AlthoughHao Renfeltthisrecollectionwill comparebeforehandseveraltimerelaxedhappy, buthe himselfalsoknows,does not have the trulyrelaxedhappyjourneyinSpace - Time of thisdistortiondislocation.
虽然郝仁感觉这次回溯将比之前的几次都轻松愉快,但他自己也知道,在这个扭曲错位的时空中根本就不存在真正轻松愉快的旅程。Alwayswill havewithinvariousanticipationor the unexpectedtroublesis waiting forthem.
总是会有各种各样意料之内或者意料之外的麻烦在等着他们。In the jungle of Amazon, theyoncefirstmetinVivian that in the junglestrollsrandomly, howeverhas not spokenwith enough time, Vivianentered the wildcondition before deep sleepbeforethem, almostcausesto extinguish the group.
在亚马逊的丛林里,他们曾经第一时间就遇见了正在密林里乱逛的薇薇安,然而还没来得及说话,薇薇安就在他们面前进入了沉睡前的狂暴状态,差点导致灭团。In the prairie of Mongolia, Vivianmausoleum at present, butactuallydoes not know that whichfrombravesover a hundredDemon Hunter and quantitymoreWerewolffamilies of the deceasedsuddenly, after being involved in a tangled warfare, bewilderedlyHao Renopensis protecting the shieldto discardhalflife.
在蒙古的大草原上,薇薇安的陵墓就在眼前,但却不知从哪突然冒出来上百猎魔人和数量更多的狼人遗族,莫名其妙卷入一场混战之后郝仁是开着护盾丢掉半条命。Butresided in the mythtimefinallyYu Guangzhong'sancient Romeinthis, god knowsalsohad anything to wait forthem.
而在这居于神话时代最后余光中的古罗马,天知道又有什么东西在等着他们。Exchanges after the clothing that conforms to the background, Hao Renwalksin more than 2000years ago ancientRome, collects the informationwhileis strolling.
换上一身符合时代背景的服饰之后,郝仁一行走在两千多年前的古罗马城中,一边搜集情报一边闲逛着。
The ancientcity that thishas the illustriousprestigegave the Hao Renverybigpleasantly surprisedfeelingcompared with the wildAmericanTribeinhabit region and rottendarkDark Ages, Romeneatandbroadwas similar tooneto happen at the ancientmiracle , from the municipalangleonly,itevencompared more than 1000years later medieval Europecities more artisticandoccupysuitably, youdid not smellthattypeto fill the putrefactive odorincitybone at least here. The roadsidebighouse, the finestone carving of finding at everywhere, shows the Romanstrength the cosmeticcolumngate, thesethingsare combining an embryonic formalthoughRome at this momentpowerfulstatetogether are also only the Roman Republicrather than the empire, butithas shownto be the certainspecial characteristics of empire, thesespecial characteristicsin the broadstyle of urban architecture, ineachresidentis brimming withon the proudandself-confidentface.
这座有着赫赫威名的古代城市给了郝仁很大的惊喜感比起荒蛮的美洲部落聚居地和腐烂黑暗的欧洲中世纪,罗马城的整齐与恢弘都如同一个发生在古代的奇迹,单从市政角度看,它甚至比一千多年后的中世纪欧洲城市更加美观和宜居,至少在这里你闻不到那种弥漫在城市骨子里的腐烂臭味。路旁的高大房屋,随处可见的精美石雕,彰显罗马力量的装饰性柱门,这些东西在一起组合出了一个强盛国度的雏形尽管此时此刻的罗马还只是罗马共和国而非帝国,但它已经彰显出属于帝国的某些特质,这些特质就在城市建筑的恢弘气派中,也在每一个居民洋溢着骄傲和自信的脸庞上。Oh, proudroman.哦,骄傲的罗马人。AlthoughHao Ren is very clearonEarth the productive forces of human unable at this momentby farcompared with the later generation, buthegivesthiscityhighlyto appraise.
尽管郝仁很清楚此时此刻地球上人类的生产力远远不能和后世相比,但他还是给予这座城市高度评价。„Therefore, the historyisto assume the spiral-shapeddevelopment, alwaysinbewilderedwill back upslightlysuch,”Hessianalooksthis„birthgrew up”city, in the tonewas quite sigh with emotion, „evenin the Republicage, inRomestillhad the perfecturban planning, the drainage system and pollutant disposalmechanismhave the specializedpersonnelto manage, buttheseadvancedthingsactuallycame from the germanic people of place of wildpounding a pulpfinally, destroyed the civilizationbarbarically...... untilthe 15 th century, the Paris of Francecannot evenreappear the Romantime the sewertechnology.”
“所以说嘛,历史是呈螺旋状发展的,总是会在莫名其妙的时候稍微倒退那么一下,”海瑟安娜看着这座自己“出生长大”的城市,语气中颇为感慨,“即便在共和国时代,罗马城中也有了完善的城市规划,排水系统和污染物处理机制都有着专业的人员在管理,但这些先进的东西最后却被来自荒蛮之地的日耳曼人给砸了个稀烂,野蛮摧毁文明啊……直到十五世纪,法国的巴黎甚至都没有能重现出罗马时代的下水道技术,啧啧。”Clearly, the smallbatessenceis respectabletothiscity: After all is the childhoodhometown, thissentiment is very deep.
很明显,小蝙蝠精对这座城市推崇备至:毕竟是童年故乡,这份感情还挺深的。
The Lilyelongationneckis looking around: „Did westrollin the cityblindlycanbump intopastVivian?”莉莉伸长脖子东张西望着:“咱们在城里瞎逛就能碰上当年的薇薇安么?”„Cannot, butso farstrollsblindlyis the most effective means that”Hessianalooked atLilyone, „firstI the unclearchildhoodmatter, before thatam2000, nowIwill also become lostinRomein the same old way, nextin the pastIandSirVivianwere of no fixed abode, wesaid that livedinRome, butin factbatted aroundincentered on Rome, the surroundingsurrounding areahundredli (0.5 km)range, said where will not permit to stop over.”
“不能,但就目前为止瞎逛是最管用的办法,”海瑟安娜看了莉莉一眼,“首先我已经记不清小时候的事了,那可是两千年前,如今我在罗马城里也是照样会迷路的,其次当年我和薇薇安大人居无定所,我们说是在罗马城生活,但实际上是在以罗马为中心、周围方圆百里的范围内到处游荡,说不准会在哪落脚呢。”Lilystaredin a big way the eyeimmediately: „Do Igo to...... the surrounding areahundredli (0.5 km)?! When will be the end our blindcatsproceed along no particular courseAh?”莉莉顿时就瞪大了眼睛:“我去……方圆百里?!那咱们这瞎猫乱撞啥时候是个头啊?”„Thereforeneedsto look for the clue,” a Hessianafacehas no wayto exchange the expression that withthisstupiddog, „thisison the tailpoint of mythtime, variousGodhad not been finishedthoroughly, thereforeat that timeIandmanyactivities of SirVivianwereverypublic, so long aswere manyin the citywalks, will definitely discover the sound.”
“所以就需要找线索喽,”海瑟安娜一脸跟这只蠢狗没法交流的表情,“这可是神话时代的尾巴尖上,诸神还没有彻底完蛋呢所以那时候我和薇薇安大人的很多活动都是很公开的,只要多在城市里走走,肯定就会发现动静啦。”TailsharpHessiana of mythtimetodescription of thishistorical periodis quite appropriate.
神话时代的尾巴尖海瑟安娜对这个历史时期的形容相当贴切。Hao Renrevealsappearancelooking pensive: „At this timevariousGod on Mount Olympusalsoin? Hasse, yousaidthis timesituationtome, related‚variousgods’.”郝仁露出若有所思的模样:“这时候奥林匹斯山上的诸神还在么?哈苏,你跟我说说这个时期的情况吧,有关‘诸神’的。”Hasse was still the boardthatfacial paralysisface: „At this timeis the age that the mythtimewill soon end, onthisplanetallexternal‚gods’are going down hill, Demon Hunternibblestheirgodcountryunceasingly‚’is the primary cause, anotherreasonis the dominantorder that they implement does not haveto continue the expansibility. At this timethat sideNorthern EuropeanOdinwas still making the best use of the timeto send outValkyrieto collect the hero soulwarriorto preparefacingvariousGoddusk, but00018022Sanbalineage/vein on Mount Olympushave been repulsedunceasingly. IfIhave not remembered incorrectly, beforeCaesarstartsto be active, Demon HunterelderAmaturaled a Saintto teach the armyto break through the spacebarrier of Mount Olympus, the garrison troops that ourarmiesandAresledbattled for dozensyearsin the Olympusfoot, by the CaesarperiodtimeIled the secondregimentfrom the OlympussouthstormApolloposition, andprojected on front of the 00018022Sanbathroneafterwardmatteryouto know, wedestroyed the energyfurnace and control node of Olympus, when the entiredifferentspacecollapsescenein the world of humanwas even clearly discernible.”哈苏仍然是板着那张面瘫的脸:“这时候已经是神话时代即将落幕的年代了,这颗星球上所有的外来‘神明’都在走下坡路,猎魔人不断蚕食他们的‘神国’是主要原因,另一个原因则是他们自身所实行的统治秩序本身就不具备持续发展性。这时候北欧那边的奥丁还在抓紧时间派出瓦尔基里收集英灵武士准备面对诸神黄昏,但奥林匹斯山上的@0001802238@一脉已经在不断败退。如果我没记错的话,在凯撒开始活跃之前,猎魔人长者阿姆图拉就率领一支圣教军攻破了奥林匹斯山的空间屏障,我们的军队和阿瑞斯率领的守军在奥林匹斯山脚激战了几十年,到凯撒时期的时候我率领第二支战团从奥林匹斯南麓强攻阿波罗的阵地,并一路打到了@0001802238@的王座前面后来的事情你就知道了,我们摧毁了奥林匹斯的能量熔炉和控制中枢,整个异空间崩溃时的景象甚至在人类的世界都清晰可见。”Hao Renknows certainly that finallythisearth-shakingbigevent, healsoknowsMount Olympusfallshasonegroup of Sirenin the sea levelthen, thatgroup of rare and beautiful flowersgoodscollectorsfalls the dregswhileMount Olympusdownward the timepicks a bigpiletatteredto go back, includes the Vivianidol......郝仁当然知道最后这件惊天动地的大事件,他还知道奥林匹斯山掉下来的时候有一帮海妖就在海面上接着,那帮奇葩物品收藏爱好者趁着奥林匹斯山往下掉渣的时候捡了一大堆破烂回去,其中就包括薇薇安的神像……„Whenmatter is thatprobably?”Hao Renlooked atHasseone, „is Rome the Republicor the empire? Caesarassassination?”
“那大概是什么时候的事?”郝仁看了哈苏一眼,“罗马是共和国还是帝国?凯撒遇刺了没?”„Iam not clear,”Hasseshrugs, „wedo not care about the world, at least at that timeisthis. A emperorchange and society of humanstatechangedto us and monkeygroupchange a leaderto have no difference.”
“那我就不清楚了,”哈苏耸耸肩,“我们并不关心人类世界,至少在那时候是这样的。一个人类国度的帝王更替和社会变更对我们而言和猴群换了个领袖没什么区别。”Hao Ren: „......”郝仁:“……”
After Lilyhears the Hassewords, has been sizing upall aroundcuriously, at this timesuddenlyemittedone: „According said,at this timeinMount Olympuswas possibly going to warwithDemon Hunter?”莉莉听到哈苏的话之后则一直在好奇地打量着四周,这时候突然冒出一句:“照这么说,这时候奥林匹斯山上可能正在跟猎魔人打着仗呢?”Hassenods: „Not onlyingoing to war, evenat this timeinhistory‚I’alsopossiblyam in the battlefield.”哈苏点点头:“不但在打仗,甚至这时候历史上的‘我’也可能正在战场上。”„But is really a pointcannot look, the world of deityhitto collapsequickly, a human societysound in Romedid not have, youlooked that sidealsoonegroup of clergieswalkedhappy!”
“可真是一点都看不出来啊,神仙的世界都快打崩了,罗马城里的人类社会还一点动静都没有,你看那边还有一帮僧侣边走边乐呢!”„Every so oftentrulyisthis, happening in‚god’wartohumanalwaysremote, because the different kindused the excellentscience and technologyor the magicopen all kinds ofdifferentspacestheyto demonstratebythisowngreat strength, andavoidedwithas far as possible‚inferiorignorant’humanlived together, butthisultimatelyactuallyprotected the world of humaninvariousgodwars, becausemain battlefieldallintheirdifferentspaces‚god’. Naturally, effect of variousgodwarsonhumanhave, thatoftenin the time that the warended, different kind‚godcountrycollapse’, the fragmentwill then fall into the human world, leaves behind the innumerablelegendstories, seems likevariousGod of Northern Europedusk, didn't thatspreadon the form of bylegend?”
“很多时候确实是这样,发生在‘神界’的战争对人类而言总是遥远的,因为异类们利用高超的科技或者魔法开辟了各种各样的异空间他们以此来显示自己的强大,并尽量避免和‘劣等愚昧’的人类生活在一起,但这最终却在诸神战争里保护了人类的世界,因为主战场全都在他们那些异空间‘神界’里了。当然,诸神战争对人类的影响还是有的,那往往是在战争结束的时刻,异类的‘神国崩溃’,碎片便会落入人间,留下无数的传说故事,就好像北欧的诸神黄昏,那不就以神话传说的形式流传下来了么?”LilyandHassewere discussing the matter that the deityfights, in the Hao Renmindactuallyassociatedtootherthingssuddenly.莉莉和哈苏这边讨论着神仙打架的事情,郝仁脑海中却突然联想到了其它的东西。Herealizedsuddenlyoneselfcanhaveotherwayto understandat this moment the Viviantrend.
他猛然意识到自己可以有别的途径去了解此时此刻薇薇安的动向。„At this time hadn't the gods in Olympusdied?”
“这时候奥林匹斯的神还没死光是吧?”Hasselooked atHao Renone: „Cannot reach an agreement, but the atmospherefrompresentcitylooked,humanhad not witnessedscene that Olympuscomes down, the Olympusgodsshouldnot be finishedthoroughly.”哈苏看了郝仁一眼:“说不好,但从现在城里的气氛看,人类还没有目睹到奥林匹斯崩落的景象,奥林匹斯众神应该还没彻底完蛋。”„Thatwas simple,”Hao Renclaps the palm of the hand, „welook for a temple!”
“那就简单了,”郝仁一拍巴掌,“咱们找个神庙去!”Lilyhas not respondedall of a sudden: „Looks for the templeto do?”莉莉一下子没反应过来:“找神庙干什么?”„Looks forthathelp/gangso-called‚god’inquired the situation!”
“找那帮所谓的‘神’打听情况啊!”InRome, templeand so on buildingare absolutely many.
罗马城中,神庙之类的建筑物绝对不少。Althoughcannot say that iseverywhere the magnificent scene of temple, butas a comprehensive and tolerantextremelystrongstate, Romehas never rejectedmoving into of externalreligion, so long astheywill not vacillate the foundation and denialroman of theirvalues of thiscountry, then an externalreligionwas very easyto be ableinthiscityto find the stopover( naturally, thisneedsto pay not poormoney) andrecruits the follower, but the policy of thisopeningondirectlycausedinRome the religious activitiesto be prosperous, churchconstructionmany.
虽然称不上是遍地神庙的盛景,但作为一个包容性和接纳性都极强的国度,罗马从来不曾拒绝过外来宗教的入驻只要它们不会动摇这个国家的根基以及否定罗马人自身的价值观,那么一个外来宗教很容易就能在这座城市里找到落脚之处(当然,这需要缴纳不菲的金钱)并招收到信徒,而这种开放的政策就直接导致了罗马城内宗教活动兴旺、教会建筑繁多的局面。Butin the process of thisreligiousfusion, ancient GreecevariousgodsfromGreekpeninsulabecomes the leadership. Thisproliferated the entireMediterraneanregiontheirinfluencesinmediaevalmost prosperousdifferent kindfamily, the ancient Greecepeninsula, the ancientItalian Peninsula, as well asintheirperipherallength and breadthregions, manygods of standing in great numbersactuallyhad the larger partessentiallyis the gods in Olympusortheyin the incarnation and anomalous form of the world.
而在这种宗教融合的过程中,源自希腊半岛的古希腊诸神成为了主导。这个在中古时代最为兴旺的异类家族将他们的影响力扩散到了整个地中海区域,古希腊半岛,古意大利半岛,以及在它们周边的广袤区域中,林立的诸多神明其实有一大半本质上就是奥林匹斯的众神或者他们在人间的化身和变体。Notreallyaccurateviews, the RomangodsareGreeknumerousgodview, althoughlacks the specializedandrigorousspiritin the archaeology and mythology, butin factinRome**behindmanygods who presenttrulyhasfrom the shadow of Greekgod. As the biggestsuccessor of ancient Greececivilization, the romanalmostpackedto bring in ownmythsystem the larger part in Greekgod, andfusedineachgodstogether, even ifthese„gods” the given nameandgodhoodchanged, butessentially, consecration of theirtemplewill be delivered to sameplaceMount Olympusfinally.
有一种不甚准确的说法,罗马众神就是希腊众神这种说法虽然在考古学和神话学中缺乏专业和严谨精神,但实际上在罗马城**奉的诸多神明背后确实有着源自希腊神的影子。作为古希腊文明的最大继承者,罗马人几乎是将希腊众神里的一大半都打包搬进了自己的神话体系里,并把各个神明融合在一起,即便这些“众神”的名号、神职发生了变化,但本质上,他们神庙的供奉最后都会被送到同一个地方奥林匹斯山上。Hao Renhad understoodfrom the Vivianplaceway that ancient times„gods”ruled the human world, theylived in the human worldisolation„godcountry”, buttoacceptto consecrateas well asdemonstrate that oneselfdignity, theymust certainlyleave behindonewith the channel that the mortalexchanged, thischannelundertheyincited the every large or smalltemple that built. Besidestheseunauthenticsmalltemplesandsmallreligions, the large-scaletemple( orregistersinJi'stemple) will have the priestpersonnel of specialty, thesepeopleare considered that has„and godscommunicate”strength, butin factalsoindeedso.郝仁曾经从薇薇安处了解过古代“众神”统治人间的方式,他们居住在和人间隔绝的“神国”,但为了接受供奉以及展示自己的威严,他们肯定要留下一个和凡人交流的渠道,这个渠道就是在他们授意下建立起来的大大小小的神庙。除了那些来路不明的小神庙、小宗教之外,大型神庙(或者说注册在籍的庙宇)中都会有专业的祭司人员,这些人被认为具备“和神明沟通”的力量,而事实上也的确如此。At leastbefore the godsdie, thesehumanspokesmen who theychoosehave the abilityandoneselflordrelateon.
至少在众神死光之前,他们所选择的那些人类代言人都是有能力和自己的主子联系上的。Afterbecoming lost for 30minutes, Hao Renfoundoneseemed likeshould very rightplace: Apollotemple. R
在迷路三十分钟之后,郝仁找到了一个看上去应该很合适的地方:阿波罗的庙宇。r
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1469: At the late stage of myth time