The silver-whitehugeouter spaceentityseemed likeitto revolvemanymanyyearsinthatposition, in the outer covering of itsellipsoidal structurecanseeauxiliary facilities that manyvarieddifferent-styledandnew and old, butmanysmallhighlightswent throughinthesefacilities, revolve the colony that the honey-combdanced in the airto be the sameprobably.
银白色的巨大太空实体看上去它已经在那个位置运转了很多很多年,以至于其椭球形的外壳上可以看到很多风格各异、新旧不一的附属设施,而很多小小的亮点则在那些设施之间穿行不息,就好像围绕着蜂巢飞舞的蜂群一般。AfterNolanenlarges the picture, Hao Renseesthese„colony” the main body is actually all kinds offlight vehicles: Theyseemespeciallytinyunder the volumecontrast of space station, that„silvergreategg” the size can thus be inferred.
当诺兰将画面放大之后,郝仁看出那些“蜂群”的本体其实是各种各样的飞行器:它们在太空站的体积对比之下显得格外渺小,那颗“银色巨蛋”的尺寸由此可见一斑。Hao Renthinksnaturallyinitiallythesematerials that seeon the relief of cityruins, sweeps across this planetfinalmomentat the catastrophe, humanmakes a giantspace ship, less than1/10population and huge resourceswill launch the space ship that in the outer spaceinthatpicturedescribedto seem like a giantegg, although the place of detailhas distinguished, butthis can definitely usecontinuedrenovations and additional construction in several thousandyearsexplained.郝仁理所当然地想到了当初在城市废墟的浮雕上看到的那些资料,在大灾难席卷这个星球的最后关头,人类制造出一艘巨大的太空船,将不到十分之一的人口和大量资源发射到了太空里那幅画面上描绘的太空船看起来就像一颗巨大的蛋,虽然细节之处有所区别,但这完全可以用几千年里的持续翻新和增建来解释。
The Nolanobservedspace stationis the going into exilespaceship that the past yearslaunchedithas not gone to the universedeep spaceunexpectedly, butkepton the toptrack?诺兰观察到的太空站就是当年发射的流亡飞船它竟然并没有前往宇宙深空,而是就留在高位轨道上?Thenthisspaceshiphas not receivedchasing down of First Bornunexpectedly, butevadedsafelyhad the enddisasteringround, has preservedtoday?
然后这艘飞船竟然还没有受到长子的追杀,而是安然地躲过了发生在地面上的末日灾难,一直存留到今天?Hao Renis knitting the brows, makes a bolderspeculation: „Can thisspace station...... betheseflight vehicleswhendayfootstock that the communicationmentioned‚’?”郝仁皱着眉,做出更加大胆的推测:“这个空间站……会不会就是那些飞行器在通讯时提到的‘天顶座’?”Hao Renhas been seeking for the baseposition of survivorover the two days, howeverNolan the swath rangewill have expandedtomostplanet, catchesseveralfightscenesbesides the discoverymassivebattletraces, has not observed the thing of anysimilarhumansupreme headquarters, Nangong Sanbaonceguessed that thisplanethumancanconstruct the basein the bottom, but his guessmadehimbe curledto fling15minutes of bigwindmillWuyuewith the tailbyNangong Wuyueto think that herelder brotherbrainwater penetration, needsto flingto do, everyoneexpressed the agreement.郝仁这两天一直在寻找幸存者的基地位置,然而诺兰已经将扫描范围扩展到大半个星球,除了发现大量交战痕迹并且捕捉到几次战斗场面之外,并未观察到任何类似人类大本营的东西,南宫三八曾经猜测这颗星球的人类会不会是把基地建在了地底,但他这个猜测让他被南宫五月用尾巴卷起来甩了十五分钟的大风车五月认为她哥脑子进水了,需要甩干一下,大家对此深表同意。Thisis not obvious: Whatundergroundalsohasbesidesbigpile of whiskers of First Born? The humanbrainhad the pitto runin the First Bornarmpitto seek asylum!
这不明摆着呢嘛:地下除了长子的一大堆触须之外还有啥?人类脑子有坑了才会跑长子的胳肢窝里避难去!After the discoverysurfacecould not find the humanbase, Hao Renguessed that thesesurvivorscancome from the outer space, butbeforeNolancantake offhehas not expanded the activitiesto the ability of outer space, thereforehas not taken actiontemporarily.
所以在发现地表找不到人类基地之后,郝仁就猜测那些幸存者会不会来自外层空间,只是在诺兰能够起飞之前他并没有把活动范围扩展到太空的能力,所以暂时没有采取行动。Withoutthinking of...... hisspeculationwas provenquickly.
没想到……这么快他的猜测就得到了验证。„The pastescapespaceshiphungon the trackdirectlyturned into the space station,”Hao Renfelt the chin, „this‚ship’nowinwhatposition?”
“当年的逃亡飞船直接挂在轨道上变成了太空站么,”郝仁摸着下巴,“这艘‘船’现在在什么位置?”„Before sayingyoupossiblydid not believeus, has thought the spacehadtwomoon, butin factthatquitesmallmoonwasthis‚ship’,” the Nolanformjumpedfrom the corner/horn of total informationimage, „ithas become a stablein-orbitfacility, moreoverIobservedto havewith that beforesaw‚bomber aircraft’ the flight vehicle of samemodelam separatedandflyfromthisspace stationto the planetsurface, thereforeis basically certain, insurfaceobservedsurvivorrebellious armyoncoming fromthere, itonwas‚a day of footstock that’in the communicationmentioned.”
“说出来你可能不信咱们之前一直以为天上有两个月亮,但实际上那个比较小的月亮就是这艘‘船’,”诺兰的身影从全息影像的一角跳了出来,“它已经成为一个稳定的在轨设施,而且我观察到有和之前看到的那种‘轰炸机’一样型号的飞行器从这座空间站上脱离并飞向行星地表,因此基本上可以肯定,在地表观察到的幸存者反抗军就来自那里,它就是通讯中提到的‘天顶座’。”„Alsowas really guessedbyme, thisshiphas not flownunexpectedlyfar,”Hao Renis pressing the foreheadwith the finger, „there is no wayto explain that simply...... First Bornlooks at the base of enemyhelplesslyunderoneselfeyesdo hidedo not launch the attack? The laser beam that itswhiskerreleaseswrecksallthings on tracksufficiently, without the truth‚dayfootstock’will not have the meanswiththis.”
“还真被我猜中了,这艘船竟然没飞远,”郝仁用手指按着眉心,“这简直没法解释……长子会眼睁睁看着敌人的基地就在自己眼皮子底下而不发动攻击?它的触须释放出的镭射光束足以击毁轨道上的一切东西,没道理会拿这个‘天顶座’没办法。”At this timeY’zaksalsothrew the sign on handone side: „Continuesthis, whatIam more curiousisthesesurvivors the resources that fromwherecomes? Theyset out to loseseveralbomber aircraftonetime, perhapsso manyyear of thisactionshave been in progress, do theyonly haveoneto hang the space shipontrack...... possiblymakeso manywarweapons? Let aloneproduced, howtheymake the space stationrevolveso manyyearsIto feelinconceivable.”
这时候伊扎克斯也把手上的牌扔到了一边:“不止这样,我更好奇的是这些幸存者从哪来的资源?他们出动一次就要损失数架轰炸机,这么多年这种行动恐怕一直在进行,他们只有一艘挂在轨道上的太空船……怎么可能生产出这么多战争兵器?别说生产了,他们是怎么让空间站运转这么多年的我都感觉不可思议。”„Theyhave the raw materials provenance, onthatgenuineMoon.”Nolanis saying, a picturealsorevolution that the total informationprojects.
“他们有原料产地,就在那个真正的月球上。”诺兰说着,全息投影上的画面随之一转。Hao Rensaw that a piecepresents the paleland of curveslightly, as well asconstructs the innumerableindustrial facilityinland, space station in theseindustrial facility and outer spacesameexhibits the oldcondition, theycontinuousLarge expanse are distributedin the land, has the complexandhugeorbitalsystem and pipelineconnection, gave the landto covermetallic colorlockarmorto be the samesimplyprobably. Butintheseindustrial facilities, thencansee that the gully and rift valleytheirbig of scaleis perhaps clearly discerniblein the outer space, moreoversomeinnumerabletracksextendwithcableonethingtotheserift valleysdeep places.郝仁看到一片微微呈现出弧度的苍白大地,以及建造在大地上的无数工业设施,那些工业设施与太空中的空间站一样呈现出年代久远的状态,它们连绵成片地分布在大地上,彼此之间有复杂而巨大的轨道系统和管道连接,简直就好像给大地覆盖了一层金属色的锁甲一般。而在这些工业设施之间,则可以看到大片大片的沟壑与裂谷它们的规模之大恐怕在太空都清晰可见,而且有无数轨道和缆索一样的东西延伸到那些裂谷的深处。Hao Renblinks, realized that is the continuouslarge expanse ofexcavationfield, moreover before is , when observesmoonthese that sees„wood grain”truth.郝仁眨眨眼,意识到那是连绵成片的采掘场,而且也是之前观察月亮时看到的那些“木纹”的真相。Lilythrows into the mouth the finaltwoice pieces, after creakingchewsto swallow, to suppressseveralcharacters: „Thisis......”莉莉把最后两块冰块扔进嘴里,嘎吱嘎吱嚼着咽下去之后才憋出几个字:“这就是……”„Thisis the supreme headquarters of survivorrebellious army,”Nolanreplied, „lunar surfacewastheirraw material for industryhabitat and weapon factory, large number ofwarweaponswere madecontinuouslyfromthere, the cislunarbetweenspace stationwastheircontrol center and frontlinefortress, the army conducts building up and dispatchthroughthisfortress, laterwent to the planetsurfaceexecutioncombat taskIto observethisentireflow, theyappearedorderlywell-trained, variousindustriesandmilitary installationsalsomaturesteady, obviouslythisrefusing to compromiseaspecthas continuednot to knowseveralcenturies.”
“这就是幸存者反抗军的大本营,”诺兰答道,“月面是他们的工业原料产地和兵工厂,大量战争兵器就是从那里源源不断被制造出来的,地月之间的空间站是他们的指挥中心和前线堡垒,军队通过这个堡垒进行集结和调度,随后出发前往行星表面执行战斗任务我已经观察到这整个流程,他们显得秩序井然训练有素,各种工业和军事设施也成熟稳健,显然这种僵持的局面已经持续不知道几个世纪了。”„Withoutthinking oftheserebellious armiesunderoureyeshide,” the eyebrow of Nangong Sanbaraised, „wemustconsider that contacted the plan......, sincehad foundtheirbase, wasthis/shouldpasthas a look?”
“没想到这些反抗军就在咱们的眼皮子底下,”南宫三八的眉毛扬了起来,“咱们要考虑接触方案了……既然已经找到他们的基地,是不是该过去看看?”„Howin the past? Givesyourbuttocksto tie the armstwonuclear bombfusing?”Nangong Wuyuewhiteherelder brothereyes, „Nolancould not have flown!”
“怎么过去?给你屁股上绑俩核弹点火发射?”南宫五月白了她哥一眼,“诺兰还飞不起来呢!”Hao Renfeels the chin: „Actuallyinmyspacehassometo conduct the cruise of space flightalongto lead......”郝仁摸着下巴:“其实我随身空间里有一些可以进行空间飞行的巡航导……”Hiswordshad not said obtained the supercilious look of surroundingperson, therefore the latter half can only swallow back: „Goodgood, Iknowthisplanyourpossiblynottoocustom......, butspeaks the truth, sitsveryto bring the feelingwarheadtearing downwordsthatgadget......”
他话还没说完就得到周围一圈人的白眼,所以后半段只能生生咽回去:“好吧好吧,我知道这个方案你们可能不太习惯……但说实话,把战斗部拆掉的话那玩意儿坐起来还是挺带感的……”Thistimeno onerespondedhimsimply.
这次干脆没人搭理他了。„, Nolan, shifts totheseouter spacebasesyourantenna,”Hao Ren can only coughawkwardlytwo, oneselfshift the topicon own initiative, „picks uptheircommunications signals, firstdoesto understandfromtheirinformation networksthis‚survivorsociety’ the operational mode, judgedwhile convenientthesesurvivorscancontactsteadily. How long do youalsowant to lift off?”
“咳咳,诺兰,把你的天线转向这些太空基地,”郝仁只能尴尬地咳嗽两声,自己主动转移话题,“捕捉他们的通讯信号,先从他们的信息网络中搞明白这个‘幸存者社会’的运作方式,顺便判断一下这些幸存者能不能平稳接触。你还要多久能重新升空?”„Inthreedays the engines system and guiding systemcanrecover, but, Isuggestedfor safetyyoumanyand otherdayIcanalsofixsomeweapons platforms . Moreover the most important thing isprotects the shieldsysteminfourthdayfullyto restore.”
“三天内引擎系统和导航系统就可以复原,但为了安全起见,我建议你们多等一天我可以把一部分武器平台也修好,而且最重要的是护盾系统可以在第四天完全恢复。”„Threedays and fourdayshave not distinguished,”Hao Rennods, „collects the material of thissurvivorsocietywhilethis period of timeas far as possible, fourthday ago formulateswiththeircontactplans. The situation of unmannedairplane grouphow?”
“三天和四天没有区别,”郝仁点点头,“趁这段时间尽可能收集这个幸存者社会的资料,第四天之前制定出和他们的接触方案。无人机群的情况怎么样?”„Firstbatch of advanceunmanned aerial vehicleshave enteredxclustersbeforeonehour, butis away fromusto be somewhat remote,”Nolanreplied, „thisshipafterbeing attacked conducted noguidance‚jumpedblindly’, thisdirectlycausesuscurrently the deep placessituated inxclusterto beremote of over ten thousandlight yearfromjump that the unmanned aerial vehiclecanarrive infully. Since weare attacked, energy environments in xclusterchanged, massivehighlyactivedivine natureenergiesgo on patrolprobablybat aroundin the clusterequally, theyshieldedmosthyperspacesignals, the command and adjustmentability of thisshiptounmannedairplane groupwas seriously limited.”
“第一批先遣无人机已经在一小时前进入x星团,但距离我们有些遥远,”诺兰答道,“本舰在遭受突袭之后进行了无导航的‘盲跳’,这直接导致咱们现在位于x星团的深处距离无人机能抵达的跳跃点足有上万光年之遥。而且自从咱们遇袭之后,x星团内的能量环境就发生了变化,大量高度活跃的神性能量就好像巡逻一样在星团内部到处游荡,它们屏蔽了大部分超空间信号,本舰对无人机群的指挥调度能力受到了很大限制。”„Really is the personcalculates that was inferior the daycalculates......”Hao Rensighed, „are not related, unmannedairplane groupknow that shoulddo. Youuse the surplusband widthsto issue an instruction, makingallunmanned aerial vehiclestodevelop the patternto movetowardthisshipplanetary system, along the way the establishmentproduction base and blockhouse, ineachbaseinstall the high efficiency the antenna. In the outer spacedoesn't have the disturbance? Thatmakesunmannedairplane groupbecomeonepiece the fortressplatoon, produces a physicalcommunication linkto come outforcefully, Ihave not believedthisto be headstrongdo not put on the disturbancelevels of xcluster.”
“真是人算不如天算啊……”郝仁叹了口气,“不过没关系,无人机群自己会知道该干什么的。你用剩余的带宽发一条指令,让所有无人机以开拓模式向着本舰所处的行星系移动,沿途设置生产基地和碉堡,每一个基地里都安装大功率的天线。太空里不是有干扰么?那就让无人机群把堡垒排成一片,强行造一条物理通讯链出来,我还就不信这样都莽不穿x星团的干扰层了。”„Nolanunderstood.”
“诺兰了解。”Hao Renrubbed the forehead, the situationstill the hazemakeshismoodslightlysomewhatworrieduntil nowlayer on layer/heavily, thereforehethought that ownpresenturgently needssomegoodnews: „Whatalsohas to report? Best to stimulate the awakingbrain......”郝仁揉了揉眉心,局势至今仍然阴霾重重让他心情略有些烦闷,所以他觉得自己现在迫切需要一些好消息:“还有什么要报告的么?最好是能提神醒脑的……”Nolanalsoreallyhas the later word: „Has, aboutFirst Born.”诺兰还真有后文:“有,关于长子的。”Hao Rena littleregretted the request that immediatelyoneselfput forwardhewantedis notthisstimulates the awakingbrain!郝仁登时就有点后悔自己提的要求了他要的不是这个提神醒脑!But the reportaboutFirst Bornhehas no alternative butto listen, therefore can only hold one's noseto let the Nolanopens the mouth: „That...... yousaid.”
但关于长子的报告他又不能不听,所以只能捏着鼻子让诺兰开口:“那……你就说吧。”„According toyourinstruction, Ionmonitoringthisplanet the activity of First Born, andreleasedseveralprobesto drill into somenaturalrock caves and earth's crustcracksseeks for the First Bornnervestructure, aftercontinuing24hours of observation, Idiscoveredsomenottoonormalphenomenon.”
“按照你的指示,我一直在监控这颗星球上长子的活动,并释放了几枚探针钻入一些天然岩洞和地壳裂缝中寻找长子的神经结构,在持续二十四小时的观察之后,我发现一些不太正常的现象。”Hao Renraisedsomespiritsslightly: „Nottoonormalphenomenon?”郝仁略微提起一些精神:“不太正常的现象?”„Thisshipdiscoveredin the planetsurface layerearth's crusta lot ofbiological tissue of First Born, bythiscanconfirmthisplanetFirst Bornhas been at the standardgrowncondition, First Born of thisstagehas the considerableintensenervous activityproperly speaking, withoutcontrollinghisnerveimpulsionwill even cause the planetsurfaceto have the physicalobvioussupernatural, but the probedetectednerveactivityexceptionallyis in fact low,” the Nolansoundsoundssomewhatpuzzled, „, inseveralkeynervenodedetectedsignalsevenshowed that thisplanetFirst Bornhad lostto the controlwhisker of thispartlimbs. Only the conditioned reflex of mostfoundation, does not have the nerveimpulsion of higher level.”
“本舰在行星表层地壳发现了长子的大量生物组织,以此可以确认这颗星球的长子已经处于标准的成年状态,这一阶段的长子按理说是有着相当强烈的神经活动的,在不加控制的情况下他的神经冲动甚至会导致行星表面发生物理可见的超自然现象,但实际上探针检测到的神经活跃程度却异常低迷,”诺兰的声音听上去有些不解,“在几个关键神经节点检测到的信号甚至显示这颗星球的长子已经失去了对这部分肢体的控制能力触须中只有最基础的条件反射,却没有更加高级的神经冲动。”Hearshere, Viviancould not bearwhisper: „Howcanlike this?”
听到这儿,薇薇安都忍不住嘀咕起来了:“怎么会这样?”
The Nolansoundis at a moderate pace: „According to the material that at presenthasjudged,thisshipthinksthisplanetFirst Bornalready the cognitive death.”8)诺兰的声音不紧不慢:“根据目前掌握到的资料判断,本舰认为这颗星球的长子已经脑死亡。”八)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1538: Nolan observation result