RUC :: Volume #3

#237: Tale of Aerym

LNMTL needs user funding to survive Read More

Similarly is huge grand World Gate silent stands and waits for a long time in the dark deep outer space, but around this World Gate obviously wants to be lonelier. 同样是一座巨大宏伟的世界之门无声地伫立在黑暗深沉的太空中,但这座世界之门周围明显要冷清许多。 The giant turtle rock bench number came from light screen, the surroundings cannot see any other spaceships, before as if transmitted in these busy passenger flows that front door another end met went to other world. Mobile Data Terminal controlled the spaceship to sprint forward a distance, later fed in the spaceship following scene with the exterior monitoring device, Hao Ren saw that seemed like former that scale must be slightly smaller, but similarly inconceivable outer space facility, but in this World Gate side not far away can see similarly that type was called „sovereignty hub” planet fort, but here only then a sovereignty hub, this universe and his hometown compared obviously are some type...... the remote place. 巨龟岩台号从一阵光幕中现身,周围看不到任何其他飞船,之前在大门另一端遇上的那些繁忙客流似乎都传送前往了其他的世界。数据终端控制着飞船向前冲刺了一段距离,随后用外部监视器传回飞船后面的景象,郝仁看到一座看起来比之前那座规模要稍小一些、但同样令人不可思议的太空设施,而在这座世界之门旁边不远处同样可以看到那种被称作“主权枢纽”的星球要塞,只不过这里只有一个主权枢纽,显然这个宇宙和他的故乡比起来算是某种……穷乡僻壤。 The public channel of spaceship was still starting, for receiving other spaceship broadcasts of peripheral radius in one light year, but in the channel the sporadic several signals, some come from World Gate nearby say/way sign facility, some are the passing by the road star ships in a hurry, does not know from what civilization, but definitely has nothing to do with the people goal. 飞船的公共频道仍然开着,用于接收周边半径在一光年以内的其他飞船广播,不过频道中只有零零星星的几个信号,有一些来自世界之门附近的道标设施,有一些则是匆匆的过路星舰,不知来自什么文明,但肯定和众人目的无关。 „This place looks that is slightly lonely.” Hao Ren is saying while looks to the starry sky, here has the strange group star, in the universe sparkles a gloomy brown glow, top left-hand corner the bow front has quite bright nebulas, but the line of sight is centralized , in that nebulas the system automatic reporting said that its distance beyond several hundreds of millions light years- outer space criterion is really a very easy surprising thing. “这地方看着略显冷清啊。”郝仁一边说着一边看向星空,这里有着陌生的群星,宇宙中闪耀着一种暗淡的褐色辉光,舰首前方左上角有一片较为明亮的星云,不过把视线集中在那片星云上的时候系统自动报告说它的距离在数亿光年之外-太空尺度真是个很容易让人惊讶的东西。 Mobile Data Terminal was confirming that next step direction, hears word explained: „Macro World has like under nobody's jurisdiction region, they stem from a 10,000 years ago urgent expansion. At that time was void had a catastrophe, many world flash vanished into thin air, be were only located in Xiling and star territories and Huron three big gods are the universe under asylum can fortunately survive, we knew this situation ahead of time. With utmost effort then to entire put in the innumerable detectors to search New World void, integrated in them the Macro World network hurriedly. These new universes were registered, has not caught up with the progress to their follow-up constructions until today. Naturally. Some universes have not constructed the value from the start and that's the end, void so general. No one has the time entire to integrate to govern it.” 数据终端正在确认下一步的航向,闻言解释了一下:“宏世界有很多像这样的三不管地带,它们源于一万年前的一次紧急扩张。当时虚空中发生了一场大灾难,许多世界一瞬间烟消云散,而只有位于希灵、星域、休伦三大神系庇护下的宇宙可以幸存下来,我们提前知道了这一情况。便尽一切可能向整个虚空投放了无数探测器来搜索新世界,把它们匆忙纳入宏世界的网络中。这些新增的宇宙只是被登记在册,对它们的跟进建设直到今天还没赶上进度。当然。有一些宇宙压根也没建设价值就是了,虚空如此广大。谁都没工夫把它整个纳入治下。” Hilda is looking at spaceship outside starry sky lost, but she distinguishes the celestial chart that does not recognize itself to be familiar with from here completely: „From this to my family also far?” 希尔妲出神地望着飞船外面的星空,但她从这里完全辨认不出自己熟悉的星图:“从这到我家还有多远？” „...... Very far, this aircraft in the ratio to the route,” the Mobile Data Terminal sound somewhat is puzzled, „words saying that you do survive in a place? Space - Time Administrative Bureau round the route forecast is truly clear, but this aircraft scanned a moment ago, this route to lead to a stretch of completely spacious star area.” “……很远,本机还在比对航路,”数据终端的声音有些困惑,“话说你们到底生存在怎样一个地方？时空管理局发下来的航线预测确实很清楚,但本机刚才扫描了一下,这条航线通向一片完全空旷的星区。” Hilda sighed: „Right, is spacious. That was my hometown.” 希尔妲叹了口气:“没错,就是一片空旷。那就是我的故乡了。” Mobile Data Terminal has not spoken, it started the super velocity of light engine of spaceship, the group star on outdoor scene view twists again, that red and blue two color „channel” phenomenon appears again, and sinks in the darkness quickly. Hao Ren knows that then can only calmly wait , when spaceship outside space opens again the Hilda hometown should appear in the people at present. Vivian notices the Hilda expression to fluctuate, is combining excited and anxious, anticipation and a faint trace timid intent, to shift this near nostalgia timid Elven Queen attention, she opens the mouth to break on own initiative silent: „Hilda, says your native place now. You did not have to introduce with us well.” 数据终端没吭声,它启动了飞船的超光速引擎,外景视图上的群星再一次扭曲起来,那种红蓝两色的“通道”异象再度出现,并很快沉于黑暗。郝仁知道接下来就只能静静等待了,飞船外面的空间再次打开时希尔妲的故乡应该就会出现在众人眼前。薇薇安注意到希尔妲的表情一直在变幻,混杂着激动、不安、期待和一丝丝怯意,为了转移这位近乡情怯的精灵女王的注意力,她主动开口打破沉默:“希尔妲,现在说说你的老家吧。你一直没好好跟我们介绍过。” The Hilda look is somewhat absent-minded, but nods: „My story somewhat is possibly long, since I will start to say from the origin of Aerym Elves. Hopes this journey enough I told this story......” 希尔妲的眼神有些恍惚,但还是点点头:“我的故事可能有些长,我会从艾瑞姆精灵的起源开始讲起。希望这段旅途足够我讲完这个故事……” In this Elven Queen static statement, Hao Ren knows this happened in the remote starry sky deep place, the story of a related survival and destiny. 在这位精灵女王静静的陈述中,郝仁知道了这发生在遥远的星空深处的,一段有关生存和命运的故事。 Aerym in this Elven Queen native language is „the soil and plant of productivity” the words that the meaning, transliterates briefly are approximate in the plant nursery or the garden. 艾瑞姆在这位精灵女王的母语中是“丰饶的土壤和植物”的意思,简短意译过来的话近似于苗圃或者花园。 Their ancestors gave oneself homeland planet to give this name, to praise this planet productivity and generous. 他们的先祖给自己的家园星球起了这个名字,以赞美这颗星球的丰饶和慷慨。 The origin of story is a period of good countryside time, is telling the sunlight, the abundant fertile soil, forest, running water as well as an intelligent race. 故事的起源是一段美好的田园时光,讲述着阳光、丰沃的土壤、森林、流水以及一个聪慧的种族。 Before for a long time is very very long, when Aerym Elves also live in the forest, regarding several lake multiplication live, their life fill to be abundant and joyful. This is one gentle, unity, intelligent also has the graceful race of sufficient enterprising spirit. They the first batch on this planet open the spirit wisdom, makes the tool. Development writing, with nature coexist in perfect harmony. And found the development civilized path in this process. 在很久很久以前,当艾瑞姆精灵们还生活在森林中,围绕着几处湖泊繁衍生息的时候,他们的生活充满富足和快乐。这是一个平和、团结、聪慧同时又具备充足进取精神的优雅种族。他们在这颗星球上第一批开启灵智,制造工具。发展文字,与大自然和谐共生。并在这个过程中找到了发展文明的道路。 In the Aerym forest has abundant food, in the atmosphere is being full the active energy, the rule of entire universe also supports the simple ease-to-learn primitive magic. In named „the spirit of stars” under the primitive religion direction, this crowd of elves construct to appoint the city that the magic and mysterious technology actuate in the forest, is constructing own civilization rapidly, and what is impressive: Even if this crowd of development rapid intelligent lifeform are also maintaining in the situation of civilized rapid advance to the natural sense of awe, this is many other mortal races cannot achieve. They walks from the erectness beginning then realized that all resources come from generous presenting in nature, thus guaranteed diligently thrifty and resource circular using, this good quality is also maintaining to today from the civilization. 艾瑞姆的森林中有着充沛的食物,大气层中充盈着活跃的能量,整个宇宙的规则亦支持简单易学的原始魔法。在名为“星辰之灵”的原始宗教指引下,这群精灵在森林中建造起用魔法和神奇技术驱动的城市,迅速建设着自己的文明,并且非常令人惊叹的是:这群发展迅速的智慧生物即便在文明急速前进的情况下还保持着对自然的敬畏之心,这是很多其他凡人种族都做不到的。他们从直立行走的伊始便意识到一切资源都来自于大自然的慷慨馈赠,因而努力保证节俭和资源循环利用,这一良好品质从文明伊始一直到今天都还保持着。 This crowd amazing, perfect loves the peace in the talent to the inconceivable attractive lifeform, but they also understood how with other biological competitions,( including war) to protect own homeland and civilization with various methods, once presented the powerful race that other have appeared briefly in Aerym, on planet finally what obtains the hegemonic position is this crowd of powerful and wise long ear lifeform. 这群令人惊异的、在天赋上完美到让人不可思议的漂亮生物热爱和平,但同时他们也懂得如何与其他生物竞争,采用各种手段(包括战争)来保护自己的家园和文明,在艾瑞姆也曾出现过其他昙花一现的强大种族,但最终在星球上获得霸主地位的是这群强大而充满智慧的长耳朵生物。 These powerful races were not eliminated by the elves, but chooses to submit to after the war, and was assimilated by the elf finally highly, becomes Aerym Elves one after several generations of gene transformations. 那些强大种族并不是被精灵们消灭了,而是在战争之后选择臣服,并最终被精灵高度同化,在数代的基因改造之后成为了艾瑞姆精灵的一员。 Then, in the developing process of female star stage, the elves goes out of the forest, steps into the plain, surmounts the mountain ridge and rivers, the civilized fire seed spread to the world, will assimilate the intelligent lifeform that and fuses all them meet, making primitive Aerym planet rapidly is vital, the civilized flower that the higher intelligent lifeform constructs opens on entire planet everywhere. 就这样,在母星阶段的发展过程中,精灵们走出森林,踏入平原,翻越山岭和河流,将文明的火种蔓延至全球,同化并融合所有他们遇上的智慧生物,让原始的艾瑞姆星球迅速变得充满活力,高等智慧生物所建造的文明之花在整个星球上遍地开放。 Aerym Elves used several thousand years of the positive control that completes to own planet, from one crowd of life in the forest, only understood that the primitive organism of primitive magic and simple tool engineering develops to become the intelligence comprehensive cultured high-tech ethnic group, they use the characteristic demon to lead the technology to construct oneself female star, making it while maintaining the natural balance spreads out the civilized coat that interweaves by the endoatmosphere air route and surface high-speed train network, the global data chain and free energy broadcast system becomes. 艾瑞姆精灵用了数千年完成对自己星球的全面控制,从一群生活在森林中、只懂得原始魔法和简单工具技术的原始生物发展成为智力全面开化的高技术族群,他们用独具特色的魔导技术建设着自己的母星,让它在保持自然平衡的同时铺上由大气层内空中航线、地表高速列车网、全球数据链、免费能源广播体系交织而成的文明外衣。 But after completing the technical accumulation of female star stage, such as all realized that the cradle resources limited intelligent race is eventually same, Aerym Elves starts to seek the dwelling place outside homeland planet- only needed to find a just right standpoint beside own female star, found the appropriate resources habitat in the outer space, then all naturally can develop. 而在完成了母星阶段的技术积累之后,就如所有意识到摇篮资源终究有限的智慧种族一样,艾瑞姆精灵开始探求家园星球之外的居住点-只需要在自己的母星之外找到一个恰到好处的立足点,在太空中找到合适的资源产地,然后一切自然会发展起来。 At that moment, they are proud, proud, moreover confident. 那一刻,他们是骄傲的,自豪的,而且信心十足的。 They think that oneself have the enough intelligent brain, has the generous unusual female star, has the abundant technology and resources stock, but all these enough support them to complete this exploration. 他们认为自己拥有足够聪慧的大脑,拥有慷慨异常的母星,拥有充沛的技术和资源库存,而这一切足够支持他们完成这一探索之旅。 Yes, they think that oneself are abundant, in fact their female stars also truly have the phenomenally abundant all type resources, any race should feel to envy. 是的,他们认为自己是富足的,事实上他们的母星也确实拥有空前充沛的所有类型的资源,任何一个种族都应对此感到羡慕。 Even by observer's angle of view judgment, this crowd of elves still has quality that steps into the starry sky: Diligent and thrifty, diligent, enterprising, the unity, has no race again like them inborn perfect, suited the development. 即便以旁观者的视角评判,这群精灵本身也有着踏入星空的素质:勤俭,勤奋,进取,团结,再没有哪个种族像他们一样天生完美,适合发展了。 Except for a matter: 除了一件事: Aerym is in their stellar systems the only planet. 艾瑞姆是他们所处的恒星系中唯一一颗行星。 But their stellar system nearest entity heavenly body was remote of 60 million light year. 而他们的恒星系距离最近的实体天体有六千万光年之遥。 In these 60 million light years in remote boundless journey, only then a desolateness, as well as after several piles of stars collapse, stays behind, useless scalding hot ash fire. 在这六千万光年之遥的茫茫旅程中,只有一片荒芜,以及几堆恒星坍塌之后留下的、毫无用处的灼热余烬。 If their world is some gods creates, then this gods really played a brutal joke to these elves: He gives these elves by all happy talents that the mortal race can have, making them from the mind to * impeccable, making them industrious, brave, good, intelligent, tenacious, moreover unites, gave back to their one so happily, but homeland planet of productivity takes cradle- 如果他们的世界是某位神明创造,那么这位神明真的给这些精灵开了个残酷的玩笑:他给这些精灵以凡人种族所能具备的所有美好天赋,让他们从心灵到*都无可挑剔,让他们勤劳,勇敢,善良,聪慧,坚韧而且团结,还给了他们一颗如此美好而丰饶的家园星球作为摇篮- Finally throws all these in a wilderness. ( to be continued ) 最后把这一切都扔在一片荒漠里。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button