RUC :: Volume #15

#1497: Borders on the root

LNMTL needs user funding to survive Read More

Walks to north, the weather becomes colder. 向北走,天气变得更加寒冷. The cold wind of howling is coercing sand dust in broken bits from plain volume one, blows these lithe and not the well-known down plant in ground chaotic Roll, the dreary air/Qi covered the entire plain everywhere, the cold wind seemed to be telling speechless this world is in what kind of wild the stage. On the vast wilderness rarely can see the big vegetation, as a result of here hiemal climate belt/bring, because spreads the low temperature that the world, has not removed completely at present, causing on the wilderness only to see these listless low shrubbery and eastern bunch of western bunch of nameless weeds, here is really not place that suits the life survival. 呼啸的冷风裹挟着细碎的沙尘从平原上卷过,也将那些轻盈而不知名的绒毛植物吹的在地上到处乱滚,萧瑟之气笼罩了整个平原,寒风似乎在无言地诉说着这个世界正处于何等荒蛮的阶段。一望无际的荒原上很少能看到高大的植被,由于这里所处的寒冷气候带,更由于目前遍及全球、尚未完全褪去的低温环境,导致荒原上只能看到那些无精打采的低矮灌木丛以及东一簇西一簇的无名野草,这里着实不是个适合生命生存的地方。 Naturally is not suitable to go hunting. 当然也不适合打猎。 The hunting ground and plant have certainly, then but in being away from this wilderness the place dozens kilometers away, there has one piece also to calculate that luxuriant coniferous forest, the coniferous forest surroundings have not too big nor too small pasture, forms the herbivores and a few predators of community appears and disappears in that place, they provide for two small primitive tribes in turn also to be certainly same, the primitive tribe is also providing for the carnivorous beast of prey in grove. 猎场和植物当然还是有的,但那在距离这片荒原几十公里外的地方,那里有一片还算繁茂的针叶林,针叶林周围有着不大不小的草场,一些结成群落的食草动物和少数几种掠食者在那个地方出没,它们供养着两个小小的原始部落当然反过来也一样,原始部落也供养着林子里的食肉猛兽们。 This is a human and wild animal situated in the same class, mutually for the age of prey. 这是个人类与野兽处于同一阶层,互为猎物的年代。 Hao Ren threw over one to rub the side Chinese-style robe lined with fur to mount a rock of prominent ground, his attire appeared experienced hardship to the full, but this clothing regarding the indigenous people of this time this place was still the unreadable mysterious thing. His hand builds the awning to look out into the distance, is looking into wilderness deep place: The place that this proliferates the crushed stone and liver moss original plant where seems like similar, but after arriving here , issue that does not need to be worried about to become lost, because very striking „terrestrial reference” stands and waits for a long time in the distant place, that is a white pointed cone that is reflecting the sunlight, looks to be similar to white tower from afar, in fact it is together the unequalled ice piece, was awed to call it „Tatum” this incoherent glossary to translate by the native is „tomb that ice makes” meaning . Moreover the word meaning has the dignified aura. 郝仁披着一身已经磨了边的皮袍子登上一块突出地面的岩石,他这身装束显得饱经风霜,但对于此时此地的原住民而言这服装仍然是难以理解的神奇事物。他手搭凉棚极目远眺,眺望着荒原的更深处:这个遍布碎石与苔原植物的地方哪里看起来都差不多,但走到这里之后就不用担心迷路的问题了,因为有一个很醒目的“地标”就伫立在远方,那是一座反射着阳光的白色尖锥,远远望去如同白塔,事实上它是一块硕大无朋的冰块,被当地人敬畏地称之为“塔图姆努”这个拗口的词汇翻译过来就是“冰做的坟墓”的意思,而且词义颇有威严气息。 Hao Ren turn head looked, the thin and small man who two are binding the animal skin reveals the appearance that shrinks in his vision immediately. Their skins are the light brown, on the face are smudging the pigment that the grass juice and animal blood make, in the hand are gripping tightly the club and have the lance of lithical spear head, they are the warriors in tribe, when looks at each other with Hao Ren was still terrified, this is very simple: Surpasses the strength of understanding of make these two only have the tribe of primitive religion concept indigenous to produce enormous fear, Hao Ren the long spear/gun that used a illumination to give off heat hunted and killed the mammoth alike dreadful prospect still to be able hardly be removed in these two tribe soldier mind to the present before single-handedly. 郝仁回头看了看,两个裹着兽皮的瘦小男人立刻在他的目光中露出畏缩的模样。他们的皮肤呈浅褐色,脸上涂抹着草汁和动物鲜血制成的颜料,手中紧握着棍棒和带有石质枪头的长矛,他们是部落中的勇士,然而在和郝仁对视的时候仍然惶恐不安,这很简单:超出理解的力量让这两个只具有原始宗教概念的部落土著产生了极大的畏惧,郝仁之前用一柄发光发热的长枪单枪匹马猎杀猛犸象的可怕景象到现在还在这两个部落战士脑海中挥之不去。 This is the guide who looks for temporarily lacks all terrestrial reference landscapes in this, could not find any historical record the city, even the topography with the later generation not too consistent age, without the guide is a painful matter, a time Hao Ren person of some recollection climbed mountains and crossed rivers for about a month in Gobi Desert, so long as therefore has the condition, he will certainly do everything possible to come from the local swindling and abducting 1-2 guides. 这是临时找来的向导在这个缺乏一切地标景观,找不到任何史料记载的城市,甚至连地形地貌都跟后世不太一致的年代,没有向导可是一件痛苦的事情,某次回溯的时候郝仁一个人在戈壁滩上跋涉了将近一个月,因此只要有条件,他是一定会想方设法从当地坑蒙拐骗1-2向导过来的。 Fortunately, as was close to the high antiquity more and more, the difficulty of swindling and abducting guide was also that getting more and more low every so often only the strength needed to expose to surpass them to understand, these fill with the sense of awe primitive man to offer to the nature and mysterious strength respectfully loyally. 幸运的是,随着越来越接近远古时代,坑蒙拐骗向导的难度也就越来越低很多时候只需要展露一下超出他们理解的力量,这些对自然与神秘力量满怀敬畏之心的原始人就会恭恭敬敬地奉上忠诚。 Naturally also has the exchange of bad side and primitive man somewhat is always troublesome, although translates the plug-in unit to solve the language the issue, but world outlook different does not have the means to neglect, every so often Hao Ren has to from big pile of specious coarse glossaries guess what they said being thinks the meaning. 当然也有糟糕的一面和原始人的交流总是有些麻烦,虽然翻译插件能解决语言的问题,可世界观的不同却是没办法忽视的,很多时候郝仁不得不从一大堆似是而非的粗陋词汇中猜测他们说的是不是自己所想的意思。 At this time he will cannot help but fondly remember the left the ranks little friends for example Lily, for example Hessiana, for example Hasse and Hesperides, although their usually or either mutual malicious talk quarrelled finally mutually cold as ice and frost, but minimum three views in level line of being approximate. 这时候他就不由自主地会怀念已经离队的小伙伴们比如莉莉,比如海瑟安娜,比如哈苏和赫斯珀瑞斯,虽然最后俩人平常要么互相冷若冰霜要么互相恶言相向,但最起码三观都在近似的水平线上。 However they had left, Hesperides was separated from the formation in 4705 B. C., Hasse has been accompanying Hao Ren to 6012 B. C., after this Hao Ren has continued to travel, swam against the stream in this river of history, is exploring more and more wild ancient Earth. 不过他们都已经离开了,赫斯珀瑞斯在公元前4705年脱离队列,哈苏则一直陪着郝仁到了公元前6012年,在这之后郝仁就一直独自一人继续旅行,在这条历史长河中逆流而上,探索着越来越荒蛮的古代地球。 „Is there the place of big god deep sleep?” “那里就是大神沉睡的地方？” Hao Ren flings the head, flings the unrelated matter one side, raised the hand points at that giant iceberg of distant place to ask. 郝仁甩甩脑袋,把不相干的事情都甩到一边去,抬手指着远处的那座巨大冰山问道。 Two tribe soldiers wielded an arm this downward in their customs are to affirm the meaning, later the stature high that opens the mouth said: „Yes, that is. The surrounding ice will melt, but that pack ice never melts, before here, is our hunting ground, but everyone does not dare to come now.” 两个部落战士向下挥了一次手臂这在他们的习惯里是表示肯定的意思,随后个子较高的那个开口道:“是的,那就是。周围的冰都会融化,但那块冰从不融化,这里以前是我们的猎场,但现在大家都不敢过来。” Hao Ren nods, he had understood, before primitive tribe he inquired clearly: Before this plain is very long , is not so desolated like the present, although the low temperature of glacier retrogression period makes the vegetation seem scarce, but at least on plain some wild animals, even are not many, but can still support several modestly sized tribes in the glacier difficult time. But afterward „big god” passed by the plain, because she some people hunted and killed her prey to get angry, therefore with the big ice piece freeze entire plain, this caused several tribes on plain to migrate to having Mang Linli of predator activity, until now, migrated the past tribe also only to be left over two initially. 郝仁点点头,他对此已经有所了解,之前在原始部落的时候他就打听清楚了:这片平原很久之前并不像现在这么荒芜,虽然冰河消退期的低温环境让植被显得稀少,但至少平原上还是有些野生动物的,即便不多,可是在冰河末期的艰难时光里仍然可以养活几个规模不大的部落。但后来有一位“大神”路过平原,她因为有人猎杀了她的猎物而发怒,于是用大冰块冻结整个平原,这才导致平原上的几个部落不得不迁移到有掠食者活动的莽林里,时至今日,当初迁移过去的部落也只剩下了两个。 The big god lives on the plain, lives believes this point in nearby tribe: Although covered the big ice piece of entire land to melt initially, but in the plains actually left behind a statue iceberg same serac, even if this great ice were roasted by the sunlight directly shoots and by the flame roasts will not have any reduction, but around the ice piece, the plant growth becomes extremely difficult, the wild animal does not dare to approach panic-stricken, these are the big god live in the proof of here. 大神就住在平原上,住在附近的部落都坚信这一点:虽然当初覆盖整个大地的大冰块已经融化,可是平原中间却留下了一座像冰山一样的冰塔,这块巨冰哪怕被阳光直射、被火焰炙烤都不会有任何缩小,而在冰块周围,植物生长变得极为艰难,野生动物也惊恐地不敢靠近,这些都是大神住在此处的证明。 The superstitious tribe residents believe, this was the penalty of big god had not finished, she tribe that wanted these to be pursued with the braveness showed that who had the qualifications to return to the native land, therefore the distant Mang Linli two tribe these years the dispute has been unceasing. 迷信的部落居民们相信,这是大神的惩罚还未结束,她要那些被驱逐出去的部落用勇武来证明谁才有资格回归故土,因此远方莽林里的两个部落这些年来一直纷争不断。 Primitive man that blind and ignorant fairytale Hao Ren and caring, he can only determine a matter: In nearby tribe resident mouth that can with the big ice piece freeze entire plain „big god” refers to be Vivian. 原始人那盲目又无知的神话故事郝仁并不在意,他只能确定一件事:附近部落居民口中那个可以用大冰块冻结整个平原的“大神”指的应该就是薇薇安。 „I must go to there.” Hao Ren spoke thoughtlessly to say. “我要去那里。”郝仁随口说道。 As guide with two tribe warriors had a scare, then simultaneously displays huge panic-stricken, their whole body trembles to keep, retrocedes again and again: „, No one can approach the place of big god, we will be frozen become the ice piece, then when the next day Sun rises melts......” 作为向导跟来的两个部落勇士被吓了一跳,然后同时表现出巨大的惊恐,他们浑身哆嗦个不停,连连后退:“不不不,谁也不能靠近大神的地方,我们会被冻成冰块,然后在第二天太阳升起来的时候融化掉……” Hao Ren looks at these two primitive man terrified appearances, he can imagine how the Vivian deep sleep has the fearful legend in these ignorant ancient human minds, if makes them follow oneself to dig the Vivian grave forcefully, the primitive man who these two put on the animal skin perhaps will be scared to death while still alive. 郝仁看着这两个原始人惶恐不安的模样,他可以想象到薇薇安的沉睡地在这些无知的古代人类心目中有着怎样可怕的传说如果强行让他们跟着自己去挖薇薇安的坟,这两个穿兽皮的原始人恐怕会被活活吓死。 Therefore he shakes the head: „You go back, I go.” 所以他摇了摇头:“你们回去吧,我自己一个人去。” Afterward he takes out two alloy short swords from the space along, gives two temporary guides: „Before reached an agreement, this gives your reward.” 随后他又从随身空间中取出两把合金短刀,递给两位临时向导:“之前说好的,这是给你们的奖赏。” Two tribe warriors received these two cautiously in their world outlook has never presented the weapon, then confirmed quickly its sharpness and firm, immediately reveals the pleasantly surprised appearance extremely. 两个部落勇士小心翼翼地接过了这两件在他们世界观中从未出现过的兵器,很快便确认了它的锋利和坚固,顿时都露出惊喜万分的模样。 Has not gone to manage the ideas of two primitive men again, Hao Ren takes a step to go down the rock bench, walks toward the tower of distant that ice cap. 没有再去管两个原始人的想法,郝仁迈步走下岩台,向着远方那座冰冠之塔走去。 The cold north wind blew again. 寒冷的北风再次吹了起来。 Is walking, he has a spacious lonely feeling, looks at this desolate and uninhabited frozen earth desert, he even felt that the whole world only had itself. How long has the journey of this historical recollection conducted? He somewhat cannot even reckon up, continuously in these distortions, but in disorderly Space - Time shuttles back and forth, the time also caused the confusion on sense confusedly, he marched into the dark barbaric middle ages from the advanced city of human civilization, then entered the magnificent myth time from the backward middle ages, then entered from the myth time to the wild antiquity again, was advanced and backward, the civilization and barbarism, human and different kind two entirely different the landscapes since the different historical period construction, all sorts of contradictory things spiral-shaped are distributing in this historical orbit respectively mutually, as the traveler, Hao Ren cannot even determine were in along. A continual time line goes forward. 走着走着,他不禁生出一种空旷寂寥之感,看着这片杳无人烟的冻土戈壁,他甚至感觉整个世界都只剩下了自己一个人。这段历史回溯之旅已经进行了多久？他甚至有些算不清楚,连续不断在那些扭曲而凌乱的时空中穿梭,时间错乱也导致了感官上的混乱,他从人类文明的先进城市步入黑暗野蛮的中世纪,然后又从落后的中世纪进入光辉灿烂的神话时代,再接下来又从神话时代进入到荒蛮的上古,先进与落后,文明与野蛮,人类与异类各自在不同的历史时期建筑起两条截然不同的景观,种种相互矛盾的事物在这条历史轨迹上螺旋状地分布着,以至于作为其中过客,郝仁甚至不太敢确定自己到底是不是在沿着一条连续的时间线前进。 Since the antiquity, this feeling was obvious. 越是进入上古,这种感觉就越是明显。 Sometimes his previous foothold ignorant original natural tribe, next step actually steps into the steel metropolis that the space ship of reaching a deadlock transformed, comes out later another to dig in some theocracy state from the steel metropolis, the next stand in this theocracy state will actually perhaps flood to be bewitched to lead with the steam...... 有时候他的上一个落脚点还是愚昧原始的自然部落,下一步却踏入了搁浅的星际飞船所改造成的钢铁都市,从钢铁都市出来之后又一头扎入某个神权国度,这个神权国度的下一站却说不定会充斥着魔导与蒸汽…… The different kind after arriving at Earth do not construct the myth time immediately the big empire, they passed through the early development stage similarly, the initial different kind foothold possibly is only the different space fragment that city wreckage of section of break or creakies together, then they used several hundred years of even over a thousand years to do to understand how these thing from hometown world should utilize, started to look at the primitive wisdom resident on this planet after that also on was an earthman. 异类在到达地球之后也不是立即就建造起神话时代的大帝国的,他们同样经历了早期的开拓阶段,最初的异类据点可能只是一截断裂的城市残骸或者一块摇摇欲坠的异空间碎块,然后他们用了几百年甚至上千年才搞明白这些来自故乡世界的东西该如何运用,在那之后才开始把目光转向这颗星球上的原始智慧居民,也就是地球人。 At this moment, Hao Ren was in the different kind just to land Earth, in the respective confused time point. 此时此刻,郝仁就处于异类刚刚登陆地球、还在各自蒙圈的时间点上。 That giant ice piece is very near, in this distance, Hao Ren notices it to be really huge, the ice nature structure of cone highly possibly over hundred meters, the cold aura spreads from the great ice outward, formed half permanent freeze regions in nearby surrounding area several hundred meters region, but blood red of faint trace difference is distributing in this pure white freeze area irregular, as if under skin blood capillary. 那座巨大的冰块已经很近了,在这个距离上,郝仁注意到它果然非常庞大,圆锥形的冰质结构高度可能在百米以上,寒冷的气息从巨冰中向外蔓延,在附近方圆数百米的区域形成了一层半永久的冻结区域,而一丝丝异样的血红色就在这层洁白的冻结区中不规则地分布着,仿佛皮肤底下的毛细血管。 The line of sight of Hao Ren crosses the serac, falls on the mountain peak of distant place, he can see that a light beam raises from that mountain peak, has been sweeping half universe slowly. 郝仁的视线越过冰塔,落在远方的一座山峰上,他能看到有一座光柱从那座山峰上升起,正缓缓扫过半个天宇。 That is Odin the observation tower that leads the clansmen to construct, Northern European various Shenmen who gets strength back from the different star syndrome was just just about to start to observe this mysterious strange planet, they have hundreds and thousands of feeble clansmen to need nourishing of food and drugs ; South the plain, the rune/symbol writing dwarf tribe's the quarter writing on the young clansman, and is celebrating completion of one heat of steel iron ; In more remote hills, 00018022 Sanba just stepped this planet land, seeks in the ravine can be the building material the rock, to restore in Mount Olympus these, because the space shakes the collapsing house ; In the ancient Nile basin, drew the solar ship half body of god to go into the jungle, Osiris and Yixisi look that collided and damaged advancement engine could not find way out, and prepared to make a 1000-year spaceship maintenance plan...... 那是奥丁带领族人们建造的观察塔,刚刚从异星综合征中缓过劲来的北欧诸神们正要开始观察这个神秘陌生的星球,他们有成百上千病弱的族人需要食物和药品的滋养;在平原南部,一支符文矮人部落正在年轻的族人身上刻下文字,并庆祝第一炉钢铁的出炉;在更加遥远的群山之中,@0001802238@刚刚踏上这颗星球的大地,在山间寻找着可以作为建筑材料的岩石,以修复奥林匹斯山上那些由于空间震荡而坍塌的房屋;在古尼罗河流域,拉神的太阳船半个身子扎进了丛林之中,奥西里斯和伊西斯看着被撞坏的推进引擎一筹莫展,并准备制定一个长达1000年的飞船维修计划…… But human, human has not restored from the coldness of glacial period, their tribe has not prepared for greeting god years, but the myth time has arrived loudly. 而人类,人类还没有从冰河时代的寒冷中恢复过来,他们的部落并没有做好迎接众神时代的准备,但神话时代已经轰然降临。 Hao Ren arrives under the tower of cold ice, by that thick ice layer, he as if can see that deep sleep in the cold ice „princess”. 郝仁来到寒冰之塔下,透过那厚厚的冰层,他仿佛可以看到那位沉睡在寒冰中的“公主”。 He places in the hand the ice layer, sighed in a soft voice: „Vivian, I found you.” 他把手放在冰层上,轻声叹息:“薇薇安,我又找到你了。” The present was in 7715 B. C., the glacier abated, myriad things resurrection. 8) 现在是公元前7715年,冰河消退,万物苏生。八)
To display comments and comment, click at the button