Hao Renmovesto placeon the tablethatboxfruit, immediatelycausedin the family/homeeveryone'sattention, includingis lyingon the sofawas looking that the television and whole persondispiritedhalf-deadBeckyhad been hearing the fragrancecomescircuitously. Sees onlytheseshiningfruitsto send out the goldenhaloslightlyin the air, the rayis scatteringto the surroundingslike the mist, thisviolationgeneral knowledgeinconceivablebrilliancefullyexplained that theyare notcommon things. Lilyfacing the deliciousthingresponseisquickest, immediatelygraspsoneto placeunder the noseto make an effortto smell: „What is this? Apple? Howthiscolor?”郝仁把那一箱子水果搬出来放在桌子上,顿时就引起了家里所有人的注意,连正在沙发上趴着看电视、整个人已经颓废的半死不活的贝琪都闻着香味迂回过来。只见那些金灿灿的果实在空气中散发着微微的金色光晕,光芒如同雾气般向周围飘散开来,这种违反常识的不可思议光辉足以说明它们绝非俗物。莉莉面对好吃的东西反应是最快的,马上抓起一个放在鼻子下面使劲嗅着:“这是什么?苹果?怎么这个颜色的?”„Thisismyyear-end bonus-, althoughabovedivides into a kindwith the rice flourcooking oilit, butIfelt the most valuablegadget that thistimegetswasthis,”Hao Rendid not know whether to laugh or cryto explain that the origin of gold/metalapple, endalsoraisedotherthings, „Ohwas right, one side an couplet...... the coupletmattercanfirstput. Theseappleeveryoneminutes/shares, according to the view of raven, cangiveyouat least the longseveralyears of magical skill......”
“这就是我年终奖-虽然上面是把它跟米面粮油划为一类的,但我觉得这次领回来的最值钱的玩意儿就是这个了,”郝仁哭笑不得地解释起金苹果的来历,末了又提起其他东西,“哦对,还有一副对联……不过对联的事可以先放到一边。这些苹果大家分了吧,按渡鸦的说法,起码能给你们长几年道行……”Lilyknits the browsimmediately: „Whatis the magical skill, weare notmonster- different kindvary a raceto be goodwith the monster, weare notcultivation.”莉莉马上皱起眉:“什么叫道行啊,我们又不是妖怪-异类跟妖怪不一个种族好么,我们不是修炼来的。”Immediatelysurroundingseveryonelooks ather, Vivianis poking the head of Lily: „Hereyoudid not have the qualificationsto saythis! Do not forget you are the huskyessence!”
立刻周围所有人都看着她,薇薇安戳着莉莉的脑袋:“这儿就你没资格说这个!别忘了你就是个哈士奇精!”Hao Renlookedthesetwoprepareto quarrel, hurries a minute/share of appleto shift the peopleattention. Thissmallboxfruitsaid that were manysayslittlemuch, dividedlater everyone two, but also was unnecessary, hethrew intoalonginowngold/metalapple the spaceconveniently, anothercarriedin the handis gnawing, simultaneouslygrabbed an apple that came outunnecessarilyto take a strolleverywherewas looking that was appropriatetowhom. Is taking a strollhesawto gnawLil Pea of tableinsidesuddenly.郝仁一看这俩又准备吵架,赶紧分苹果转移众人注意力。这一小箱子果实说多不多说少不少,分下来之后每人两个,还多余出一个来,他把属于自己的金苹果顺手扔进随身空间里一个,另外一个拎在手里啃着,同时抓着多余出来的一个苹果到处溜达着看给谁合适。正溜达间他就突然看见正在旁边啃桌子的豆豆了。„- Howthischildbites the furniture,”Hao Renhurriesto go forward the smallmerpeopleto carry, thensuddenlygets a sudden inspiration the remainingthatapplesplacesin front of the little fellow, „girl. Eatsthisnot?”
“诶-这孩子怎么又咬家具,”郝仁赶紧上前把小人鱼拎起来,然后突然灵机一动把剩下的那个苹果放在小家伙面前,“丫头。吃这个不?”Vivianis similar to the virtuous young womanto nip the appleinnearbysmallmouthsmallmouthplacegenerally, hearswordis gaining groundto remindone: „Don't you who thischildonlyeats the woodknow?”薇薇安正如同淑女一般在旁边小口小口地咬着苹果,闻言抬头提醒了一句:“这孩子只吃木纤维的你不知道?”ButVivianfinishes speaking, Hao Rensaw that Lil Peasized uparoundthatshiningfruitcuriously. Afterward a headpoundson the applecover- actually the little fellowwantsto tryto nipone, butthisfruitsmoothedges and cornersdo not have. Herbeing able to get downmouth, can only poundwith the face.
但薇薇安话音刚落,郝仁就见到豆豆好奇地绕着那枚金灿灿的果实打量了一圈。随后一脑袋砸在苹果外皮上-其实小家伙是想试着咬一口的,但这水果光溜溜的连个棱角都没有。她根本下不去嘴,只能用脸砸了。Lil Peapoundedseveralnot to nip the thingwith the face, hasto look upHao Ren, made an effortto pat the tailwhileshouts: „Father! Iwantthis!”豆豆用脸砸了好几下都没咬到东西,只好抬起头看着郝仁,一边使劲拍尾巴一边嚷嚷起来:“爸爸!我要这个!”Hao Renimmediatelysurprised: The never expected thatlittle fellowreallywill be interestedto the gold/metalapple, hehad tested the Lil Pearecipeswith the ordinaryfruit, the latterremains unmoved, thereforedefinitelywas not the fragrance of appleattracted the little fellow. Perhapssomegold/metalapplealsocertainspecialplacescanhave the influence on Lil Pea.郝仁顿时大为惊奇:没想到小家伙真的会对金苹果有兴趣,他曾经用普通水果测试过豆豆的食谱,后者都不为所动,所以肯定不是苹果的香气吸引了小家伙。恐怕金苹果还有某些特殊的地方可以对豆豆产生影响。Lil Pealikeseatingthatin any caseis the good deed, Hao Rencutsnextseveralflakefruit pulpto deliver to smallmerpeoplefrom the appleimmediately- thisenoughsheateto be full. Finally is also left over the mostapple. Heraised the headhappen tosees„Roll”to take a strollfrom the entranceprocess, greetedthatonlyto be stupidimmediately the cat: „Roll! Comesto eatto select the thingtoyou......”
反正豆豆喜欢吃那就是好事,郝仁立刻从苹果上切下几小片果肉来送到小人鱼手上-这就够她吃到饱了。最后还剩下大半个苹果。他抬头正好看见“滚”溜溜达达地从门口经过,立马招呼那只蠢猫:“滚!来给你吃点好东西……”A moment later, Hao Renlies downon the sofasatisfiedwatches the television, feltoneself seem to have passedon the deitynouveau richeday: In the fairytalehas the daymaterialtreasure that tohishereaccording to the boxlead(er), gold/metalapplemanpower, candivideincludingoneselfcattomost, looks that „Roll”is having the snoringbeforeownfootcomfortably, hesuddenlylooking pensive: „You said that ifHalpersees our sceneto makewhatfeelings......”
片刻之后,郝仁惬意地躺在沙发上看着电视,感觉自己似乎已经过上神仙般的暴发户日子:神话故事里才有的天材地宝到他这儿都是按箱子领的,金苹果人手俩,连自家猫都能分到大半个,看着“滚”在自己脚边舒服地打着呼噜,他突然若有所思:“你说要是赫尔珀瑞丝看见咱这光景会作何感想……”Vivianinnearbysortnew year's goods, hearsYantouis not lifting: „Canhavewhatfeelings, in the paston00018022Sanbathatfruit treelongwithis not the sametype of thing that weeat. The gold/metalapple of 00018022SanbaIhave eaten, sour, butplacedin the pasttrulyis the goodthing.”薇薇安正在旁边分拣年货,闻言头也不抬:“能有什么感想,当年@0001802238@家那果树上长的跟咱们吃的不是同一种东西。@0001802238@家的金苹果我吃过,酸着呢,不过放在当年确实是好东西。”Hao Renlooked upto hold the lastappleto rack brainsto makeLily of psychologicalstruggle: „Whateffecteats?”郝仁抬头看了看正抱着最后一个苹果苦思冥想做心理斗争的莉莉:“吃下去有什么效果?”„Has not eaten to the full.”Lilyrepliedhonestly,„alsowantsto eatoneagain......, butdoes not give up.”
“没吃饱。”莉莉老老实实地回答,“还想再吃一个……但不舍得了。”„Alsowhenreally the foodeats!”VivianstaredLilyone, „thisthingis the marvelous work, is saving. Is all rightto doto helpmepick the fragrant-flowered garlic, Ido well the stuffingtonight, wewill make dumplingstomorrow, prepareto celebrate the new year! Rightbig, youalsohelp, changesnatural gas tank......”
“还真当饭吃啊!”薇薇安瞪了莉莉一眼,“这东西是神品,省着点吧。没事干来帮我摘摘韭菜,我今天晚上把馅弄好,咱们明天包饺子,准备过年!对了大个,你也帮帮忙,去换下煤气罐……”„After new year's celebration......”Hao Renhearsthisword, cannot bearin the heartmove. The train of thoughtscatterssuddenly.
“过年啊……”郝仁听到这个词之后忍不住心中一动。思绪突然飘散开来。How long the timehas not appreciatedthisphrasewell, manyyearsare. Lethimalmostforget the new year's celebrationisanythingfelt, especiallyin the past two or three years. „Spring Festival”twocharactersevenin his mindsimplified the firecrackers of being noisyto sound togetherwith the aridinsipidtelevision program, under the recollectionhecould not rememberlast yearcelebrated the new year the timeunexpectedlyhasto have the New Year supper!
有多长时间没好好体味过这个字眼了,多少年来都是自己一个人过。让他几乎都忘掉了过年是个什么感觉,尤其最近两三年来。“春节”俩字甚至在他印象中简化成了闹闹哄哄的鞭炮齐鸣和枯燥没劲的电视节目,回忆之下他竟然想不起来自己去年过年的时候到底有没有吃过年夜饭!Hao Rencannot bearraise the headto observe the situation the living room, noisyhuskyessence, the mouthis unforgiving, butgentlevampire, hassnort/humin chaoslyricsSiren, the usefulsmallfingercarries the bigdevil that a natural gas tankis walking out, lieslooks atBecky of televisiononnearbysofa, hangsonownarmsquish the merpeople of mouth, roomfollowingfouris challenging the differentworldascetic people who the wildernessseeks livehood......郝仁忍不住抬头环视着客厅,有一只吵吵闹闹的哈士奇精,有一只嘴巴不饶人但性格温柔的吸血鬼,有正在哼着乱七八糟歌词的海妖,有用一根小指头拎着个煤气罐往外走的大恶魔,趴在旁边的沙发上看电视的贝琪,挂在自己胳膊上正吧唧嘴的人鱼,屋后面四个正在挑战荒野求生的异世界苦行僧……Near the footthatonlyeats to the full the lackingmindsillycat that does not worry.
还有脚边那只吃饱不愁的缺心眼傻猫。Hao Renbreathes a sigh of reliefsatisfied, feelsunprecedentedsatisfaction. Perhapsin the pasthisin the bigroomhad also had the time of being filled up with the tenant, butover the yearsanytenantnotlikeat presentthesestrangefellows: Theseare at variance with the average man, evenis not the strangelifeform of humanlivesfrom the starthas no unfamiliarfeelingherefrom the beginning, theyare noisy, does not arrest the common custom, likelivesown, finallymakesthisalways unable to see that „family/home” the tastebighousehadsomeheat.郝仁惬意地舒了口气,感觉前所未有的满足。或许往年他的大屋中也有过住满房客的时候,但历年来任何一个房客都不像眼前这些奇奇怪怪的家伙一样:这些异于常人,甚至压根不算人类的奇怪生物住在这里从一开始就没有任何生疏感,他们闹闹哄哄,不拘世俗,像在自己家一样过日子,终于让这个从来看不出“家”味儿的大房子具备了某种热量。„Whatthinks?”Vivianraised the headto see that Hao Renis looking at itself, the complexion is a little inexplicably strange, „......”
“想什么呢?”薇薇安抬头看到郝仁正看着自己,脸色莫名有点古怪,“……”Hao Rengrinsto smile: „New year's celebrationis really good.”郝仁咧嘴笑了笑:“过年真好啊。”Viviangawked, followsto smile: „Yes, the new year's celebrationis really good, particularlythis year...... my this lifetimehas not anticipated a holidayliketodayprobably, since birthfirst time, is noisywithso manypeoplecelebrates the new year, felt very new. Although the sidehas an big doga littleuncomfortable.”薇薇安愣了一下,也跟着笑起来:“是啊,过年真好,尤其是今年……我这辈子好像都没有像今天这样期待一个节日,有生以来头一次啊,和这么多人闹闹哄哄地过个年,感觉挺新鲜的。虽然身边有个大狗让人有点不爽。”„Do Iincuryouto annoyyou?”Lilyis poking the nose of Vivianwithfragrant-flowered garlicstick, although the toneis very ruthless, but the movement in thisisonly thenexperiences the joke that the old friends of many thingshave been ableto playrandomly, „Ihave not been gladto celebrate the new yearwith a battogether. Howeverthis year is truly lively, was stronger than last year- last yearIinDaxinganling, a sideacquaintancehad not had, after being satiated with food and wine, to restonein the rented roomall day, opened eyesto wake upalready the second day of the lunar New Year......”
“我又招你惹你啦?”莉莉用韭菜棒儿戳着薇薇安的鼻子,尽管口气挺狠,可这手上的动作是只有经历过很多事的老友才能乱开的玩笑,“我还不乐意跟一只蝙蝠一块过年呢。不过今年确实挺热闹,比去年强多啦-去年我在大兴安岭过的,身边连个熟人都没有,吃饱喝足之后在出租屋里睡了一整天,睁眼醒来就已经大年初二了……”Nangong Wuyuecannot bearjoin the topic: „I, so manyyearsam a person, last spring festivaltimelay downlistened to a evening'sfirecrackerin the train stationpub......”南宫五月也忍不住加入话题:“我也是啊,这么多年都是一个人过的,去年春节的时候躺在火车站旁边的小旅馆里听了一晚上的炮仗……”„Ok, your was good,”Viviancurls the lip, „Ilivein a cave of Shennongjiaat this time last year, the New Year supperis the mouse.”
“行了,你们这都不错了,”薇薇安撇撇嘴,“我去年这个时候在神农架的一个山洞里住着,年夜饭是老鼠。”Hao Renonehear of thistearswere quick: Viviancomes the life before heresimplyis the section more than 10,000volumes of bitternessserial TV operas, the casualtruncationtwopiecesget downonenough the competitionprogramto compete with the top three. Howeverlucky, thisunluckyvampirehard timesmaycalculate that finished.郝仁一听这个眼泪就快下来了:薇薇安来这里之前的人生简直是部一万多集的苦情连续剧,随便截俩片断下来都够上选秀节目竞争前三甲的。不过万幸,这倒霉吸血鬼的苦日子可算结束了。Beckyraised the headfrom the sofa: „Does not knowwhatyousaidiswhat...... thisholidayprobably is very important?”贝琪从沙发上抬起头来:“不知道你们说的是什么……不过这个节日好像挺重要的?”„Un, isveryimportant, at leastis very importanttoourherepeople,”Hao Renlooked atBeckyone, smiles, „day of family reunion. Althoughthisroomwhichpersonhasfar apart, but the person, collectsintogetherafter alllively, thistruthisgeneral, youconsideroneto be ableheartily the livelyholiday.”
“嗯,是挺重要,起码对我们这边的人挺重要,”郝仁看了贝琪一眼,微微笑起来,“合家团圆的日子。虽然这一屋子天南地北哪的人都有,但人呐,凑在一块总归热闹,这个道理还是通用的,你就当是一个可以尽情热闹的节日吧。”
The Beckylookglitteredseveral, suddenlyis a little depressed: „Lively...... Ithinkmynative placethesemercenarywaiters, previoustimewent backonenot to notifythemwith enough time, it is estimated thatthinks that whichvestigeIdied. Reaches an agreement, youmustfindthatleaf of stablefront dooras soon as possible, I must go back the reportto be safe.”贝琪眼神闪烁了几下,突然有点沮丧:“热闹啊……我还是想我老家那些佣兵伙计了,上次回去一趟都没来得及跟他们打个招呼,估计都以为我死在哪个遗迹里了呢。说好啊,你得尽快找到那扇稳定大门,我还得回去报平安呢。”Beckya few wordsroused the concerns of others suddenly, Nangong Wuyuealsosighed: „My brother, bignew year's celebrationdoes not know that stillwhichcastle is ambushing, cannotcome backto rest for twodays. Reallydoes not come back...... to give a telephone is also good.”贝琪一句话突然勾动了其他人的心事,南宫五月也叹了口气:“我哥也是的,大过年的也不知道还在哪个古堡里潜伏着,就不能回来歇两天么。实在回不来……给个电话也行啊。”„Does not know that Hessianais doing,”Vivianis knitting the brows, „before , flutterseverywherehas not thought that nowsettled...... menot to celebrate a holidaywithherprobablywell. Ievencannot recordherbirthday.”
“也不知道海瑟安娜在干什么,”薇薇安皱着眉,“以前到处飘的时候从没想过,现在安顿下来了……我好像还没跟她好好庆祝过一个节日。我甚至连她的生日都记不起来。”„That side the Athensshelterdefinitelycannot leave the person, Nangong Sanbadoes not contactfor a short time,”Hao Rensits up the body, „in briefthis yearperhapswithout enough time, butyouremindtome, next year, wemustgathernext yeareveryone, livelyonetime.”
“雅典庇护所那边肯定离不开人,南宫三八一时半会也联络不上,”郝仁坐起身子,“总之今年恐怕来不及了,但你们给我提了个醒,明年吧,明年咱们一定要把所有人聚起来,热热闹闹一次。”Next day, as the firstfirecrackerblasts outonegroup of red lightinHao Renmain house gate, discards the old for the new! ( to be continued )
第二天,随着第一枚爆竹在郝仁家门口炸开一团红光,辞旧迎新!(未完待续)
...
...
To display comments and comment, click at the button