Not onlyHao Rensawthatperson's shadow, alwaysamongsixknewLily that posed askeenlyalsofirstto catch the shadow that the framesflashed past, huskymissjumpsimmediately: „Fronthas the person!”
不光郝仁看到了那道人影,从来以六识敏锐自居的莉莉也第一时间捕捉到了架之间一闪而过的影子,哈士奇姑娘立刻就蹦了起来:“前面有人!”
The grouppursueimmediatelyforward, theyput on the rows of as iflabyrinthtall wallframes, closelyis pursuing the frontthatsay/waybeing neither friendly nor aloofweakaura, how manygreatjigsafteranticipatescontinuouslyHao Rensaw the back of goalfinally, heseesthatis a petitefemale, from the backlooked that is probably similar to the Lilyheight, moreoveractsextremelyagilely.? When the peoplewill soon catch up withthiswoman, opposite partyactuallysuddenlystraightlytowardonerow of frames that pile up with the scrolloverrun, finallyunexpectedlysuchundereveryoneeyeshidvanish.
一行人立刻向前追去,他们在一列列仿佛迷宫高墙般的架之间穿来穿去,紧紧追逐着前面那道若即若离的微弱气息,在连续追过几个巨型架之后郝仁终于看到了目标的背影,他看到那是个身材娇小的女性,从背影上看大概跟莉莉身高差不多,而且行动极为敏捷。?就在众人即将追上这个女人的时候,对方却突然笔直地朝着一列堆满卷轴的架冲过去,最后竟然就这么在大家眼皮子底下消失了。„Disappears?!”Hao Renafterseeing the opposite partyvanishedincludingis runningseveralstepsto stop the car(riage), before hearrived atthatseat frame, actuallypresentlythisis only an averagenotwonderfulrack, anddoes not have anysecretly thought/passageor the hiddeninstalled, Mobile Data Terminalafterexamining the surroundingspacereadingalsoshook the body: „Does not have the sign of spacetransmission, a moment agothatperhapswas an illusory image.”
“不见了?!”郝仁在看到对方消失之后又连着跑了好几步才刹住车,他来到那座架前,却现这只是个平平无奇的架子,并没有什么暗道或者隐藏装置,数据终端在检测了周围的空间读数之后也晃晃身子:“没有空间传送的迹象,刚才那恐怕是个幻影。”„Firstisgood-for-nothingsameDemon Hunter, nowfinallyalsobravesY’zaksto say the spirit”deep and gruff voice,„thisinside the tower'sallDemon Hunterwill not turn into the half-deadcondition”
“先是行尸走肉一样的猎魔人,现在终于连幽灵也冒出来了么”伊扎克斯粗声粗气地说道,“不会这座塔里的所有猎魔人都变成半死不活的状态了吧”„BeforethatClaude did you have the impression?”Lilyremembers a mattersuddenly, „can heescapefrominside the tower, was heldin the frontlinebyyou?”
“之前那个克洛德你们还有印象吧?”莉莉突然想起件事,“他会不会就是从塔里逃出来,才被你们在前线抓住的?”„Buthisconditionseems likemaynot seem like the military deserter.”Y’zaksfeels the chinto shake the headgently, butwhenhefinishes speaking, the sound of footsteps that never the distant placehearssuddenlybrokeeveryone.
“但他的状态看起来可不像是逃兵。”伊扎克斯摸着下巴轻轻摇了摇头,而就在他话音刚落的时候,一阵突然从不远处传来的脚步声打断了所有人。
A bigformas ifemerges out of thin airsameappearsinnot far away, andwalksslowlytoward the people, inhishandholdsheavy/thickbig, seemed like is completely immersinginreadingin the ancient timesin the ancient book, the white fireafterseeingthisformcalls out in alarmimmediately: „Teacher?!”
一个高大的身影就仿佛凭空出现一样出现在不远处,并朝着众人慢慢走来,他手中捧着一本厚重的大,看上去正完全沉浸在阅读古代典籍中,白火在看到这个身影之后立刻惊呼起来:“导师?!”Slowlywalksis notothers, beforewas taken intoHasse that the spirit worldclock toweris uncertain of one's fate!
慢慢走来的不是别人,正是之前被带进灵界钟塔生死未卜的哈苏!However the Hasseconditionwas just the sameasformerAndahel, the lookwas empty, behaviormachinery. As ifdid not have the puppet of soulto repeatequallystifflyonceinthisinside the tower'sactivity, heheldoneto walk slowly and aimlesslygreatly the stepby the frame, afterHao Renwalkedto the front the delaylooked upone, andtowhite fireslight nod: „Do youstudy thoroughly the demonpharmacy?”
然而哈苏的状态却跟之前遇到的安达赫尔一模一样,眼神空洞,行为机械。就仿佛没有灵魂的木偶一样僵硬地重复着曾经在这座塔里的活动,他捧着一本大在架旁踱着步子,在郝仁一行走到面前之后才呆滞地抬头看了一眼,并对白火微微点头:“你来研习魔药学?”„Teacher do youturn intothis?”Althoughknows that perhaps the opposite partycannotanswerownissue. The white firegoes forwardhand that holdsHasse, the toneaskedanxiously, „were yougood?”
“导师你怎么也变成这样?”尽管知道对方恐怕并不能答自己的问题。白火还是上前一把抓住哈苏的手,语气焦急地问道,“你还好么?”Hasselooks at the white fireunemotionally, after slowfor a long time, nodsgently: „Iam very good.”哈苏只是面无表情地看着白火,迟钝了许久之后才轻轻点头:“我很好。”„Where are others at?”Hao Renalsogoes forwardto probeis inquiring aboutsomeissues, because ofaccording to the Andahelsituation. Even ifbe atthistype„tosoul”condition, Hasseshouldstillbe ableto supply the littleinformation, „wheresagesare at?”
“其他人都在哪?”郝仁也上前试探着询问一些问题,因为根据安达赫尔的情况。即便处于这种“离魂”状态,哈苏应该也是能提供一点点信息的,“圣人们都在哪?”„Everyoneinshouldin the place, the sagesare admonishingtoeveryone,”Hasseis sayingslowly, andnodstoVivian, „femaleCount.”
“所有人都在应该在的地方,圣人们正在对大家训话,”哈苏慢慢说着,并对薇薇安点头,“女伯爵阁下。”„Soulwas also separated, consciousnessis imprisonedin the energeticdomaindeep place, the whole personis similar tois isolatedinanotherpassingSpace - Time,”Mobile Data Terminalis inspecting the Hassecondition. „Unhis‚is symptom’as ifslighter than others?!”
“灵魂同样被分离了,意识被囚禁在精神领域深处,整个人都如同被隔离在另一个过往的时空里,”数据终端检查着哈苏的状态。“嗯他的‘症状’似乎比其他人轻微一些?!”„Is symptomslight?”In the white firelookflashes through a ray of hopeimmediately, „canawakenhim?”
“症状轻微?”白火眼神中顿时闪过一线希望,“能唤醒他么?”At this timeHao Renalsosaw the HasseconditionthanAndahelwas truly better, becausehisline of sighthave sweptto sweep offinVivianand the others, once for a whilewill then show a doubtslook, as ifinsubconscioushestillknows that herewas the spirit worldclock tower, andknows that at presentthesepeopleshould notcome tothisplace. Thisinitiativethinking activityas well asonthatdozensDemon HunterbeforeAndahelhas not appeared.
这时候郝仁也看出了哈苏的状态确实比安达赫尔要好因为他的视线一直在薇薇安等人身上扫来扫去,时不时便会露出一点疑惑神色,似乎潜意识中他仍然知道这里是灵界钟塔,并且知道眼前这些人不该来这个地方。这种主动的思维活动是在安达赫尔以及之前那几十个猎魔人身上未曾出现过的。Hassepart of spiritwisdomwere still moving, perhapshissubconsciousis wantingto displaythisdiligently.哈苏的一部分灵智仍然在活动,他的潜意识或许正在努力想要表现出这点。Mobile Data Terminalaround the head of Hasseflies roundwhiletalked over: „Perhapsisbecause the reality of thischarthall‚position’reallyoutsidespirit worldclock tower, the influence that hecomes underwill be lighter than others. This aircrafttriesto be excitingtohim, it is estimated thatcannotmakehimsobercompletely, butyoucanaskhissomequestionswhilethis time.”数据终端一边绕着哈苏的脑袋飞来飞去一边念念叨叨:“或许是因为这个图馆的真实‘位置’真的在灵界钟塔外面,他受到的影响才会比别人轻一些。本机试着给他一些刺激,估计并不能完全让他清醒过来,但你们可以趁这个时候问他一些问题。”
The terminalis saying, in the outer coveringshinesa series ofbluestreakssuddenly. Afterwardseveralbrightelectric arcsstrokein the Hasseforehead, the latterwhole bodyshakes, the lookrestoresimmediatelysomepure brightness.
终端说着,外壳上突然亮起一系列蓝色斑纹。随后数条明亮的电弧击打在哈苏额头,后者浑身一震,眼神顿时恢复一些清明。„Teacher, teacheryouhow?” The white firegrabs the shoulder of Hasseto make an effortto sway. „Canhearmeto speak?”
“导师,导师你怎么样了?”白火抓着哈苏的肩膀用力摇晃。“能听到我说话么?”
The Hasselookconstantlyis changingbetween the sobriety and chaos, seems getting rid ofsomespiritualcaptivitydiligently, buthe is still not ableto make the enoughvividclearresponse. Y’zaksis skilled in the say/way of soul, herealized after Hassesoulcondition, immediatelygoes forward a shoulder of stepholding downopposite party: „Do not speakreluctantly, onlyneedsto nodorshake the head to hearoursounds?”哈苏的眼神在清醒和混沌之间不断变化着,似乎正在努力摆脱某种精神上的囚禁,但他仍然无法做出足够生动清晰的反应。伊扎克斯精于灵魂之道,他意识到哈苏的灵魂状态之后立刻上前一步按住对方的肩膀:“不要勉强说话,只需要点头或者摇头能听到我们的声音么?”Hassenodsslowly.哈苏慢慢点了点头。„Whereknows the sage? ‚Truly’place.”
“知道圣人在什么地方么?‘真正’的地方。”Hassecontinuesto nod.哈苏继续点头。„Leadsusto look forthem.”
“带我们去找他们。”Hassethesehesitatedtime the moment, butnodsfinally. Afterwardturns aroundto turn towardsomedirectionto walkwithout consulting anybody.哈苏这一次迟疑了片刻,但最终还是点头。随后转身向着某个方向径自走去。
The peoplefollowinthisDemon Hunterelderbehind , to continue to the deep place of spirit worldclock tower, Tutaninstayed behindalong the waylet the mark that the follow-up unitdistinguished, althoughat presentlooks like the guardmilitary force of spirit worldclock toweralreadybecause ofherestrangely„ghost”conditiondisintegrated, butstillneeded the followinglarge unitto cometothishightowerto conduct the thoroughinvestigation.
众人跟在这位猎魔人长者身后,向灵界钟塔的更深处继续进,图坦因则沿途留下了让后续部队识别的标记虽然目前看来灵界钟塔的守卫武力已经因这里诡异的“幽魂”状态而瓦解了,但仍然需要后续的大部队来对这座高塔进行彻底的调查。Under the leadership of Hasse, the peoplefinallyfindthesemissingDemon Hunterbeforeby the elders who the eldermissioncatches, inspirit worldclock toweroriginalguard.
在哈苏的带领下,众人终于找到了那些失踪的猎魔人包括之前被长老教团抓进来的长者们,还有灵界钟塔里原本的守卫。
The situation in clock towerdeep placeis stranger, appalling.
钟塔深处的情况更加诡异,让人毛骨悚然。Theyacrossgloomycoldhalls, the room that falls the fulldust, profoundcorridors that make a soundis whistlingstrangely, in the spirit worldclock towerabandonslong time, the vapiddiscolorationroomeverywhere, the draggedcandlelightrockedon the wall, the candledid not have the sign that the combustionlost, the fireplaceflameincornerbibo of roommakes noise, theseflamedid not have the temperature. Does not talk clearly the reason the cold windto blow the entireconstructiononce for a while, bringsremotely, ambiguoussounds of people, butinthesesoundmostsituationsonly thenLilycanhear.
他们穿过一个个阴森寒冷的大厅,一个个落满灰尘的房,一条条响着诡异啸叫声的深邃走廊,灵界钟塔里到处都是弃置多日、了无生气的褪色房间,摇曳的烛光在墙壁上晃动,蜡烛却毫无燃烧损耗的迹象,壁炉火苗在房间的角落哔啵作响,这些火焰却毫无温度。说不清来由的冷风时不时吹过整个建筑,带来遥远的、含混不清的人声,而这些声音大多数情况下只有莉莉才能听到。Hereis similar to the haunted house.
这里就如同鬼屋。Butas ifghostsameDemon Hunter the good-for-nothinginsuchenvironmentare movinggenerally, seemed imprisoned the ghostintimecrevice, is repeating the formerlifemechanically. In the charthall, severalmissioneldersimmersein the ancientancient book are completely individually uncorrectable, in a weapon cache, theysawlookemptyGrandmasterDemon Hunter the mechanical typeis scratching the weapon, butin the upper-levelcorridor, theymettalltower who loafedto guardtheseguardsmore than oncestillstrictlyaccording to the timetablepatrol and connection, allthings that butactuallytofrompass throughat presentlooked but not see.
而仿佛幽魂一样的猎魔人们就在这样的环境下行尸走肉一般活动着,仿佛被囚禁在时间夹缝中的鬼魂,机械地重复着从前的生活。在图馆里,几个教团长者完全沉醉在古老典籍中不可自拔,在一间武器库里,他们看到了眼神空洞的猎魔人大师在机械式地擦着兵器,而在更上层的走廊中,他们更是不止一次遇上游荡的高塔守卫那些守卫仍然在严格按照时间表巡逻和交接,但却对从眼前走过的一切东西都视而不见。Finallytheyarrived at a place that seems like the banquet hall.
最终他们来到了一个看上去像是宴会厅的地方。Thisbanquet hallis gloomy, discolorationis more serious than otherplaces, the entirehallalmostturned into the black and whitecondition, but a gloomy and coldatmosphereis occupyingin the air, makingpeoplealmostbe hardto breathe.
这间宴会厅阴森黑暗,褪色情况比其他地方更加严重,整个大厅都几乎变成了黑白状态,而一种阴冷的气氛则在空气中盘踞着,让人几乎难以呼吸。In the banquet hallis swinging the elusiveandmusical soundoff and on, theseoff and onsoundssoundas ifdivulgegeneralfromsomeshatterSpace - Time, making one unable to bearsuspectinthisbanquet hallwhetherreallysomepeoplestillinholdingdance partyinsomecloseSpace - Timeline, endlesslyis repeating an endlessbanquet.
宴会厅里荡着空灵而断续的音乐声,这些断断续续的声音听上去就仿佛是从某个破碎的时空中泄露过来一般,让人忍不住怀疑这宴会厅里是否真的有人还在举办舞会在某个封闭的时空线中,不断重复着的一场无尽宴会。
After Hasseeveryonebringshas not said a wordtohere, again, nowMobile Data Terminalis inspectinghiscondition, butHao Renlooks atall aroundvigilantly. Henoticed that periphery in the dimenvironment will then appearonce for a while some thinlight shadow, theselight shadowdodgeto pass, the words that examines carefullywith rapt attentionpresentlyare some people 's shadows, the afterimage that will as if passwill conductpeople who dance partyleaves behindto be the samehere.哈苏把大家带到这里之后就再也没有言语,现在数据终端正在检查他的状态,而郝仁则警惕地看着四周。他看到周围昏暗的环境中时不时便会浮现出一些非常稀薄的光影,这些光影一闪而逝,凝神细看的话会现是一些人影,就仿佛过去在这里举办舞会的人们留下的残像一般。Inperipheral vision of corner of the eye, hesaw the diminutiveform that a littlelooks familiarvaguelyranfrom the banquet hallcorner, before thisdiminutiveform, suddenlypresents that vanishessuddenlyin the concealedhall. Thisformhas runfrom the hall, glitteredrapidlyseveral, finallyvanishedsideLilyhad a scarehuskymiss.
在眼角的余光中,他看到一个依稀有点眼熟的矮小身影从宴会厅角落跑了出来,这个矮小身影正是之前在藏馆里突然出现又突然消失的那个。这个身影从大厅中跑过,迅闪烁了几下,最后在莉莉身边消失了把哈士奇姑娘吓一大跳。When the peoplewere madebyhereto terrifypersonatmosphereanxious, smallElizabethis pointing at the hallendsuddenly: „Thathas a person!”
就在众人被这里的瘆人气氛弄的一个个紧张不已的时候,小伊丽莎白突然指着大厅尽头:“那有个人!”Hao Renlooks at the pastfollowing the direction that the small girlpointed, reallysaw an indistinctperson's shadowin the darkness. Thatisthinform that wears the blacklong gown, almostwithbackgroundfusesdimlyintogether, moreoverdoes not have anyaurapasses on, if not the small girlis sharp-eyed, perhapsHao Renwill not notice that sideto sitindividual.郝仁顺着小丫头手指的方向看过去,果然在黑暗中看到个隐隐约约的人影。那是个身穿黑色长袍的消瘦身影,几乎完全与背景的昏暗融合在一起,而且还没有任何气息传出来,如果不是小丫头眼尖,恐怕郝仁都不会注意到那边坐着个人。
Before Lilygathers upnervous, shepresentlyat presentthispersonperhapsis the so-calledsage, becauseis really covering a strangemaskto the square features.莉莉紧张兮兮地凑上前,她现眼前这人恐怕就是所谓的圣人因为对方脸上真的罩着一副古怪的面具。Howeveronhimdoes not have a pointvitality/angry.
然而他身上却没有一点生气。Lilypoked the presentpersonwith the clawcautiously: „Probablyhad diedfor a long time.”( To be continued.)莉莉小心翼翼地用爪子戳了戳眼前的人:“好像已经死掉好久了。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button