Whenever the nightfalls, the silver moonwill hang, standswill seein the Hollettalandwith the Earthentirely differentnighttime sky. Twofull moonsonebigoneslightlyis hangingin the horizon, sprinkleseverywheresilvery brilliance, butinbeing called„Lordmoon/month”onthatround of moon, most strikingforeveristogether the irregularred spot.
每当夜幕降临,银月高悬,站在霍尔莱塔的大地上就会看到与地球截然不同的夜空。两轮圆月一大一小地悬挂在天际,洒下漫天银辉,而在被称作“主月”的那一轮月亮上,最醒目的永远是一块不规则的红斑。Thatwasin the legendformer siteera of lunar surfacemetropolis, the magicempiredelivered the outer spacehumanwith the inconceivabletechnology, thenmortalevenhad the constructioncityandfactory of abilityonmoon. TheseyearsMoon and landare equally lively, the fieldis broad, magicTallinnstands, the large-scaletransmissionstandsor the spaceshiptaking off and landingplatformtransportsincislunar the passengerstay up till dawn.
那是传说中月面都市的旧址上古时代,魔法帝国用不可思议的技术将人类送上太空,当时的凡人甚至有能力在月亮上建造城市和工厂。那些年的月球和大地一样繁华,田野广阔,魔法塔林立,大型传送站或者飞船起降平台日夜不停地将旅客在地月间运送。Whenextinguishes the worlddisasterto arrive, Moon and landsuffered the similarfate. In the old book of Hollettasurvivingrecords the dreadful prospect that the viewastrologers in surfacewere seeingat that time: OnMoonsuddenlypresentsmore than tensmallred, theseredpointsexpandin the byvisiblespeedlaterfast, lunar surface the cheese of cityoutlinemeltingequally seems to be rapidby the redis embezzled. The entireMoonturns intoblood red, severaldayslaterremovesslowly, red that finallyleaves behindare the bigred spots. Peoplebelieve that bigred spotandBeinz Blood Lakeare the samethings.
然而当灭世天灾降临,月球和大地遭遇了同样的命运。霍尔莱塔残存的古本上记载着当时地表的观星家们看到的可怕景象:月球上突然出现十几个小小的红点,随后这些红点在以肉眼可见的速度飞快扩大,月面上的城市轮廓仿佛融化的奶酪一样迅速被红色吞没。整个月球变成一片血红,直到数天后才慢慢褪去,最后留下的一片赤色就是大红斑。人们坚信那大红斑与贝因茨血湖是同样的东西。However is the red spot in concretelunar surfaceanotherpiece of blood lake, but must waitto lookhas been ableto know.
不过具体月面上的红斑是不是另一片血湖,还要等上去看过了才能知道。Insaid goodbyeafterBecky, Hao Rentheyhave not chosen the direct transmission the Aramandaminor stop, butreleased the giant turtlerock benchnumberin an unmannedwilderness, laterembarkedto go- 2 , w ≧ ww.thisplanetbig sputnikLordmoon/month.
在和贝琪告别之后,郝仁他们没有选择直接传送回阿拉曼达小站,而是在一片无人旷野上释放出了巨龟岩台号,随后出发前往-2,w≧ww.这颗星球的大卫星主月。
The boundlessouter spaceis dark, the Plane of Dreamsgroupstarequallyis brightly complexon and real world, inthesebrightgalaxydoes not know that also many oncebred the smalllittle world of lifeto treat people the discovery. After the thoughtis open. Hao Renharnesses the shipto patrolbefore the outer spacethinksare manymatter that neverthinkson own initiative. Helooks at the groupstars of thesetwinkles, realized that mustfindfrom the boundlessuniverselike thisallbySeed of Originhas sown seedsplanet is almost a not possiblematter. Hemustfindperhapssomeshortcutorrulethiscanmakehimreturn to original statetens of millionsyears ago driftroute of Seed of Origininuniverse, evenpoursto promote the Goddess of Creationposition.
茫茫太空黑暗辽阔,梦位面的群星就和现实世界一样纷繁灿烂,在那些灿烂星河中不知道还有多少曾孕育过生命的小小天地待人发现。在思维开阔之后。郝仁驾船游弋在太空中才想到很多以前从未主动去想的事情。他看着那些闪烁的群星,意识到要从这样的茫茫宇宙中找到所有被最初之种播种过的星球几乎是一件不可能的事。他必须找到某种捷径或者规律或许这能让他还原出数千万年之前最初之种在宇宙中的漂流路线,甚至倒推出创世女神的位置。„A piecepeaceful.” The Mobile Data Terminalcardon the spaceshipcontrol bench, sighed with emotiononesuddenly, „deathly stillnessdeathly stillness.”
“一片安静啊。”数据终端卡在飞船控制台上,突然感慨了一句,“死寂死寂的。”Vivianraised the head: „Whatpeace?”薇薇安抬起头:“什么一片安静?”„Thisuniverse,”Mobile Data Terminalactivated the communicationpanel, „has a look atthesechannels, only thenoursignals. The local communicationway of alltypeandinfrequencyis a desolateness, the electromagnetic wave, the gravity wave, the quantum communication. The Asianspaceinterferes with...... the entirechannelto be silent. Youcould not feel, but this aircraftfeltoneselffloatin a wilderness, the entireuniverseis quiet, only thenseveralbarely managing to maintain a feeble existenceoasesfor exampleHollettasuch, theydo not even have the abilityto conduct the soundtotheirstellar systemsoutside.”
“这个宇宙,”数据终端激活了通讯器面板,“看看这些频道,只有我们自己的信号。所有类型和频率的本地通讯途径里都是一片荒芜,电磁波,引力波,量子通信。亚空间干涉……全频道静默。你们感觉不到,但本机觉得自己就漂浮在一片荒漠中,整个宇宙静悄悄,只有几个苟延残喘的绿洲比如霍尔莱塔那样的,他们甚至没有能力把声音传导到他们的恒星系外面。”„Peacefullyis more discomforting, thisexplained that allwas capable ofbeing in the outer spacestage the civilizationperhapsto exterminate, otherwise the entireuniversewas insufficiently completely silent,”Hao Renshook the head, took outoneonefootto come the longsilver-whitemetalpotfrom the spacealong. Thisinsideis depositing the tissue sample that takes outfrom the Saintcoffin, „Lily, delivers to the laboratorythis, thereservomain enginehas prepared.”
“越安静就越令人不安,这说明所有有能力进入太空阶段的文明恐怕都已经灭绝了,否则整个宇宙不至于鸦雀无声,”郝仁摇摇头,从随身空间里取出一个一尺来长的银白色金属罐。这里面存放着从圣棺中取出的组织样本,“莉莉,把这个送到实验室,那里的伺服主机已经准备好了。”Lilyheld the jarto run. Viviancatches the eyeto have a look atHao Ren: „Actuallyyouwantto duplicateSeed of Originis right?”莉莉抱着罐子跑了出去。薇薇安则抬眼看看郝仁:“其实你是想复制出最初之种对吧?”„Eh...... did youlook?”Hao Renscratches the headto send, „Ithought that Idisplayin front ofAuburnverythoroughly.”
“额……你看出来了?”郝仁挠挠头发,“我觉得我在奥本面前表现挺周密啊。”„Forget it, youformed a partnership these views of arrangingto deceive the hickwithMobile Data Terminalto be good. May unable to deceivemymeis notdoes not know that the electromagnetic waveiswhatgadget, so long ascanduplicate the similarfrequency. Whomanagesyoursupply oscillatoris the carbonbasesilicon-based,”Viviancurls the lip. „Youcollectthesesamples to definitely studySeed of Origin.”
“得了吧,你跟数据终端合伙编的那些说法骗骗土包子还行。可骗不了我我又不是不知道电磁波是个什么玩意儿,只要能复制出同样的频率。谁管你信号源是碳基的还是硅基的,”薇薇安撇撇嘴。“你采集这些样本肯定是为了研究最初之种。”„The words that butmuststate clearlyfear the Auburnlords unable to teachto be gladto cooperatewithus, cannotmakeusextract the sample,”Hao Rensmiles, „Seed of Originis equal to the goddess, wedo not know that the bottom lineinthisaspectaremany, can therefore dodgedodgesgood.”
“但要明说的话恐怕奥本主教不会那么乐意跟咱合作,更不能让咱提取样本,”郝仁嘿嘿一笑,“最初之种等同于女神,咱们不知道他们在这方面的底线是多少,所以能规避还是规避一下的好。”„Butyouthought that Seed of Originreallythatcanmakeeasily?”Vivianis knitting the brows, „Ifeltitis notin the conventionalsignificance‚lifeform’......, althoughseems likealsovivid, butwill duplicategod knowsto be longdirectly anything. Could not controlusto change the biochemicalcrisiswhen the time comescarefully.”
“但你觉得最初之种真的那么容易能制造出来?”薇薇安皱着眉,“我感觉它不是常规意义上的‘生物’……虽然看上去也有血有肉,但直接复制天知道会长出什么东西。小心到时候控制不住咱就改生化危机了。”Hao Rennods: „Iknow, duplicationsuccess ratioprobablynotover10%......, butalwayscomparesnot to have the progressto be good. At leastwecanknow that the Seed of Originingredientisanything.”郝仁点点头:“我知道,复制成功率大概不超过百分之十吧……但总比没进展好。至少咱们能知道最初之种的成分是啥。”„Wordssaid that youthinkhowgood to processremainingthattwoFirst Born?”Nangong Wuyuehad not interposed, at this timesuddenly asked that „it is saidthat sidelifegreattreegoodcoping, the keyissetting sunvolcano that is not steady.”
“话说你想好该怎么处理剩下那俩长子了没?”南宫五月一直没插话,这时候突然问了一句,“据说生命巨树那边的还好对付,关键是落日火山那个,太不稳了。”„Severaltentative plans, but after mustwait, asks the expertto equal.”Hao Renkeeps guessingintentionally, butat the same time the Mobile Data Terminalsoundalsoinsertssuddenly: „Do not chatdo not chat, wearrived the lunar surfaceruins.”
“有几个初步方案,不过得等回去之后找专家合计合计。”郝仁故意卖了个关子,而与此同时数据终端的声音也突然插进来:“都别聊了别聊了,咱到站了啊月面废墟。”
The spaceshiphas entered the Lordmoon/monthin recent monthstrack, andis decreasing in the altitudefast. Hao Rentheypassed over gently and swiftlyfrom a lunar terrain2-3kilometersupper airfast, whatseenisonepieceancientand has almost not been ableto distinguish the original design the antiquityvestige.
飞船已经进入主月的近月轨道,并且正在快速降低高度。郝仁他们从月球表面2-3千米的高空快速掠过,看到的是一片古老而且几乎已经无法分辨出原样的上古遗迹。
The lunar surfacewholepresents the spiritlessiron grey, mostplacetopographyare smooth, are coveringresidualfragmentsin broken bits, but the vestige in oncelunar surfacekingdomfound at everywhere. Thesevestigewholes can also see the man the trace, some as ifbuildingsortalltower the graywreckageis lying downon the groundunstaily, butall thesethingshave undergone the extremelyseriouscorrosion, the degree of thiscorrosionevenmakesthempresentas ifby„melting” the generalpitiful condition. The constructionwreckagebecomes the clearcollapse, alledges and cornershave smoothed by grinding, feelare similar toare burnt the softplastic pattern.
月面整体呈现出死气沉沉的灰白色,大部分地方地势平坦,覆盖着一层细碎的残渣碎屑,而曾经的月面王国的遗迹随处可见。那些遗迹整体还能看出人造物的痕迹,有一些仿佛楼宇或者高塔的灰色残骸在地上东倒西歪地躺着,但所有这些东西都已经经受了极其严重的腐蚀,这腐蚀的程度甚至让它们呈现出仿佛被“融化”过一般的惨状。建筑残骸变得圆润塌陷,所有棱角都已经磨平,给人的感觉就如同被烧软的塑料模型。Mobile Data Terminalstarts the image dissectionreduction system of spaceship, returns to original statediligently the wreckage that theseshrinkagestwisted the pastappearance. Thereforesomegrandcityillusory imagesappearin the total informationprojection, is covering the reallunar surfacepresent situation. Mobile Data Terminallabelsthismodelwithsomecolor blocks the zones of different: „Hereshouldbe an outer wall, had been shatteredcompletely, onlyleaves behind the base. Thispositionprobablyis an energywellkind of facility. Thispieceis the taking off and landingplatform of flight vehicle......”数据终端启动飞船的析像还原系统,努力将那些皱缩扭曲的残骸还原出当年的模样。于是一些雄伟的城市幻影出现在全息投影上,覆盖着真实的月面现状。数据终端用一些色块来标注这模型的不同区域:“这里应该是外墙,已经被完全冲垮,只留下基座。这个位置大概是能量井一类的设施。这一片是飞行器的起降平台……”„In the ancient times the technology of magicempireas ifestimateis more advanced, theirlunar surfacesstand are not only a smallsite, butis a matureextraterrestrialcolony, thisplanetcarries certainly on the ecology of depthto transform,”Nangong Wuyuereads the lunar surfacecitymimic display on total informationprojection, imaginesthisplanetto coverunder a man-madevaultluxuriant green the appearance, „perhapsinourtop of the head, had an ecologyto protect the shieldin the past...... the elder brother, can younot dig outyourchair?”
“古代魔法帝国的技术似乎比预想的还先进一些,他们的月面站不仅仅是个小站点,而是一个成熟的外星殖民地,这颗星球一定进行过深度的生态改造,”南宫五月看着全息投影上的月面城市模拟图,想象着这颗星球笼罩在一片人造穹顶下绿意盎然的模样,“或许就在咱们头顶,当年就有一层生态护盾……哥,你能不能别抠你的椅子了?”Nangong Sanbais lowering the head the researchspaceshipseat, at this timestartledraised the headall of a sudden, is staringto look atHao Ren: „Youreallypull outspaceshipAh?conveniently!”南宫三八正低着头研究飞船座椅呢,这时候激灵一下子抬起头来,然后瞪着眼看着郝仁:“你真随手掏出艘飞船啊?!”Hao Renshows the whites of the eyes: „Do yourespondto the present?”郝仁翻翻白眼:“你到现在才反应过来?”„In factnowhas not responded,”Nangong Sanbalooks atHao Rendumbfounded, „your is the spaceshipis the extraterrestrialscience and technology, but alsodifferentworldmagicwhatscurries about...... Ito feel that thesethingstylesare not right, does your job categorycalculate the science fictionor the magic?”
“事实上现在还没反应过来呢,”南宫三八一愣一愣地看着郝仁,“你这又是飞船又是外星科技,还异世界魔法什么的乱窜……我感觉这些东西画风都不对啊,你这工作性质到底算科幻还是魔幻的?”„Ithink that Iamclergy,” the Hao Renexpressionjust likenodsspecially, „moreoveryou, ifcontinuesto dig outmyspaceshipIto throwoutside more than 200degrees below zeroyou, vacuum.”
“我认为我是一个神职人员,”郝仁表情特别俨然地点点头,“另外你要是继续抠我的飞船我就把你扔出去外头零下两百多度,真空。”Nangong Sanbasits the straightbodyto revealhisconsistentbigtailwolfappearanceimmediately: „Naturally, as a Demon Huntermyacceptanceisverystrong. The words saying that wedo come toherearedo do? Explores the extraterrestrialcivilization?”南宫三八顿时坐直身子露出他一贯的大尾巴狼模样:“当然,作为一个猎魔人我的接受能力还是很强的。话说咱们来这儿是干嘛?探索外星文明?”„Alsoyouinthatbigpile of tentacles that in the caverndo see?”Hao Renpoints at a picture that the total informationis projecting, „thatthingcan the secondfall the entireecosphere, buthowwecome tohere...... to confirmthatgadgetstart the interstellar war.”
“还记着你在洞窟里看到的那一大堆触手么?”郝仁指着全息投影上的一处画面,“那东西可以秒掉整个生态圈,而我们来这里……是为了确认一下那玩意儿是怎么发动星际战争的。”Was demonstratingin the total informationprojection the spaceshipfrontscene, the horizonendappearedwiped the red, thatwas the bigred spot in lunar surface.
在全息投影上显示着飞船前方的景象,地平线尽头出现了一抹红色,那是月面上的大红斑。Isfreezeblood lake.
是一片冻结的血湖。„Looks atlakesidethesethings,” the down on Lilyearsets uprightslowly, „seems like the whisker......”
“看湖边那些东西,”莉莉耳朵上的绒毛慢慢竖起来,“好像是触须……”Also( has the monthly ticketcasts the monthly ticketquickly! Why words saying myeach monthmonthly ticketnotsmooth......)
(还有月票的快投月票啦!话说为啥我每个月的月票都不怎么顺利……)
...
...
To display comments and comment, click at the button