RUC :: Volume #18

#1724: The clue of Colgong abyss


LNMTL needs user funding to survive Read More

Inspiration number. 启示录号。 The field of vision of Hao Ren and probe fuses together, under his control, this several centimeters exquisite equipment from the sky adjusted an angle cleverly, will put in order the star ship wreckage the scene to scan in the vision sensor. 郝仁与探针的视野融为一体,在他的控制下,这枚只有几厘米长的小巧装置灵巧地在空中调整了一下角度,将整艘星舰残骸的景象扫描进视觉传感器中。 It is difficult a accurate determination by the vision of human the volume of goods, but many inductions and computation modules of probe then transmit in the basic situation of wreckage the Hao Ren mind quickly, on the present wreckage appeared some master data: The major axis 12.15 kilometers, the widest place 4.55 kilometers, the main armored material quality for the molecular stacking polymer, according to the coil structure estimation that the armored break place reveals, after its armor has can sufficiently, further raises the intensity the ability. 以人类的目光很难一眼精确测定出物品的体积,但探针的多种感应以及计算模块很快便把残骸的基本情况传输到郝仁的脑海中,眼前的残骸上浮现出了一些基本数据:长轴12.15公里,最宽处4.55公里,主要装甲材质为分子层积聚合物,根据装甲断裂处露出来的线圈结构判断,其护甲具备充能之后进一步提升强度的能力。 A genuine colossus . Moreover the scientific and technological standard is very good. 一艘真正的庞然大物,而且科技水平很不错。 This named inspiration number ancient star ship is the miserable iron grey, the heavy/thick and complex hull structure has the obvious distortion and bend sign, this showed that it may be becomes this by the terrifying external force capture that raids suddenly forcefully curvingly, Hao Ren guessed initially that is some type of attraction weapon, for example instantaneous black hole and so on. But causes this ship loses the vitality thoroughly to be another reason: In the inspiration number bulge position, can see a huge penetration wound, the metal that the complete hull structure near that wound has fused piles up one on top of another in the same place, after the melting, cools is floating around the wreckage like the blood of freeze, extends several kilometers far. 这艘名为启示录号的古老星舰呈凄凉的灰白色,厚重而复杂的船体结构有明显的扭曲、弯折迹象,这显示它极有可能是被一股突然袭来的恐怖外力捕获并硬生生弯曲成这样的,郝仁初步猜测那是某种引力武器,比如瞬间黑洞之类。但导致这艘船彻底失去生机的应该是另外一个原因:在启示录号的船腹位置,可以看到一道巨大的贯通伤,那伤口附近的全部船体结构都已经熔融堆叠在一起,融化之后又重新冷却的金属就像冻结的血液般在残骸周围漂浮着,延伸出去数公里之远。 „It seems like the damage that the binding energy class weapon causes, the primitive insane clamour lackey will rarely adopt this attack method......” Hao Ren controls the probe to move around the inspiration number while thought aloud, „, therefore might be these battleship original allied forces be transformed by the insane clamour strength corrosion, turned into the enemy......” “看上去很像是聚能类武器造成的伤害,原始疯嚣爪牙很少会采取这种攻击方式……”郝仁一边控制着探针在启示录号周围移动一边自言自语,“所以有可能是这些战舰原本的友军被疯嚣力量侵蚀改造,变成了敌人……” Inspiration number float near one group of gloomy clouds, but similar cloud finds at everywhere in the Colgong abyss. This is one is flooding the depressing fiery red background, as if by the distortion space that the filthy thick fog packages layer upon layer, besides Colgong devil of finding at everywhere( as well as their wreckage), then every large or small crushed stone as well as strange cloud cluster float here, monotonously and crazy. 启示录号漂浮在一团暗淡的气云附近,而类似的气云在戈尔贡深渊中随处可见。这是一个充斥着令人压抑的火红背景、仿佛被污浊浓雾层层包裹起来的扭曲空间,除了随处可见的戈尔贡恶魔(以及它们的残骸)之外,便只有大大小小的破碎石块以及诡异的云团漂浮在这里,单调而令人疯狂。 The probe went round around inspiration number one group of frozen metals cleverly, side giant star ship wreckage opens the mouth presents in front of the lens, Hao Ren pulled closer the image, cannot bear hold breath cold air. 探针灵巧地绕开了启示录号周围的一团凝固金属,巨型星舰残骸侧面的一道开口呈现在镜头前,郝仁拉近了影像,忍不住倒吸一口凉气。 In that say/way as if ship-borne aircraft-missile embrasure in a blockhouse same opening, was full of as if the bat manta neatly same, silver-white alloy monster. 在那道仿佛舰载机弹射口一样的裂口中,整整齐齐地停满了仿佛蝠鲼一样的、银白色的合金“怪物”。 Some time ago wreaked havoc so-called in the black pine forest Colgong feudal lord. 正是不久前在黑松林中肆虐了一番的所谓“戈尔贡领主”。 Is considered as the Colgong feudal lord of top devil in the outside world, seems the cannon fodder of lowest level to find at everywhere in this lair unexpectedly generally, their hundreds and thousands of places arrange the square formation, lies down in the bulge of giant star ship neatly, as if prepared turning out in full strength at any time they from the start is not the aircraft carrier, but was just a fighter aircraft! 在外界被认为是顶级恶魔的戈尔贡领主,在这巢穴中竟好像最底层的炮灰一般随处可见,它们成百上千地排列成方阵,整整齐齐地躺在巨型星舰的船腹中,似乎随时做好了倾巢而出的准备它们压根不是什么航母,而只不过是战斗机! How in the Colgong abyss hides these things...... the Laherien surface indigenous civilization to fortunately survive unexpectedly today?! 戈尔贡深渊里竟然藏着这些东西……拉赫瑞恩表面的土著文明是如何幸存到今天的?! The huge doubts well up, but is quick, the doubts of Hao Ren obtained the explanation. 巨大的疑惑涌上心头,但很快,郝仁的疑惑就得到了解答。 The probe transmits the scan data, all Colgong feudal lord who” the inspiration number interior anchors is at the silent status, the energy responded that lowers means them to zero point this, not only deep sleep, because and dries up thoroughly, therefore is impossible to operate again. 探针传来扫描数据,启示录号内部停靠的所有“戈尔贡领主”皆处于静默状态,能量反应低至零点这意味着它们不只是沉睡,而且还由于彻底枯竭所以根本不可能再运行起来。 Hao Ren brings a chill in the air control probe to change the direction, his field of vision also sends the import to shift from the inspiration number carrier-borne aircraft, and shifts to another direction. 郝仁带着一丝寒意控制探针转换方向,他的视野随之从启示录号的舰载机发进口转移开来,并转向另一个方向。 In the different space of boundless chaos, can see that some slight sunspots fly round in the cloud clusters of these pollution, these are be at the active state Colgong devil mostly are the unmanned weapon of between build to dozens meters in several meters, but biggest also like giant bat manta by Hao Ren was once mistaken is an aircraft carrier single driving flight vehicle, their quantities are actually many, but after looking at inspiration standard Nacu, Hao Ren realized that these had Colgong of energy devil actually from the start on are only in these ancient times weapon an extremely rare small part. 在苍茫混沌的异空间中,可以看到一些细微的黑点在那些浑浊的云团中飞来飞去,那些是处于活动状态的戈尔贡恶魔大多是体型在几米到几十米之间的无人兵器,而最大的也不过是像“巨型蝠鲼”那样曾经被郝仁误以为是航母的“单人驾驶飞行器”,它们的数量其实不少,但在看过启示录号的格纳库之后,郝仁意识到那些具备活动能力的戈尔贡“恶魔”其实压根就只是这些古代兵器中凤毛麟角的一小部分而已。 In a more remote cloud cluster, but can also see several other huge shadows, like the torn to pieces hills float in the fog deep place, that is with the interstellar great ship of inspiration number same scale, but they all are at the silent status. 在更加遥远的云团中,还可以看到另外几个庞大的阴影,就像支离破碎的群山般漂浮在云雾深处,那是和启示录号一样规模的星际巨舰,但它们全都处于静默状态。 Terminal, did you see?” Hao Ren called in the mind is being standby Mobile Data Terminal. “终端,你看到了么?”郝仁在脑海中呼叫着处于待命状态的数据终端 „, Synchronizes the field of vision with you, this aircraft saw,” the Mobile Data Terminal sound resounds immediately, I force simply scratch...... this aircraft felt that the chip is shaking! Did this inside scene a little go beyond the expectation?” “啊啊,跟你同步视野呢,本机都看到了,”数据终端的声音立刻响起,“简直我勒个擦的……本机感觉芯片都在抖啊!这里面的景象有点太超出预料了吧?” Hao Ren has not done right after something else, but is the preparation continues to look: I must switch over another two fields of vision of probes, you record all images.” 郝仁没有接茬,而是准备继续看下去:“我要切换到另外两个探针的视野,你把所有影像都记录下来。” The voice falls, his is slight at present in a flash, the field of vision of No. 2 probe also enters the mind. 话音落下,他的眼前轻微一晃,二号探针的视野随之进入脑海。 He saw a piece huge floats the spatial crushed stone to float in oneself at present, on the giant stone can also see the pipelines of some interconnections with the reinforced beam, but is floating the spatial crushed stone the surface, but also has to seem like the turret or the factory same construction facility. 他看到一片巨大的浮空碎石漂浮在自己眼前,巨石上还可以看到一些相互连接的管道和支撑梁,而在一些浮空碎石的表面,还有着像是塔楼或者工厂一样的建筑设施。 „It seems like the typical asteroid belt/bring architectural complex,” the Mobile Data Terminal sound resounds in the mind, they should also some necessary defense facility and energy array, but had been scattered probably does not have the shadow you to look at that side floating, these support Liang Youming obviously break sign.” “似乎是典型的小行星带建筑群,”数据终端的声音在脑海中响起,“它们应该还有一些配套的防御设施和能源阵列的,但好像是已经被打散飘没影了你看那边,那些支撑梁有明显的断裂迹象。” The Hao Ren corner of the eye split vision noticed floated the difference on spatial crushed stone, he ordering makes the probe close up immediately. 郝仁的眼角余光注意到了其中一座浮空碎石上的异样,他立刻下令让探针靠拢过去。 The field of vision pulled closer rapidly, he saw clearly that to float the thing on spatial crushed stone, could not bear dumbfoundedly. 视野被迅速拉近,他看清了那块浮空碎石上的东西,忍不住目瞪口呆。 That unexpectedly is a corpse, a corpse of human! 那竟然是一具尸体,一具人类的尸体! Probably is because in the Colgong abyss does not have oxidation, corruption and other problems, that dry corpse is also staying quite complete condition, he is an appearance old and white-haired old man, the body puts on a magnificent purple robe that besets with by gold-edged, on the purple robe also decorates has been losing the gloss the crystal and valuable metal, but these things as if all are not the ornaments, because they arrange according to the complex way, the surroundings have the symbol and pattern, as if there is special function. 大概是由于戈尔贡深渊中不存在氧化、腐败等问题,那具干尸还保持着相当完好的状态,他是一个容貌苍老、满头白发的老者,身上穿着一件镶有金边的华丽紫袍,紫袍上还装饰着已经失去光泽的水晶和贵重金属,不过那些东西似乎也不全是装饰品,因为它们按照复杂的方式排列,周围还有符号与花纹,似乎都有着特殊的作用。 This magnificent dress old person leans in the conduit of asteroid factory, the facial features twist, the five senses are fierce, as if bore very big pain before dying, but the long stick that is mounting a lot of crystal and secret silver, fine gold pours near his corpse, but on the crystal with old person clothes is the same, the crystal and precious metal that on that long stick mount also lost the gloss, probably general of plastic system. 这位华服老人倚靠在小行星工厂的一条输送管道上,面容扭曲,五官狰狞,似乎在死前承受了很大的痛苦,而一根镶嵌着大量水晶、秘银、精金的长杖则倒在他的尸体附近,但就和老人衣服上的水晶一样,那根长杖上镶嵌的晶体与贵金属也都失去了光泽,就好像塑料制的一般。 „Is this style...... seem like a master...... is the ultra fierce Laherien scholar? In order to study the Colgong abyss died in this?” Hao Ren cannot bear mutter, he wants to go forward to change that corpse, but after realized oneself borrowed the angle of view of probe, without the means begins personally, therefore then controls the probe to go round and round around the corpse to search carefully. “这画风……倒像是个法师……难道是个超厉害的拉赫瑞恩学者?为了研究戈尔贡深渊死在这里面了?”郝仁忍不住喃喃自语,他想要上前翻动一下那具尸体,但靠近之后才意识到自己只是借用了探针的视角而已,没办法亲自动手,于是便控制着探针在尸体周围绕来绕去地仔细搜索起来。 Finally after the probe circled one, really discovered something: That is on that conduit that in the old person leans on behind, some writing that there useful high temperature ablazes, although they had experienced the years that is inconceivable, but in this nearly time static place, all writing unexpectedly also clearly discernible. 结果探针绕了一圈之后还真的发现了一些东西:那是在老人身后所倚靠的那根输送管道上,那里有用高温烧蚀出来的一些文字,尽管它们已经经历了难以想象的岁月,但在这个近乎时光静止的地方,所有文字竟还都清晰可见。 Probe before the writing hovering, Hao Ren read the words and expressions that is translating: 探针在文字前悬停下来,郝仁阅读着翻译出来的字句: My named Marki, the sacred chart gate empire chief magician, presents the chart gate your majesty the life to step into this place of vitality cutting off. I penetrate this place extremely, was occupied in this's ancient times guards the discovery, the space transmits is disturbed, not has possibly returned alive. “我名为马尔基里,神圣图门帝国首席魔法师,奉图门陛下之命踏入这生机断绝之地。我深入此地太过,被盘踞于此的古代守卫发现,空间传送被干扰,已无生还可能。 Before the space transmission completely cuts off, I have fed in a chart family status orbital base all materials, then I will construct the barrier by my mana, lengthens me as far as possible in this space survival time, waits for the rescue. “在空间传送彻底断绝之前,我已将所有资料传回图门第一轨道站,接下来我将以自身魔力构筑屏障,尽量延长我在这个空间的存活时间,以待救援。 „ But if I cannot be saved finally, and some people see the obsolete this useless body, please my final last words pass on that chart gate your majesty, that is I after the communication and space transmission interrupt thoroughly with own eyes the thing of seeing. “但若我最终未能得救,且有人看到老朽这具无用之躯,请将我的最后遗言转述图门陛下,那是我在通讯与空间传送彻底中断之后亲眼所见之物。 All the history of avalanche are turning toward source incline, the final end is waiting for our frail world in the source, but hits the mark in that collapsing, I saw is not the crevasses of our world, I am unable to confirm that crevice when is triggered by, but it truly appears there please allow me to suppose boldly, in the remote future, the end that should be doomed is postponed finally indefinitely, our world, can be saved. “所有崩塌的历史都在向着‘源点’倾斜,最终的末日就在源点等待着我们这个脆弱的世界,但在那坍塌点中,我看到了一道不属于我们这个世界的裂隙,我无法确认那裂隙是由何人在何时引发,但它确确实实出现在那里请容我大胆地假设,在遥远的未来,那场本应注定的末日终将被无限期推迟,我们这个世界,是有救的。 Glory belongs to the chart gate Great Emperor, as well as that nameless King.” “荣耀归于图门大帝,以及那位无名的王者。” The probe the asteroid flew several around the body and of old man had been transformed, but discovery many clues. 探针又绕着老者的尸体和那颗被改造过的小行星飞了数圈,但并未发现再多的线索。 Terminal, how do you see?” Hao Ren is inquiring own partner in the mind. “终端,你怎么看?”郝仁在脑海中询问着自己的搭档。 First, according to this aircraft at present information of collection and statistics, Laherien now not named ‚a chart gate empire the state, historically has not had the related record, Lya has also never mentioned this country,” the Mobile Data Terminal sound resounds in the mind, next, this senior magician who says Marki has not been called as devil the ancient weapon in Colgong abyss ‚’, but called it in the ancient times the guard, this showed that his understanding these out of control weapons be more accurate than the nowadays Laherien person, or was close to the fact ; Also again, is the most important point, he mentioned noun that sounds like the outer space facility.” “首先,根据本机目前所收集并统计的情报,拉赫瑞恩如今并无一个叫做‘图门帝国’的国度,历史上也未有过相关记载,莉亚也从未提起这个国家,”数据终端的声音在脑海中响起,“其次,这个自称马尔基里的老魔法师并未将戈尔贡深渊中的古代兵器称作‘恶魔’,而是称其为古代守卫,这证明他对这些失控兵器的了解要比现今的拉赫瑞恩人更加准确,或者说更加接近事实;再次,也是最重要的一点,他提到了一个听起来很像是太空设施的名词。” Attempts a family status orbital base......” the Hao Ren slight nod, this possibly is not the Laherien product, no matter present this, is that before Lya deep sleep.” “图门第一轨道站……”郝仁微微点头,“这不可能是拉赫瑞恩的产物不管是现在这个,还是莉亚沉睡前的那个。” Therefore...... this magician named Marki should be the universe fragment that collapses?” Mobile Data Terminal hesitates was saying, „, but this fragment is not quite the same as the black pine forest and Colgong abyss, after his time line...... seems located in the Colgong abyss to form ?” “所以……这个叫马尔基里的魔法师应该又是一个坍塌进来的宇宙碎片?”数据终端犹豫着说道,“但这个‘碎片’跟黑松林以及戈尔贡深渊都不太一样,他的时间线……似乎位于戈尔贡深渊形成之后?” Before the Hao Ren mind flashed through suddenly , in the Lya textbook has seen a few words: The judgment day will cause the avalanche of time and space. 郝仁脑海中突然闪过了之前在莉亚的课本里看到过的一句话:世界末日会导致时间与空间的崩塌。 But the avalanche of time and space will cause originally the linear development history appears piles up one on top of another and twists, even nesting phenomenon. 而时间与空间的崩塌将导致原本线性发展的“历史”出现堆叠、歪曲,甚至嵌套现象。 A human of when prehistoric may see the universe end flash, human that faces directly the end also possibly returned to the prehistoric age suddenly, if were one advanced enough, can the civilizations of some control universe rules, they even possibly achieve to observe the entire process of own universe destruction systematically . 一个史前的人类可能会看到宇宙末日时的闪光,一个直面末日的人类也可能突然回到史前时代,而如果是一个足够先进的,能够部分操控宇宙规则的文明,他们甚至可能做到系统地、有目的性地观察到自己宇宙毁灭的整个过程。 Then...... this said Marki, from chart gate empire the senior magician, is one such viewer? 那么……这个自称马尔基里的,来自“图门帝国”的老魔法师,难道就是一个这样的“观察者”么? Is some more unthinkable situation...... 或者是某种更匪夷所思的情况……
To display comments and comment, click at the button