After apologizing tostretch/leisurelyJie, Tangis thinking deeply aboutthisissueleisurely, when has gotten back one's composure, actuallysaw the Little Sisterto sitsideoneself, ontea table, twocups of green tea that braved the steam.
谢过舒婕后,唐逸还是在思索这个问题,回过神时,却见小妹已经坐在了自己身边,茶几上,有两杯冒着热气的清茶。„. Is a wife of provincial capitalfriend.”Tangheld the soundleisurely. Shakes the head, beforeLittle Sister. Oneselfdisplaysoto be how silly, probablyisbecause the guilty conscience in subconscious.
“啊。是省城一个朋友的妻子。”唐逸开了声。才不禁摇头,在小妹面前。自己表现的怎么这么傻,大概是因为潜意识里的负罪感吧。
The Little Sister is actually smilesrarely, without the speech, takes upfine the white jadeteacup, vanished a teagently.
小妹却是难得地抿嘴一笑,没有说话,拿起精致地白玉茶杯,轻轻泯了口茶。Tangputs out a handto twistherto play musical instruments the clearcheek that leisurelymaybreak, said: „Smiled the husbandto be sillyat heart, violated the seven reasons, restedyouto believe!”
唐逸就伸手拧住她吹弹可破的晶莹脸蛋,说:“心里笑老公傻,犯了七出之条,休了你信不信!”
The Little Sisterdid not speak, calmlyjudged tea, Tangpinchedhersmallfaceleisurely, hehesaid with a smile: „Reallyslippery, come, husband!”
小妹也不说话,静静品茶,唐逸捏了捏她的小脸,嘿嘿笑道:“真滑,来,老公亲亲!”ThisisTangrestrainsyounger sister'sonly wayleisurely, really the Little Sistertakes up the teacup, sitstoside, wantsto comeisfearedownsexual harasserhusbandtosses about himself. The brief meeting conducts in the smallconference room, except forseveralsecretaries, politics and law committeesecretaryGuZhandong, propaganda department directorQiu Xiaomei, as well asdeputy mayorTianQingbinin charge ofcultural eventalsoattended the conference, the major topic of conferenceisman (Han)Singapore Entertainment Companycheats the event, severalkey leadersmustlisten toQiu Xiaomei'sexplanation.
这是唐逸克制小妹的不二法门,果然小妹就拿起茶杯,向旁边坐了坐,想来是怕自己地色狼老公又来折腾自己。碰头会在小会议室进行,除了几名正副书记,政法委书记顾占东,宣传部长邱晓梅,以及分管文化宣传的副市长田庆斌也参加了会议,会议的主要议题就是汉星娱乐公司欺诈事件,几位主要领导要听听邱晓梅的解释。Qiu Xiaomeitakes the documentto readfew, grandsonYuhehas put down the teacup, the calmfacesaid: „Explanationconceals, do not explainare too many, the matterweread the report, Iwantto askyou, hasanythingto settle the measure!”
邱晓梅拿着文件念没几句,孙玉河已经放下茶杯,沉着脸道:“解释就是掩饰,不要解释太多,整件事我们都看了报告,我就想问问你,有什么善后措施!”Qiu Xiaomeiknows,grandsonYuhecoldsoundreprimanded itself, actuallycherishes itself, did not give the opportunity that the mayordisplayed, Qiu Xiaomeihas paid attention to the Tangleisurelyexpression, the youngmayor, seemedon the standing committeeto be the same, has been drinking teain low spirits, no matterstanding committeeon the surfacefrustrated, may soon conduct nowcounter-attacks, thisyoungmayoralwaysexpression, reallycannot seehispsychological activitylightly, an unfathomablefeeling.
邱晓梅知道,孙玉河冷声斥责自己,其实是爱护自己,不给市长发挥的机会,邱晓梅一直注意唐逸的表情,年轻的市长,就好像常委会上一样,一直在闷头喝茶,不管常委会上地挫败,还是现在可能即将进行地反扑,这位年轻的市长总是淡淡地表情,实在看不出他的心理活动,给人一种莫测高深的感觉。„500,000, 500,000, toourAnton, 500,000are not a smallnumber, the state-owned enterprise that wemostgainis the meat producefactory, an annual profit and taxhow many? Several hundred thousand? Mayor?”SunYuhewill turn toTangto be leisurely.
“五十万啊,五十万,对我们安东来说,五十万可不是个小数目,咱们最盈利的国有企业就是肉食品厂吧,一年利税才多少?几十万吧?市长?”孙玉河将头转向了唐逸。Tangsmilesleisurely: „Inland taxgivesourAntondoes not havemany.”
唐逸笑笑:“地税上交给我们安东的是没多少。”SunYuheturned toQiu Xiaomei: „Youlook, said that prepareshowto settle?”
孙玉河又转向了邱晓梅:“你看是吧,说说吧,准备怎么善后?”Qiu Xiaomeipressesmorningponders over the goodmental notespeech, nothing butcontactswithBeijingPolice, mustswindlerbring to justicewait/etc.
邱晓梅就按早琢磨好的腹稿发言,无非是和北京警方联络,一定要将骗子绳之于法等等。SunYuheinterceptedherthread of conversation, said: „Thisinsufficient, Sun Yujiang, the swindlerisSun Yujiangintroducedwhatyouknowis? Isuspected that Sun Yujiangandthiscasehave the relations!”Raised the headto the politics and law committeesecretaries attended tooccupying the host: „Occupieseast, the public securitythat sideunder you deadorder, detains the investigationSun Yujiang!”Middle ofSun Yu is to also hateto clench jaws, the second child should also be selectedto teach, otherwiselateralsoerraticallyrushes towhatcalamity.
孙玉河又截住了她话头,说:“这不够,孙玉江,骗子是孙玉江介绍你认识的是吧?我怀疑孙玉江和这件案子有关系!”就抬头对政法委书记顾占东道:“占东,公安那边你下死命令,把孙玉江拘留调查!”孙玉河心里也是恨得咬牙切齿的,老二也是该受点教训了,不然以后还不定闯什么祸。Attends tooccupying the east pointto nod, did not speak, from beginning to end, Tangleisurelyonewas the troopsno onespeaks, becauseno oneknows how the mayorwas an idea, beforehandhas not obtainedmayoranysuggestion, thereforeeveryonedrinking teawater, the note, watched criticallyto watch the fun.
顾占东点点头,也不说话,从头到尾,唐逸一系人马都没人吭声,因为谁也不知道市长是怎么个想法,事先也没得到市长任何暗示,所以大家就都喝茶水,记笔记,冷眼旁观瞧热闹。GrandsonYuhetook up the teacupto drinkseveralvigorously, could see,he was very angry, puts down the teacup, saidtoQiu Xiaomei: „Moreover the work of party, putstemporarily, tradesTaiwanto do, MinisterXiaomei. Youmustdraw the lesson, doing the workzealouslyis the good deed. Butgets into the not familiardomain, carefullydoes not treat, is very easyto make a mistake!”
孙玉河拿起茶杯大力喝了几口,看得出,他是真的很恼怒,放下茶杯,对邱晓梅道:“另外联欢会的工作,暂时放一放,就交市台自己搞吧,晓梅部长。你一定要吸取教训,干工作热忱是好事。但涉足自己不熟悉的领域,不谨慎对待,很容易犯错误!”Qiu Xiaomeiis startledslightly. Doesthisparty, wasshejusttook officesoonsomeideas, severalmonths of laboriousplan, day and nightbusy, evenhad a dreamrecentlyalsoall the sceneaboutthisparty, now. Allpainstaking careactuallyput to the running water.
邱晓梅微微一怔。搞这个联欢会,是她刚刚上任不久就有的构思,几个月辛苦策划,没日没夜的忙碌,甚至最近做梦也全是关于这次联欢会的场景,现在。一切的心血却是付诸流水。ButQiu Xiaomeialsoknows. If other mayorsspoke, does not know how to process itself, stopped the partywork, wasSecretarySunis biggestindustriouslyprotects itself.
但邱晓梅也知道。如果等市长发言,更不知道会怎么处理自己,停了联欢会地工作,是孙书记最大努力的保护自己了。Gentlynod. Said: „TomorrowIwill discusswith the television stationthat side.”
轻轻点头。说:“明天我就和电视台那边谈。”SunYuhecommendednods, turned headtoTangyaw: „Mayor, whatview do youhave?”
孙玉河赞许地点点头,就扭头对唐逸道:“市长,你有什么看法?”Everyone'svisionconcentrateson the Tangleisurelyface, someatmospherecongealments, will fightprobablywill soon start, thatshortquietpressurepersonwill unable to ventilate, as we all know, the strength of mayor. Gives the clearsignal and other mayorstarter's pistols. Then, the warwill open.
所有人的目光都投注在唐逸脸上,气氛有些凝结,就好像大战即将开始,那短暂的沉寂压地人透不过气来,所有人都知道,市长的力量在等。在等市长发令枪给出明确的信号。然后,战争就会拉开帷幕。Qiu Xiaomeiheartthump thumpis jumping. Sheneverknows, the person, reallyarrived at the anxioustime, the hands and feetis soft, butsheknows,sheis only a board game piece, ifreally when necessary, SecretarySunwithout hesitationwill abandon, butnow, oneself are actually twostrengthscollides the center, maybe crushedanytimecrowded.
邱晓梅心怦怦跳着。她从来不知道,人,原来真到了紧张的时候,手脚都是软的,但她知道,自己只是枚棋子,如果真到了必要时,孙书记会毫不犹豫的将自己抛弃,而现在,自己却是两股力量碰撞地中心,随时有可能被挤地粉碎。GrandsonYuhetakes up the teacup, drinks water, puts down.
孙玉河拿起茶杯,喝了口水,又放下。simultaneous/uniformMaolinputs down the fountain pen, closes the notebook.
齐茂林将钢笔放下,合上笔记本。Guoriveris knitting the brows, looked atQiu Xiaomei, lowers the head.
郭江皱着眉,看了眼邱晓梅,又低下了头。
The woolseamountblowsin the drinking glassis fluttering the tea leavespowder, the shapeis really leisurely and carefree.
毛海山吹着水杯上飘着的茶叶末子,状甚悠闲。Tanglooks attheirresponsesleisurely, thisflickers, eventhere is an misconception, oneselfcanlook ateach of them'sinnermost feelings, perhapsisbecause, inlocationeveryone, no onecan thinkwhat kind ofattitude can oneselfbe?
唐逸看着他们的反应,这一瞬,甚至有种错觉,自己能看进他们每个人的内心,或许是因为,在场地所有人里,谁也想不到自己会是怎样的态度吧?„Dá”power-driven devicesound, inTangpoint the smoke, attractedoneleisurelyslowly, said with a smile: „Oh, the custom that oneselfdecide, the smallconference roomcannotsmoke, oneselftake the leadto destroy, matter is so strange, sometimes, the destructionto the rule, is always initiatedby the rule maker.”
“哒”火机响,唐逸慢慢点上烟,吸了一口,笑道:“唉,自己定的规矩,小会议室不许抽烟,自己带头破坏,事情就这么奇怪,有时候,对规则的破坏,总是由规则制定者发起的。”SunYuhesmiles saying: „On the sceneis the oldsmokers, yourcustomis invalid here.”
孙玉河微笑道:“在场的都是老烟枪,你的规矩在这儿行不通。”
The nod of Tangleisurelyapproval, looked atQiu Xiaomei, said: „It seems likeMinisterXiaomei, exchangeswith the integrity and swindler, obviouslysays the non-earth fault.”Alsosaid with a smile: „Iamsuchanalogy, maynot haveeveryonenondescriptly and swindlerequates.”
唐逸认同的点头,看了眼邱晓梅,说:“就好像晓梅部长,用诚信和骗子交流,显然是说不通地。”又笑道:“我就是这么个比方啊,不伦不类地,可没将大家和骗子划等号。”simultaneous/uniformMaolin and woolseamounthehesmiledtwo, leaves the person, the complexion is very serious.
齐茂林和毛海山呵呵的笑了两声,别地人,脸色都很严肃。SunYuhesighed: „MinisterXiaomeiwith the man (Han)starCorporationcooperation, I am knows that is also the approval.”
孙玉河叹口气:“晓梅部长同汉星公司合作,我是知道的,也是认同的。”Gu Xiaomeiongratefullooked atgrandsonYuheone.
顾晓梅就感激的看了孙玉河一眼。Tangleisurelydrinking teawater, said: „SecretarySun, to the cooperationwithman (Han)starCorporation, you are the attitude of support, thisweknow, butIthought that responsibilitynotinyou.”
唐逸喝口茶水,说:“孙书记,对同汉星公司的合作,你一直是支持的态度,这我们都知道,但我觉得吧,责任不在你。”
The grandsonYuhecomplexionchanges, the membercomplexionon the scene is also very strange, MayorTang is actually the thread of conversation that borrowing booksrecordsburns the fireto the head of secretarygradually, the mayorpreparesto borrowthiseventto catch up, the secretarywill suppressat one fell swoop.
孙玉河脸色就一变,在场的常委脸色也都很怪异,唐市长却是借书记的话头将火渐渐烧到书记的头上,难道市长准备借这次事件发力,一举将书记打压下去。Immediatelyknows,thisis not impossible, inhalf a month agoCentral Rural Work Conference, the article of MayorTangobtained the central leadershipto recognize the esteem, butjustwill take the opportunityto reboundin the standing committeefrustratedmayors, itscounter-attack was very possibleto be fatal, even, had the support force of thatcirclehewas, but the collective power of thatcircle, thinks that frightening, thatwas an easily accomplishedstrength, Anton, eveneastern Liaoninganyindividualor the collectiveunderthatsun-blockingstrengthattack, canfull powersuch as the bubblesmashing.
随即都知道,这并不是不可能,半个月前的中央农村工作会议上,唐市长的文章可是得到中央领导赏识推崇的,而刚刚在常委会被挫败的市长借机会反弹,其反击很可能是致命的,甚或,有他所在的那个圈子的力量支持,而那个圈子的集体力量,想起来都令人心惊胆战,那是一股摧枯拉朽的力量,安东,甚至辽东任何的个人或者集体在那股遮天蔽日的力量全力打击下,都会如泡沫般粉碎。GrandsonYuhealsothought ofthis pointobviously, the flashhesomewhatis unexpectedly in a dilemma, the water in teacupdid not have, heis still making an effortto suck.
孙玉河显然也想到了这一点,一瞬间他竟然有些进退失据,茶杯里的水没了,他还在用力吸吮。Perhapsisbecause, hedoes not know, whenTangreallypreparesleisurelywithoneselfseehighnext, can oneselfbehindcirclebravewith the risk that Tangsystemsplitscomprehensivelyto support itself, after all, the position in TangYi'scirclebehindhim, in the position of circle, is entirely different. Ownposition, but a board game piece that has the career development, that is all.
或许是因为,他不知道当唐逸真的准备同自己见个高下时,自己身后的圈子会不会冒着和唐系全面交恶的风险来支持自己,毕竟,唐逸在他背后圈子里的地位,与自己所在圈子的地位,是截然不同的。自己的地位,只是一枚有发展前途的棋子,仅此而已。SunYuheputs down the teacup, interceptedTang'sleisurelythread of conversationquickly, said: „Toman (Han)starCorporation, I, althoughapproveswiththeircooperation, butIhave also said that is certainly discrete, mustsee clearly the sign of opposite party, naturally, saidno matter how, Ialsoresponsible.”
孙玉河放下茶杯,很快的截住了唐逸的话头,说:“对汉星公司,我虽然认同与他们的合作,但我也说过,一定要谨慎,要将对方的牌看清楚,当然,不管怎么说,我也是有责任的。”Said that is responsible, is shirking the responsibility, listening tohimsuddenlyto be big dehydrationaccuratespeech, in the conference roomeveryoneexpressionis complex, everyoneis taking advantageown.
说是有责任,话里话外还是在推卸责任,听着他突然间大失水准的发言,会议室里人人表情复杂,人人打着自己的算盘。Qiu Xiaomeiheartonewas cool, sheknows, oneselfinthisbattle, inevitablewill become the sacrificial victim, no one, canmaintain itselfagain.
邱晓梅心却一下凉了,她知道,自己在这次争斗中,不可避免的会成为牺牲品,再没有任何人,能维护自己。
To display comments and comment, click at the button