RUC :: Volume #18

#1714: The Colgong devil in black pine forest

LNMTL needs user funding to survive Read More

When inquired the Dragon empire basic situation before Hao Ren listened to strong wind from afar mountain range geographic name this is a very short mountain range, south the position of boundary situated in the empire close to the black pine forest and cliff sea, the so-called cliff sea then with a long and narrow sea area that „the world fissure” connects, is the empire natural border line, but the strong wind from afar mountain range starts from the cliff coast, extends hundred kilometers after the empire inland is gradually gentle, becomes a part of southern hill. 在之前打探德拉贡帝国基本情况的时候郝仁曾经听过长风山脉这个地名这是一条很短的山脉,位于帝国南境靠近黑松林和断崖海的位置,所谓断崖海便是与“世界裂痕”相连接的一条狭长海域,也是帝国天然的边境线,而长风山脉则从断崖海岸起步,向帝国内陆延伸百公里之后逐渐平缓,成为南方丘陵的一部分。 This very short mountain range in empire and common, but has a big fame, because it is one of the black pine forest most remarkable boundaries, the mountain range south side is the broad and bountiful population community, the north side is the vast black pine forest, in the black pine forest these vitality exceptionally exuberant great trees has then spread to the strong wind from afar mountain range northern halfway , is called „shaving cutter frontal line” in the boundary stops suddenly. 这条很短的山脉在帝国境内并不起眼,但却有不小的名气,因为它是黑松林最显著的分界线之一,山脉南侧是广阔而富饶的人口聚居区,北侧便是一望无际的黑松林,黑松林中那些生命力异常旺盛的巨树一直蔓延到长风山脉北麓的半腰,并在一条被称作“剃刀锋线”的分界线上戛然而止。 These are infatuated in studying the elves of black pine forest mystery are curious, then excavated north strong wind from afar mountain range some stones to study, finally discovered that these stones had the magic of disturbance black pine forest lifecycle, therefore they carved rune/symbol writing in these stones, makes the symbol agate brick that in special symbol agate brick Green that greenwood barrier mounted then to come. 那些醉心于研究黑松林奥秘的精灵们对此感到好奇,便采掘了长风山脉北侧的部分石头来研究,结果发现这些石头具备干扰黑松林生命循环的神奇力量,于是他们在这些石头上刻写符文,制成了特殊的符文石砖格林威那道绿林屏障上镶嵌的符文石砖便是这么来的。 But that is several hundred years ago things. 但那已经是数百年前的事情了。 Because the elves mined a lot of rocks to manufacture rune/symbol writing, in addition black pine forest's unsettled, strong wind from afar mountain range „shaving cutter frontal line” has had twice the displacement of big scale in these several hundred years, this displacement caused the mountain massif to happen under the corrosion of black pine forest collapsed several times seriously, but the final outcome was this mountain range turned into the average man hard-to-pass natural defenses, the elf that even if these can go easily and freely in the mountain forest does not dare easily to visit, in addition the black pine forest that the strong wind from afar mountain range north connected to belong to „wrong path forest land”, namely did not have in the forest the path and average man to enter then can lose. Region, therefore some people will usually not attempt to enter the forest from there, the Empire Army corps have not naturally established what sentry post there. 由于精灵们开采了大量山石以制作符文,再加上黑松林本身的不安定,长风山脉的“剃刀锋线”在这数百年内发生过两次较大规模的位移,这种位移导致山体本身都在黑松林的侵蚀下发生了数次严重垮塌,而最终结果就是这道山脉变成了常人难以逾越的天险,即便是那些能在山林中如履平地的精灵都不敢轻易踏足,再加上长风山脉北麓所连接的黑松林属于“迷途林地”,即不存在林中道路、常人进入便会迷失的区域,因此平常绝不会有人尝试从那里进入森林,帝国兵团自然也没有在那里设置什么岗哨。 In fact, verified these is connecting in the forest besides black pine Linzhou near the access of path, the forest of Empire Army corps' to except for this length and breadth always does not garrison nearby the path and path in the forest that walk, enters the jungle to only have the dead end from other place, necessity that has not garrisoned completely. 事实上,除了黑松林周边已经被探明的那些连接着林中道路的出入口之外,帝国兵团对这片广袤的森林一向是不设防的除了在林中道路以及道路附近行走,从别的地方进入密林都只有死路一条,完全没有设防的必要。 Therefore hears Kime's words, Hao Ren is quite curious: „Surmounts the strong wind from afar mountain range? How do you turn inside out? Don't you fear in dire straits in the wrong path forest land?” 因此听到凯姆的话,郝仁是相当好奇:“翻越长风山脉？你们怎么翻过来的？你们不怕困死在迷途林地么？” „To the sword knight, what the strong wind from afar mountain range is not,” Kime actually smiles, „walks to climb mountains directly, then jumps in the direction of grove on the line, but as for was stranded in the wrong path forest land...... you do not know? Breaks the sword knight not to become lost in black Songrim-ri.” “对断剑骑士而言,长风山脉不算什么,”凯姆却是笑了笑,“直接走上山,然后朝着林子的方向跳下去就行,而至于被困在迷途林地……你们不知道么？断剑骑士在黑松林里是不会迷路的。” Heard this saying, Hao Ren several cannot help but exchanged a look. 听到这话,郝仁几个不由自主地交换了一下眼神。 „Your meaning is, breaks the sword knight in black Songrim-ri to go through freely, yes,” Vivian looks at Kime's eyes, „what in other words...... you in this is not the average person can see these that ‚in forest path’, but is these true...... road.” “你的意思是,断剑骑士可以在黑松林里自由穿行,是吧,”薇薇安看着凯姆的眼睛,“也就是说……你们在这里面所走的并不是普通人能看到的那些‘林中道路’,而是那些真正的……路。” The Kime slight nod, looked also had some changes again to Hao Ren one line of time looks: „I also think that you definitely know this matter, after all...... you are also like me, can enter to lose in the kingdom to this.” 凯姆微微点头,再看向郝仁一行的时候眼神也有了些变化:“我还以为你们肯定会知道这件事,毕竟……你们也跟我一样,能进到这失落王国里来。” Lya blinks, looks at Kime interestingly: „Originally you manage this place to call to lose the kingdom, interesting...... evidently you not by the influences of various black Songrim-ri actual situation illusory images.” 莉亚眨了眨眼,饶有兴趣地看着凯姆:“原来你们管这个地方叫失落王国么,有意思……看样子你们也不受黑松林里各种虚实幻影的影响啊。” Hao Ren continued: The temple organization that „several of us come from a hidden world, some special methods can walk in black Songrim-ri freely, because did not ask the human affairs, therefore did not know about the matter very much, matter that was also not clear the sword knight. In fact breaks sword knight name we to listen from these friend mouths.” 郝仁接过话头:“我们几个来自一个隐世的神殿组织,有一些特殊的方法能在黑松林里自由行走,但因为不问世事,所以对外界的事情不是很了解,也不清楚断剑骑士的事。事实上断剑骑士这个名字我们都是从这几位朋友口中听来的。” He is saying while refers to Irwin and Charlemagne who stood. 他一边说着一边指了指站在旁边的艾文娜和查理曼。 „The world tree temple,” Charlemagne nods, „their organization names. I and my younger sisters as well as these soldiers was happen to saved by them, therefore peer.” “世界树神殿,”查理曼点点头,“他们的组织名字。我和我的妹妹以及这些士兵正好被他们所救,因此同行。” „Has not heard,” Kime shakes the head, „, but no matter, in this world always some secrets are we do not know that particularly the situation in the whole world dividing into two. No matter what, you rescued my life, without violating my knight pledge, I will help you as far as possible, if you need to help.” “没听说过,”凯姆摇摇头,“但无所谓,这个世界上总有一些秘密是我们所不知道的,尤其是在整个世界一分为二的情况下。不管怎样,你们救了我一命,在不违背我的骑士誓言的情况下,我会尽可能地帮助你们如果你们需要帮助的话。” Naturally needs to help, an information that broke the sword knight to say is biggest helped, but this saying Hao Ren now is not good to say directly, therefore his topic revolution asked the bitter experience after Kime's in entering black pine forest: „Our did not say beforehand, what you and your knight companions did have? Did you after entering the black pine forest also come under the attack?” 当然需要帮助,一个断剑骑士能说出的情报本身就是最大的帮助了,但这话郝仁现在还不好直接说出来,所以他话题一转问起凯姆在进入黑松林之后的遭遇:“我们的事先不说了,你和你的骑士同伴们发生了什么？难道你们在进入黑松林之后还受到了攻击么？” According to Kime's view, he is several breaks the sword knight to enter the black pine forest together, after that they were equal to that had gotten rid of the pursuit that the Empire Army corps and black sword knight rolled, but his actually all alone carries the severe wound to pour now, in „lost kingdom” in ruins, these knight companions also disappeared, moreover in the scar on Kime that armor, be only part was the trace that black steel mechanical sword cutting left, other scar obviously was not the sword the wound, these explained a matter: Kime and his allies after entering the black pine forest also encountered other thing attack. 按照凯姆的说法,他是和数名断剑骑士一同进入黑松林的,在那之后他们就等于已经摆脱了帝国兵团以及黑剑骑士团的追击,但现在他却孤身一人身负重伤地倒在“失落王国”的废墟里,那些骑士同伴也不见踪影,而且凯姆那身护甲上的伤痕中只有一部分是黑钢机械剑切割所留下的痕迹,另外的伤痕则显然不是刀剑所伤,这些都说明一件事:凯姆和他的战友们在进入黑松林之后还遭到了别的东西攻击。 After Kime hears the Hao Ren issue, hesitant, but opens the mouth saying: „We met Colgong devil.” 凯姆听到郝仁的问题之后犹豫了一下,但还是开口道:“我们遇到了戈尔贡恶魔。” „Colgong devil?!” Charlemagne is startled, „in this black Songrim-ri?” “戈尔贡恶魔？！”查理曼大吃一惊,“在这黑松林里？” „Yes, although this is very difficult to understand, but is absolutely true,” Kime sighed in a soft voice, „we planned to pass through the forest directly central and go to the north, but when was under the attack of Colgong devil close to the black pine forest north unexpectedly suddenly, moreover was Colgong of feudal lord rank I and my allies caused heavy losses under the unexpectedness, finally only then I alone lived to escape, but after returning to here I also lost the consciousness, waited to wake up again...... saw you.” “是的,虽然这很难理解,但千真万确,”凯姆轻声叹息,“我们原本打算直接穿过森林中央并前往北方,但在靠近黑松林北端的时候竟突然遇到了戈尔贡恶魔的攻击,而且是领主级别的戈尔贡我和我的战友们在猝不及防之下遭到重创,最后只有我一个人活着逃了回来,但在回到这里之后我自己也失去了意识,等再醒来……就看到了你们。” Hao Ren several look at each other in blank dismay, Lily inquired nearby Irwin curiously: „What thing is that Colgong devil......?” 郝仁几个面面相觑,莉莉好奇地询问旁边的艾文娜:“那个戈尔贡恶魔……是什么东西？” „Your this doesn't know?” Irwin is blinking surprisedly, but explained, „in the north end of the world, had spans together in the world fissure above space channel, we were called as the Colgong abyss behind that space channel big piece domain. The Colgong abyss is one piece by the shatter spent clay that the flame burns down, inside has the giant stones of innumerable broken distortion, but Colgong devil is the monsters of survival in that spent clay, they have the body that the steel and rock casting become, the whole body is wrapping the thunder and energy roaring flame, even if the most preliminary Colgong devil has to dominate the battle efficiencies above hundred soldier.” “你们连这个都不知道？”艾文娜惊讶地眨着眼睛,但还是解释起来,“在世界的北端,有一道横亘在世界裂痕上空的空间通道,我们把那个空间通道背后的大片领域称作戈尔贡深渊。戈尔贡深渊是一片被火焰焚毁的破碎废土,里面有无数残破扭曲的巨石,而戈尔贡恶魔就是生存在那片废土中的怪物,它们有钢铁与岩石浇铸而成的躯体,浑身包裹着雷霆和能量烈焰,哪怕最低级的戈尔贡恶魔都有着凌驾于百名士兵之上的战斗力。” „Although the channel of Colgong abyss is opens wide, actually only then part of devils will pass through the channel to enter this world, this is unfortunate lucky,” Charlemagne then said that „other, although the access of Colgong abyss spans sky over the world fissure, but center is not, its majority is located in the Dragon empire, only then a scrap extends to the White City federation of Eastern Hemisphere, the pressure that therefore the Dragon empire bears compared with our that side big several times. One side of the White City federation, the Iraq , Sudan leadership built ‚sentry fort’ to monitor the Colgong abyss and resists these occasionally Colgong who ran from the space channel, but the Dragon empire......” “但虽然戈尔贡深渊的通道是敞开的,却只有一部分恶魔会穿过通道进入这个世界,这算是不幸中的万幸,”查理曼接着说道,“另外,虽然戈尔贡深渊的出入口横亘在世界裂痕上空,但并不在正中,它的大部分都位于德拉贡帝国境内,只有一小块延伸到东半球的白城联邦,所以德拉贡帝国承受的压力要比我们那边大好几倍。在白城联邦一侧,伊苏主导建立了‘哨兵要塞’来监控戈尔贡深渊并抵挡那些偶尔从空间通道里跑出来的戈尔贡们,而在德拉贡帝国这边……” Did not wait for Charlemagne saying that Kime then said on own initiative: „Is the fort group that north the boundary regiment establishes . Moreover the breaking sword knights who the princess leads are also assisting to station. In fact becomes the last trial of sword knight to prey on a low rank Colgong devil unarmed, only then adopted this test, we can graduate from the practice knight, obtain walk and carry out in the nation the task the qualifications.” 不等查理曼说完,凯姆便主动说道:“是北境军团建立的要塞群,而且公主殿下率领的断剑骑士们也在协助驻防。事实上成为断剑骑士的最后一道试炼就是赤手空拳地搏杀一个低阶戈尔贡恶魔,只有通过了这个考验,我们才能从见习骑士毕业,获得在全国行走、执行任务的资格。” Hao Ren slight nod, simultaneously before investigates the scanning by wire probe the information is making the contrast, before investigated the probe truly to discover a stretch of unstable space fault/chasm north Laherien, but this planet was covered and transformed by Divine Power from inside to outside, the unstable space fault/chasm as well as special energy burst everywhere, he has not cared, has not actually thought that north planet that spatial warping was a special place. 郝仁微微点头,同时和之前侦查探针扫描到的情报做着对比,之前侦查探针确实是在拉赫瑞恩北端发现了一片不稳定的空间断层,但这颗星球从里到外都被神力覆盖和改造过,不稳定的空间断层以及特殊能量爆发点比比皆是,他也就没有在意,却没想到星球北方的那片空间扭曲点原来是个如此特殊的地方。 But mentioned that north empire boundary, he actually remembers a matter suddenly: „Waits for meetings, Kime you said what is the northern boundary regiment of empire is responsible for guarding the Colgong abyss is? Is north that the boundary six provinces? They have followed Princess Constance to dispatch troops into battle to go south now, that northern fort group what to do?” 但提到帝国北境,他却突然想起件事:“等会,凯姆你说是帝国的北境军团负责镇守戈尔贡深渊的是吧？就是那个北境六省？他们现在已经跟着康斯坦丝公主起兵南下,那北方的要塞群怎么办？” Lily also responded all of a sudden: „Can be because the northern fort group no one managed, therefore Colgong devil ran, even went to black Songrim-ri?” 莉莉也一下子反应过来:“会不会就是因为北方的要塞群没人管了,所以戈尔贡恶魔才跑了出来,甚至跑到了黑松林里？” Hao Ren is listening to the Lily words while nods, simultaneously thought that if that was true, that Princess Constance suddenly jumped counter- may really be the pit everyone wave big, the empire northern boundary regiment was used to guard the Colgong abyss, now actually the following princess leads „insurrectionary army” went south to hit the Empire Army corps and black sword knight group, devil that then in the abyss ran what to do? The ignores do they sweep away the world? 郝仁一边听着莉莉的话一边点头,同时心想如果真是这样的话,那位康斯坦丝公主的突然跳反可真是坑了所有人一波大的啊,帝国北境军团是用来镇守戈尔贡深渊的,现在却跟着公主领导的“起义军”南下去打帝国兵团和黑剑骑士团,那么深渊里跑出来的恶魔怎么办？放任它们横扫世界么？ ...... That princess should not make this foolish matter. 不……那位公主殿下应该不会做这种蠢事。 Really, Kime shakes the head immediately: „Princess so will not be reckless, she when transferred the northern boundary regiment then to consider the defense issue of northern fort group. As far as I know, she has made the Colgong abyss temporarily stable through some special method, at least can maintain one to two years......” 果然,凯姆立刻摇了摇头:“公主殿下不会如此不顾后果,她在调动北境军团的时候便已经考虑到了北方要塞群的防御问题。据我所知,她已经通过某种特殊手段让戈尔贡深渊暂时稳定下来,起码能维持一到两年的时间……” „Can she make the Colgong abyss stabilize?” Charlemagne's expression heard fantasy story probably, but breaks the sword knight so to vow solemnly that said this matter, is beyond control he not to believe that „good, Colgong devil that even, in that black pinery presents...... is not a good sign.” “她能让戈尔贡深渊稳定下来？”查理曼的表情像是听到了天方夜谭,但一个断剑骑士如此信誓旦旦地说这件事,也由不得他不信,“好吧,就算是真的,那黑松林里面出现的戈尔贡恶魔……可不是个好兆头。” Kime also quite worries obviously, he is knitting the brows is pacing back and forth same place: „Therefore I must go to the north as soon as possible, does to understand that exactly had anything......, but goes to the northern forest to have a Colgong of feudal lord rank, moreover does not know that in this forest can also have more devils to ambush, really......” 凯姆显然也对此颇为忧心,他皱着眉在原地踱来踱去:“所以我才更要尽快前往北方,搞明白到底发生了什么……但前往北方的森林里有一只领主级别的戈尔贡,而且不知道这片森林里还会不会有更多的恶魔潜伏着,实在……” „We then walk together,” Hao Ren interrupted Kime's words suddenly with a smile, „you bring that road that we walked you to originally plan, I also looked that what attractively Colgong devil was long.” “那我们便一起走吧,”郝仁突然笑着打断了凯姆的话,“你带我们走你们原计划的那条路,我也好看看戈尔贡恶魔到底长什么样。” Kime is startled, is staring sizes up Hao Ren up and down: „What did you say? You clearly know that there has Colgong devil, can actually go to ‚look’?” 凯姆吃了一惊,瞪着眼睛上下打量郝仁:“你说什么？你明知道那里有戈尔贡恶魔,却要去‘看看’？” „Matter that does not have the means that” Vivian sighed, „, because we happen to must go to the north.” “没办法的事,”薇薇安叹了口气,“因为我们正好也要前往北方啊。”
To display comments and comment, click at the button