis only an advertisement,”Vivianshrugs, „heard the pointhadpersontaste ’ the thingfinally ‚.”
“好像只是一段广告,”薇薇安耸耸肩,“不过总算听到点有‘人味儿’的东西了。”
The Y’zakssoundis low and deep: „Has the robotcompany, shouldsomepeopleoperate.”伊扎克斯声音低沉:“有机器人公司,就应该有人运营。”Innextintersection. Theysaw a as ifmarketsamebig project, in the building the neonsparkle, the entrancewere also setting up the giantbillboard and commercialmascot. Rollon the marketentrancelarge-scalescreenmovesis broadcastingonegroup of modelingexaggeratingcartoon films-, although and Earthcultureis widely divergent. But can still seeissometype of advertisement. Hao Rentakes the leadto walk into the market, the front surfaceseesisaround the emptyhall and hall the neatorderedmerchantsleeping place.
在下一个街口。他们见到了一座仿佛商场一样的大型建筑,建筑物上霓虹闪耀,门口还立着巨大的广告牌和商业吉祥物。在商场入口上方的大型屏幕上滚动播出着一组造型夸张的卡通片-虽然与地球文化大相径庭。但仍然能看出是某种广告。郝仁率先走入商场,迎面看到的就是空荡荡的大厅以及大厅周围整齐有序的一个个商户铺位。„Hurried of realto terrify.”LilywhisperedsaidsideHao Ren.
“真瘆的慌。”莉莉嘀嘀咕咕地在郝仁身旁说道。Musical soundtransmitsfrom the nearby. Hao Rengoesfollowing the prestige, seesthatisadvertisementscreen of a embedonwall. After the musical soundended . On the screenpresented the image of men and women, the backgroundsoundaside: „...... The comfortableenvironment demand of shelteryourIjointlymaintain, makinguscreate an eternalpeacefulhomelandhand in hand......”
一阵音乐声从附近传来。郝仁循声望去,看到那是一个镶嵌在墙上的广告荧幕。音乐声结束之后。屏幕上出现了男男女女的影像,背景音旁白着:“……庇护所的舒适环境需要你我共同维护,让我们携手创造一个永恒安宁的家园……”Nangong Wuyuecrawlsto manipulatearoundthatscreen, does not know where shepressed, on the screen the suddenpicturechanged, a facial featuresinflexibleyoungmanappearedin the screencenter: „...... Disseminates news the news that in the shelterhasmostnewlyforyou. pillgoing againststand the fire reason had investigatedyesterday, the shelterheadannounced that thisevent a daily necessitieswarehouseelectric wireshort circuitbecause ofmarketcaused...... the enginegroupmaintenance routineto end, the planetthrust forcewas steady, the leaderexpressedgratitudefor the engineers, commanded the mansionspokesman said, the planetarksteady operationis the effortcrystallization of allengineers...... the developmentpurser departmentissues the newsuntil now, the planetarkalreadyapproachedexpected‚suppliesarea’, the routefront a wayrichasteroidbelt/bring, the arkwill conduct the until nowfirstdecelerationat the appointed time, after second-levelcruising speed , conducted the supplies, it is expected thatdeceleratedto the target velocityneedstime-consumingone. Year. Wewill collect the sufficientresourcesfrom the asteroidbelt/bring, for the plasmaenginesupplementfuel, during decelerating , the shelterlikelyhas the slightvibration, askingresidentnot to wantstartled......”南宫五月爬过去在那屏幕周围摆弄着,也不知道她按到了什么地方,屏幕上突然画面一变,一个面容死板的年轻男人出现在屏幕中央:“……为您播报庇护所中最新发生的消息。丹顶站昨日发生的火灾原因已经调查完毕,庇护所负责人宣布此事件是因一家商场的日用品仓库电线短路导致……引擎组例行维护结束,星球推力平稳,大统领对工程人员表示感谢,统领府发言人表示,星球方舟平稳运行至今是所有工程人员的努力结晶……开拓事务部发布消息,星球方舟已经靠近预期中的‘补给区’,航线前方将途径一处丰沛的小行星带,届时方舟将进行至今的第一次减速,至二级巡航速度后进行补给,预计减速至目标速度需耗时一年。我们将从小行星带中采集到足够资源,为等离子引擎补充燃料,减速期间庇护所可能发生轻微震动,请诸位居民不要惊慌……”Thisseeminglyis the news. Hao Renhearsin the lastnewstimesuddenheartto move, immediatelyput throughinMobile Data Terminal that on the trackawaits orders: „Terminal, scansthisplanetroute of advance, does the fronthave the asteroidbelt/bring?”
这貌似是个新闻节目。郝仁听到最后一条消息的时候突然心中一动,立即接通了正在轨道上待命的数据终端:“终端,扫描这颗星球前进路线,前方是不是有个小行星带?”
The terminalspreads the newsquickly: „Frontreallyhas the asteroidbelt/bring, possiblyis separatedfromotherheavenly bodysystems, the scaleis very big. What's wrong?”
终端很快传来消息:“前方确实有个小行星带,可能是从其他天体系统里脱离出来的,规模很大。怎么了?”„...... Weare looking at the extraterrestrialnews broadcast.”
“……我们在看外星新闻联播。”Mobile Data Terminalhas not understood what is heard: „What?”数据终端没听明白:“啥?”Hao Renhangs up the communication, looks at others: „Routefrontreallyhas the asteroidbelt/bring...... theseis not the video recording.”郝仁挂断通讯,看着身边其他人:“航线前方真有个小行星带……这些不是录像。”Vivianlooks on nearbyscreenstillat the news of disseminating news: „...... In other wordsthesenewsreal-time, somereallypeopleare broadcastingtheseprograms.”薇薇安看着旁边屏幕上仍然在播报的新闻节目:“……也就是说这些消息都是实时的,真有人在播放这些节目。”
Periphery Hao Renlooks at the emptymarkethall: „Right, buttheydo not havehere.”郝仁看着周围空荡荡的商场大厅:“没错,但他们没在这里。”At this timeNangong Sanbaknit the browssuddenly, on the faceshowed the unusuallooksuddenly: „Wait! Ifeelsomeaura......”
这时候南宫三八突然皱了皱眉,脸上猛然露出异样的神色:“等等!我感觉到一些气息……”AlmostwhileNangong Sanbafinishes speaking, Wuyuealsoraised the bodyall of a sudden, sheuses the longtailto supportis raising the upper partto2-3metershighall of a sudden, makes an effortto look into the distanceinsomedirection: „Is the waterelement...... is the waterelement......”
几乎是在南宫三八话音刚落的同时,五月也一下子扬起了身子,她用长长的尾巴支撑着一下子把上半身拔高到2-3米高,使劲朝某个方向眺望:“是水元素……是水元素……”
The peoplewith astonishmentlookone, latersuddenlyunderstandswhat's the matter!
众人惊愕地对望一眼,随后突然明白过来是怎么回事!Nangong Sanbabends down the handaccording to the ground, is recallingthisnearbyauraflowingwith the Demon Huntertalentstrength, laterbeginsto looksuddenlysupinelyto the marketdeep place: „Inthatdirection!”南宫三八俯下身子将手按在地上,用猎魔人的天赋力量回溯着这附近的气息流动,随后猛然仰起头看向商场深处:“在那个方向!”
The brother and sisterlookedone, on the face the astonishedandwild with joyfacial expressionnot mince matter, latersimultaneouslycharges into the place that the auratransmits, Hao Rentheyrespondsis half beat behind, butalsofollowsimmediately. The peoplesendin the bigmarket of nobody leftdash about wildlyfully, as iffor fear that -and-a-half goalswill vanishlatebaselessgeneral. Finallytheyarrived at before the store that chocks up the daily necessities, everyonestops the footstepsoutside the shopas if by prior agreement, watchesinsidesoundcalmly.
兄妹俩对望了一眼,脸上惊愕与狂喜的神情毫不掩饰,随后同时冲向气息传来的地方,郝仁他们反应慢了半拍,但也立刻跟上。众人在空无一人的大商场中发足狂奔,仿佛生怕晚了一步半步目标就会凭空消失一般。最后他们来到了一个摆满日用品的商铺前,所有人不约而同地在店铺外面停下脚步,屏息静气地看着里面的动静。
The Nangongbrother and sisterinsteaddo not dareto forwardinthis moment, theylook in the shop, evenstopped the breath.
南宫兄妹在这一刻反而不敢向前走了,他们只是愣愣地看着店铺里面,甚至停住了呼吸。Behind a shelf, twoformsare rockingslightly, a femalearmflashed pastfrom the shelfslits, tookseveralcommodities.
在一个货架后面,有两个身影正在微微晃动,一条女性的手臂从货架缝隙间一闪而过,取走了几件商品。Afterwardthattwoformsas ifinduceanythingsuddenly, as if by prior agreementstiff, slowlywalkedfrom the shelf.
随后那两个身影仿佛突然感应到什么,不约而同地僵硬了一下,慢慢从货架后面走了出来。Nangong Wuyuecloselygrabselder brother'shand, as ifcanmomentarilyfaintingerrorin the past, hersoundtrembles: „...... Father, mother?”南宫五月紧紧抓着自己哥哥的手,仿佛随时会昏阙过去,她的声音发颤:“……爸,妈?”Theyfinallyfound.( Pleasesearch the floatingastronomyto be continued, the novelis betterto renewis quicker!
他们终于找到了。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
...
...
To display comments and comment, click at the button