RUC :: Volume #4

#331: planet of young green person

LNMTL needs user funding to survive Read More

As a result of the Campbell person strong development ability, Campbell nebula throughout is in this new student/life civilized circle in the sphere of influence, its nebula border district is Karbala United Kingdom and other countries the stations of a series of lead(er) nation influence. Hao Ren shifts to the nebula core direction the exterior monitoring device of spaceship, sees there to have two groups of giant flash, seems like seems in the cosmic dust to hide two Sun without parallel in history to be the same. Talamu said that is their nebula unique landscape, after 1 million years ago some outer space marvelous sights, in the nebula had two to make the star core to have the large explosion, over a hundred over ten thousand Sun collided to extrude in together, formed these two bright light groups. Campbell person has been thinking means research light group inside situation not to have pitifully one successfully time. 由于坎贝尔人强大的开拓能力,坎贝尔星云全境都处于这个新生文明圈的势力范围内,其星云边缘地区则是卡巴拉联合王国等一系列领邦势力的驻地。郝仁将飞船的外部监视器转向星云核心方向,看到那里有两团巨大的闪光,看上去就好像宇宙尘埃中隐藏着两轮空前绝后的太阳一般。塔拉姆解释说那是他们星云独特的景观,在一百万年前的某次太空奇观之后,星云中有两个造星核心发生了大爆炸,成百上万个太阳碰撞挤压在一起,形成了这两个明亮的光团。坎贝尔人一直在想办法研究光团里面的情况可惜没有一次成功的。 „There is too hot, the radiation is too strong, the attraction environment is complex,” Talamu is saying jubilantly, the gigantic head high and low swings, as if this matter is a good news is to him common, „rarely will have the race to have this advantageous condition, is placed a riddle topic of such abstruse difficult solution in our main house gate, it can bring the huge joy to us, Oh, naturally will also a little slightly trouble, light group nearby environment will not be that good. Very magnificently? However here has 2 million light years from Earth......, Earth people outline 1 million years later will see initially that magnificent large explosion, if their observation technologies halt like this.” “那里太热,辐射太强,引力环境过于复杂,”塔拉姆兴高采烈地说着,硕大的脑袋上下摆动,似乎这件事对他而言是个喜讯一般,“很少有种族会有这种得天独厚的条件,在我们家门口就摆着这么一个深奥难解的谜题,它能给我们带来巨大的快乐,哦,当然也有点小麻烦,光团附近的居住环境不是那么好。很壮观是吧？不过这里距离地球有两百万光年……嗯,地球人大概要一百万年后才会看到当初那场壮观的大爆炸假如他们的观测技术还是这样止步不前的话。” Talamu remembers Hao Ren to come out from Earth, finally supplemented such a. However Hao Ren thinks, only then: This group of young green people really worthily are in the universe the explorer race that is good at making, he first time heard that some people of entrances put a big bomb instead to become this happily...... 塔拉姆想起郝仁是从地球出来的,最后就补充了这么一句。不过郝仁想到的只有一点:这帮小绿人真不愧是宇宙中最擅长做死的探险家种族,他头一次听说有人自家门口放了个大炸弹反而能高兴成这样的…… The spaceship has not fired into the nebula straightly, but walked back and forth the number light year in its thin outer layer air mass. Finally arrives in a quite bleak dark outer space region. Here has been far away from the information road of Campbell civilized circle, belongs domain that leads the nation influences. Hao Ren saw that spaceship communication automatic skips from the official channel of Campbell civilized circle to a capacity low new channel. The total information of communication projects to jump one line of welcoming speeches: „Karbala United Kingdom welcome from civilized circle has not registered the visitor, we are holding the peace wish welcome similar peace race. Offers the blessing from Campbell person. Hopes you can die in very far place.” 飞船没有笔直冲向星云内部,而是在它稀薄的外层气团逡巡了数光年。最后抵达一处较为荒凉黑暗的太空区域。这里已经远离了坎贝尔文明圈的信息干道,属于领邦势力们的地盘。郝仁看到飞船通讯器自动从坎贝尔文明圈的官方信道跳转到一个容量较低的新频道中。通讯器的全息投影上跳出来一行欢迎词:“卡巴拉联合王国欢迎来自文明圈之外的未登记访客,我们抱着和平的心愿欢迎同样和平的种族。献上来自坎贝尔人的祝福。希望你们可以死在非常远的地方。” „To be honest, how you with other race contacts ensure initially for the first time hasn't hit?” Hao Ren extremely looked up Talamu one eyes curiously, latter racket head: „I do not know, when it is said Campbell ancestor first time with different cultural exchange is very smooth, we use our traditional ways and opposite party greet, got opposite party's similar warm response, after initial contact, we formed the reliable friendship and deep consensus, although made what trouble later probably, but in the history book records that is one time ‚textbook standard success diplomacy’.” “说实话,你们当初第一次跟其他种族接触是怎么保证没打起来的？”郝仁万分好奇地抬头看了塔拉姆一眼,后者拍拍脑袋:“我不知道,但据说坎贝尔祖先第一次和异文明交流时很顺利,我们用我们传统的方式和对方打招呼,也得到了对方同样的热情回应,初次接触之后我们就建立了牢固的友谊和深度共识虽然后期好像出了点什么乱子,但历史书上记录那是一次‘教科书般标准的成功外交’。” Hao Ren: „......” He thought where this group of happy young green people definitely had make a mistake! 郝仁:“……”他觉得这帮欢乐的小绿人绝对有哪搞错了！ The spaceship arrived in pale blue and light purple banding staggered planet finally, this planet operates around a getting old orange Sun. In the galaxy has four planets, actually three are the gaseous state giant star, Talamu lead(er) nation star is here can live in the place of person only. Got nation star to receive oneself leader's notice, three spaceship lift-offs aided the giant turtle rock bench number, in these received and instructed under the guidance of spaceship, Hao Ren they across the planet thick atmosphere, landed by a giant extraterrestrial city smoothly the spaceship taking off and landing center far away from the urban district. 飞船最终抵达了一颗淡蓝色和淡紫色条带交错的星球,这颗星球围绕着一颗上了年纪的橘黄色太阳运行。星系中有四颗行星,却有三个都是气态巨星,塔拉姆的领邦星是这里唯一可以住人的地方。领邦星已经接到了自家首领的通知,有三艘飞船升空接应巨龟岩台号,在这些接引飞船的引导下,郝仁他们穿过星球浓密的大气层,顺利在一座巨大的外星城市旁边着陆了飞船起降中心远离市区。 Lily first jumped from the spaceship, she has seen around the landing platform to gather a group of young green person, must therefore make „first Earth dog dog that impatiently steps young green person planet”( naturally her own view is Earth Werewolf). She is first jumps to outside planet in any case each time outward, Vivian is disinclined to snatch with her now. After husky miss jumps, makes an effort to brandish the arm toward young green people: „Oh Oh, everyone's good! Everyone is laborious! I come from Earth......” 莉莉第一个从飞船里蹦了出来,她已经看到着陆平台周围聚集着一大群小绿人,因此迫不及待地要做“第一个踏上小绿人星球的地球狗狗”(当然她自己的说法是地球狼人)。反正每次到外星球她都是第一个往外蹦的,就连薇薇安现在都懒得跟她抢。哈士奇姑娘跳出来之后就使劲朝小绿人们挥舞胳膊:“哦哦,大家好！大家辛苦啦！我是从地球来的……” Hao Ren knocked her head from behind: „Acts with constraint, our is the official business status.” 郝仁从后面敲了她脑袋一下:“矜持点,咱这是公务身份。” Vivian is sighing: „Accepts fate. You get husky to go out also counted on that can walk in front of her?” 薇薇安叹着气:“认命吧。你领着一只哈士奇出门还指望能走在她前面？” Hao Ren has formed a habit now, will first observe the local construction to the new environment each time, this can allow him to understand a race fast the cardinal principle character and life style. He sees the architectural style of Campbell person is typical succinct efficient. No matter around landing field what house with being advantageous for metal part or concrete preform assembling of rapid assembly, the color is very monotonous. But because actually these preforms can have many combination ways, but has infinite variety in the shape, therefore here not obviously dead air/Qi. This free combination way manifests in various places. By sometimes the upright block house will brave a round tower towering, in the ordinary resident roof is possibly hanging the spaceship engine, when decorates, as if the designers when construct these houses also to have one's wish very much general. This can manifest some characteristics of Campbell person probably: Free bold, not bothers about trifles, everything wants sufficiently on the line, so long as the basic function satisfied, they will not get up in any detail excessively investigated. 郝仁现在已经养成个习惯,每次到了新环境都会首先观察当地的建筑,这能让他快速了解一个种族的大体性格和生活方式。他看到坎贝尔人的建筑风格是典型的简洁高效型。着陆场周围不管什么房屋都是用便于快速组装的金属件或者混凝土预制件拼装而成,色彩很单调。但却由于这些预制件可以有多种组合方式而在形态上有着千差万别,因此这里并不显死气。这种自由的组合方式体现在各种地方。方方正正的方块房子旁边有时候就会突兀地冒出来一座圆塔,普通的居民楼顶上可能就挂着个飞船引擎当装饰,似乎设计师们在建造这些房屋的时候也很随心所欲一般。这大概能体现出坎贝尔人的一些特点:自由奔放,不拘小节,凡事都只要够用就行,只要基础功能满足了,他们就不会在任何细节上过多追究。 The scene a group of young green people have waited to greet their leaders here as well as are representing referendary one group of theocracy, but this welcome team actually carefully does not organize like Earth on, magnificent style here scene is more like a group of resident to hear that in fact some place has the surrounding team that lively and gathers spontaneously, puts on young green people of various types of clothing to huddle together to collect at will in the same place, keeps the order besides some necessary staff, they do not have the scroll of unification, did not shout that neat welcome slogan, even offers a flower and so on, what on is a large crowd is noisy shouts must have a look to examine military iffucer....... 现场已经有一大群小绿人在这里等候迎接他们的首领以及代表着神权的审查官一行人,但这欢迎队伍却不像地球上那样精心组织,华丽气派事实上这里的现场更像是一大群市民听说某地方有热闹而自发聚集起来的围观队伍,穿着各种服装的小绿人们随意扎堆凑在一块,除了有一些必要的工作人员维持秩序之外,他们没有统一的条幅,没有喊整齐的欢迎口号,甚至没有上来献个花之类,就是一大群人闹闹哄哄地嚷嚷着要看看审查官长啥样而已…… However the bold rough attitude of Hao Ren very happy Campbell person, if the scene really stood a row of Campbell young girl to come with him to line up to offer flowers the hug he not to really be possible anti- to live in these gigantic green faces...... 不过郝仁很高兴坎贝尔人的这种奔放粗犷作风,假如现场真站了一排坎贝尔少女来跟他排队献花拥抱的话他还真不一定能抗住那些硕大的绿脸…… Talamu and his subordinates go forward to entrain several senior officials from the crowds crowd, mumbling said big bunch of words, basically said mutually laborious then roughly exchanges a next several days recent situation, then Talamu greeted Hao Ren to go forward: „Sir Inspector! This is ‚observation facility’ head.” 塔拉姆和他的手下们上前从围观群众人堆里把几个高级官员拽出来,叽里咕噜地说了一大堆话,基本上就是互道辛苦然后大致交流一下几日近况,然后塔拉姆招呼郝仁上前:“审查官阁下！这就是‘观察设施’的负责人。” Hao Ren confused, he had noticed whom at this time Talamu after one group of young green people arrive together overflowed one unable to distinguish clearly thoroughly is , the green big head that at present only then a big piece nearly clones is swaying, let alone will recognize people, the men and women are unable to distinguish, at this time Talamu made noise to call him to identify with great difficulty from the crowd that planet chief executive, then does not dare to wink to hurry to run the eye to grab the hand of opposite party: „Thanks for the compliment, we manage the proper business directly.” 郝仁这时候已经蒙圈了,他看到塔拉姆跟一帮小绿人走到一块之后没过一会就已经彻底分不清到底谁是谁,眼前只有一大片近乎克隆出来的绿色大脑袋在晃来晃去,别说认人,就连男女都无从分辨,这时候塔拉姆出声招呼他才好不容易把那位星球行政长官从人堆里辨认出来,然后连眼睛都不敢眨地赶紧跑上去抓住对方的手:“好说好说,咱们直接去办正事吧。” His for fear that a blink or lets go makes to mix the clothes that...... this planet pretor wears with others not to have the wide difference from other young green people Talamu again, he estimated that the scene at least has 100 people with Talamu clothing with! 他生怕一眨眼或者一松手再把塔拉姆跟其他小绿人弄混……这位星球执政官穿的衣服都跟其他人没多大差别,他估计现场至少有一百人跟塔拉姆的服装同款！ „Oh, I like this alien!” The young green person is stood by Talamu is called as „observation facility head”, he or she was looking at Hao Ren one very much satisfied, „you were much better compared with these custom too many aliens. Come, I have prepared the vehicle, our observes the facility.” “哦,我就喜欢这种外星人！”被塔拉姆称作“观察设施负责人”的小绿人就站在旁边,他或着她很满意地看了郝仁一眼,“你比那些规矩太多的外星人好多了。来,我已经准备好车子,咱们这就去观察设施。” The heads bring Hao Ren they to arrive by a long levitation vehicle, but Hao Ren discovers an issue immediately: Y’zaks cannot go in! 负责人带着郝仁他们来到一辆长长的悬浮车旁,不过马上郝仁就发现一个问题:伊扎克斯进不去！ The transportation vehicle of young green person specifically aims at their build design, the official car possibly slightly is spacious a point, but is also limited, the Hao Ren ordinary earthman can also worm one's way into like this reluctantly, but Y’zaks this grade of strong man the half of the day also put a leg on the vehicle door oral exam. The big devil takes from the car(riage) the leg, flexure scalp: „Is a little crowded.” 小绿人的交通工具是专门针对他们体型设计的,公务用车可能稍微宽敞一点但也有限,郝仁这样的普通地球人勉强还能钻进去,但伊扎克斯这等猛男在车门口试了半天也就放进去一条腿。大恶魔把腿从车里拿出来,挠着头皮:“有点挤。” After Y’zaks stands, to Campbell person simply is a giant, young green people are quite curious to this huge lifeform, at this time the recent young green people in stations made an effort to raise head with the Y’zaks movement looked upward that gigantic head maintained balanced for is not extremely easy, several heads sank to turn at the scene. Hao Ren sees this situation to smile awkwardly, puts along his new car from the space: „We drive our car(riage)......” 伊扎克斯站直之后对坎贝尔人而言简直是个巨人,小绿人们早就对这个巨大的生物颇为好奇了,这时候有一圈站的最近的小绿人随着伊扎克斯的动作使劲仰着头往上看,那硕大的脑袋保持平衡殊为不易,当场就有好几个脑袋太沉翻过去的。郝仁见这情况尴尬地笑了笑,从随身空间里把他的新车放出来:“我们还是开自己的车吧……” Big dipper type of car viewed from the exterior still not suitable Y’zaks, but this gadget has the huge inner space development, installs not to have the issue everyone. Therefore a moment later, sees a big dipper running quickly on the wide boulevard of alien, is above mundane thoughts to go...... 北斗星这种小车从外形上看仍然不适合伊扎克斯,但这玩意儿有着巨大的内部空间拓展,把所有人装进去都没问题。于是片刻之后,就见一辆北斗星奔驰在外星人的宽阔大道上,一路绝尘而去…… The quick people arrived deposited Orb of the Holy Synod, while convenient as four ascetic person residences „observation facility”.( To be continued......) 很快众人就来到了存放圣堂宝珠,顺便作为四位苦行僧居所的“观察设施”。(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button