Kean Lucasfeltthis„mysterioustravel” the beginningbya series ofdazzlingtransmission, flight, marvelous sight and informationbombingconstitution, hehad conceived the scene of relatedthistraveldoes not haveoneto be ablefrom the startwithitfitting. Heonce„inconceivableandfarultraimaginationandgrotesque and gaudyexperience”was full of the suspicionto the Hao Rendescription, thought how to faceby a oneselfa lot ofyears of storyagainunknownis also insufficientto be givento dauntby a hurrying alongprocess, buthedoes not thinknow, becauseherealizes a matter: Ifyouina lot ofyearswere strandedin a radius, only thenonseveral thousandkilometerslittlestoneheader, regardless ofthatyouaccumulated many story, inyouleavethisstoneheaderbecomeswill not have the significanceinstantaneously.
吉恩・卢卡斯感觉这趟“神奇之旅”的开端就是由一连串令人眼花缭乱的传送、飞行、奇景以及信息轰炸构成的,他曾经设想过的有关这趟旅行的景象压根没有一条能够与之贴合。他曾经对郝仁描述中“不可思议、远超想象、光怪陆离的经历”充满怀疑,觉得以自己千百年的阅历再怎么面对未知也不至于被一趟赶路过程给吓住,但现在他不这么想了,因为他意识到一件事:如果你千百年里都被困在一个半径只有几千公里的小石头球上,那么无论你积累了多少的阅历,在你离开这个石头球的瞬间都会变得毫无意义。When the spaceshipfalls intovortextransmissiongate of thatsay/waysituated innebulacenter, heevenshut the eyeanxiously.
当飞船落入那道位于星云中心的漩涡传送门时,他甚至紧张地闭起了眼睛。Is ridingonewith the spaceship of sub-light speednavigation, across a radiusby the nebulastorm of astronomical unitcomputation, the scene of thisflashis unable to describeHao Rento make the giant turtlerock benchnumberraisewith the languageprotected the shield and filtrationguard/shield, thenmakes the exteriormonitoring devicerevolvecontinually, projectsoutsideallscenesto the spaceshipinoutspokenly, this„smallprogram of stimulation”almostmakesin the loungethesetake the story and qualificationsfor the arrogantpassengersdizzinesstospitting. But the Hao Rengoalis not to attacktheseaverage agesto be biggerpurelytendifferent kindthanhisGrandpaancestororshows offownspaceship, buttoletthemusedthiswayto feelanythingto be calledprofoundly„passed through a world”.
乘坐着一艘以亚光速航行的飞船,穿过一个半径以天文单位计算的星云风暴,这一瞬间的景象无法用语言描述郝仁让巨龟岩台号升起了护盾和过滤护罩,然后让外部监视器持续运转,把外面的所有景象毫无保留地投影到飞船内,这个“刺激的小节目”几乎让休息室里那些以阅历和资格为傲的乘客们眩晕到吐出来。但郝仁的目的并不是为了单纯打击这些平均年龄比他祖爷爷都大十圈的异类或者炫耀自己的飞船,而是为了让他们用这种方式深刻感受什么叫做“穿越了一个世界”。Inis unable beforethemto explainin detail the worldbarrier, realitywall and the principle in universeshuttle, he can only strengthen the impressions of thesepeoplewiththisway, at leastmakesthemkeep firmly in mindfrequentlyenters the fact of anotherworld: Inpassing through the instance of wall of reality, these that theyseeexceeds the mortalbrainprocessing limit the light shadowsceneto leave behindsomemarksintheirsoul, thesemarkshavethiseffect.
在无法对他们详细解释世界屏障、现实之墙、宇宙穿梭方面的原理之前,他只能用这种方式来加强这些人的印象,起码让他们时刻牢记进入另一个世界的事实:在穿越现实之墙的瞬间,他们所看到的那些超出凡人大脑处理极限的光影景象会在他们灵魂中留下一些印记,这些印记就有这种效果。
The operating condition of gate of universeis good, evidentlyRaven 12345„eighthearteightarrows”, although is not evidently credible, but after launching and thrust build-up, isquitepowerful. The giant turtlerock benchnumber conducted the stablereorganizationin the information flow of the world switch over, whenitreappearsin the Lordmaterial world, the surroundingsno longerare the materialstorm of fissureYunneicrazyrevolving, butisstretch of a fortarea that is proliferatingSpace Fortress and look-out stationandturret, a separateheavenly body that is formedby the torn to piecesouter spacelandgroupfloatsby the fortarea, was being shoneby a red-orangestar.
宇宙之门的运转状态良好,看样子渡鸦12345的“八心八箭”虽然看样子不怎么靠谱,但展开并进入工作状态之后还是颇为给力的。巨龟岩台号在世界切换的信息流中进行了稳定的重组,当它重新出现在主物质世界,周围已经不再是裂痕星云那疯狂旋转的物质风暴,而是一片遍布着太空堡垒、监视站、炮塔的要塞区,一个由支离破碎的太空陆地群形成的离散天体漂浮在要塞区旁边,被一颗橘红色恒星照耀着。
The monitoringoutpostSMS in outer spacehaswhitelight beams, the inductionarraysurface flow of neatarrangement the brilliance, will be conducting scanningscreeningacross the material of gate of universe, the datais uploaded to threegiantoperationcenterssituated inouter spaceas well asdistributionalsecuritydatabases in severalmainlandsituated in„Kolo”, computation that after has almost not delayedfeeds backto the monitoringbefore, thereforearrangesinfront doornearbygarrison gun and stoparraydiverges the rayin abundance, retreatstoboth sides, a welcomeinformationwas broadcastto come out:
太空中的监控哨站群发出一道道白色光束,整齐排列的感应阵列表面流动着光辉,将穿过宇宙之门的物质进行扫描甄别,数据被上传至位于太空中的三个巨型运算中心以及位于“科洛”几块大陆上的分布式安全数据库,在几乎没有延迟的计算之后又反馈至监控前端,于是排列在大门附近的要塞炮和阻拦阵列纷纷散去光芒,向两旁退去,一段欢迎信息被广播出来:„Authentication confirmationthroughwelcometo arrive in the Kolosupervisionstand, Sir Inspector.”
“权限认证通过欢迎抵达科洛监察站,审查官阁下。”
The giant turtlerock benchnumberis separated fromgate of nearbyattractionimmobilizationuniverseslowly, buton the bridge, justannounced that to„passengers” the worldswitches oversuccessfulHao Rento lookuploads the information that from the certainsensors of gate of universe.
巨龟岩台号缓缓脱离宇宙之门附近的引力钳制,而在舰桥上,刚刚对“旅客们”宣布完世界切换成功的郝仁正在看着从宇宙之门的某些感应器上传回来的信息。„When undulating quantityfarultratransmissionsamecommoditiesandpersonnel the causes and effectsentanglement that the impact that theoreticallyshouldhave, obviously, onthat100passengersundertakes is the primary cause that causestheseoverflowdata,”Hao Renis pointing in the graph a redcurve, „, but the fluctuationupper limit was still located in the securitysector, it seems likeallinscheduled.”
“波动值远超传送同等物资和人员时理论上应产生的冲击,很显然,那一百名乘客身上承担的因果纠缠是导致这些溢出数据的主要原因,”郝仁指着图表上一处红色的曲线,“但波动上限仍然位于安全区间内,看来一切都在计划内。”From100byelectingacross the time of gate of universesince, a hugesupervision systemwas started, thisonetimeisreturned homevisiting relatives, is a precisetest, the innumerablesensorscontinuouslyreorganize the data transfer all stresschanges of wall of Plane of DreamsandrealitytoHao Renin front, compiling that the gate of universeproducesis only the firstbatch in thesedata. Beforeseveralseconds, the sensor of gate of universerecorded a stronginformationfluctuation: The scale that thisinformationfluctuatessimplylikehaving the numberpassed through the wall of realitybyhundred milliontonsmaterialinstantaneously, orhastens of thousands ofpersonnelto circulategeneral, although the durationis quite short, actually„wall”had the quiteconsiderable impact on this, if no gate of the universetogetherto share the impact, to return to normal the vibration, itwill perhaps raiseis as good as the universedisaster of pastfissurenebulalarge explosion.
从一百名受选者穿过宇宙之门的时刻起,一个庞大的监控体系就启动了,这是一次返乡探亲,更是一次精密的测试,无数感应器在源源不断地将梦位面和现实之墙的一切应激变化整理成数据传送至郝仁面前,宇宙之门所产生的汇总只是这些数据中的第一批。在几秒钟前,宇宙之门的感应器记录到了一次超强的信息涨落:这信息涨落的规模简直就像有数以亿吨的物质瞬间穿过了现实之墙,或者有成千上万的人员流通一般,尽管持续时间相当短暂,却还是对这道“墙”产生了相当可观的冲击,如果不是有一道宇宙之门在分担冲击、平复振荡,它恐怕将掀起不亚于当年裂痕星云大爆炸的宇宙灾害。Butsuchbiginformationimpact, just100came from factPlane of Dreamsor the ancestorcame fromPlane of Dreams„losespeople”to ride the spaceshipto pass the front door.
而这么大的信息冲击,事实上只不过是有一百个自身来自梦位面或者祖上来自梦位面的“遗民”坐着飞船通过了大门而已。Whilerejoicingallaccording toplan, Hao Renis also sighing: Mustsolve the problemfundamentally, reallyhas heavy responsibilities.
在庆幸一切按照计划进行的同时,郝仁也在叹息:要从根本上解决问题,果然还是任重道远。„ThisisPlane of Dreams......”white firelookspicture that the exteriormonitoring devicepasses on, althoughspace buildinggroupas well asstylealternative of thatneatarrangement„Kolo”mainlanddraws the attention of everyone, isthispiece of universestarry skyprospectin her opinionas ifwithanotheruniversenotanythingdifference, „withnottoosame...... the outer space that Iimagined is still an outer space, the star was still the star.”
“这就是梦位面……”白火怔怔地看着外部监视器传回来的画面,虽然那整齐排列的太空建筑群以及风格另类的“科洛”大陆让人眼前一亮,可是这片宇宙的星空图景在她看来似乎跟另一个宇宙并不什么不同,“跟我想象的不太一样……太空仍然是太空,星星仍然是星星。”Buthuddles together the place that in the different kindsits, Hessianais sighing with emotionothermatter, shelooks attheseinconceivablegrandconstructions, recallsall that is seeingall the way, finallycould not beara littleenvieshonkdrew out the mouth: „gu...... does thatfellowdeceiveSirVivianto followheto rush aboutwiththesegaudythingsto take riskall day long?”
而在异类们扎堆坐着的地方,海瑟安娜则在感慨别的事情,她看着那些不可思议的宏伟建筑,回忆着一路上看到的一切,终于忍不住有点嫉妒地嘟起了嘴:“咕……那家伙就是用这些花里胡哨的东西骗着薇薇安大人成天跟着他东奔西跑去冒险么?”„Passengers,” the Hao Rensoundsuddenlyappearsin the lounge, brokeandtalksby the electingspeculationin a low voice, at the same time, in the bridgeseveralpeople of imagesalsoappearin the loungecentraltotal informationprojection, „ wehave arrived inPlane of Dreams, yousee, is the Plane of Dreamsuniversestarry skydoes not needto suspect,thisabsolutelyis a brand-newuniverse, eachnebulas that youseeherenot possibleto find the correspondenceinSurface World. Ithinkthisdefinitelywithyoursomepeoplefrom the beginningto‚hometown’ the imaginationis not quite same, butin fact, youhad not noticed that Imustto the thing that youlook. InPlane of Dreams, mostmortalraces of lifesimilarmultiplicationat leastaboveplanetisso, theseplanetdistributeinthisuniversevariousplaces, but99%have actually destroyedat the lifedisaster. Aboutthatdisaster, Istronglyhave the briefdescriptionin the material, butonlydepends ondescribesyou is very perhaps difficultto imagineitsrealscene......
“旅客们,”郝仁的声音突然出现在休息室中,打断了受选者们的猜测和低声交谈,与此同时,舰桥内几人的影像也出现在休息室中央的全息投影上,“我们已经抵达梦位面,你们所看到的,就是梦位面的宇宙星空不用怀疑,这绝对是一个全新的宇宙,你们在这里看到的每一片星云都不可能在表世界中找到对应。我想这肯定跟你们有些人一开始对‘故乡’的想象不太一样,但事实上,你们还远未看到我要给你们看的东西。在梦位面,生命同样繁衍于一颗颗星球之上至少大部分凡人种族都是如此,这些星球分布于这宇宙各处,而其中百分之九十九其实都已经毁于生命天灾。关于那场灾难,我已经在资料集中有简略描述,但仅凭描述你们恐怕很难想象它的真实情景……
„ In the past several years, Ihave exploredinthispiece of universe, look for the disasterlatertrace and survivor, Idid not fail in one's missionfortunatelyfoundpart ofplanetwreckage, eventhere is a civilizationremained, inyou some people'shometown, was.
“在过去的几个年头里,我一直在这片宇宙中探索,寻找天灾之后的痕迹和幸存者,我幸不辱命地找到了其中一部分星球的残骸,甚至有文明的残留,你们中某一部分人的故乡,就位列其中。
„ Passengers, youcome from the sameuniverse, isthisPlane of Dreams, butin fact, youdo not come fromsameplanet, this pointIthink that shouldsomepeoplethink, as long asbecausehas the people who understandto guessthis pointto the universestarry skyslightly. Thereforethisice-breaking journeywewill makesomespecial arrangements
“旅客们,你们来自同一个宇宙,也就是这梦位面,但事实上,你们并非来自同一颗星球,这一点我想应该已经有人想到,因为但凡对宇宙星空稍有了解的人都可以猜测到这一点。所以这趟返乡之旅我们将作出一些特殊安排
„ Our firststandis a namedHollettaecologyplanet, tolet the atmosphere of thisjourneycan, wechoosethisfull of vitalityplaceto take the trip'sfirststandwith ease. ThatplanetisWerewolf and Blood Clanhometown, moreoversomeevidencesuggested that thundergiantandmountaingiantsimilarlyfromthere, Olympus'sdescendantmaybe interestedin the matter in thisaspect......
“我们的第一站是一颗名为霍尔莱塔的生态行星,为了让这趟旅程的氛围能更轻松一点,我们选择了这个生机勃勃的地方作为行程第一站。那颗星球是狼人与血族的故乡,而且有证据表明雷霆巨人和山巨人同样来自那里,奥林匹斯的后裔或许会对这方面的事情感兴趣……
„ After the end of tour of Holletta, the entireteamwill be divided intoseveralparts, wewill arrange the differentguidesto leadyouto go toeachplanetrespectively, thathasyourhometown, the life that alsothere has completely lostname, evenoncebrediswhatshapealready the ruins that is unable to verify, hopes that canmakeyouwent backto haveoneto explaintoownclansmanafterthereexperience.
“在霍尔莱塔的旅行结束之后,整个团队将分为几个部分,我们会安排不同的向导带领你们分别前往各个行星,那其中有你们的故乡,也有已经完全失去名字的、甚至连曾经孕育出的生命是何形态都已经无法查证的废墟,希望在那里的所见所闻能令你们回去之后给自己的族人有一个交待。„In the latter half of journey, wewill go toplanetnamedIo, thereis the Sirenhometown, a innocentdestroyedworld, isonein the new student/lifeworld, Ibelieve that ineveryonewill haveexhaustedlyafter the journey of first half, thereforehopes that everyonecan the affablebody and mindin the Iosea breeze, toreturn to the hometownis ready. QueenKatreinaandMissShaqira, Iknow that youcanreturn to the hometownto be very excited, knows that the Sirennatural dispositionis lively, butpleasedo not wanttocelebrateto roll a biggroupandcomeRollmutuallyto go toyouto make the troubleinloungeRollto others, particularlywas curledthathalf-lengthpersonyoung ladyintailgroupbyyou. Youhiget upsuddenlytimehasn't discovered the volumegoing inperson?”
“在旅程的后半段,我们会前往一个名叫艾欧的星球,那里是海妖的故乡,一个被无辜毁灭的世界,也是一个正在新生的世界,我相信在经过前半段的旅程之后所有人都会有所疲惫,因此希望大家可以在艾欧的海风中舒缓身心,为返回故乡做好准备。卡特瑞娜女王和莎琪拉小姐,我知道你们能重返故乡很兴奋,也知道海妖生性活泼,但请不要为了庆祝就互相团成一大团并在休息室滚来滚去你们正在给其他人造成麻烦,尤其是被你们卷在尾巴团里的那位半身人小姐。你们突然嗨起来的时候就没发现卷进去人了么?”Inloungeeveryoneordignifiedlyeitherdiscrete, the entire journeyonly thenseveralSirenpassengersdisplayedto go out the travelingpropermentality, fromstartedQueenSirena moment agoKatreinaandherseveralcourt ladiesdoes not havepeacefully, at this timewas criticizedto restrainfinallyby the Hao Renroll-call, since severallonglinearitybeautiful young girlsreceived the tailto return to the corner/hornto make the winning bidembarrasedlyto pretendto rest, happened like the safe/without matter......
休息室里所有人都要么凝重要么谨慎,全程只有几个海妖乘客表现出了出门旅游应有的心态,从刚才开始海妖女王卡特瑞娜和她的几位女官就没安静过,这时候被郝仁点名批评了一下才总算收敛起来,几根长条形美少女讪讪地收起尾巴回到角落盘起来假装休息,如同无事发生……Thisgroup of incurableSiren everyone, was sighingincludingDemon Hunter.
这帮无可救药的海妖啊每一个人,包括猎魔人都在这么感叹。
The giant turtlerock benchnumberdelimitsflashin the universe, vanishesinKolonearbyouter spaceinstantaneously.
巨龟岩台号在宇宙中划出一道闪光,瞬间消失在科洛附近的太空中。Whenitcondenses the formingagain, alreadyin the Hollettasky.
当它再一次凝聚成形,已经是在霍尔莱塔的上空。Variousinductionstations on Hollettasynchronous orbitsend out the intermittentflash, later the spaceshipstartsto turn toward the atmosphereto dropfast, looks that piecein the bluish greeninteractionland that in the Windowsexpandsunceasingly, Kean Lucasis out of controlto mutter: „Wefromthatplace......”霍尔莱塔同步轨道上的各种感应站发出阵阵闪光,随后飞船开始向着大气层飞快下降,看着那片在视窗中不断扩大的蓝绿相间大地,吉恩・卢卡斯禁不住喃喃自语:“我们就从那个地方来么……”Butin the Kingdom of Holletta surface, a nearbyinkingcitystretch of Xiaogaodi, marshalOphrais raising headto look at the clear sky.
而在霍尔莱塔王国的地表,王城附近的一片小高地上,元帅奥芙拉正在仰头看着晴空。
The time of agreementhas arrived.
约定的时间已经到了。„Will theyreally come?” The high rankknightsnottooaskeddefinite, obviouslyat this momentmadehima littleanxioussilent.
“他们真的会来么?”有一名高阶骑士不太确定地问道,显然此时此刻的寂静让他有点不安。„Naturallywill come, theyreported the newstomea moment ago.”By the high rankknight, the Beckywhole facesaidself-confidently.
“当然会来,刚才他们都给我发消息了。”在高阶骑士旁边,贝琪满脸自信地说道。Butlooks like the instance that toproveBeckywords, finishes speakingin the femalemercenary, in the skypresented a brilliance, the giant turtlerock benchnumberformunder the brilliancecoercesincreasesrapidly.
而就像是为了证明贝琪的话似的,在女佣兵话音刚落的瞬间,天空中出现了一片光焰,巨龟岩台号的身影在光焰裹挟下迅速变大。„Theycame! Theycame!”Severalknights and aidesshouted loudly, „the dayfire fightcar(riage) of foreign landperson!”
“他们来了!他们来了!”几名骑士和侍从纷纷高呼起来,“异邦人的天火战车!”On the giant turtlerock benchnumberbridge, Hao Renlooks in the surfacesilentlymore and morenearscene, later the line of sightone, fallsinsideanothergroup of total informationprojections, information that abovejustjumped:
在巨龟岩台号的舰桥上,郝仁默默看着地表上越来越近的景象,随后视线一偏,落在旁边另一组全息投影上,上面是刚刚跳跃出来的信息:Time: The 1st day, 12 : 05, „samplegroup”close toHolletta, Blood Clan, Werewolf and thundergiantbloodlinescontactedthis/shouldplanetecosphereat noon.
时间:第一日,中午12:05,“样本群”靠近霍尔莱塔,血族、狼人、雷霆巨人血脉重新接触该星球生态圈。Deep space -kd-655 qn 89-z 15 the region, examinesfirstDivine Powerto vibrate, shakes the rank: D.
深空-kd-655qn89-z15区域,检测到第一次神力振荡,震荡等级:d。
To display comments and comment, click at the button