Major road of Chapter 109commercial buildingrebirth
重生之官道第109章商厦Moon/Month. TangWandongbecomesBeijing Municipal CPC Committeesecretaryofficially. The Capital CityFactionsisimportantpuzzle in the political landscape. Theinfluenceweakeneduntil the recent yearspolitical ability. Butwithout a doubt. In more than 30provincemunicipal party committee secretaries. The importance of Beijing Municipal CPC Committeesecretaryis supportedbyTangsystemstillranked among the best.
月。唐万东正式出任京城市委书记。京城派系一直是政治版图中的重要拼图。其影响力直到近年才略有消弱。但毫无疑问。在三十多个省市委书记中。由唐系支撑的京城市委书记之重要性仍是数一数二的。Tangincallsto congratulate the Second Uncleto the road in Fangezhuangeconomic zoneonleisurely. SitsinTangleisurelymunicipal party committeeofficedeputy directorZheng Kaimingseems like that is reading the document. The surging emotions of actuallylistening tofluctuate. Mostlyhad knownTang'sleisurelydetailsin the cadre of Zheng Kaimingthislevel. Founding fatherTanggrandson. Inredthreegenerationshottestcharacter. ButhearsTangto smileto congratulateSecond UncledirectorCapital Cityleisurely. Zheng Kaimingisonepalpitatesintermittently. Tangshu. Is the character in trueovertop structure.
唐逸是在去往范各庄经济区的路上打电话恭贺二叔的。坐在唐逸身边的市委办公厅副主任郑开明看似在翻看文件。实则听的心潮起伏。在郑开明这个层面的干部已经大多知道了唐逸的底细。开国元勋唐老的嫡孙。红三代中最炙手可热的人物。但听到唐逸微笑恭贺二叔主政京城。郑开明还是一阵阵悸动。唐书记。才是真正上层建筑里的人物。AlthoughWuFengjuanthisstewarduses more intimate. ButunderTangYiFangezhuangleddeputy directorZheng Kaiming. The time that after allnowandWuFengjuanmeetsare muchenough. WuFengjuanin many eyes is also a charmingwoman. Oneselfleadherto rush aboutall day. Even ifdid not fear that the idle talkstilldoes needto pay attention toLiLiangfeelingis not?
虽然吴凤娟这个管家用起来更贴心。但唐逸下范各庄还是带了副主任郑开明。毕竟现在和吴凤娟见面的时间已经够多了。吴凤娟在很多人眼里也是一个魅力十足的女人。自己整天带她东跑西颠的。就算不怕闲话也要注意李良的感受不是?
The farmland of Fangezhuangeconomic zoneinoverall planning. The greenhouse vegetablesplanterareahas completed. Tangaccompanied byauthoritycadreinspected the greenhousearealeisurely. Looks atrows of rows of whiteshed lodgings. Tangleisurelysatisfactorynod.
范各庄经济区的农田在全面规划中。大棚蔬菜种植区已经建成。在管委会干部陪同下唐逸视察了大棚区。看着一排排一列列白茫茫的棚舍。唐逸满意的点头。
More than ten thousandmusalt alkaloidthis yearplanted the watermelon. According to the agronomist. The watermelon of thissalt alkaloidproducingis very sweet. Had the astutemerchantto stare. Evenkingrevealheardten thousandmuUritescu of economic zone. AlsosearchesTangYirumorto wantwith the preferential priceto takecompletely.
万余亩盐碱的今年种植了西瓜。据农业专家说。这种盐碱的出产的西瓜特别甜。有精明的商人早就盯上了。甚至王露都听说了经济区的万亩瓜田。还探过唐逸口风想用优惠价全部拿下来呢。
The Uritescutemporarylaminationhires the villagersto safeguard. The patrol car of police stationalsooftentransfersonerevolution. Uritescu of government. Mostfearsdoes not safeguardstrictly. Butmostworriesismodel/patternenter. Heandseveralsenior party membersalmostmustride the bicycleto look atUritescuevery night. Had proposedcorrective measure that manages.
瓜田暂时分片雇佣村民看管。派出所的巡逻车也时常转上一转。公家的瓜田。最怕的就是看管不严。而最操心的就是范进。他和几名老党员几乎每天晚上都要骑自行车去看一看瓜田。更提出过许多管理上的改进措施。Severalbarren hillsalsoplanted the economical forest. The smalltree farmbegins to take shape. The tree farmis in charge by authorityassistant directorXu Liangmingtemporarily. The police stationalsohad the officein the tree farm. Has the specialpolice officerto be responsible. The joint defense24hoursare on duty.
几座荒山也栽上了经济林木。小林场初具雏形。林场暂时由管委会主任助理徐良明分管。派出所也在林场有了办公室。有专门干警负责。联防员二十四小时值班。Worktoeconomic zone. In the Tangleisurelywholeisverysatisfied. In the speech in tree farm. Raisedauthorityteam.
对经济区的工作。唐逸整体上是很满意的。在林场的现场讲话中。扬了管委会班子一番。Cadresfinallyafter the bitter comes the sweet of authority. Last month. Aftersomecadreshearingmunicipal party committeeDeputy SecretaryWang Wenzhuowas disciplinedhas a scare. Thinks that Tangshurecorded could but actually. Has not thought that sinceSecretarykingfalls from the skyin the Yellow Seapolitical arena. Before the assortedsoundinsteaddisappeared. The Yellow Sea city governmentinspection groupTaizhouleadersand othersthesevariouswork teams that wantsFangezhuangto inspectare also missingregularly. Everyonethenunderstands. IsDeputy SecretaryWang Wenzhuokeeps off the road that Tangshurecorded. Now„entire”got down.
管委会的干部们总算苦尽甘来。上月。有些干部当听说市委王文卓副书记被双规后吓了一跳。以为唐书记可能要倒了呢。没想到自从王书记在黄海政坛陨落。以前杂七杂八的声音反而不见了。黄海市政府督察组台州市市领导等这些隔三差五就要下来范各庄视察的各种工作组也不见了踪影。大家这才明白。是王文卓副书记挡了唐书记的路。现在被“整”下去了。Has swung. Oncemovedto ask the cadres of escape routeforoneselfinTaizhouto be fearful and apprehensive. Tangshurecordsluckilyhas not bided one's time for punishment. Thinks that is also. Where does Tangshurecordalsoto have the energyto pay attention tothesesmallissues?
些摇过。曾经在台州方面活动为自己找后路的干部都胆战心惊起来。幸好唐书记没有秋后算账。想想也是。唐书记又哪有精力关注这些小问题?ButTangshurecordsround tripFangezhuang is quite frequent. The authoritycadresalsomostlyfamiliarizedhistemperament. Candoto send and pick up. Butbestdo not interfere withworkon hand. Cannot the entire cadresgreetorsee offtogether. Otherwisedefinitelysuffersto criticize. Sends and picks upTangYi, thereforebecame„being in shiftssystem”. IfTangknowsleisurely. Definitelycriesnot to smile. But the factis. HowTangsaidleisurelyagain. Howto sayagain. Hegoes to the grassroots ranksalso to interfere with the normal work of personnel.
而唐书记来去范各庄比较频繁。管委会干部也大多摸透了他的脾气。可以搞接送。但最好还是不要影响手头的工作。不能全体干部一起迎接或者欢送。不然肯定挨批评。接送唐逸于是就成了“轮班制”。如果唐逸知道。肯定哭笑不的。但事实就是。唐逸再怎么讲。再怎么说。他下基层也不可能不影响基层干部的正常工作。Outsidemanagesentrust/windingyard. Severalblackcarsset up in an array. Instituteentrance. Severalauthoritycadres and staffare seeing offTangshuto recordonelineto return toYellow Sea.
管委大院外。几辆黑色小车一字排开。院门口。十几名管委会干部及工作人员正欢送唐书记一行回黄海。Yesterdaylate TangYilived in an eveningin the authorityboarding house. Thisnewly-builtfiveboarding housefacilities are very actually complete. Completelyisamong the standards. Howeverdesolate. The occupancywas really lower. ButTangbelievesleisurely. 1-2 years later. Varioushotelhotels in Fangezhuangfeared that iswill growlike mushrooms after a spring rainfall.
昨晚唐逸在管委会招待所住了一晚。这座新建的五层招待所设施倒是很完备。全部是标准间。不过冷清清的。入住率实在低了一些。但唐逸相信。1-2后。范各庄的各种旅馆宾馆怕是会如雨后春笋般增长。Shakes handwithmodel/patternenter who leadingto see off. Tangleisurelyrackethishand: „oldSecretarymodel/pattern. Laborious.”
和带队送行的范进握了握手。唐逸拍拍他的手:“老范书记。多辛苦。”model/patternentersmilesto nod.
范进微笑点头。WhenTangturns roundto prepareto boardleisurely. The alleymouthwalkstwopeople. There are several far. Clarity that Tanglooks atleisurely. IsHan Dongmei. The young fellow of hersideassumes an air of self approbation. Wears the suit. Veryis actually energetic. Walkedwas near. Discovered that the youthlookis somewhat strange. It is not the dementia. That feeling of not being able to say.
就在唐逸回身准备上车的时候。胡同口走过来两个人。只有十几步远。唐逸看的清楚。是韩冬梅。她身边的男青年摇头晃脑的。穿着西装。倒是很精神。走的近了。才发现青年眼神有些怪。不是痴呆。说不上来的那种感觉。Han DongmeiwalksandTangshakes handleisurely. Saying with a smile: „Does Tangshurecordalsowalkstogether?”
韩冬梅走过来和唐逸握手。笑道:“唐书记也一起走啊?”TangYiwas asking: „What's wrong. Has a vacationalsosees off? It is not yourstyle!”Now the authorityis very busy. The cadres and workersare off dutyin turn. Basicallyoneweekcanbe one's turn for day. Although the holidayhas the double wagesto take. Butwere used toidlyorgan work stafforcomplaintsquite a lot. Helplessopensstrengthening of the armed forcesHan Dongmeimodel/patternenterseveralpeopleto set an example. A month does not seecanrest for twodays. The followingcadres and workersalso can only grumblein private.
唐逸笑着问:“怎么。放假还来送行?不是你的风格啊!”现在管委会很忙。干部职工都是轮流歇班。基本上一周能轮到一天。虽说节假日有双倍工资拿。但清闲惯了的机关工作人员还是怨言颇多。无奈张强军韩冬梅范进几人以身作则。一个月也不见的能休息两天。下面的干部职工也只能私下发发牢骚。TangheardleisurelyHan Dongmeionemonthhas not repairedexcessivelyfalse. Todayisstretch/openQiangjuncompelsherto rest for a day. Tosay with a smile: „Goes backto restquickly. Has a day of false.”
唐逸听说韩冬梅已经一个多月没修过假。今天是张强军逼着她休息一天的。是以就笑道:“快回去休息。的放天假。”
The agriculturemanagesdirectorDongYuping saying: „Secretary. Handirectorislooksmy. Shefollowsmycar(riage). Goes toYellow Seato setto prepare the electrical appliances.”
农办主任董玉萍道:“书记。韩主任是来找我的。她跟我的车走。去黄海置备家电。”Tangsmilesleisurely: „Alsothinks that deliversme.”
唐逸就笑:“还以为送我呢。”Say/Way that Han Dongmeithrusts out: „Delivers the secretarywhile convenient.”
韩冬梅腆的道:“顺便送送书记。”AlthoughothercadreenviesHan DongmeiandTangshurecordsto chatto have a pleasant chat. Actuallyalsono onedaresto interrupt. Only thenmodel/patternenterasked: „littleHan. Whatelectrical appliancesbuys? Moneyenoughnot?”Althoughhe was very once desolatetoHan Dongmei. Butafterwardthinks. Evenblames. Cannot complain aboutHan Dongmei. After the mentalityis gradually gentle . Looks for the opportunityandHan Dongmeichats. Althoughalsohas the lumpat heart. Buttwo peoplerelationswere finally more moderate.
别的干部虽然羡慕韩冬梅和唐书记谈笑言欢。却也没人敢插嘴。只有范进问:“小韩。买什么家电?钱够不?”虽然他一度对韩冬梅很冷淡。但事后想想。就算怨怪。也怨不到韩冬梅。渐渐心态平和后。找机会和韩冬梅谈了谈。虽然心里还有疙瘩。但两人的关系总算缓和了许多。Han Dongmeisaid: „Buys a television. The coupon of myyellowHaihualeisurelyshopping plazaSister Donggives.”
韩冬梅道:“去买台电视机。董姐给的我黄海华逸购物广场的优惠券。”DongYupingsmiles: „Actually. IsTangshurecordsto deliverme. YouwantthanksorthanksTangshurecord.”
董玉萍就笑:“其实呀。是唐书记送我的。你要谢还是谢唐书记吧。”Hua'sleisurelygreat writerinvestsseveral hundredhundred millionyellowHaihualeisurelysquarewest squareto expect that at the beginning of next yearwill finish. But the easternsquarehas been completedis also operational. During the buildingputs the number . Arousedcrazy of residentto rush to purchase the upsurge. The business districtis the inch of land worth an inch of gold. The overseasmost famoussupermarket chain and electrical applianceschainhave entered the magnificenceleisurelysquare. Butmagnificenceleisurelygroupboard of directorsalsoseized the chanceto establishmagnificenceleisurelycommercial buildingCo. , Ltd . Forsubsidiary company of magnificenceleisurelygroupholding. Startsto pitch into the marketgeneral merchandise business. The magnificenceleisurelycommercial building in Yellow Seabecomes the firstcommercialshopping center of Chinese businessman.
华逸的大手笔投资数百亿的黄海华逸广场西广场预计明年初完工。而东广场已经竣工并且投入使用。楼房放号期间。激起了市民的疯狂抢购热潮。商业区更是寸土寸金。国外最著名的超市连锁和家电连锁都已经进驻华逸广场。而华逸集团董事局也趁机成立了华逸商厦股份有限公司。为华逸集团控股的子公司。开始进军商场百货业。黄海的华逸商厦则成为华商的第一个商业购物中心。HoweverTangleisurelycouponsimultaneous/uniformJiegivesactually not. ButwasTangYibought the units of twodouble decksin the name oftreasurein the easternsquare. Pays in fullpreferentialone time. Delivers the coupon of Chinese businessman. Tangmadetens of thousandscouponsleisurelyall of a sudden
不过唐逸的优惠券倒不是齐洁给的。而是唐逸以宝儿名义在东广场买了两处楼中楼的单位。一次性付清有优惠。就是送华商的优惠券。唐逸一下子闹了几万块的优惠券Has the time limit. Exceeds the time limitdoes not usebecomes invalid. Except thatsighs with emotionsimultaneous/uniformJieisdeceitful. TangYihasto giveSister Lanpart of coupons. Oneselfkepthalf. Because the couponhas the timedeadline. Cantaketo promotewithTang-schoolcadre'srelationsactually. The reasonis also frank and upright. Icannot use. Did not deliveryouto become invalidexpired.
有时间限制。逾期不使用则作废。除了感慨齐洁是奸。唐逸只好将一部分优惠券给了兰姐。自己留了一半。因为优惠券有时间期限。倒是可以拿出来增进和唐派干部的关系。理由也光明正大。我用不到。不送你过期就作废了。DongYupingis very laboriousthis period of time. Tangdeliveredherleisurely2000coupons. ButDongYupingmindis good. Last night when Han Dongmeichattedheard that Han Dongmeipreparedto buy a newtelevision. Fixed a priceto giveHan Dongmei the coupon. Thiscoupondoes not give change. Only thenbuys the big-ticket itemto use. DongYupingfamily/homedoes not needto acquireanythingtemporarily. Fixes a price1000to giveHan Dongmei the preferential price. Two peopleare actually happy.
董玉萍这段时间很辛苦。唐逸就送了她两千块的优惠券。而董玉萍这人心眼好。昨晚和韩冬梅聊天时听说韩冬梅准备买台新电视机。就将优惠券作价给了韩冬梅。这种优惠券不找零。只有买大件才用的着。董玉萍家暂时又不需要添置什么。将优惠价作价一千让给韩冬梅。两人倒是皆大欢喜。ActuallyHan Dongmeipreparesto contribute moneybuys the one-story house on town/subduesa bit faster. But the husbandlikeswatching the television. Every daymumbledfamily'stelevisionto be small. Han Dongmeiwithhim, when the childhurts. Onclenching teeth. The preparationbuys a televisionto coaxhimto be happy. Currentlyalsohasto go to the opportunity in Yellow Sea. Led the husbandto go. The husbandlonghas not gone to the oversizedcitygreatly.
其实韩冬梅是准备攒钱快点买下镇上的平房的。但丈夫喜欢看电视。每天都嘟囔家里的电视小。韩冬梅拿他当孩子疼的。就咬咬牙。准备买台电视哄他开心。现在又有去黄海的机会。更带了丈夫去。丈夫长这么大也没去过大城市。Hearing the couponisTangshurecordsto deliver. Han Dongmeiwas busy atsaying: „ThanksTangshuto record.”
听说优惠券是唐书记送的。韩冬梅忙说:“谢谢唐书记。”Tangbeckons with the handleisurely: „Cannot thankme.”Is speakingto give a hand signal. Sneaked inAudi. After recklessXiaoqiuboards, whispered. „Oh. The foolis a Director Han's husband. Reallypitifully.”
唐逸就摆摆手:“谢不到我。”说着话作个手势。钻进了奥迪。胡小秋上车后就嘀咕。“唉。那傻子是韩主任丈夫。真是可惜了。”Tangstaresleisurely: „What do youunderstand?”recklessXiaoqiushuts upon the little darling.
唐逸一瞪眼睛:“你懂什么?”胡小秋就乖乖闭了嘴。Tanglooked in front of the eyeto keep off the vehicle doortheater boxwith the handleisurely. Han Dongmei who wants the husbandto boardcarefullydo not meet. Slight bow. Has the bravegas rangesuchhusbandto go toYellow Sea. Alsocalculatedcommendablily.
唐逸看了眼前面用手挡着车门厢。要丈夫小心上车不要碰了头的韩冬梅。微微点点头。有勇气带着这么个丈夫去黄海。也算难能可贵了。
After onehour . The motorcadedrives intoYellow Sea. Alsogoes separate waysslowly. Tanghas a look at the tableleisurely. Around 11 : 00. Tosmallmartial arts: „Goes to one. Meetstreasureto eat meal.”Shortlyquickcollege entrance examination. Treasuredoes not knowtired. Tangthinksleisurelyloves dearly. Hedoes not knownowtreasureis shaking the small feet. intentvastsnort/humat the songis studying by oneself.
一个多小时后。车队驶入黄海市区。也就慢慢分道扬镳。唐逸看看表。十一点多了。就对小武道:“去一中。接宝儿吃个饭。”眼看快高考了。宝儿可不知道多累。唐逸想起来就心疼。他自不知道现在宝儿正晃着小脚。的意洋洋的哼着小曲上自习。Audiis stoppingin a lieutenant colonelentrance. The students of coming and goingdirect. Quiteoverbearingstudent of severalinonewalkfrom the campus. Everyoneavoids. Probablyhides the plagueto be the same. Becauseeveryoneknew. Thisgroup of peopleare the schoolbasketball teams. Is the person who a languagedoes not attack brutallyat earliest convenience.
奥迪在一中校门口停着。来来往往的学生们都指指点点的。几名在一中比较霸道的学生从校园走出来。大家都纷纷避开。好像躲瘟疫一般。因为大家都认识。这帮人是校篮球队的。都是一语不合就大打出手的主儿。Very. Originallystandsin the campusside gate. Severalbasketballs of bluffing and blusteringlivedalsoobedientevadingtoone side. Fromside gate. Goes out of an extremelyprettygirl. Orangeclearschoolskirt. Is slanting the cutelight yellowpacketpackage. A treasureprobablybeing liked by everybodylittle flower.
很。本来站在校园侧门。耀武扬威的几个篮球生也乖乖的避到了一边。从侧门里。走出一名极漂亮的女孩儿。橘黄色的清纯校裙。斜着可爱的淡黄小包包。宝儿好像一朵人见人爱的小花。Butcutetreasurein the schoolmateseyes is actually mysteriousandfearful. Whendoes not knowfrom. TreasurebecameXXparties. The teacherdoes not dareto manage. The schoolmatesdo not dareto be intimate with her. Even the doolieenters a school. Was considereditby the old student. outstandingtreasure of third grade. Is the granddaughter of centerbig shot. The niece of municipal party committee secretary.
可是可爱的宝儿在同学们眼里却是神秘而又可怕的。不知道从什么时候起。宝儿成了XX党。老师不敢管。同学们更不敢和她亲近。甚至一年级新生入学。就被老生告之。三年级的卓宝儿。是中央大佬的孙女。市委书记的侄女。Treasuredoes not likethesesmallbean sprouts. Alsohappypurity. Gradually. Treasurebecomes the lonerinone. Except for32good friends. Became the people in twoworldwith the schoolmatesgradually.
宝儿就不喜欢这些小豆芽。也乐的清净。久而久之。宝儿在一中又成孤家寡人。除了三两名好朋友。和同学们都渐渐成了两个世界的人。„Is sheoutstandingtreasure?”„Low voice!”Is the discussion that directs.
“她就是卓宝儿吧?”“小声点!”身后是指指点点的议论声。recklessXiaoqiugets outto help the treasuredrivinggateearly. BecausethisTangtaughthisseveraltimesleisurely. recklessXiaoqiuactuallyspeaks plausibly. „Iliketreasure. Opens the doortohervoluntarily!”
胡小秋早下了车帮宝儿开车门。因为这个唐逸训了他几次。胡小秋却振振有词。“我喜欢宝儿。自愿给她开门!”What a pitytreasurealwaysdoes not care about„littlereckless”feeling. Boarding. Thankeddoes not sayone. Onbeing sprawled by seat. „Uncle. Iso tired!”
可惜宝儿是从来不在意“小胡”的感受的。上了车。谢谢都不说一句。就四仰八叉的靠在座椅上。“叔叔。我累死了!”Tangtoucheshersmallheadleisurelywith a smile. Said: „These daysis very good.”
唐逸笑着摸摸她的小脑袋。说:“挺过这几天就好了。”„Un. Could not find the topic. The teacheralsoalwayswantsonusto study by oneself. Stuffyso tired.”Treasuresaiddistressfully.
“恩。都找不到不会的题了。老师还老要我们上自习。闷的累死了。”宝儿愁眉苦脸的说。TangYionair/Qitwistedhersmallface. „Knows that boasted!”Treasurelaughs. Turnedfrom the attractivepacketpackageseveral. Puts outCDhear of music. Must an ear plugstopperto the Tangleisurelyear. Wants the uncleandshelistenstogether. Tanglistens toitleisurelywith a smilebyit.
唐逸就气的拧了她小脸一下。“就知道吹牛!”宝儿嘻嘻一笑。就从漂亮的小包包翻了几下。拿出CD听音乐。一定要将一个耳塞塞到唐逸耳朵里。要叔叔和她一起听。唐逸笑着听之由之。Looks atAudito go far away. The students of schoolentrancealsodiscussedfor a long time. Thendivergesin abundance.
看着奥迪远去。校门口的学生们又议论了好久。这才纷纷散去。„Treasure. Whattodaywantsto eat? Abalone? Snail?”Tangpinches the treasuresmallfaceleisurely. Askingwith a laugh.
“宝儿。今天想吃什么?鲍鱼?蜗牛?”唐逸捏捏宝儿小脸。笑呵呵的问。
The treasurebigeyerumbletransferredunder. Said: „Uncle. The motherleadsmegoes to the Chinese businessmanto buy the clothes the time. Atetherehot rice noodle. Verydelicious. Iinvitedyou.”
宝儿大眼睛咕噜噜转了下。说:“叔叔。妈妈带我去华商买衣服的时候。吃了那里的过桥米线。很好吃呢。我请你啊。”Tangnodsleisurelywith a smile: „Ok. Thatgoes to the Chinese businessman. Youaskedmeto eat meal. Ibuy a newbookforyou.” The couponalsohas more than 10,000. The moon/monthwas expired. Althoughisownmoney. ButTangdoes not think„small advantage”leisurelyChinese businessman. Thinks that thispsychology is also very interesting.
唐逸就笑着点头:“行。那就去华商。你请我吃饭。我给你买个新本子。”优惠券还有一万多块。月就过期了。虽然是自家的钱。但唐逸也不想“便宜”华商。想想这种心理也挺有趣。
......
……magnificenceleisurelyshopping plazabesides the commercial buildingHuatianHotelmagnificenceleisurelyfilm and televisioninstituteline of Chinese businessmanVolxSupermarketautumnand othermain forceshops. Several hundred-meterthreeindoorwalkbusiness streets. Areais 100000 square meters. The entirebusiness districtand other commercialbusinessesfuses together the Baihuo Supermarketcommercialgoodstreetfitnessdiningtheater. Canmeet the shoppingrest and recreationhuman relationsfourbigneeds of common people. Entire of thecommercialbusiness. The main forceshopquantitymanywill create the new record of Yellow Seaeveninternal commerce.
华逸购物广场除了华商沃尔超市金天的商厦华天酒店华逸影视院线等十几座主力店外。还有一条长达数百米的的三层室内步行商业街。面积达100000平方米。整个商业区将百货超市商业行街健身餐饮影院等多种商业业态融为一体。可以满足百姓的购物休闲娱乐交际四大需求。其商业业态之全。主力店数量之多都将创造了黄海甚至国内商业的新纪录。
The easternsquarehasover1000vehicleparking spaces. littlemartialinChinese businessmanbelowparking lotstops. Tangsaid with a smileleisurely: „Youreturn. Iandtreasuresaunters.”
东广场就拥有超过1000的机动车停车位。小武在华商的的下停车场停了车。唐逸就笑道:“你俩回吧。我和宝儿转悠转悠。”recklessXiaoqiunaturallydoes not depend on: „littlemartialnewly-marriedlovely wifeis waiting. Hereturns! Howyouscoldedmealsoto followyou. Thisis the matter of principle.”
胡小秋自然不依:“小武新婚娇妻等着呢。他回吧!你就是怎么骂我也跟着你。这是原则问题。”Tangshakes the headleisurelywith a smile: „Do youalsoknow the principle?”
唐逸笑着摇头:“你也知道原则?”magnificenceleisurelycommercial buildingten. Businessarea200,000square meters. Is the presenteastern Shandongbiggestcommercial building. On the deep blueglasscurtainis fluttering the longwhite clouds. Probablybeautifulcrystal palace.
华逸商厦十层。营业面积二十万平米。是现时鲁东最大的商厦。碧蓝的玻璃帷幕上飘荡着悠悠白云。就好像漂亮的水晶宫。Treasureputs outpure whitesunglassesto put from the attractivepacketpackage. Tangshakes the headleisurelywith a smile. Thenlikesstudying the Little Sister.
宝儿从漂亮小包包里拿出一副纯白的太阳镜戴上。唐逸就笑着摇头。还是那么喜欢学小妹。„Uncle. Elder Sistersimultaneous/uniformJiesaid that thismarketisyour. Right?” The secret that treasureknowsare many. Tangbreathed outoneleisurelywith a smile. Treasureturn headhas a look atrecklessXiaoqiu. Onnod of being with good intention. More mysteriouspulling downsoundsaid: „Uncle. Wewill discussanother day.”
“叔叔。齐洁姐姐说这家商场是你的。是吗?”宝儿知道的秘密还不少。唐逸就笑着嘘了一声。宝儿回头看看胡小秋。就善解人意的点点头。更神秘兮兮的压低声音道:“叔叔。那咱们改天谈。”Tangsmilesleisurely. Put out a handto pinchhersmallface. „Spokewell!”Treasureonpainstakinglyface.
唐逸莞尔。伸手就捏了她小脸一下。“好好说话!”宝儿就苦了脸。Incommercial buildingresplendent in gold and jade green. Standssalesladytop an attractivenesswith a smileaftercounter. Uniformdark redjumper. Pleasant of juicyview.
商厦里金碧辉煌。笑吟吟站在柜台后的售货小姐个顶个的漂亮。清一色深红的套裙。水灵灵的观之赏心悦目。Entered the commercial building. Treasuresaid the sentence: „Ibuy the ice cream.”Immediatelysneaked in the bustlingstream of people.
进了商厦。宝儿说了句:“我去买冰激凌。”随即就钻进了熙熙攘攘的人流。Tangsmilesleisurely: „Skinwithmonkey.”Leisurely strollswithcoming up. Butcannot see the treasurequickly
唐逸就笑:“皮的跟猴子似的。”信步跟上去。但很快就看不到宝Shadow. Tangleisurelyonly and salesladyinquired a position of cold drinkspecial area039; The young ladyrefers tovery muchwarm-heartedlytohim. Said that is such a turns. Thenoneturnedarrives. Perplexed that Tanglistens toleisurely. Butsaidpolitely the soundthanks.
影。唐逸只的和售货小姐打听了一声冷饮专区的位置039;小姐很热心的指给他。说是这么一拐。那么一拐就到了。唐逸听的不明所以。但还是礼貌的说了声谢谢。FinallyTangleisurelyinindex platedeterminationcold drinkareapositionthroughmarket. In a northwest corner of marketbuilding. Attractiveness that the shop frontdecorates. In the glittering and translucent carvingrubasessignboardhas„wonderfulcold drink”inscription. Passed in and outmostlyis the loverorleads the couple of baby.
最后唐逸是通过商场里的指示牌确定冷饮区位置的。在商场一楼的西北角。店面装饰的很漂亮。晶莹剔透的红水晶招牌上有“奇冷饮”的字样。进进出出的大多是情侣或者带着宝宝的夫妇。
The Tangleisurelyeyessawtreasure before cold drinkdoor. Treasureis wrinkling the smallbrow. Gathers round a manto turn circle. Curiousis taking a look atthatmanfrom head to foot. Bigeyerumblerevolutions. Lookedis hittingwhatwicked scheme.
唐逸一眼就看到了冷饮店门前的宝儿。宝儿正皱着小眉头。围着一个男人转圈。好奇的从头到脚打量着那个男人。大眼睛咕噜噜转。一看就是在打什么鬼主意。Tangcalledherleisurelywith a smile: „Treasure. What's wrong?”
唐逸笑着叫她:“宝儿。怎么啦?”Treasureonlooking distressedwalks. Turned roundto refer tothatman. Said: „Irritatedme! Ice cream that justbought. Was snatchedbyhim. Iboughttwo. Exasperating!”
宝儿就愁眉苦脸的走过来。回身指了指那个男人。说:“气死我了!刚买的冰激凌。就被他抢去了。我买了两个呢。气人!”recklessXiaoqiughostcalledone. „. Does? Itidy uphim!”Moves towardthatmanon the stride. Treasure is actually the listlesssay/way: „Is a fool! Exasperating!”
胡小秋鬼叫一声。“靠。作死呢?我收拾他!”就大步走向那男人。宝儿却是无精打采的道:“是个傻子!气死人!”Tangcannot bearsmileleisurely. Said: „Do yougather roundhimto turn circleto do?”
唐逸就忍不住笑。说:“那你围着他转圈干嘛?”Treasuresaid: „Iam studyinghim. Has a look athimto have the valuablethingnot to have.”
宝儿道:“我在研究他啊。看看他有值钱的东西没。”Tangcannot help laughingleisurely.
唐逸哑然失笑。
The smallautumn is actually surprisedwell. Calling out: „Brother Tang. Youcome to see.”
边小秋却是吃惊的咦了一声。叫道:“唐哥。你来看看。”Tangleisurelyrackettreasuresmallhead: „Walks. YourlittleUncleautumndefinitelywas the discoveryvaluablething.”
唐逸拍拍宝儿小脑袋:“走吧。你小秋叔叔肯定是发现值钱的东西了。”Arrives atto laugh foolishly before the man, eats the ice cream. Tangstaresleisurely. Carefullylooks. Not is just Han Dongmei'sspousalLiall?
走到个正傻笑着吃冰激凌的男人前。唐逸就是一愣。仔细看。可不正是韩冬梅的爱人李全?Liallseestreasure. Simple and honestsmiling: „Youngest sister. Ido not havemoney. My wifehas money. Whenshegivesyoumoney. 100. I. Hehe. Ihelpyouandshewant.”
李全见到宝儿。憨厚的笑:“小妹妹。我没钱。我老婆有钱。等她来给你钱。一百。我记的。呵呵。我帮你和她要。”Treasurewas nearly irritated. Thistimehepouredsmartly! Tangtwists the treasuresmallfaceleisurely. Wantsalsoto know that treasurediscovered after Liallismental handicap . To deceiveothersmoney. Treasure is also enoughpitiful. It‘s nothingfriend. Meetingmental handicap is actually excitedprobablydiscovered the new continent. Jokesto cheat out of moneyto use temporarily aswithhimfinds relief.
宝儿险些被气死。这个时侯他倒机灵了!唐逸就拧拧宝儿小脸。想也知道宝儿发现李全是智障后。就想骗人家的钱。宝儿也是够可怜的。没什么朋友。遇到个智障却是兴奋的好像发现了新大陆。和他开玩笑骗钱权当解闷。Tangputs out the cell phoneleisurely. Turnedunder the address book. Insidedoes not haveHan Dongmei'snumber. Justwantsto hittoLiusoldier/weapon. Wantshimto informHan Dongmei. ActuallysawrecklessXiaoqiuto put out the cell phone. Question: „Brother Tang? HitstoHan Dongmei?”
唐逸拿出手机。翻了下通讯录。里面却是没韩冬梅的号码。正想打给刘兵。要他通知韩冬梅。却见胡小秋拿出了手机。问:“唐哥?打给韩冬梅?”Tangnodsleisurely.
唐逸就点点头。
When Han Dongmeirunsin a hurry. The faceis red. The tip of the noseis hanging the clearbeads of sweat. Obviouslywas flusteredshe. SheonethankedTangYiandrecklessXiaoqiurepeatedly. Tangbeckons with the handleisurely: „Do not be impolite. Visitsus.”
韩冬梅匆匆跑来时。脸红红的。鼻尖挂着晶莹的汗珠。显然急坏了她。她一连声感谢唐逸和胡小秋。唐逸摆摆手:“别客气了。都看咱们呢。”recklessXiaoqiu was actually gathersnearbyHan Dongmeito whisperseveral. Han Dongmeiis startled. Looked attreasureone. Asked: „You. Are youcalltreasure? Ice creamhow muchmoney?”
胡小秋却是凑到韩冬梅跟前低语了几句。韩冬梅一怔。看了宝儿一眼。就问:“你。你是叫宝儿是吧?冰激凌多少钱?”Treasurelowering the headsmallsound said: „30.” After Tangdiscoversherto cheat out of moneyleisurely . Treasurefeared that was scoldedby the uncle. Witheringeggplant that seems the frostto hit.
宝儿低着头小声道:“三十。”唐逸发现她骗钱后。宝儿怕被叔叔骂。蔫巴巴的就好像霜打的茄子。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #109 Part 1: Commercial building