CrossedYellow Sorghum Territory, is Ten Dreams Territory.
过了黄粱域,便是十梦域。Thesetwoterritoriesnot onlyeach otherneighboring, inTen Dreams Territory18mainbig rivers, the place of origininYellow Sorghum Territory, between both relatesclosely, since the ancient timeshad„yellowbeam/sorghumtendreams” a saying.
这两域不仅彼此相邻,其中十梦域内十八条主要大江大河,起源之地都在黄粱域境内,两者之间关系密切,自古以来就有“黄粱十梦”一说。IfDemon Territorybybroad of area, naturallycannot compareImmortal World, buteven so, the scenery of neighboringtwoterritorywill have the differencegreatly.魔域若论面积之广,自然比不上仙界,但即使如此,相邻两域的风光也会大有不同。InTen Dreams Territorybesides18rivers and streamsmain roads, variousbranchriver systemseveral hundred, interlocksconnected, formedpiece by pieceareavastnetwork of waterwayswaters.十梦域内除了十八江河主道之外,还有各条支流水系数百道,彼此之间交错相连,形成了一片片面积广博的河网水域。On this day, changesHan Li that the appearancedressed uptwo people, withoutflytransits, butridesoneto cross the boatordinary, inDrifting Sand RivernorthwardsidesSoft Stem City of along18rivers and streamsgoes.
这一日,改换了容貌装扮的韩立两人,没有飞遁过境,而是乘着一艘普通渡舟,沿着十八江河中的流沙江一路朝北方的烂柯城而去。Han Liraregotwas an appearancegood-lookingstudent, wore the stylecolornot the slightest differencelong gownclotheswithShi Chuankong, in the hand the jogging the folding fan, is appearingquitesomewhat the writerbearing.韩立难得的变作了一个容貌俊俏的书生,与石穿空穿着样式颜色一般无二的长袍青衫,手中轻摇着折扇,显得颇有几分文人气度。
The Drifting Sand Riverboth bankssoil textureis fertile, the two sideshave the bigpiecepink colorpeachforestrespectively, when the flowersbloomexuberantly, as far as eyes can reach, both banksseemfall into the ocean of flowers, has the lightfragrancecoronato dyeeverywhere, intoxicated.流沙江两岸土质肥沃,两边各有大片粉色桃林,正是花朵旺盛绽放之时,一眼望去,两岸好似陷入花的海洋,到处都有淡淡的香气晕染,令人心醉不已。However, after Han Lilooked ata while, thought that the interestlacks, returned to the bodyto return to the small boatcabinto sit.
不过,韩立看了一会儿后,就觉得兴致缺缺,返身回了小舟船舱之内坐了下来。„Thinks that thisPeach Dream Forestshouldsomespecial places, not thinkmediocre. If the person of ordinarycomesto enjoy a flower, poursalsohas nothing, butmakesuslook,somewhatwas senseless.” After Han Lisighedonelightly, turned the handto take outonebottle of good wine, tooneselfonecup, deliveredto the lipnearwas sippinglightly, said.
“原以为这梦桃林应该有些特别之处,没想到也不过如此。若是凡俗之人前来赏个花,倒也没什么,可是让我们看着,就有些无趣了。”韩立轻叹一声后,翻手取出一瓶佳酿,给自己倒了一杯,送至了唇边轻啜着,说道。Shi Chuankongdid not planto explainanything, mayseeHan Lito put out the good wine, drilledimmediately, satopposite ofHan Li, veryawaretakes out an ambergold cup, gave itselfbut actuallyfullonecup.石穿空本来不打算解释什么的,可一见韩立拿出了美酒,就立即钻了回来,在韩立对面坐了下来,十分自觉的取出一只琥珀金杯,给自己倒了满满一杯。„Brother Lì, your hasnot to know. InthisTen Dreams Territoryhastenbigdifferentdreammirrors, thisPeach Dream Forest is one of them. Brother Lìyoudo not haveto feel , because the strength of yourdivine sense is too powerful, thisPeach Dream Forestis not enoughto confuseyou. Ifincommonpersoneyes, thencanseefairyto dancein the forest, scene that the colordeergallops.” After Shi Chuankongdrinks the nextglass of liquor, savoredslightly, saidslowly.
“厉兄,你这就有所不知了。这十梦域内有十大异梦幻镜,这梦桃林便是其中之一。厉兄你对此全无所感,是因为你的神识之力实在太强大,这梦桃林不足以迷惑到你。若是在寻常之人眼中,则能在林中看到仙女起舞,彩鹿奔腾的景象。”石穿空饮下一杯酒后,略微品味了一下,缓缓说道。„Then, Idid not have the fine sightsactually.”Han Lisaid.
“这么说来,倒是我没有眼福了。”韩立说道。„You, ifreceives the strength of divine sense, does not make the resistance, similarly can also seethesescenes. Ouralong the rivergets down, canseeHeavenly Dream StairsandIllusory Fiery Seathesetwoillusionalong the way, when the time comestries to confuseyouagain.”Shi Chuankongsaid with a smile.
“你若收起神识之力,不做抵抗,同样也能看到那些景象。咱们沿江下去,沿途还能看到梦天梯和幻火海这两处幻境,到时候再试试能不能迷惑到你。”石穿空笑道。Han Lishows neither approval nor disapproval, hestudiedDivinity Cultivation TechniquebyPurple Sun Warm Jadebefore, the advancementquickten thousand li in a day, the promotion of strength of divine sensealsoalreadyfar surpassoriginalseveral times, but the distancebreaks throughfinallythattogethermountain pass, Divinity Cultivation Techniquecultivationtofive/5th levelgreat accomplishment, but alsostillsomedistances.韩立对此不置可否,他之前凭借紫阳暖玉修习炼神术,进境之快可谓一日千里,神识之力的提升也早已经远超原来数倍,只是距离突破最后那一道关隘,将炼神术修炼到第五层大成,还仍然有些距离。Hein the liquorwater the cuptosses down, the palmturns, on the smalltablebefore the bodywipesgently, in the palmthenhas the azurelightto flash, a shapestrangecolored glazelamp bowlappearsimmediately.
他将杯中酒水一饮而尽,手掌一翻,在身前小桌上轻轻一抹,掌心之中便有青光一闪,一只形状古怪的琉璃灯盏随即浮现而出。„Brother Lì, butoncerefinedthisthing?”Shi Chuankongshot a look at a colored glazelamp bowl, opens the mouthto ask.
“厉兄,可曾炼化此物?”石穿空瞥了一眼琉璃灯盏,开口问道。„ThisSoul-Devouring Lampis the beforehandthatPurple Azure Two Girlsrelic, Ifeared that abovehas the mark of whatsecretto preserve, has been sealing, withouttryingrefined.”Han Lishakes the head, said.
“这盏噬魂灯是之前那紫青双姝的遗物,我怕上面有什么隐秘的印记留存,就一直封存着,没有尝试炼化。”韩立摇了摇头,说道。„Is thisSoul-Devouring Lamp?”Shi Chuankongeyebrow raise, quitesurprisedsay/way.
“这就是噬魂灯?”石穿空眉头一挑,颇为惊讶道。„Before thisthing, youdo not seethemto use, whyis surprised?”Han Liasked.
“此物之前你不是见过她们使用么,为何如此惊讶?”韩立问道。„This...... Brother Lì, thisthingyou , if not hoperefined, canopen a price, Iam willingto buy.”Shi ChuankongstaredHan Lione, thenrubbedrubbed handsto say.
“这……厉兄,此物你若是不愿炼化,可以开个价钱,我愿意买下来。”石穿空瞪了韩立一眼,而后又搓了搓手说道。„Brother ShiBrother Shi, does businessthanks to you, your suchsaying, mywhereis willingto sell? Youtoldmehonestly, was thisthing the backgroundis big?”Han Lihearsword, cannot help laughingsay.
“石兄啊石兄,亏你还是做生意的,你这么一说,我哪里肯卖?你还是老实告诉我,这东西是不是来头不小?”韩立闻言,哑然失笑道。„Is open about the factsBrother Lì, thisthingbackgroundis indeed big, isgrade 5divine soulimmortal artifact, depends entirely onurging of divine senseto move, no matterimmortaldemonbothterritoryeither onecultivatorcanuse. Thecandisplay the strong and weak of effect, howalllooks atperson of use the strength of divine sense. Wesaid that mustbuy, is the language of joke, thisthingcandisplay the trueeffectivenessin your hands.”Shi Chuankongsmiles, says.
“不瞒厉兄,此物来头的确不小,乃是一件五品神魂仙器,全靠神识之力催动,不管是仙魔两域任何一方修士都可以使用。其所能发挥功效之强弱,全看使用之人的神识之力如何。我方才说要买过来,也不过是玩笑之语罢了,此物在你手中才能发挥真正效用。”石穿空笑了笑,开口说道。„Ioncehad previously investigated, the discoveryhas not hadwhatmarkto preserve, butwas worried that yourDemon Territoryhaswhatspecialtechnique, is I am not ableto see that tonot haverefinedrashly. SinceBrother Shiyou said that otherwiseyoualsohelpmehave a liking forone, withoutissue, Ithenrefined, adds the samemeeting the enemymethodforboth of uswell.” After Han Lithinks, said.
“先前我曾探查过一遍,并未发现有什么印记存留,只是担心你们魔域有什么特别手法,是我无法看出的,是以才没有贸然炼化。既然石兄你都这么说了,不然你也帮我看上一眼,若是没有问题,我便将之炼化,也好为我们二人多添一样迎敌手段。”韩立想了想后,如此说道。„Iam also havingthisintent.” The Shi Chuankongnodsaid.
“我也正有此意。”石穿空点头道。Then, hethenput out a handto receiveSoul-Devouring LampfromHan Li, looked at carefullycarefully.
说罢,他便伸手从韩立手上接过噬魂灯,仔细端详了起来。Long timelater, hehanded overto give back toHan Li the colored glazelamp bowl, said: „Iknow the Holy Territoryindeedsomewhatsecretinscriptionsealmethod, butIhave not had the discoveryonthisSoul-Devouring Lamp.”
良久之后,他将琉璃灯盏递还给了韩立,开口说道:“我知道圣域的确有些隐秘的铭印手段,不过我在这噬魂灯上都未有发现。”„If that is right, Icanrelax/rest assuredrefined.”Han Linods, said.
“若是如此,那我便可放心炼化了。”韩立点点头,说道。„Brother Lì not busyrefined, what can youknow the fourunusual animals above thislamp bowlare?”Asking that Shi Chuankongbeckons with the handbusily.
“厉兄不忙炼化,你可知这灯盏之上的四只异兽是何物吗?”石穿空忙一摆手的问道。„AlsoaskedBrother Shito advise.”In the Han Liheartmoves, said.
“还请石兄指教。”韩立心中一动,说道。„Thesefourunusual animalsseem like the appearanceto look like, in facthas the slightdifference, the headlives the alonecorner/hornthenamed‚to absorbcorruptly’, likesto arrestto shoot the soul, twogetting suckednamed‚sealquiet’, likesto restrain the remnantsoul, butthistwoearclosednamed‚do not hear’, likeshouse arrestdivine soul, finallythismouthfulfang, thenlikesto swallowdivine soul. Theyrepresented this Soul-Devouring Lampfourabilitiesrespectively.”Shi Chuankongsaidslowly.
“这四只异兽看似容貌酷似,实际上却有细微差异,其中头生独角的这个名为‘贪摄’,喜好拘射生魂,两眼深陷的这个名为‘封幽’,喜好收敛残魂,而这个两耳闭合的名为‘不闻’,喜好幽禁神魂,最后这个满嘴獠牙的,则喜好吞噬神魂。它们各自代表了这盏噬魂灯的四种能力。”石穿空缓缓说道。„Brother Shi, yourthing why so familiar, previouslyactuallycouldn't recognize?”Han Lihear, saying of somedoubts.
“石兄,为何你对此物如此熟悉,先前却又认不出来?”韩立听罢,不禁有些疑惑的说道。„Oh, in the past when thisthinginHoly Territoryappeared, mustflow inourVast Source House, thensealingstorehousereportedto deliver, after waiting formeto reply, will only enterconceals. What a pityat that timeIwas implicatedbyotherbusiness, cannotprocesspromptly, causedthistreasureto lose the news, buthas not thought that fellinmybig brother’shandunexpectedly.”Shi Chuankongsmiles bitterlyto say.
“唉,当年此物在圣域出现之时,原本是要流入我们广源斋的,当时的封库奏报都已经送了上来,只等我批复之后就会入藏。可惜当时我被其他事务拖累,未能及时处理,才导致这件宝物失了消息,只是没想到竟然落在了我大哥的手中。”石穿空苦笑一声说道。„So that's how it is, why do youmakemeslowerrefinedthisthing?”Han Lismiles, asked.
“原来如此,那你为何又让我慢些炼化此物?”韩立笑了笑,又问道。„Beforetoldyouthesefourunusual animalsorigins, wantsto makeyouunderstand that thesefourbeastsmaynot be the goodkind. Moreoveraccording tobeforereported the content that mentionedto look, when thisthingrefined, cannotfollow the commonlaw, otherwisewas very likelyto backlashby the spirits of thesefourbeasts, was instead damagedtodivine soul.”Shi Chuankongsighed, said.
“之前告诉你这四只异兽来历,是想让你明白这四兽可都不是什么善类。而且据之前奏报里提及的内容看,此物炼化之时,不能遵循寻常之法,否则极有可能被这四兽之灵反噬,反致神魂受损。”石穿空叹了口气,说道。Hearsthisword, on the Han Lifacerevealswipesto understand clearlyinchest/heart the happy expression, under a wrist/skillrevolution, in the palmpresented a lightazureold book, above the title pageis writing„Devouring Soul Refining Essence”fourcharacters.
听闻此言,韩立脸上露出一抹了然于胸的笑意,手腕一转之下,掌心之中就出现了一本薄薄的青色古籍,封面之上正写着“噬魂炼元”四字。„ThisisthatPurple Azure Two Girlstried to find out the law of drivingusing, howabovehappen torecorded the method of refined.”Heraises hand the old book, said.
“这是那紫青双姝自己摸索出来的驱用之法,上面正好记载了如何炼化之法。”他扬了扬手中古籍,说道。„Youmustselectthisthingno wonderon the same day, Iknow that Brother Lìyouwill not suffer a loss.”Shi Chuankongsees thatobstructs, grinning, said.
“怪不得你当日要选取此物,我就知道厉兄你绝不会吃亏的。”石穿空见状一窒,咧了咧嘴,说道。„Thisgets down, about is also the safe/without matter, IthenfirstsaidthisSoul-Devouring Lamprefinedagain, perhapsusefullyalsoperhaps.”Han Lisaid.
“这一路下去,左右也是无事,我便先将这噬魂灯炼化了再说,或许有用也说不定。”韩立说道。„Soalsogood, nowwehave not been out of the danger, manymethodmanysafeguard. Youcomprehendsafelycan, Icanforyourprotector.”Shi Chuankongnods, said.
“如此也好,如今我们尚未脱离危险,多一个手段多一份保障。你安心参悟便可,我自会替你护法。”石穿空点了点头,说道。Followingtime, Han Linottwowords, thenaccording tothat„Devouring Soul Refining Essence” the law of carrying, startsto arrangemagical arrayabove the small boat.
接下来的时间,韩立也不二话,便依照那本“噬魂炼元”所载之法,开始在小舟之上布置起法阵来。
After onezhang (3.33 m) the big or smallmagical arrayarrange/clothbecomes, the Han Lithenhandpinchesmagical formula, will revolve.
待一个丈许大小的法阵布成之后,韩立便手掐法诀,将之运转起来。Ashisrecitedlightly, in the middle ofmagical arrayshone the intermittentrays of light, overwhelminggolden lightgave birth, will put inSoul-Devouring Lampentireto cover.
随着他一声轻吟,法阵当中亮起阵阵毫光,一片浩然金光从中生出,将置于其中的噬魂灯整个笼罩了起来。
Under the raydimcolored glazelamp bowl, was shone uponby the golden light, immediatelybecomesinsightfulincomparable, insidealsohas the silk threadsblue and purpletwocolorslenderlinesunexpectedly.
原本光芒黯淡的琉璃灯盏,被金光映照之下,顿时变得通透无比,内里竟也生出丝丝缕缕青紫两色的纤细线条。Han Lilooks attheseto interlockvertically and horizontally/able to move unhindered, actuallycovers entirely the silk thread in lotuspetallamp bowl, a browslightlywrinkle.韩立看着这些交错纵横,却布满莲瓣灯盏内的丝线,眉头微微一皱。Thesethingsare not the otherness, Purple Azure Two Girlskeeps the divine thoughtcrystalsilkinlamp bowl.
这些东西不是他物,正是紫青双姝留于灯盏内的神念晶丝。Inhisheartmoves, the golden light under magical arraystartsto have a brilliantthermal energyimmediately, roaststo roast the colored glazelamp bowl.
他心中一动,法阵之下的金光立即开始生出一股灼灼热力,炙烤起琉璃灯盏来。
The purpleazuresilk thread in lamp bowltremblessuddenly, likedrilling intoto boil the loach in kettleto be the same, startsto fleefiercely.
灯盏之内的紫青丝线猛然一颤,就如同钻入沸水锅中的泥鳅一样,开始剧烈窜动起来。Han Lisees that a wrist/skillrevolution, andrefers totoward the lamp bowlabove1points, in the mouthlightly shouted: „Drives.”韩立见状,手腕一转,并指朝着灯盏之上一点,口中轻喝一声:“驱。”
The golden light in magical arrayfloods into the lamp bowlimmediately, lightsthesepurpleazuresilk threadsall, such as the hot sunmeltsgenerallyaccording to the snow.法阵中的金光立即涌入灯盏之内,将那些紫青丝线尽数点燃,如烈日照雪一般消融开来。Sees with own eyesinthis, the Han Licorners of the mouthrevealwipe the happy expression, drives outdivine thoughtcrystalsilk that Purple Azure Two Girlsleft behind, shouldintegrateowndivine thoughtcrystalsilk.
眼见于此,韩立嘴角露出一抹笑意,驱除了紫青双姝留下的神念晶丝,就该将自己的神念晶丝融入其中了。Sees onlyinhishandmagical formulachanges, both eyesslowlyclosed, the foreheadcrystallightflashes, projectsdozenstransparentcrystalsilk, allprickedabove the lotuspetal of colored glazelamp bowl, bit by bitgoestoward the lamp bowlinteriorfusion.
只见他手中法诀一变,双目缓缓闭合,眉心处晶光一闪,从中射出数十道透明晶丝,全都刺入了琉璃灯盏的莲瓣之上,一点一点地朝着灯盏内部融合而去。Timebit by bitpasses, quickin the past few months.
时间一点一滴流逝,很快过去数月。Small boatwith the current, had leftPeach Dream Forest, passed bynine curvesten20% discount the rapids, arrivesregion that Heavenly Dream Stairswas.
小舟顺水而下,早已经离开了梦桃林,路过一段九曲十八折的险滩,来到了梦天梯所在的区域。Shi Chuankongstandsin the small boatbow, the visionwalks back and forthingreat riverboth banks, sees only the two sidespeaksrelative, the appearance of the mountainis precipitous, abovethousandancient measure of lengthcliffs is completely the inscription carved on a cliff facecarved stones of somedifferenttimes.石穿空站立在小舟船头,目光在大江两岸逡巡,只见两边高峰相对而出,山势险峻雄奇,千仞峭壁之上尽是些不同年代的摩崖石刻。
The small boatbypassespenetrates the mountain wall of rivers and streamstogether, the frontwaterssuddenlybecomeopen.
小舟绕过一道突入江河的山壁,前方的水域就突然变得开阔起来。At this timeisearly morning, the misthas not diverged, morning sunis raising, wipes the liftings of warmredrayfrom the water surface, such as a redsatinshopabovesurface of the river.
此时正值清晨,薄雾尚未散去,朝阳正在升起,一抹暖红光芒从水面之上一点点抬升而起,如一匹红缎铺在了江面之上。Asmorning sunmorerisesto be higher, the red-orangerayalsostartsbecomesmore and morebright, transferred the brightyellowcolor.
随着朝阳越升越高,橘红色的光芒也开始变得越来越亮,转为了明黄之色。When the surface of the rivermistwas shone upon the dissipationby the sunlightthoroughly, Sunhas climbed to the midair, sprinkledpiece of brightgold/metal.
等到江面薄雾彻底被阳光映照消散,太阳已经升至半空,洒下了一片灿烂金芒。
A Shi Chuankongbrowwrinkle, looksslightlytoward the left sidesidemountain wall, above sees the golden lightto shine, reflects a dazzlingray, shiningstone stairsgives birthfromstone wallaboveunexpectedlybaseless, followingmountain wallupwardtosummit.石穿空眉头微微一皱,朝着左侧一面山壁望去,就见金光映照其上,反射出一片耀眼光芒,一架金光灿灿的石梯竟然自石壁之上凭空生出,顺着山壁一路向上通往山顶。Had not calculatedto the summit,goldenstone stairsstillextendsinvoidunexpectedly, has connectedin the whitefog above vault, is hiddendoes not see.
到了山顶还不算完,金色石梯竟然在虚空之中犹自延伸,一直接入了穹顶之上的白色云雾之中,才隐没不见。
When Shi Chuankonglooks atthis, in the heartis sighing with emotionBrother Lìmustmissthisscenery, in the heartsuddenlymoves, thenlookshastily.石穿空看着这一幕,心中正感慨着厉兄要错过此景时,心中猛然一动,连忙回头望去。
Since has seen onlythisseveral monthsto sit in meditationHan Liwithout interest, suddenlystuffysnort/hum, the whole bodysuch assievedto vibrategenerally.
只见这数月以来一直静坐无息的韩立,忽然闷哼了一声,全身如筛一般抖动了起来。
To display comments and comment, click at the button