RUC :: Volume #3

#250: Wishing world

LNMTL needs user funding to survive Read More

Magnificent Sun shines the island of disaster from now on rising sun, collapsing and to split open city is perhaps needing to restore for a long time, as for that the giant engine of abandonment has not known when thoroughly must be able to fix. Last night that soul-stirring turned Roll to make this island pass a phenomenally short night and hasty daybreak, city all organization being forced high powers revolved, admitted the wounded person as well as repairs in a rush the key equipment of these damages. Now the only good news is the casualties of personnel not like serious of that imagination, has collapsing and to split open place mostly is the peripheral zone or the obsolete city, the residents in these places are limited, moreover city's aseismic design lets it, when rocked just started to insist long time, the residents had the abundant opportunity to go to quite stable floating island central area to seek asylum. 辉煌的太阳照耀着灾难过后的旭日之岛,坍塌、开裂的城市恐怕需要很长时间才能修复,至于那个已经彻底报废的巨型引擎更是不知要何时才能修好。昨夜那场惊心动魄的翻滚让这座岛度过了空前短暂的一次夜晚和仓促的黎明,城市所有机构被迫高功率运转起来,收治伤员以及抢修那些损坏的关键设备。现在唯一的好消息是人员的伤亡并不像想象的那么严重,发生坍塌和开裂的地方大多是边缘地带或者过于老旧的城区,那些地方的居民有限,而且城市本身的抗震设计让它在晃动刚开始的时候坚持了很长时间,市民们有充裕的机会去较为稳定的浮岛中心区避难。 Overlooks the land in the city upper air, can see dust and fog and column of smoke that everywhere have not diverged, in the vault has entered the traffic control condition, aerial flight is carries out the most emergency task the project airship or the speeding car, but can see the resident systematic on below street: They are rescuing the person who all need to help spontaneously, lined up to receive just the military supplies that from the collapsing warehouse rescued spontaneously, as well as spontaneous reported itself on own initiative whether is injured in the beforehand disaster, but this wound will affect their many abilities to work. Without the confusion, without complaint, even little saw extremely has on the elf face to show the low-spirited look, they organize by the surprising order, this disaster is sudden, but in the city everyone as if has trained many. 在城市高空俯视大地,到处可以看到还未散去的尘雾和烟柱,穹顶内已经进入交通管制状态,空中飞行的都是执行最紧急任务的工程飞艇或者飞车,而在下方的街道上则可以看到井然有序的市民:他们在自发救护身边一切需要帮助的人,自发排队领取刚刚从坍塌的仓库中抢救出来的补给品,以及自发主动申报自己是否在之前的灾害中受了伤,而这伤会影响他们多少劳动能力。没有混乱,没有抱怨,甚至极少看到有精灵脸上露出黯然的神色,他们以令人惊讶的秩序自行组织起来,这灾难突如其来,但城市中所有人似乎早就演练过多遍。 Some huge shadow-castings in the vault, that are the large transport ships that send from other floating islands, these unwieldy spaceships when the island of rising sun have the explosion completed fitting out fast, now they brought the precious drugs and extra air filtration installment, the latter is essential: Treating plant of air cycle dependence embedment in vault on underground and all around hoop, but this explosion caused certain damage to them. Now the thick smoke and dust and fog in city must except that as soon as possible, can only the external connection equipment. 一些巨大的阴影投射在穹顶上,那是从其他浮岛派过来的大型运输船,这些笨重的飞船在旭日之岛发生爆炸的时候就飞快完成了整备,现在它们带来了宝贵的药品和额外的空气过滤装置,后者是必不可少的:穹顶内的空气循环依靠埋设在地下和四周环箍上的净化设备,但这次爆炸对它们造成了一定损伤。现在城市里的浓烟和尘雾必须尽快除去,只能外接设备了。 Hao Ren and Hilda stand in the imperial area steeple on a on open flat roof, Hilda is pondering. But Hao Ren all in city gets a panoramic view with the vision that oneself surpass the average man, he in disaster expressed the admiration to these response of elves. 郝仁和希尔妲站在皇家区尖塔的上的一处开阔露台上,希尔妲正在沉思。而郝仁则用自己超出常人的视力将城市中的一切尽收眼底,他对这些精灵在灾难中的反应表示钦佩。 Vimm calmly stands after two people have not made noise. 维姆则静静地站在两人身后没有出声。 „My people have been familiar with this matter. 70 years ago tranquil island disintegration time their by big calmness preserved in the island certainly the most important commodity warehouse, in this city had about 1/10 residents is the survivor in the past tranquil island,” Hilda said in a soft voice, „more and more floating islands are approaching the use limit, technical elder assembly is finding the way to restore some already the death floating island that extinguished, but progressed was not big.” “我的人民已经习惯这种事情。七十年前宁静之岛解体的时候他们就以绝大的冷静保住了岛上最重要的物资仓库,这座城市里有大约十分之一的市民是当年宁静之岛的幸存者,”希尔妲轻声说道,“越来越多的浮岛正在逼近使用极限,技术长老会正在想办法修复一些已经熄灭的死亡浮岛,但进展一直不大。” On the Hilda face brings thick exhausted, the pressure that she bore in the past several hours is biggest, after finishing elder assembly, in a hurry she starts the director to seek asylum and rush to deal with an emergency. The floating island turns Roll time each city to start to crack, is she first assigned each city disperses and comes the seeking asylum plan of imperial area, after the advancement unit was completely destroyed was also she coordinates to direct stabilized the work of floating island: This queen is not the authority who can only give orders, she is also with the expert who all floating island technical parameters are familiar. Now all settle down, she has not obeyed bodyguard's advice to rest, but draws Hao Ren to arrive on the flat roof of steeple to overlook the entire city. 希尔妲脸上带着浓浓的疲惫,在过去几个小时里她承受的压力是最大的,匆匆结束长老会之后她就开始指挥避难和抢险。浮岛翻滚的时候各个城区开始崩裂,是她第一时间分配好了每个城区的疏散和来皇家区的避难方案,在推进机组被完全摧毁之后也是她配合着指挥了重新稳定浮岛的工作:这位女王并非一个只能发号施令的权威,她本身也是对所有浮岛技术参数了如指掌的专家。现在一切尘埃落定,她并没有听从侍卫的劝告回去休息,而是拉着郝仁来到尖塔的露台上俯瞰整个城市。 „This is our present situations.” “这就是我们的现状。” Hao Ren was still thinking deeply about the most suitable Aerym Elves plan, he has several ideas, but after also needs waits for Mobile Data Terminal to come, to confirm that which most has the feasibility. Before then he asked a Hilda question very much discretely: „If I am capable of making you break out of the difficult position, you are willing to pay the big price?” 郝仁仍然在思索着最适合艾瑞姆精灵的方案,他已经有了几个想法,不过还需要等数据终端过来之后确认一下哪个最有可行性。在此之前他很谨慎地问了希尔妲一个问题:“如果我有能力让你们摆脱困境,你们愿意付出多大代价？” Hilda turns away from the flat roof edge to spread out the hand, the probably entire body must melt in the skylight under vault: „You can notice that we have anything. You thought that which are you need takes away by all means is. So long as you can help my people live the good life, same can have genuine sky with other races, you can take away all in your field of vision.” 希尔妲背对着露台边缘摊开手,好像整个身体都要融化在穹顶下的天光中似的:“你能看到我们还剩下什么。你觉得哪些是你需要的只管拿走就是。只要你能让我的人民过上更好的生活,和其他种族一样能拥有一片真正的天空,你可以拿走你视野中的一切。” Hao Ren hurries to beckon with the hand: „Do not leave this like this. Easy to misunderstand- I do not coerce you or want a lion's share anything, I want to help out of the mentality of friend now, but to be honest, my ability is not very big, my ship supports also on 500-600 meters-, therefore I probably need to invite the helper, these helpers are not free.” 郝仁赶紧摆摆手:“别这样别这样。容易误会-我不是要挟你或者狮子大开口什么的,我现在是出于朋友的心态想要帮忙,但说实话,我一个人的能力不够大,我那艘船撑死也就500-600米长-所以我可能需要请帮手,那些帮手可不是免费的。” Hilda thinks: „That is these words, we do not have other thing in any case, this place has no resources, our things on hand in these higher civilized eyes with stone not different. Our remaining should only have own labor force, but this probably is not the precious thing.” 希尔妲想了想:“那还是那些话,反正我们也没别的东西,这地方没有任何资源,我们手头的东西在那些高等文明眼中跟石头无异。我们剩下的应该只有自己本身的劳动力,但这好像也不是什么宝贵的东西。” „Ok. First not to mention these,” Hao Ren flexure hair. Felt that these issues more said big, „first is......” “算了。还是先别提这些,”郝仁挠着头发。感觉这些问题越说越头大,“还是先……” His words have not said, saw the elf runs from the following door, kneels down in Hilda front single knee: „Queen, the sketchy scan result of wishing world came out, information that had not found Sir Dylan.” 他话还没说完,就看到有一个精灵从后面的小门跑出来,在希尔妲面前单膝跪下:“女王陛下,祈愿世界的粗略扫描结果出来了,没找到卡迪伦大人的信息。” Saying, this elf is delivering to front of Hilda document both hands that curled, the latter received the document to glance over fast, the brow closely wrinkled: „Main storage was fudged thorough that such...... they infiltrate unexpectedly. Informs Eika Rome, temporarily seals up the three auxiliary storages of wishing world, simultaneously strictly examines the citizen who each application uploads...... to prohibit the citizen of island of family background light corner from entering the wishing world temporarily, the extra ration that they consume disburses from the imperial bunker.” 说着,这名精灵将一份卷起来的文件双手送到希尔妲面前,后者接过文件快速浏览了一遍,眉头紧紧皱起:“主存储器被人动了手脚……他们竟然渗透的这么彻底。通知埃卡洛姆,暂时封闭祈愿世界的三个辅存储器,同时严格审查每一个申请上传的公民……暂时禁止光棱之岛出身的公民进入祈愿世界,他们消耗的额外配给从皇家储藏库里支出。” The elf transmitting orders officer took orders to draw back, Hao Ren asked one curiously: „What is this wishing world?” 精灵传令官听命退下,郝仁好奇地问了一句:“这个祈愿世界到底是啥？” Hilda sighed: „Actually this is our troubles...... tells you not to relate. The wishing world is a virtual world, on takes office to establish by my on, now has operated for more than 2000 years, the present is we places the ghost the place, is a special test facility.” 希尔妲叹了口气:“其实这是我们自己的麻烦……不过告诉你也没关系。祈愿世界是一个虚拟世界,由我的上上上任建立起来,如今已经运行了两千多年,当前是我们安置亡魂的地方,也是一个特殊的试验场。” Hao Ren thought of big bunch of things immediately, moreover he knows that oneself guess * does not leave ten. 郝仁顿时就想到了一大堆东西,而且他知道自己的猜测*不离十。 „Establishes that world earliest for the research task,” Hilda explained slowly, „you know, our commodity was tight, the lots could not consume, but some large trials were defeated every time time one to the entire Aerym society is a cold winter, therefore more than 2000 years ago another queen with the support of technical elder assembly established named ‚the wishing world’ virtual environment. It operates on a giant server, is led the scholar and astrologer by the most outstanding demon designs the construction, is our last time large-scale technical achievement. Wished in the world to simulate the Aerym stellar system: A Sun, a planet, 100% simulate the homeland that we survive, moreover inputs each world rule that we knew. We even reality of this world precise to each grain of sand, moreover later gave back to add on the limiting condition about microcosm. This world imitates the reality as far as possible, for can conducts various large trials without consumption physical resources- then technical elder assembly hopes that can in wishing the world found under the resource constraint of Aerym stellar system goes to other stellar systems the feasible methods, moreover they truly obtained some achievements in the initial period: Now we some spaceships of using are being such simulation and verification.” “最早建立那个世界是为了科研任务,”希尔妲慢慢解释起来,“你知道,我们物资紧张,很多东西都消耗不起,而一些大型试验每失败一次对整个艾瑞姆社会而言就是一场寒冬,所以两千多年前的另一位女王就在技术长老会的支持下建立了一个名为‘祈愿世界’的虚拟环境。它运行在一个巨型服务器上,由最最优秀的魔导学者和占星师设计建造,是我们最后一次大型技术成果。祈愿世界内模拟了艾瑞姆恒星系:一颗太阳,一颗行星,百分之百模拟我们所生存的家园,而且输入了我们所知的每一条世界规律。我们甚至把这个世界的真实度精确到每一粒沙子,而且后期还给它加上了很多关于微观世界的限制条件。这个世界尽可能模仿现实,为的就是可以在不消耗物质资源的情况下进行各种大型试验-当时的技术长老会希望可以在祈愿世界内找到在艾瑞姆恒星系的资源限制下前往其他恒星系的可行方法,而且他们确实在初期得到了一些成果:现在我们在用的一些飞船就是这么模拟验证出来的。” „But was not so definitely smooth later.” Hao Ren is very easy to think that this story latter half has the transition inevitably. “但后期肯定不那么顺利了。”郝仁很容易想到这个故事后半段必然有转折。 Hilda nods: „Right: Wishing world all tentative plans was too happy, but stepped over several million light years the distances the technology that goes to other stars to need compared with want truly severely precise, we who we imagine must completely hold on to the truth in the situation to make one with the reality completely same virtual world, the imitation that otherwise is close to again is also only the imitation, tends to the real shadow infinitely eventually is the shadow, this universe many unknown secrets, are we are impossible to guess in this small cradle to baseless, even has the scholar to guess that the mathematical framework of this universe is uncertain continuously, in principle that the Aerym stellar system becomes effective. Other places not necessarily can also use- or at least has the deviations of several decimal points. Moreover many technology development certain extent time will come under the influence of microcosm, even if we make the wishing world again precise, is impossible to portray its microscopic part in detail, can only add on patches unceasingly- this is insufficient. In brief no matter what, several hundred years later, the super velocity of light engine that in the wishing world made produced the large explosion in the reality diligently, two floating islands unravelled in the explosion, the enthusiasm of wishing world plan abated, in the past the queen of that outstanding ability and grand vision was crushed with grief.” 希尔妲点点头:“没错:祈愿世界把一切设想的太美好了,但真正迈过几千万光年的距离前往其他星星所需的技术比我们想象的还要严苛精确,我们必须在完全掌握真理的情况下才能制造一个和现实完全相同的虚拟世界,否则再接近的模仿也只是模仿,无限趋于真实的影子终究是影子,这个宇宙还有很多未知的秘密,是我们在这小小的摇篮里不可能凭空猜测到的,甚至有学者猜测这个宇宙的数学结构都不一定连续,在艾瑞姆恒星系生效的法则在其他地方不一定还能用-或者至少有几个小数点的偏差。另外很多技术发展到一定程度的时候会受到微观世界的影响,而即便我们把祈愿世界造的再精确,也不可能详细刻画它的微观部分,只能不断加上一个个补丁-这根本不够。总之不管怎样,在努力了几百年之后,祈愿世界里面制造的超光速引擎在现实中产生了大爆炸,有两座浮岛在爆炸中灰飞烟灭,祈愿世界计划的热情就此消退,当年那位雄才大略的女王郁郁而终。” Hao Ren knows, this story also has following. ( to be continued ) 郝仁知道,这个故事还有后续。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button