„Youstandonmyheadnow.”Ertossaidsluggishly.
“你们现在就站在我的脑袋上。”厄托斯慢吞吞地说道。Lilyjustchanged the bodyto come backat this time, reorganizes the skirtwhiledigs up the woolen cloth on to pull oneselftail, hearsYanao a throatjumped: „Ertos? ErtosthatErtos?!”莉莉这时候刚变身回来,正一边整理裙子一边扒拉自己尾巴上的毛呢,闻言嗷一嗓子就蹦起来了:“厄托斯?厄托斯的那个厄托斯?!”Thatsluggishsoundmade a sound, probablynosentimentfluctuates: „Ido not understandyourformulationvery much......”
那个慢吞吞的声音又响了起来,好像没什么感情波动:“我不是很理解你的表述方式……”„Youdo not needto respondher, shedoes the literature,”Hao Renconvenientpresses downLily, thenlooks up the skysubconsciously, becausebeforefought the energy of savingnot to dissipate, spacethatinvisible„jellyfish”this timeappearedagain, in its fluctuatinguncertainsurfacewas sparkling lake, the innumerabletall and slenderwhiskersseemed the silk thread between fogto danglefrom the upper airequally, are connecting the greatresemblesarmy corps in land, „were you...... spacethat?”
“你不用搭理她,她是搞文学的,”郝仁顺手把莉莉按下,然后下意识地抬头看着天空,由于之前战斗积蓄的能量还未消散,天上那个隐形的“水母”这时候再度显现了出来,它那起伏不定的表面上波光粼粼,无数细长的触须就好像云雾间的丝线一样从高空垂下,连接着大地上的巨像兵团,“你……就是天上那个?”„Youarefirstobserveme, whenIby the richenergy environmentinfluence, youhad not been observedmypartbefore,”Ertosseemed likeaffirmed the guess of Hao Ren, „thismademehave the interest...... rarelyto have the biological energytoyouto observe the spiritbody of chaosstraggler, besidestheseextremelyspeciallyorextremelyancientfellow. But who no matteryouareorareanything, Imustexpressgratitudeforyou, thankedyouto makemeextricatefromthislong-timeservice......”
“你是第一个观察到我的,在之前我还没有被富能量环境影响的时候,你就观察到了我的一部分,”厄托斯似乎是肯定了郝仁的猜测,“这让我对你产生了兴趣……很少有生物能观测到混沌游荡者的灵体,除了那些极为特殊或者极为古老的家伙之外。但不管你是谁或者是什么,我都应当对你表示感谢,感谢你让我从这长久的劳役中解脱出来……”„Chaosstraggler? Is thatyourracename?”Hao Renis knitting the brows, hehad not asked that whatmeaning„long-timeservice”is, butfirsthad the interest in Ertosthislifeform, „haven't youdiedmanyyears ago? ‚Greatcontrol’was massacredbythat......”
“混沌游荡者?那是你的种族名字?”郝仁皱着眉,他还没问“长久的劳役”是什么意思,而是首先对厄托斯这个生物本身产生了兴趣,“你不是已经在很多年前就死了么?被那个‘伟大主宰’杀掉的……”He, remembers a matterat this pointsuddenly: „In the pasthitonewithyougreatly‚greatcontrol’isthat in pyramid‚evilspirit’?”
他说到这里,突然想起件事:“当年跟你大打一场的‘伟大主宰’难道就是金字塔里的那个‘邪灵’?”„Chaosstragglerwill not easily die, every so often, the deathchanged a shapeto us,”Ertossaidslowly, its hugespiritbodybodystretchesin the sky, seems restoringby the damage that beforefoughtto affectto cause, „as for that yousaid‚greatcontrol’, shetrulywasinpyramidthatdegeneratedmonster...... Inoticesinyouto haveonewith the person who shelooked likevery much, can Ifirstask the name of thisperson?”
“混沌游荡者不会轻易死去,很多时候,死亡对我们而言只是改换了一个形态,”厄托斯慢悠悠地说道,它那庞然的灵体身躯在天空中舒展开来,似乎正修复着被之前战斗波及而导致的损伤,“至于你说的那个‘伟大主宰’,她确实就是金字塔里那个已经堕落的怪物……不过我注意到你们之中有一个和她很像的人,我可以先问一下这个人的名字么?”„YoucancallmeVivian,”Vivianopens the mouthto sayon own initiative,„youcould rest assured that I the fellow who inthatwithpyramidfallsinsanelyis different, weare are very longlook like.”
“你可以叫我薇薇安,”薇薇安主动开口道,“你放心,我跟金字塔里那个疯掉的家伙不一样,我们只是长得很像而已。”Ertosas ifbelievedthisview: „...... This is very so that's how it is interesting.”厄托斯似乎相信了这个说法:“原来如此……这很有趣。”Hao Rencoughed, goes back the topic: „, Said that originallyyouhadn't died? Initiallythatgreatcontrolafter your war was actually deceivedbyyou?”郝仁咳嗽了一下,重新拉回话题:“咳咳,这么说原来你一直都没死?当初那个伟大主宰跟你一番大战之后其实是被你骗了?”„No, although‚control’destroyedmyphysique, butweare not hostile, Ihave not cheatedheranything,” the reply of Ertosnot as everyone expected, „amongusnevereruptsanythingto fight.”
“不,尽管‘主宰’摧毁了我的形体,但我们并非敌对,我也没有蒙骗她什么,”厄托斯的回答出乎所有人意料,“我们之间从未爆发过什么战斗。”ThistimeY’zakscould not bear: „What is this?”
这次就连伊扎克斯都忍不住了:“这是什么意思?”„On the mural that wefounddescribedyou before the Floodonceis a destructivemonster, manyhumancity-stateswere destroyedbyyou, afterwardwas the greatcontrolarrivessuddenly, thoroughlydestroyedyou,”Hao Renis also knitting the brows, „did thislegendcontain errors?”
“我们找到的壁画上描述你在上古时代曾经是个毁灭性的怪物,很多人类城邦被你摧毁,后来是伟大主宰突然降临,才彻底摧毁了你,”郝仁也皱着眉,“难道这个传说有误?”„Humanwithownwaywill understandthing that theysee, buttheycannot see the thingone sideevery so often the reality,” the Ertossoundas ifsighedvery much,„the first half of legendis correct, myactivitycauseddestructionhowever of wide scope is not myoriginal intention. Iam unable to controlmyenergyleak, such ashumanis unable to controlownorganoperation and birth and death. To the chaosstraggler, the storm and flame are just part of ourbody, howeverin the humaneye, theseactuallymeans that the destructivedisaster...... Ionceattempted the lifeform that expostulatestheseto approachrashly, butexchangesactuallyhaltsat the war......, the war, at that timereallyeverywherewas the war......”
“人类会用自己的方式去理解他们看到的东西,但他们很多时候都看不到事物的真实一面,”厄托斯的声音似乎很是感叹,“传说的前半段是正确的,我的活动导致了大范围的毁灭然而那并非我的本意。我无法控制自己的能量外泄,就如人类无法控制自己的器官运作和生老病死。对混沌游荡者而言,风暴与火焰只不过是我们身体的一部分,然而在人类眼中,那些却意味着毁灭性的天灾……我曾经试图劝诫那些贸然靠近的生物,可是交流却止步于战争……啊,战争,那时候真的到处都是战争……”Hao RenheartFuck: is Ertosactually a pacifist?!郝仁心头一阵卧槽:厄托斯其实是个和平主义者么?!Lilylooks at the bigjellyfish of spaceintently, suddenlyemitsone: ’ Is the truth that „thereforeyougreatcontrolfightwiththat ‚ what?”莉莉直愣愣地看着天上的大水母,突然冒出一句:“所以你跟那个‘伟大主宰’打架的真相是啥?”„Shesuddenlyappearsbeforeme, displayed the powerfulstrength, Irealized that thissolves the opportunity of predicament, thereforereached the agreementwithher,”Ertosreplied, „Irequested that shehelpedmechange the life form, torelieveme to the destruction that the outside worldcaused, changed the life formas you know the wayisto dismembermyoriginalbody.”
“她突然出现在我面前,展现出了强大的力量,我意识到这是解决困局的机会,于是和她达成了共识,”厄托斯回答道,“我请求她帮我改变生命形态,以解除我在无意间对外界造成的破坏,就如你们所知的那样改变生命形态的方式就是肢解掉我原本的身体。”Hessianacannot bearspit the tongue: „...... The orthopedic proceduretaste of thatageis really heavy......”海瑟安娜忍不住吐了吐舌头:“……那个年代的整形手术口味真重……”„Thereforeyouaren'tgo to warwiththatgreatcontrolfrom the start?”Hao Renten thousandhave not thought that the pasttruthcanbethisunexpectedly, gawked the momentto join the words, „onthatflagstonerecordedboth of you to hit for severaldayswhat's the matter? Both of youhaveto have the throwing a ballshapelightningto come......”
“所以你跟那个伟大主宰压根就不是打仗喽?”郝仁也万没想到当年的真相竟然会是这样,愣了片刻才接上话,“那石板上记录你们俩对着打好几天是怎么回事?你们俩有来有回地扔球形闪电来着……”Ertossaidlightly: „Thatis we are at the conversationtohuman, thisconversationwaytrulysomewhatis probably fearful.”厄托斯淡淡地说道:“那是我们在交谈不过对人类而言,这种交谈方式大概确实有些可怕吧。”Hao Ren: „......”郝仁:“……”Hessianacontinuesto whisper: „The medical-patientcommunicationtaste of thatagealsogoodheavy......”海瑟安娜继续嘀咕:“那个年代的医患沟通口味也好重……”„Originallyisthis...... isthis,”Hao Rendoes not know that shouldshowwhatexpression, can only not know whether to laugh or crysighs, „, the history of humanrecordalwayslimitsby the time and vision, withthis that your ancientdeitiestouched on slightly. Whatthenlaterhad? Ithought your shouldstay inthiscity? Will be destroyedforsuchErtoscity? Hereresident? Thesestatueswhat's the matter? How is the evilspirit in pyramid‚degeneration’?”
“原来是这样……原来是这样,”郝仁不知该露出什么表情,只能哭笑不得地叹了口气,“唉,人类记载的历史总是被时代和眼光所局限,跟你们这些古代神仙们沾边的就更这样了。那么之后发生了什么?我看你这样子应该是一直留在这座城的吧?为这么厄托斯城会被毁灭?这里的居民呢?那些石像是怎么回事?金字塔里的邪灵又是怎么‘堕落’的?”Facingmajorcollection of problems that thispoundssuddenly, Ertossoundactuallystillnotanxiously not slow: „ Thatismanyyears ago in yourmouththat‚greatcontrol’finallyhelpsmeextricatethat matteris unable to adapt to the circumstances the outer covering, someindigenous peopleimmediatelyselect material, startsto rebuild one's homelandwithmyfragment. Theyusemyduplicatearmormanufactureweaponandgolem, withmyorganic mattermanufacturemedicine and lifematerial, andconstructed a cityonmybone. Myspiritbodyhas loafednearbythem, becausethisvitalsmalllifeformreallycurious......, butafterloafingsome time, Idiscovered that ‚greatcontrol’alsobrought in the cityfrom the wildernessunexpectedly, thismakespeoplemore surprised, thereforeIattach to the spiritbodyin the citysimply, wants‚human’ the activity of thisshort-livedsmalllifeformto kill the timethroughobservation......
面对这突然砸过来的一大堆问题,厄托斯的声音却仍然不急不缓:“那是很多年前了当你们口中那个‘伟大主宰’终于帮我解脱掉那层无法适应环境的外壳之后,一些原住民便就地取材,用我的碎片开始重建家园。他们用我的覆甲制造兵器和魔像,用我的有机质制造药物和生活材料,并在我的骨头上建造了一座城市。我的灵体一直在他们附近游荡,因为这种充满活力的小生物着实令人好奇……而在游荡了一段时间之后,我发现那位‘伟大主宰’竟然也从荒野里搬进了城市,这让人更加惊讶,于是我就干脆把灵体依附在城市上,想通过观察‘人类’这种短命小生物的活动来打发时间……„Ininitialday, allraces in citylive in peace with each other, humanworksdiligently, thesebuildslightlyare big, are called‚the beast headgod’ the tribeleadersare responsible forgiving orders, but‚control’livesin the bigtemple in town center, acceptseveryone'sconsecrationasherenominalimperator.”
“最初的日子里,城市中的所有种族都相安无事,人类勤勤恳恳地工作,那些体型稍大一些的、被称作‘兽首神’的部落领袖负责发号施令,而‘主宰’则住在市中心的大神庙里,作为这里名义上的最高统治者接受所有人的供奉。”Hao Renhearshere unable to bearbreak: „That‚evilspirit’alsoreallyworked asheresome time‚citylord’? Probablyhow long?”郝仁听到这里忍不住打断一下:“那个‘邪灵’还真在这里当了一段时间的‘城主’?大概有多久?”„Does not havelong time, probablydozensyears,”Ertosthinks littletointerruption of Hao Ren, „, moreovershealso is never true‚rule’thiscity, herwholetime the deep sleepinpyramid, regain consciousnessoccasionally are also only a personthink aloud. No matter what, in the dozensyears of moststartingthiscityispeaceful after...... , the situationgraduallydeteriorates.
“并没有很长时间,大概几十年吧,”厄托斯对郝仁的打断不以为意,“而且她也从未真正‘统治’过这座城市,她大部分时间都只是在金字塔里沉睡,偶尔苏醒也只是一个人自言自语而已。但不管怎样,最开始的几十年里这座城市还是和平的……之后情况就逐渐恶化起来。
„ ‚Control’is not calm, in factIsuspected that herwholetimedo not have the normalreason and logic, sheas ifcompletelyimmersesinoneselfworld, to that the stimulationreactseven is very in my opinion strange, withthattimeverypopularview, sheisone‚is subject to changing moods, moreoverevasivechaosgod’. At first, hermoodfluctuationcauseshersomewhatto be occasionally hot tempered, isover time, herhot temperedgraduallyturnedtyrannically.
“‘主宰’的情绪并不稳定,事实上我怀疑她大部分时间都没有正常的理智与逻辑,她仿佛完全沉浸在自己的世界中,对外界刺激做出的反应即使在我看来都很怪异,用那个时代很流行的说法,她是一位‘喜怒无常而且不可捉摸的混沌之神’。最初,她的情绪波动只是导致她偶尔有些暴躁,可是随着时间推移,她的暴躁就逐渐变成了暴虐。
„ ‚Control’day after dayalsocaused certainlyin the citytyrannically the panic of resident, howeverno oneisheropponent, in the cityhas the battle efficiency, only thenthese‚beast headgod’, the fightstatue that buttheyandtheymakeadds is also not enoughto suppressin the violent anger‚control’. The conflictis day by day serious, ‚control’ the behavior is also the degree that is unable to persuade by reasoningthoroughlygradually, therefore the residents in cityfinallyinpriestsocial class, wasunderthesebeast headgods'leadership conducted the resistance.
“‘主宰’的日渐暴虐当然也引起了城市中居民的恐慌,然而没有人是她的对手,城市中具备战斗力的只有那些‘兽首神’,不过他们和他们制造的战斗石像加起来也不足以压制暴怒中的‘主宰’。冲突一天比一天严重,‘主宰’的行为也渐渐达到彻底无法理喻的程度,于是城市中的居民终于在祭司阶级,也就是那些兽首神的带领下进行了反抗。„Whatsounds queer, all alongcruel‚control’actuallylooks but not seesuchflagrantrebellious conduct, whenhuman and beast headgodsassemblein the cityshehas been watching critically, when the traitorsoonrushes to the high ground, shedisappearedfrom the bigtemple, has not left a trace. The angrytraitorbecame confused the mindbytheirmood, simplyhad not realized that the situation the unusuality, theylooted the entiretemple, snatchesin the family/hometo act according tomeallwealthall the year roundto the observation of human, Ithink that thisexactlyis a frightenedperformance.”
“令人奇怪的是,一贯残暴的‘主宰’却对这样明目张胆的叛逆行为视而不见,当人类和兽首神们在城市里集结的时候她一直在冷眼旁观,而当叛逆者快要冲上高地的时候,她就从大神庙中消失了,没有留下一点痕迹。愤怒的叛逆者被他们的情绪冲昏头脑,根本没有意识到情况的异常,他们洗劫了整个神庙,把所有的金银财宝都抢回家中根据我长年对人类的观察,我认为这恰恰是一种恐惧的表现。”Lilynods: „Fearwill make one maketo overstep the frightenedmatter, becauseonly thenwith a more insanebehaviorcan the anaesthesia, toevade the innermost feelings the anxiety.”莉莉点点头:“恐惧会让人做出逾越恐惧的事,因为只有用更加疯狂的行为才能自我麻醉,以逃避内心的不安。”ButnearbyHao Renfeltheartdoubtsobtained the explanationfinally:
而旁边的郝仁则感觉心头一个疑惑终于得到了解答:Whyin the bigtemplepresentsby the scene of being ransacked? It seems likereallybecause of a rebellion, but the concrete form of thisrebellionwith the peopleguessed that initiallyis critically different: Not lower classesrevolt against the upper-levelpriest, butrevolted against„gods”including the priestsandpeopleeveryonetogether, butinearlier period of thisrebellion, thatso-called‚gods’have not actedfrom the start, thiscauses the bigtemplebesidesto be ransacked less seriousdamagetrace.
为何大神庙中会呈现出被洗劫一空的景象?看来果然是因为一场叛乱,只不过这叛乱的具体形式却和众人当初的猜测大为不同:并非下层民众反抗上层祭司,而是包括祭司和民众在内的所有人共同反抗了“神明”,而在这场叛乱的前期,那所谓的‘神明’压根就没有出手,这才导致大神庙除了被洗劫一空之外并没有更加严重的损毁痕迹。„That‚evilspirit’definitely the transferringnaturedid not work as the good personsuddenly,”Y’zakssaidin a muffled voice,„sheshouldquickbegin?”
“那个‘邪灵’肯定不是突然转性当了好人,”伊扎克斯闷声闷气地说道,“她应该很快就动手了吧?”„Yes, winds up things hastilyatthisrebellion, the priests and peopledivergerespectively, ‚control’suddenlyappeared, andlowers a giantdisaster.”
“是的,就在这场叛乱草草收场,祭司和民众们各自散去的时候,‘主宰’突然出现了,并降下一场巨大的灾难。”Hao Renselects the eyebrow: „Did shedestroy the Ertoscity?”郝仁一挑眉毛:“她摧毁了厄托斯城?”„Is more fearful than that”Ertossaid,„shesummoned a round of blood-colormoon, making the entirecitybathein the moonlight, the moonlightcontrolledeveryone'smind, thereforein the city everyone startsto kill one another, somepeopletryto escapefrom the city gate, but the moonlightformed the wallsamebarrierto keep offbeforethem, somepeopletried to warn the later generationbefore the matter that recordedhereto havejust before the end, but the moonlightmadethemfall into the illusion, theycarved the writingin the air, last batchmaintained the soberbeast headgodto conduct the dyingresistance, andalmostsuccess: Theysummoned the strengthbang of spirit of ancestorto collapse a city wall, andmade a holein the moonlightbarrier, howevertheyfailed when success seemed within reach......”
“比那更可怕,”厄托斯说道,“她召唤了一轮血色的月亮,让整座城市沐浴在月光中,月光控制了所有人的心神,于是城市中每一个人都开始自相残杀,有人试图从城门逃出去,但月光形成了墙壁一样的屏障挡在他们面前,有人试图在临终前记录这里发生的事情以警告后人,但月光让他们陷入幻觉,他们只是在空气中刻下了文字,最后一批保持清醒的兽首神进行了垂死反抗,并且几乎成功:他们召唤出先祖之灵的力量轰塌了一段城墙,并在月光屏障上打出一个洞,然而他们还是功败垂成……”Lilyaskedoneunbearably anxiously: „Why?”莉莉急不可耐地问了一句:“为什么?”„Because the spacecollapsed,”Ertossaid,„‚control’tore the spatial structure, entirethrew into thiscitydifferentSpace - Time.”
“因为空间坍塌了,”厄托斯说道,“‘主宰’撕裂了空间结构,将这座城市整个扔进了异时空里。”
To display comments and comment, click at the button