Shortly after luckyevencityholding of the courtDahualost a lawsuit, the armed policeluckevenfire brigadeissued the traffic tickettoDahuafire preventionequipmentCo. , Ltd., toDahuaproduction and illegal activity of salesunqualifiedfire preventionproduct, madepunishment decision that fines15,000circles.
福平市法院裁决大华公司败诉不久,武警福平消防大队向大华消防器材有限公司开出了罚单,对大华公司生产、销售不合格消防产品的违法行为,作出了罚款一万五千圆的处罚决定。Matterdid not endby far, the Yellow Seafire preventioncrewmeets the citybureaunotice, samples the Dahuaproduct of urban districtsale, but the fire brigade that otherYellow Seasixmanage the cityalsolaunchedat the upper-level departmentrequestacted in unison, discovered a ruleina series ofspot-checks, the product of urban districtsalebasicallyconformed to the nationalinspection standard, butmanaged the Dahuaproduct of citysale, generallyexistsbyClass BevenClass Cproductacts as the situation of Class Asales, itsfireautomaticearly warning system, could not reach the boastedinternationaladvanced standardby far.
事情远远不是就此结束,黄海市消防支队接市局通知,对市区销售的大华产品进行抽测,而黄海其余六个下辖市的消防大队在上级部门要求下也展开了统一行动,在一系列抽检中发现一个规律,市区销售的产品基本符合国家检测标准,但下辖市销售的大华产品,普遍存在着以乙级甚至丙级产品充当甲级产品销售的情况,其火灾自动预警系统、也远远达不到所吹嘘的国际领先水准。Instretch/openDingandcitybureaufire preventioncrewteam leaderSun Jiecompiled the material, comesto reporttoTangtogetherleisurely.
张定中与市局消防支队支队长孙杰汇总了材料,就一起来向唐逸汇报。TangYijustreceivedhold/containerHeng the call, oneoldoneslightlychats some drawbacks of presentpolitical system, chattedactuallyextremelycongenially, TangYiwas the surging emotionsfluctuates, is hardoneself, hold/containerHenghediscussedthese, thatwasbecause ofanothersingle layerstatusas well aswithhiscloserelations, when did oneselfreallyparticipate in the discussion of thisissuecompetently?
唐逸刚刚接到包衡的电话,一老一小谈了谈现行政治制度的一些弊端,倒是聊得极为投机,唐逸更是心潮起伏,难以自己,包衡和自己谈这些,那是因为自己另一重身份以及与他亲密的关系,什么时候自己真的够资格来参与这种问题的讨论呢?TangYismiles bitterlyimmediately, ratherthinkswas too longer-term.
唐逸随即就苦笑,未免想的太长远了些。hold/containerHenglai the telephone, mainlyinformsTangleisurely the three-monthCentral Party Schoolprovince departmental levelcadretraining class that plansto attendstarts in September, although the distancebegan schoolstillthreemonths, hold/containerHeng was actually determineslong time ago the Tangleisurelyname.
包衡来电话,主要还是通知唐逸准备参加九月份开始的为期三个月的中央党校省部级干部培训班,虽然距离开学尚有三个多月,包衡却是早早就将唐逸的名字确定下来。Tangnaturallywishes for earnestlyleisurely, this is not only entersparty schooltraining is so simple, similarlyisqualifications, canexpand the personal connection, knowsmoreministry-levelpoliticsrising star.
唐逸自然求之不得,这不仅仅是进入党校培训那么简单,同样是一种资历,又可以拓宽人脉,结识更多的部级政治新秀。Naturally, goes to the party schoolto studywholetimeto stay inCapital City, orgoes tooutside areato investigate and study, thesethreemonths. Feared that does not havehow muchtimeto give dual attention toYellow Sea.
当然,去党校学习大部分时间都会留在京城,或者去外地调研,这三个多月。怕是没多少时间兼顾黄海。Bymustbeforegoing to the party school the aspect in Yellow Seais metastable, enabling the Yellow Seapowerlevelto maintainbalanced, after did not wantto go to the party school, played dirty tricks from behind the scenes.
是以必须在去党校前将黄海的局面暂时稳定下来,使黄海权力层能保持一种平衡,不要自己去了党校后被人背后捣鬼。Pondered overa while, TangYiis tidying up the moodpreparationto startto processtoday'sdocument, stretch/openDingneutralizesSun Jieto arrive.
琢磨了一会儿,唐逸正收拾心情准备开始处理今天的文件,张定中和孙杰就到了。Reported the basic situation, whenTangreads the materialleisurely, instretch/openDingfacial expressionveryserioussay/way: „Mayor. Dahuaissueis serious, thismerelyin the situation that ourYellow Seadiscovers, in the provinceothercitycountiesfeared that is similar to ourYellow Sea. VeryobviousDahuaadopted the fraudmethodto gain the illegitimate interest, Ifelt,commits the crime of fraud.”
汇报了基本情况,在唐逸看材料的时候,张定中神情很严肃的道:“市长。大华公司问题严重啊,这仅仅是在我们黄海发现的情况,省内其它市县怕是跟咱们黄海差不多。很明显大华公司采取了欺诈地手段获取非法利益,我觉得,已经构成了诈骗罪。”Sun Jiewears the armed policemilitary officercasual cloth, the colonellives the splendorshiningly, hisstatureextremelytall and strong, towardthatsits, the sofafallsmostlyside.
孙杰穿着武警军官常服,大校军衔灿灿生辉,他身材极为魁梧,往那一坐,沙发陷进去多半边。Heardinstretch/openDingto use„crime of fraud”suchseriousqualitative, Sun Jiecomplexionsomewere not right. The lipmoves, buthas not spoken.
听到张定中用了“诈骗罪”这么严重的定性,孙杰脸色就有些不对。嘴唇动了动,但没有说话。Toanyslightexpression of thisarmed policevice-Senior ColonelmasterZhi, the clarity that Tangobservesleisurely, becauseheremembers that Li Weihonghas said that Sun Jieonceattemptedto intervene the luckyevencityfire brigade'sprocessingdecisiontoDahua.
对这位武警副师职大校的任何细微表情,唐逸都观察的清清楚楚,因为他记得李卫红说过,孙杰曾经企图干预福平市消防大队对大华公司的处理决定。Tangpondered overevil waysleisurely: „Firstdo not draw a conclusionquickly, youform the survey team, entersDahuato conduct the detailedinvestigation, waited for further resultto sayagain.”
唐逸琢磨了一下道:“先不要这么快下结论,你们成立个调查组,进大华进行详细的调查,等有了进一步结果再说。”stretch/openDingneutralizesSun Jieto nod.
张定中和孙杰都点头。ActuallyTangYiis interestedin the background of Dahuavery much, can seeafter the initial contact. Dahuaissueare many, but before finding outDahuadetails, Tanghas not knownhowleisurelyshouldprocessit, particularlysomeZeng Qingmingwarnedseriously,Tangis leisurely more prudent.
其实唐逸对大华公司的背景很感兴趣,经过初步接触也看得出。大华公司问题不少,但在没有摸清大华公司底细前,唐逸还不知道该怎么处理它,尤其是有了曾庆明郑重地告诫,唐逸就更加慎重。The one whomadeTangYinot thinkwas. Firstmakes the phone callto helpunexpectedlyisCuiJingqun who Dahuaasked for leniency. CuiJingqunmainlychatsDahuafor these years the contribution, the Yellow Sealarge profits and taxes. The Dahuaproductfire preventionequipmentindustry is also greatlyis internally famous, CuiJingqunsaidfinallywith a laugh: „Saidno matter how. Dahuadevelopsnow is not easy, yes, ithadthis and thatproblem, buthas the problemto correct, musttoothers a reformingopportunity, unable to make a mistakeon a clubkills.”
令唐逸没想到的是。第一个打来电话帮大华公司说情的竟然是崔敬群。崔敬群主要谈了谈大华这几年地贡献,黄海利税大户。大华产品在国内消防器材业也是大有名气,最后崔敬群笑呵呵道:“不管怎么说。大华发展到现在不容易,是,它出现了这样那样的问题,但出现问题就纠正嘛,总要给人家个改过的机会,不能犯了错误就一棒子打死嘛。”Made the telephone call, Tangfrownedleisurely, CuiJingqunwasnot possibleto have the benefitdisputewithDahua, will otherwise not actto helpDahuasayon own initiative, butcanworkCuiJingqunact, obviously the issue of Dahuawas complex.
挂了电话,唐逸就皱起了眉头,崔敬群是不可能和大华有利益纠葛的,不然也不会主动出面帮大华说项,但能劳动崔敬群出面,可见大华的问题有多么复杂。In the afternoon after receiving an European and UScommercialinspection group, Tangwantedlittlemartialto deliver itselfto return to the silver moongardenleisurely, changed the casualattire, wore the sun helmet, thistook taxito rush to the bigrich and powerful peoplerestaurant.
下午接见了欧美一个商业考察团之后,唐逸要小武送自己回了银月花园,换上休闲装,戴了太阳帽,这才打车赶往大富豪酒家。On the scale of hotel, Hotel Royalis greatinYellow Sea, threedomewestern-styleconstructionstylesare broad, the light yellowbuilding bodyseemsPetit Palaisto be common, herewas the pre-liberationRussiaEmbassyformer site, the construction of Hotel RoyalimitatesoriginalRussianEmbassy. Manywestern-styleconstructions, is a Yellow Seaprettyscenery.
就饭店的档次而言,大富豪酒店在黄海是一等一的,三层圆顶欧式建筑气派恢弘,淡黄的楼体好像小皇宫一般华丽,这里是解放前俄罗斯使馆地旧址,大富豪酒店的建筑就是模仿原俄罗斯使馆。众多的欧式建筑,也是黄海一道靓丽的风景。VIP Lounge308, Tangdrinks the tea that the young service womanwas just pouring outleisurelysilently, oftenhas a look at the table.
贵宾厅308房,唐逸默默喝着服务小姐刚刚斟的茶,不时看看表。Ding, the theater boxgatewas soundedgently, has stood out of respect the young service woman after smallbarbefore the gateto be busy atopening the door, thensmileswithstrangelyopening the doorthrew, TangYionhelplessshaking the head.
叮叮,包厢门被人轻轻敲响,一直肃立在门前小吧台后的服务小姐忙去开门,接着一声怪笑随着打开的房门扑了进来,唐逸就无奈的摇头。Liu did flyingsway the theater box, hewore the blackshirt of halfsleeve, the upper lipalsohad the beard, the seeminglyfrivolousbracelet, followedinhissideplace, was a beautifulcomposedfemale, blueone-piece dress, exquisitecuteshowing of southbeautiful womanwith nothing left.
刘飞摇摇晃晃进了包厢,他穿着半截袖的黑衬衫,上唇也留了胡子,偏偏看起来轻浮跳脱,跟在他身边地,是一名娟秀婉约的女子,淡蓝的连衣裙,将南方佳丽的小巧可爱彰显无遗。Tangleisurelybeing busystands, helplessshoving openLiuFeidibearBao, seesLiuflying, healso can only concealoneselfstatusas far as possible, so as to avoiddestroysin the average personmind the glorious image of mayor.
唐逸忙站起来,无奈的推开刘飞地熊抱,来见刘飞,他也只能尽量掩饰自己地身份,免得破坏一般人心目中市长的光辉形象。LiuFeidifianceechildTongtangleisurelyfirstseeing, butherbackgroundTangleisurelyactuallyclear, this year25 years old, compared withLiuFeixiaonine -year-old, the parentsare the southerners, the fathernowissomeministriesdivisiondirector, by the circle of Tangleisurelyhuman relations, is the ordinary household, probablyalsobecause ofthis, childTongseemssomewhatconstrainedbeforeTangYi.
刘飞地未婚妻童彤唐逸还是第一次见,但她的背景唐逸倒是一清二楚,今年二十五岁,比刘飞小九岁,父母都是南方人,父亲现在是部委某司地司长,以唐逸交际的圈子来说,算是普通家庭,大概也正是因为这样,童彤在唐逸面前就显得有些拘束。HaschildTong, TangcalledLiuFeiweiBrother Liuleisurelyseriously, calledSister-in-lawchildTongwei, Liuflying„toneverrevere”who would imagine, wherehadappearance that was the elder brother, putting arms around shouldershuggedTangto be leisurely, asked how TangYidid not bringcoming of twosister-in-lawthreesisters-in-law, Tangsomewhatwas leisurely helpless, reallyhad the foreknowledge, has not shownby the mayorvividly.
有童彤在,唐逸就一本正经的称呼刘飞为刘哥,更称呼童彤为嫂子,岂料刘飞“为老不尊”,哪有做哥的样子,勾肩搭背的搂着唐逸,就问唐逸怎么不带二弟妹三弟妹的过来,唐逸就有些无奈,也真是有先见之明,没有以市长形象示人。childTongwill watch a person's every moodvery much, quickasked the young service womanto whisperseveral, the young service womannods, had/left the theater boxto waitinout of the door. Inlongcorridor. The attractiveyoung service woman who tworowswear the redjumper is also together the pleasantscenery.
童彤很会察言观色,很快就叫过服务小姐低语了几句,服务小姐点点头,就出了包厢在门外候着。长长的走廊里。两排穿着红套裙的漂亮服务小姐也是一道赏心悦目的风景。Dishesdeliver, Liuflyingloosensis hugging the hand of Tangleisurelyshoulder, has a look at the table, hehesaid with a smile: „Howto have come?”
一道道菜送进来,刘飞松开搂着唐逸肩膀的手,看看表,嘿嘿笑道:“怎么还不来?”TangYistrangesay/way: „Did youmake the friend?”Liuflyingjustcame toYellow Sea, whatfriendwill have? childTonghad officially put into the workactuallycouple days ago.
唐逸奇道:“你约了朋友吗?”刘飞刚刚来黄海,会有什么朋友?倒是童彤前几天就已经正式投入工作。LiuFeidao: „Was unspeakableunspeakable.”
刘飞道:“不可说,不可说。”Tangpays no attention tohimleisurely, turns the head. childTong is also a helplessness of face, wantsto comeher unable to provide lodgingLiuFeidi.
唐逸就不理他,转头。童彤也是一脸的无奈,想来她也是管不住刘飞地。Liuflyingsighedsuddenly, someinterest is wanings. childTongmangconcernedasking: „What's wrong?”
刘飞突然叹了口气,有些意兴阑珊。童彤忙关切的问:“怎么了?”Liuflyingshakes the head, sighs: „Icalculate that plantedto the family/home, originally, treated as an equal to the Tangleisurelythisboy, now, ourcouplesare the youngsection levelcadre, originallyalsohad nothing, the old mandeliveredYellow Seaus. Is the soldierunderthisboynose, yousaid, the husbandIcanbalance?”
刘飞摇摇头,叹息道:“我算栽到家了,本来吧,和唐逸这小子平起平坐,现在呢,咱们两口子都是小科级干部,本来也没啥,偏偏老头子把咱们送黄海来。在这小子眼皮底下当小兵,你说说,老公我心里能平衡吗?”childTongis not goodto interrupt, hasto the say/way of TangYiapology: „MayorTang, his, you, un, youwantto comealsoto know. S”TangYisaid with a smile: „Sister-in-lawcalledmyTangleisurelywell, should not be too polite.”AlsotoLiuFeidao: „. Yourdiscipline inspection commissionImaynot manage, saidagain,Ido dareto manageyou?”
童彤也不好插嘴,只好对唐逸歉意的道:“唐市长,他就这样,您,恩,您想来也知道的。S”唐逸笑道:“嫂子叫我唐逸就好,不要太客气。”又对刘飞道:“得了。你们纪委我可管不到,再说,我敢管你吗?”Liuflyingwas arranged the discipline inspection commission'sfirstdiscipline supervisionroomto supervisethreebranchesto be the section chief, childTongis the Beijingnetpassed the cadre, was movedto come the Yellow Seanetto passis the equipmentbranch manager. Thennetpassedis a school of bureaucracy. Originallyhas become the enterprise, when appoints the cadremustmark the administrativerankin the official document. For examplechildTong the appointment, labelled the basic course regular courseinscriptionafter the equipmentbranch manager.
刘飞被安排进纪委第一纪检监察室监察三科任科长,童彤本来是北京网通干部,被调来黄海市网通任器材分公司经理。当时的网通还是一派官僚作风。本来已经成为企业,任命干部时偏偏在红头文件上要标明行政级别。例如童彤的任命,就在器材分公司经理后标注了正科的字样。childTongpositionleisurelyseems likeinTangnaturallyis unworthysmile. Butin the netpasses, it can be said thateveryonefocused attention on, the equipmentsubsidiary companyis the Yellow SeaTelecommunication bureau'soriginalsupply and salesbranch, purchases the electric cable, sells the telephone, cell phone, the Bmachineand othertypes of telecommunicationequipment, often a signatureisseveral millionhigh and lowincomes, it can be said that the netpassesmosthas one of the real powerdivisional managers, 25-year-oldchildTong, is the Yellow Seanetpassesyoung„the section level”cadre, naturally, by the childTong'spresentbackground, thisarrangementis nothingradically, the manager who the Yellow Seanetpasseswas not clear that herbackground, onlyknowsherbackgroundis very big, the Capital Citynetpasses. The managerhands over the words, othersfamiliesrequestto arrangelow-key, does the ordinaryworkas far as possible, undersuchatmosphere, the Yellow Seanetpassed the managerto givechildTongto arrangesuchassignment.
童彤地职位在唐逸看起来自然不值一哂。但在网通内,可说是人人瞩目了,器材分公司就是黄海市电信局原来的供销科,购进电缆,出售电话、手机、B机等各种电信器材,往往一个签字就是几百万上下的进项,可说是网通最有实权地部门经理之一,25岁的童彤,也是黄海市网通最年轻的“科级”干部,当然,以童彤现在的背景,这点安排根本算不了什么,黄海网通的老总也不大清楚她的背景,只知道她来头很大,京城网通老总递话,人家的家庭要求低调安排,尽量作普通工作,在这样的氛围下,黄海网通老总就给童彤安排了这么个差事。Chatted, fooddelivered the finely, at the suggestion ofTangYi, Liuflyingreluctantlyagreedonlydrank the Yellow Seabeer, wanted the fruit punchtochildTong. Waits for the young service womanto deliver the table the beer, open/unseal, childTongstands, shyhelpingTangYiandLiuflyingliquor, Liuflyinglooked at the watch, said: „Howto have come?”
说笑间,一道道精美地菜肴送上,在唐逸提议下,刘飞勉强同意了只喝黄海啤酒,又给童彤要了果汁饮料。等服务小姐将啤酒送上桌,开封,童彤就站起来,腼腆的帮唐逸和刘飞倒酒,刘飞又看了看表,说:“怎么还不来?”Finishes speaking, the theater boxgatewas soundedgently, immediatelystoodinyoung service womantwisted off the gate, from the crack in a door, searched a head of plump, the eyewas minimum, saw that TangYiandLiuflyingsqueezed out a smile, the smalleyenarrowed a seam, hardlysaw, immediately the fattyopened the door, saidwith a laugh: „Yourboth.”Chen Fangcircle.
话音刚落,包厢门被人轻轻敲响,随即站在门外的服务小姐拧开了门,从门缝,探进一个圆滚滚的脑袋,眼睛极小,看到唐逸和刘飞就挤出一副笑脸,小眼睛眯成一条缝,几乎不见,随即胖子就推开门,笑呵呵道:“您两位都在啊。”正是陈方圆。HasChen Fangyuan, on the liquortableis livelier, sinceLiuFeitui the free shares of Spring CityWanbaoSupermarket, heandChen Fangcirclefor sometimehas not seen, the Chen Fangroundbusinessman, will speakespecially, is doing the beerwithLiuflyingcups, drinksbustling.
有陈方圆,酒桌上就更加热闹起来,自从刘飞退了春城万宝超市的干股,他和陈方圆已经有一段时间不见,陈方圆生意人,特会说话,和刘飞一杯杯干着啤酒,喝得热火朝天的。TangYidoes not likespeakinggreatly, butlistens respectfullysilently, occasionally when answers a telephone, the speechreveals the manner of senior cadrenaturally.
唐逸不大喜欢说话,只是默默聆听,偶尔接个电话,讲话时自然而然流露出高级干部的神气。childTongtakes a look atTangto be leisurelysecretly, the heartsaid that heis younger than Liuflying, soto be how self-important, althoughis more competent than Liuflying, but was also too stuffy, luckilyLiuflyingnotlikehim.
童彤偷偷打量着唐逸,心说他比刘飞年龄还小呢,怎么这么老气横秋的,虽然比刘飞能干,但也太闷了点吧,幸好刘飞不像他。AlthoughLiuFeikouis colored, butusuallycoaxeschildTongextremelyto be happy, is togetherwithLiuflyingdoes not have the least bitpressure, butsees the stance of Tangleisurelythisname brandCrown Prince Party, childTongcaiknowsoneselfimagined the placeinitiallyright, marries their communities, needsto understand that endureslonely, Liuflying, butis a differentnumber, thinks ofhere, in the virginloyaltyisonesweet, rejoicedsecretlyoneselfhave not found fault the person, shedoes not think that Liuflyingcanarrive at the highposition, so long as the coupleloveis happy, lives an easy life, whatthatcomparesto be strong.
虽然刘飞口花花,但平时哄得童彤极为开心,和刘飞相处更没有半点压力,但见到唐逸这个正牌太子党的架势,童彤才知道自己当初想象地没错,嫁给他们这个群体,是需要懂得忍受寂寞的,刘飞,不过是个异数,想到这儿,童彤心里就是一甜,暗自庆幸自己没有挑错人,她也不想刘飞能走到多高的位置,只要夫妻俩恩爱开心,日子过得舒心,那就比什么都强。LiuflyingandChen Fangyuancan drink the vigor, onedozen of onedozen of wantingbeer, TangYiurgedseveral, Liuflyingis showing the whites of the eyes to withTangcheerleisurely, Tangshakes the headleisurely, no longerurged.
刘飞和陈方圆喝得起劲儿,一打一打的要啤酒,唐逸劝了几句,刘飞就翻着白眼要和唐逸干杯,唐逸摇摇头,也不再劝。Leaves at the endLiuflyingandChen Fangyuandrinkare dead drunk, looks atthem, Tangshakes the headleisurelyreluctantly. Oneoldonefew, reallycollectedwenttogether, drank the beeralso to get drunk?
散席的时候刘飞和陈方圆都喝得酩酊大醉,看着他俩,唐逸就无奈地摇头。一老一少,真凑一块去了,喝啤酒也能喝醉么?Met the tent/account, Tangsupported by the armChen Fangyuanleisurely, childTongchanLiuFeichu the bigrich and powerful people, quickhas the taxito stopunder the stair, underTanginsistedleisurely. childTongheldLiuFeishang the hiring, repeatedlywassorryforTangYi, thistold the driverto go toHuanghai Hotel.
接了帐,唐逸搀着陈方圆,童彤搀着刘飞出了大富豪,很快就有出租车停在台阶下,在唐逸坚持下。童彤扶刘飞上了出租,又一再对唐逸表示了歉意,这才告诉司机去黄海宾馆。Looksto sway, the whole bodyliquorair/QiChen Fangcircle. Tangworriesleisurely, calledseveralUncle Chen, Chen Fangdotis complying, the mouthdoes not knowambiguousis sayinganything, onlyhearsMayorTang, thanked, ashamedwhatplace.
看着摇摇晃晃、满身酒气地陈方圆。唐逸就犯了愁,叫了几声陈叔,陈方圆点头答应着,嘴里也不知道含含糊糊的在说什么,只听到唐市长,感谢,惭愧什么地。TangholdsinChen Fangcircleleisurely the hiring, preparesalsoto throwHuanghai Hotelto cope withoneChen Fangyuan. Justwantsto speak, whoknows that Chen Fangyuanopened the eyefiercely, probablyverysoberswaying from side to sideheadlooked atall around, saidloudly: „Boarded? Well, thisis notmyanimal-drawn cart! Mycar(riage), mycar(riage)?”
唐逸扶着陈方圆上了出租,就准备将陈方圆也扔黄海宾馆去对付一宿。刚想说话,谁知道陈方圆猛地睁开眼睛,好像很清醒的扭动脑袋看四周,大声说:“上车了啊?咦,这不是我地车!我的车呢,我的车呢?”Tangleisurelyhelplesssay/way: „Uncle Chen, takes a seatthis, said,goes?”
唐逸无奈的道:“陈叔,就坐这辆吧,说,去哪儿?”Chen Fangyuanturns head. Winking the eyerecognizedTangto be leisurelysome little timeprobably, laughs foolishly, „MayorTang, MayorTangImany thanksyou, youaremybenefactor. Ismylight pointing the way! Hehe......”
陈方圆扭头。眨了好一会儿眼睛好像才认出唐逸,就傻笑起来,“唐市长,唐市长我多谢您啦,您就是我的恩人。是我的指路明灯!呵呵……”
The liquorair/Qigreets the nostrils. Tangleisurelyhelplessopens outhisplace, Chen Fangyuanbleary eyessaw the frontdriverdimly. Thoughtsome little time, shakes the head. Said: „Goes, goes to the blue sea, the blue seasilversand, ten, No. 17building......”said that first crooked, dependson the hull, had the snoring.
酒气扑鼻。唐逸无奈的将他地头拨开,陈方圆醉眼朦胧看到了前面的司机。思索了好一会儿,晃晃头。说:“去,去碧海,碧海银沙,十,十七号楼……”说完头一歪,就靠在车座上,打起了呼噜。
The driverhas not heard clearly, someare impatient, tonesomewhatstiffasking: „ Goes
司机没听清,更有些不耐烦,语气有些生硬的问:“去哪„Blue seasilversand.”TangYiChen Fangroundposturepositive, makinghimby the placemore comfortable.
“碧海银沙。”唐逸将陈方圆姿势正了正,让他靠地更舒服些。
The taxi driveris flabbergastedsecretly, the blue seasilversandby the seavilla area, the famousrichagglomeration, the privatecasualoffice in communitymostbecomes famous, heard that the environmental equipmentendurescompared with the state-levelsanatorium of Yellow Sea, naturally, is only the hearsay, after all the officeonlyandreceivesfriendopening of invitationto the communityinhabitant, manypeoplehave not experiencedwith own eyes.
出租车司机就是暗暗咋舌,碧海银沙是靠海的别墅区,有名的富人聚集地,小区的私人休闲会所最是出名,听说环境设备堪比黄海的国家级疗养院,当然,只是传闻,毕竟会所只对小区住户和受到邀请的朋友开放,并没有多少人亲眼见识过。
The jade platemoonlightoblique incidencein the sea level, has extended the shore, the longband of lightdragswith the fluctuation of the wave, such as a Jade Dragon, in a gentlypaleray, the blue seasilversandvillagroupseemsparticularlyenchanting.
玉盘般的月光斜射在海面,一直延伸到岸边,长长的光带随着波浪起伏摇曳,如一条玉龙,一片柔和地淡白光芒中,碧海银沙别墅群显得分外妖娆。
The communityis the enclosedmanagement, the securitynaturallyknowsChen Fangyuan, tonot have preventeddriving of taxi, butregistered the ID card of driveralsoto warn the driver, intenminutesmustopen.
小区是封闭式管理,保安自然识得陈方圆,是以倒也没有阻止出租车的驶入,只是登记了司机的身份证并且告诫司机,十分钟内一定要开出来。
No. 17villaby the sea, the modelingrestores the old, has the upturned eavetassels, is passing the dignity of severalpoints of history.
十七号别墅靠海,造型复古,有飞檐流苏,透着几分历史的凝重。Tangsupports by the armChen Fangyuanto get outleisurely, seesin the villaliving roomto turn on a light, relaxes, wants the driverto go tooutside the communitytemporarilyoneself, gave100dollars, the drivercomplies withand otherhour, the car(riage)tone, drives awayslowly.
唐逸搀着陈方圆下了车,见别墅客厅里亮着灯,才松了口气,又要司机暂时去小区外等自己,给了一百块钱,司机答应等一个小时,将车调头,慢慢开走。Tangpressed the front gatedoorbellleisurely, ChenKemahas not moved, whatwantsto come tohereto liveisoldChen'sthatsweetheart, callinganythingactuallyto forget.
唐逸按了院门门铃,陈珂妈还没搬过来,想来这里住的是老陈的那个情人,叫什么却忘记了。Before long, the iron fencedoor lockopensautomatically, TangheldChen Fangcircleto enter the courtyardleisurely, turned roundto push up the front gate, turns head, the living roomgatewas shoved openfrominside, the gentlewhite lightsprinkled the yard, „elder brother! How did youcome?”Pleasantly surprisedfemale voice, cleardelightful.
不一会儿,铁栅栏门锁咯一声自动打开,唐逸扶着陈方圆进了院子,回身将院门推上,扭头,客厅门从里面被人推开,柔和的白光洒落小院,“哥!你怎么来了?”惊喜的女声,清脆悦耳。Tanglooked at the pastleisurely, opened the living roomdoor was actually ChenKe, shewore the whiteprofessionaljumper, the yellowish pinksilk stockings, the blackhigh-heeled shoes, wereeven more intellectualityare charming, the feminine qualitieswere full.
唐逸看过去,开客厅门的却是陈珂,她穿着白色职业套裙,肉色丝袜,黑色高跟鞋,却是越发知性妩媚,女人味十足。Tangreferred toChen Fangyuanleisurelyreluctantly, said: „Originallyyoulive here, liveswitholdChen?”
唐逸就无奈地指了指身边的陈方圆,说:“原来你住这儿,和老陈一起住?”ChenKedengthumpthumpwalks, supportsChen Fangyuan, smilessaiddiligently: „It is not, Ilive, couple days agorepaired, but alsodid not have the opportunityandyousays.”
陈珂噔噔噔走过来,扶住陈方圆,笑孜孜道:“不是,我自己住,前几天才装修好,还没机会和你说呢。”Two peopleheldChen Fangcircleto enter the living room, ChenKepouted: „Elder Brother, youfirstsit, oneselfpour water! Idid not serveyou!”Immediatelyrealizedownimproper word usage, actuallysmiles, turns aroundto holdoldChento walktoward a buildingbedroom.
两人扶陈方圆进了客厅,陈珂就努努嘴:“哥,你先坐,自己倒水吧!我可不伺候你了!”随即意识到自己的语病,却是嫣然一笑,转身扶老陈向一楼卧室走去。Tangscratches the headleisurely, ChenKewas not the pastbashfullittle miss, the charming and sultryglancesmiled, was actually stirs the Tangleisurelyheartitchy, saton the living roomsofa, looks that ChenKewas busyto swing the exquisitecurve, underthatyellowish pinksilk stockings the perfectly roundbeautifulleg, the Tangleisurelyvisioncannot transferagain. ChenKe is actually quitedoes not respectaboutoldChen, the shoeshave not escapedto throwon the bed, covered a towel blanketcasually, helpedhimwipe the facewith the wettowelcarelessly, evenwas of great success, looks atTangagain and againto shake the headleisurely, whenChenKereturned to the living room, Tangsighedleisurely: „Iam thinking, iflaterwhichdayIdranklooked foryou, canbe more miserable than Uncle Chen.”
唐逸就挠挠头,陈珂再不是过去羞答答的小姑娘了,风情万种的一瞥一笑,却是搅得唐逸心痒痒地,坐在客厅沙发上,看着陈珂忙碌间荡起地优美曲线,那肉色丝袜下浑圆美腿,唐逸目光再转不开。陈珂却是对老陈颇不尊重,鞋都没脱就扔到床上,随便盖了条毛巾被,又用湿毛巾胡乱帮他抹了抹脸,就算大功告成,看得唐逸连连摇头,等陈珂回了客厅,唐逸就叹气道:“我在想,万一以后哪天我喝多了来找你,会不会比陈叔还惨。”ChenKesaidgrinningly: „Thatis how same, the daughtersare the water that sprinkles. Yourtreatmentwas higher than oldChen!”Was sayingsitstoTangYiside, reorganizes the note on tea tablewith the books.
陈珂笑嘻嘻道:“那怎么一样,女儿都是泼出去的水。你地待遇比老陈高多了!”说着坐到唐逸身边,整理茶几上的笔记和书籍。Tangcould not bearmove the bodyleisurelyby the past, embracedChenKesoftslender waist, smiledhehesaid: „Howdifference?”Woman, in the Tangleisurelyheartisonegroup of fiery.
唐逸就忍不住挪了挪身子靠过去,揽住陈珂柔软地纤腰,笑嘿嘿道:“怎么个不同?”软玉温香,唐逸心中就是一团火热。ChenKesmiles, did not speak, TangYiwas the heartitchyis more difficultto scratch with the finger. KissedtoChenKehong, ChenKe is actually gigglesmiles, shoves openhimto stand up. Said: „oldChen.”
陈珂抿嘴一笑,也不说话,唐逸更是心痒难搔。就向陈珂红唇吻了上去,陈珂却是咯咯一笑,推开他站起身。说:“老陈在呢。”Tanglooked at a bedroomleisurely, sighed, said: „Thatchats a nightwithyoutonight.”
唐逸看了眼卧房,就叹口气,说:“那今晚跟你聊个通宵。”
The ChenKecharmingbigeyeswinkedwinking, immediately before arrives at the Chen Fangrounddeep sleep the bedroom, the key on doortransferredseveralrevolutions, draws out the key, smallsound said: „Thiscanlock on the other sidefromoutside.”
陈珂妩媚的大眼睛眨了眨,随即就来到陈方圆沉睡的卧室前,将门上的钥匙转了数转,拔出钥匙,小声道:“这门能从外面反锁地。”Tangshows a faint smileleisurely: „Mischievous!”Immediatelycannot bearagain, walksto fishcopies. ChenKebaoin the bosom, the stridewalkstoward the building.
唐逸微微一笑:“顽皮!”随即再忍不住,走过去一捞一抄。就将陈珂抱在怀里,大步向楼上走去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #43 Part 1: Also sees Liu flying