Raises slightly, Tangis busywith the pillowpadleisurelyinherbehind, gratefulsmiling, said: „Actuallyno, Iam injured, wantsto seeZhang Zhen, a personin the foreign land, in the evening, is very particularly difficultto suffer.”
苏梅欠欠身子,唐逸就忙拿枕头垫在她身后,苏梅感激的笑笑,说:“其实没什么,我就是受了伤,想见见张震,一个人在异乡,尤其是晚上,真的很难捱。”Tangdeeplyhasnod of same feelingleisurely, in Andong, quiet at dead of night, will Tangmiss the person who heworries aboutleisurely?
唐逸深有同感的点点头,在安东,夜深人静之时,唐逸又何尝不会思念他所牵挂的人?„MayorTang, you are busy atyourgoing, my herehas not really related.”
“唐市长,你忙你的去吧,我这儿真的没关系。”Tangoutstandingtea, pondered overevil ways: „littleZheng'sexpressiontoldme, whatpersonyouoffended certainly, reallydoesn't wantto tellme? That, IaskedlittleZheng.”Was sayingputs down the teacup, striking an attitudestands.
唐逸品了口茶,琢磨了一下道:“小郑的表情告诉我,你一定是得罪了什么人,真不想跟我说?那,我去问小郑。”说着就放下茶杯,作势站起来。Is busy atholding onhim, helplesssay/way: „Is the provincial public security department, actuallyhas no bigmatter, the collision, buttheyveryhorizontal, damagedme, gives back tometo settle the obstructionwork the hat, Ithinkha-haZhang Zhen, wantedhimto helpmemanagethismatter, how manyworldlittleZhenghas not seen, naturallyregarded the big-ticket itemmatter, oh, howto alarmyou?”
苏梅忙拉住他,无奈的道:“是省公安厅的,其实没什么大事儿,撞车而已,但他们挺横的,撞伤了我,还给我安个阻挠办公的帽子,我就想吓吓张震,要他来帮我把这事儿办了,小郑没见过多少世面,当然当成大件事,唉,怎么把你惊动了?”Tangsmilesleisurely: „No, whentheycomeagain, yougiveme the telephone, Iandtheysaid.”
唐逸笑笑:“没啥,等他们再来,你给我电话,我和他们说。”
The slight nod, Tangstoodto sayleisurely: „You are quite giving birth, Imake an appointment.”
苏梅微微点头,唐逸就站起来说:“那你好生养着吧,我去预约。”Questionlooks atTangto be leisurely, Tangsmilesleisurely: „Makes an appointment withgovernorSirin advance.”Smileson the young ladytenderly.
苏梅疑问的看着唐逸,唐逸一笑:“预约见省长大人。”苏梅就格格娇笑。Tangtransgressed the hospital ward, littleZhengjust about toenters the hospital ward, TangYistopped by calling outher, littleZhengknowsTang'sleisurelystatus, when facingthisagereallyyoungmayor, sheis surprisedsomewhatis more cautious. Tangsaidleisurelywith a laugh: „It‘s nothingimportant matter, youtake care ofher, Ireturned toAndong.” The eye, carefullyis observinglittleZheng'sresponse.
唐逸出了病房,小郑刚要进病房,唐逸叫住了她,小郑知道了唐逸的身份,面对这位年纪甚轻的市长,她惊奇之余更有些拘谨。唐逸笑呵呵道:“没什么大事,你照顾好她,我就回安东了。”眼睛,仔细观察着小郑的反应。littleZhengsurprisesay/way: „You. Do youreturn toAndong?”
小郑诧异的道:“您。您回安东?”Tangnodsleisurely: „TheseTiananDonghoiare very busy, althoughismyold friend, Icannotremainto take care ofher.”
唐逸点头:“这几天安东会很忙,苏梅虽然是我的老朋友,我也不能留下来照顾她啊。”littleZhenghesitant, askedin a soft voice: „MayorTang, can youcometonight?”
小郑犹豫了一下,轻声问:“唐市长,您今晚能不能来一下?”Tangstares atherto hesitateleisurelydoes not speak, littleZhengunder the Tangleisurelyintently watch, onlyfeltowninnermost feelingswere also completely understoodbyhim, unknowinglyopens the mouth: „ Yes, waspublic security departmentthatDeputy Directorthundersaid that wantedto comein the evening, ManagerSu. Before Sumanager, knowshim, IaccompanyManagerSuandhehave hadseveralfood , he hisformerattitudemaybe good, but, butdoes not know how on that dayhechangedresembledpersonally, hepromisedManagerSuprobably anything, butwithoutachieving, andturns hostile. Afterward, afterwardManagerSuwas hit.
唐逸盯着她沉吟不语,小郑在唐逸逼视下,只觉得自己地内心也被他看透,不知不觉就开了口:“是,是公安厅那个雷副厅长说要晚上过来,苏经理。苏经理以前就认识他,我陪苏经理和他吃过几次饭,他,他以前态度可好啦,可是,可是不知道那天他怎么就变了个人似的,他好像答应苏经理什么事,但没有做到,而且就变了脸。后来,后来苏经理就被人打了。I, Ihear the telephone of ManagerSuin the morning, probablyDirectorthunderin the evening, cancomein the evening, ManagerSufearedvery much, thisnot. Said that and otherAnton'sfriendstransfer the hospital ward, MayorTang, you, can youhelpManagerSu? I, Ireallyfeared that shehas an accident. ”
我,我上午听到苏经理的电话,好像雷厅长晚上,晚上会过来,苏经理很怕,这不。说等安东的朋友来就转病房,唐市长,您,您能不能帮帮苏经理?我,我真怕她出什么事。”Tangleisurelyslightlysurprised, actuallycannot think that the matteris so winding, preparingto developinJiaozhouwas very long, thisDirectorthunderprobablywassherecentlyenoughonrelations, has not added onbusyinsteadgets angry? Onlyfeared that isreward that begsto pay? Evenspoke any overdonewords. EnablesDirectorthunderto fly into a rage. The one person alonefemale of visit to Northeast, othersnaturallydoes not care.
唐逸微愕,却是想不到事情这般曲折,苏梅,准备在交州发展很久了,这个雷厅长大概是她新近够上的关系吧,没帮上苏梅的忙反而翻了脸?只怕是苏梅讨要付出的报酬?甚至说了什么过火的话。使得雷厅长大动肝火。对东北来的孤身女子,人家自然不放在心上。Now the citymansionis extremely deep, justcontinuouslynatural of veryperformance, oneself, buthad not seen that shewill havegreatlyis so troublesome, moreoverrelated to the benefitdispute, she, does not hopeoneselfknow.
苏梅,现在城府极深啊,刚刚一直表现的很自然,自己可是没看出她会有这么大麻烦,而且涉及利益纠纷,她,是不希望自己知道吧。Tangthinksleisurely. Puts out a cardto givelittleZhengfrom the package. Said: „Thisismytelephone, in the eveningthatDirectorthunderreallyfoundyou. Moreover the atmosphereis not right, youfind timeto makethisphone callto look forme.”
唐逸想了想。就从包里拿出一张卡片递给小郑。说:“这是我地电话,晚上那个雷厅长真的找到你们。而且气氛不对,你抽空打这个电话找我。”littleZhengis busy attreating a matter seriouslyto receive the card, makes an effortto nod.
小郑忙将卡片郑重其事收起来,用力点头。
The Lingnanprovincial levelcadrevilla areais situatedunderJiaozhoueastern suburbsXiaoqingshan.
岭南省级干部别墅区坐落在交州市东郊小青山下。Xiaoqingshanis the Jiaozhoumost famouscasualresort area, is the national4 Alevelscenic area, the mountainis not high, on600-700metersappearance, comprised ofonegroup of continuousmountain ranges, canseeclear riverto circle the cityin the summit, toat the foot of the mountain, circles, flows to the Easternsea.
小青山是交州最著名的休闲度假区,也是国家4A级风景区,山不高,也就600-700米的样子,由一组连绵的山脉组成,在山顶可以看到清河绕城而过,到山脚下,盘旋一圈,流向东方的大海。30-40villasconstructon the smallhillnot far from Xiaoqingshan, there has lowhigh, the scattered and organized, whitewallred tile, complementsin the green and luxurianttrees, appearingtranquilandgrave, is showing the masteruncommonstatus.
30-40栋别墅就建在离小青山不远的一个小丘陵上,有高有低,错落有致,白墙红瓦,掩映在郁郁葱葱的树木中,显得宁静而庄重,彰显着主人不凡的身份。Tangwas metleisurelybynannyXiao Li, before the front door , the fully-armedpolicerecognizeXiao Liobviously, butinspectedTang'sleisurelyID card and work identificationearnestly, thiswavesto allow to pass.
唐逸是被保姆小李接进去地,大门前荷枪实弹的武警战士显然认得小李,但还是认真检查了唐逸的身份证和工作证,这才挥手放行。TangYihas seenseveralwithXiao Li, verydelicateSichuanyounger sister, the hands and feetis diligent, cleverobedient, twoauntslikevery much, from the Beijingbelt/bringtoLingnan.
唐逸和小李见过几面,很清秀的四川妹子,手脚勤快,乖巧听话,很得二婶喜爱,从北京带到了岭南。Looks atXiao Li, Tangremembers the best quality goods that inoneselffamily/homethatwas gluttonous and lazyleisurely, cannot help butheaves a deep sigh, reallycannot envy!
看着小李,唐逸就想起了自己家里那好吃懒做的极品,不由得摇头叹息,真是羡慕不来啊!
The broadliving room, perhapsbecause of the reason of mastership, simply the layout, actuallyseemsmajestic, is tranquilandgrave.
宽阔的客厅,或许是因为主人身份的缘故,简单地布局,却显得大气磅礴,宁静而庄重。On the eastwall, is hangingfather'swords, fourcharacters„succeeding by a quiet attitude”, bold handwriting vigorous styleconcise, deepandlives simply, making one observemindallpeaceful.
东面墙壁上,挂着一幅老太爷的笔墨,四个字“宁静致远”,笔力凝练,深沉而又淡泊,令人观之心神皆宁。TangWandongseesTangto stare on the wallleisurely the words, said with a smile: „Heredoes not occupylikeyourdragon and phoenixrefinedly, there you are good combination, my here, succeeds by a quiet attitude.”
唐万东见唐逸盯着墙上笔墨,笑道:“我这儿可不像你的龙凤居雅致,你那儿是天作之合,我这儿呢,宁静致远。”Listens to the Second Uncleto tease, Tangsmilesleisurely, said that characterMexico that the officerwriteshas been receiving, does not dareto hang, so as to avoidextremelyshocks everybody, firstfeared that frightensSister Lan, feared that will clean the wallto createanyshadowtoher.
听二叔取笑,唐逸笑笑,说起来,首长亲笔写的字墨自己一直收着,可不敢挂起来,免得太过惊世骇俗,首先就怕吓到兰姐,怕会对她擦拭墙壁造成啥阴影。„Youyou, before coming, did not greetseveral days ahead of schedule, yourtwoauntsreturned to the capital, shetalked overseveraltimes, said that thoughtyou.”
“你呀你,来之前也不提前几天打招呼,你二婶回京了,她可是念叨了几次,说想你呢。”Tangsmilesleisurely: „And other Spring Festival, Ialsoverythinktwoaunts.”
唐逸笑笑:“等春节吧,我也挺想二婶的。”TangWandongtakes upteacupproductmouthful of tea, looked at the Tangleisurelyseveraleyes, asked: „Happy, recentlycontactedwithyouveryindustriously?”
唐万东拿起茶杯品口茶,看了唐逸几眼,问:“欣欣,最近和你联系挺勤?”TangYigraciousness, TangWandongnodded, „saidher, shelistensyour.”
唐逸恩了一声,唐万东点头,“多说说她,她听你的。”TangYisaid with a smile: „Happydoes not choose a personto worry.”
唐逸笑道:“欣欣不用人操心的。”Xiao Liwill cut the goodfruitto deliver to the tea table, TangWandonghas a look at the table, saidtoXiao Li: „Preparationdinner, light, smallleisurelydoes not likeeating the meat.”Xiao Lideftshould, turn aroundto walktoward the kitchen.
小李将切好的水果送到茶几上,唐万东看看表,就对小李道:“准备晚饭吧,清淡点,小逸不喜欢吃肉。”小李麻利的应一声,就转身向厨房走去。„Is Second Uncle, the project of regulating waterwaysyoudoing?”
“二叔,治水的工程你在搞吧?”TangWandongfrowns, Tangknew in the heartleisurelyhefearedis whispering, thisboy. How don't threewordsleaveregulating waterways?
唐万东就是蹙眉,唐逸心知他心里怕是在嘀咕,这小子。怎么三句话不离治水?But the wordsmustsay,„Second Uncle, southernis flood-strickenin the two years, youcannottreat it lightly!”
但话还是得说,“二叔,这两年南方水灾严重,您可不能掉以轻心啊!”
The TangWandongslight nod, takes up the teacupto judge tea, obviouslydoes not likediscussingthistopicwithTangYiagain.
唐万东微微点头,拿起茶杯品茶,显然不喜欢再与唐逸讨论这个话题。Tangactuallydoes not give upleisurely, braces oneself saying: „Second Uncle, Ilooked, not onlyLingnanmustregard the important matterto graspregulating waterways, you should also raise the subjectin the nationalconferenceonregulating waterwaysspecially, mustcarry outimposinglyLingnanregulating waterways. Causes the southernseveralprovinces, evenis the nationalattention.”
唐逸却不罢休,硬着头皮道:“二叔,我看不但岭南要将治水当成大事来抓,您在全国性会议上也应该专门就治水提出议题,要将岭南治水轰轰烈烈搞起来。引起南方几省,甚至是全国地注意。”
If before, onlyfeared that TangWandongdoes not reproveTangto be leisurelypatiently, but the Tangleisurelypositionis now different, althoughTangWandongin the heartdoes not bear, smilesto say with a smile: „Face-saving project, doingagainmuch is also only the face, the economy, is the lining!”
如果是以前,只怕唐万东早就不耐烦地训斥唐逸,但现在唐逸地位不同,唐万东虽然心中不耐,也只是笑笑道:“面子工程,作再多也只是面子,经济,才是里子啊!”Tangshakes the headleisurely: „Regulating waterways. Suppresses the flood disaster, canprevent the people destitute and homelessten million/countless, this merit, the Second Uncle, will really practice the economy is not difficultin the south, promotingGDP is not difficult, butwantsto makesomenoticeablepositive resultstruly. Reallydifficult, imposingregulating waterways, is not the misdemeanor, likeyousaid that mostwas scoldedseveralface-saving projectsbyothers, but ifreallycomes across the flood disaster......”Tangno longerto sayleisurely, sincecannotstate clearly itselfto foreseethe next two yearsflood disasters, wantsto make the Second Uncleface up to itself, the principle of righteousnessisto speak the non-earth fault, only thenwithstake. Profit drive.
唐逸摇摇头:“治水。抑制洪灾,可以防止千万民众流离失所,这才是实实在在地功绩,二叔,在南方会搞经济不难,提升GDP也不难,但想真正干出些引人注目的名堂。才真的难呢,轰轰烈烈治水,怎么也不会是坏事,像您说的,最多被别人骂上几句面子工程,但如果真的遇到洪灾……”唐逸就不再说下去,既然不能明说自己可以预见到明后年的洪灾,想使得二叔正视自己的话,大义是讲不通地,只有用利害关系。利益驱动。TangWandongis drinking teaslowly. Has not spoken, butTangknowsleisurely,heactuallymoved.
唐万东慢慢喝着茶。没有说话,但唐逸知道,他却是动心了。„Does Second Uncle, public security departmentDirectoryellowyouknowthisperson?”Tangrememberedmatterleisurelysuddenly, to the situation in Lingnan, TangYi is not clear, manydid not ask, something. Notinownrangeinstitute. Knows that the fewer the better.
“二叔,公安厅黄厅长您知道这个人吧?”唐逸突然想起了苏梅地事,对岭南的局势,唐逸不大清楚,也不好多问,有些事。不在自己范围所及。知道地越少越好。TangWandongsmiles, „public securitymouth. Verycomplex!”Was sayingaskedTangis leisurely: „How do youknowhis?”
唐万东笑笑,“公安口。很复杂啊!”说着就问唐逸:“你怎么知道他的?”Listens to the Second Uncletone, Tangknowsleisurely the Second Uncle still had not controlled the public securitystrength of Lingnan, after all after thatcollision, takes the opportunityto enterTangsystem of incessantlyLingnan, let alone, the Lingnaninherent will influence not go into hidingimmediately, the situation in Lingnan, shouldbeextremelycomplex.
听二叔语气,唐逸就知道二叔尚没有掌控岭南的公安力量,毕竟那次碰撞之后,借机进入岭南的不止唐系,何况,岭南固有势力也不会马上销声匿迹,岭南的局势,应该是极为复杂的。Tangis pondering over the expressionleisurely, slowlysaid: „Ismyfriend, the businessman in spring city, cameJiaozhoudevelopmentrecently, should the disputes in somebenefitswithDirectoryellow, was not only injured, tonight, Directoryellow must look forhertroubleprobably.”
唐逸琢磨着措词,慢慢道:“是我一个朋友,春城的生意人,最近来交州发展,应该与黄厅长有些利益上的纠纷,不但被人打伤,今晚,黄厅长好像还要去找她的麻烦。”„?”TangWandongbodysitsstraight, is very obviously interestedtothisinformation. „Said your friendfurther informationtome.”
“哦?”唐万东身子坐直,明显对这个信息很有兴趣。“给我说说你那朋友地详细情况。”Tangknowsleisurely,thisnewspossiblyhas the useto the Second Uncle, bycannota littleconceal, makes a clean breast ofmaterial, even, sheandZhang Zhen'spersonal relationshipshave not concealed.
唐逸知道,这个消息可能对二叔有用处,是以不能有一点隐瞒,就将苏梅的资料和盘托出,甚至,她与张震的私情也没有隐瞒。TangWandongbodydependsto return to the sofaslowly, the finger, has the rhythmis knockingon the tea table. Tangno longerspokeleisurely, drank teasilently.
唐万东身子又慢慢靠回沙发,手指,有节奏的在茶几上敲着。唐逸就不再说话,默默喝茶。
The music that the cell phonesuddenly resoundsbreaks silence, Tangis busy atputting out the cell phonefrom the packageleisurely, has a look at the number, said: „Is the mobile number of spring city, shouldbesecretarylittleZheng.”Justwantsto put through, TangWandongpalmto the nextpressure, „do not meet.”
手机突然响起的音乐打破了沉寂,唐逸忙从包里拿出手机,看看号,说:“是春城的手机号,应该是苏梅的秘书小郑。”刚想接通,唐万东手掌向下一压,“不要接。”Tangis startledleisurely, looks upTangWandong, immediatelyunderstands, the Second Uncle, hopes that thismatteris noisy, the bigger the better.
唐逸微怔,抬头看着唐万东,随即就明白,二叔,希望这件事闹大,越大越好。Listens tolittleZheng saying that Directoryellowmovedreallyhot, had injured, is unforgivingasksto trouble, explained that amongtwo people the disputeis not very simple, oneselfsit by and do nothing, actuallydoes not know that will receiveanythingto injure.
只是听小郑讲,黄厅长可是动了真火,已经将苏梅打伤了,还是不依不饶地来找苏梅麻烦,说明两人之间的纠葛很不简单,自己坐视不理,却不知苏梅会受到什么伤害。Tangten thousandeast to the sofa, close the eyesslightly.
唐万东靠在沙发上,微微闭上双眼。
The cell phonemusicgratingsound, Tanglooks the number that inleisurelydull the cell phonebeats, finally, returned the bag the cell phoneslowly.
手机音乐刺耳的响,唐逸呆呆看着手机里跳动的号码,终于,慢慢将手机放回了手包。„Smallleisurely, finished eating the food, youreturn toAndong, here, youleave alone.”TangWandongsmilesto look atTangto be leisurely, „womanly compassion, fortaboo.”
“小逸呀,吃完饭,你就回安东,这里,你就别管了。”唐万东微笑看着唐逸,“妇人之仁,是为大忌。”Tangnoddedleisurelysilently, looked atTangWandong, Second Uncle'ssmile, was very familiar, oneself, even morelikedsuchsmiling?
唐逸默默点头,看了眼唐万东,恍惚间,二叔的笑容,很熟悉,自己,也是越发喜欢这样的笑吧?Tangreturns tonext afternoon of Andongleisurely, receivedTangWandongcall, heaskedwith a laugh: „Time, is your child'smagazine?” The time, in the southernseveralprovincefame is actually more and moreloud.
唐逸回安东的第二天下午,就接到了唐万东的电话,他笑呵呵问:“《时代》,是你那小朋友的杂志是吧?”时代,在南方几省名气却是越来越响。TangunderstandsleisurelySecond Uncle'smeaning, said: „Iwill introduce that editor-in-chiefLiandlittlekingknew.”littleking, isTangWandongsecretary.
唐逸明白二叔的意思,道:“我会介绍李主编和小王认识。”小王,是唐万东地秘书。TangWandong, made the telephone call.
唐万东恩了一声,就挂了电话。Tangtakes up the tableon the surfacedocumentleisurely, sighedgently, thinks,took up the cell phone. Justwantsto give outZhang Zhen, the gateis soundedgently, forestGuozhutwisted off the gate, Zhang Zhenhas flushedhurriedly, pushedto staggerforestGuozhu, forestGuozhusurpriselooks atZhang Zhen, sawTangYito beckon with the handtooneself, has not made the sound, drew back, the doorbrought.
唐逸拿起桌上地文件,轻轻叹口气,想了想,拿起手机。刚想拨给张震,门被轻轻敲响,林国柱拧开门,张震已经急匆匆冲进来,将林国柱挤得一个趔趄,林国柱诧异的看着张震,见唐逸对自己摆手,就没作声,退出去,将门带好。„Mayor. Did you, howyoucome back?”Zhang Zhencomplexionis very complex.
“市长。您,您怎么回来了?”张震脸色很复杂。Tangreferred to the sofaleisurely, oneselfalsowalk, sitsto the sofaon, Zhang Zhensits down, urgentlysaid: „, Was injured by beatingbyseveral not well-knownmeninPeople's Hospitallast night, littleZhengsaid,shecallsyou. Youhave not met, right?”
唐逸指了指沙发,自己也走下去,坐到沙发上,张震坐下,急急的说:“苏梅,苏梅昨晚在人民医院被几个不知名男子殴伤,小郑说,她给您打了电话。您没接,是吗?”TangYisighed, transferred the hospital, was found. Looked atZhang Zhenoneeyes, nodsgently.
唐逸叹口气,苏梅转了医院,还是被找到。看了张震一眼,轻轻点了点头。Zhang Zhenzhenglives, wantsto speak, bears.
张震怔住,想说话,又忍住。„Many things. It is not Icancontrol the place.”InTangleisurelysilentlypointsmoke, sorption.
“很多事。不是我能控制地。”唐逸默默点上烟,吸着。Zhang Zhenis somewhat transparent, takes upChina on tea table, selectedone, smokesin low spirits.
张震有些明了,拿起茶几上的中华,也点了一颗,闷头抽烟。Tangfelt relievedleisurelyslightly, the person the subconsciousmovementcanexposemanytrue ideas, Zhang Zhen , since has not capturedfromhe himselfpulls out the smoke, buttookon the tea tableownsmoke, explained that inZhang Zhensubconscious. Notwith the thought that break off.
唐逸微微放心,人下意识的动作能暴露出很多真实想法,张震既然没从他自己兜里掏烟,而是拿了茶几上自己的烟,就说明,张震潜意识里。并没有和自己决裂的念头。In the hand the smokeburns the halftime. Zhang Zhenraised the head, asked: „Mayor, yousaid,Ishouldgo toJiaozhounow?”
手里地烟燃到半截地时候。张震抬头,问:“市长,那你说,我现在应不应该去交州?”Tangis startledleisurely, immediatelysighedat heartlightly, inPeople like Zhang Zhenheart, did the love, arrangeafter the power and influenceforever?
唐逸微怔,随即心里轻叹口气,张震这类人心中,爱情,永远是排在权势之后吧?Oneself? The Tangleisurelymoodis somewhat bad. Oneself. Also50stepssmilehundred.
自己呢?唐逸心情有些糟。自己。也不过五十步笑百步罢了。„Zhang Zhen, Ipromisesyou. Thisinjuredpricemeetstentimes of hundredtimes of placesto make up . Moreover, Iwill guaranteeherfrom now on, will not have the dangeragain.”
“张震,我答应你。苏梅这次受伤的代价会十倍百倍地弥补回来,而且,我会保证她从现在起,不会再有危险。”Tangis sayingleisurelycategorically, Zhang Zhenraised the headstartled, Tangstandsleisurely, pattedhisshoulder, „completes the job, do not think.”
唐逸斩钉截铁的说着,张震愕然抬头,唐逸站起来,拍了拍他肩膀,“作好分内事,别多想。”Zhang Zhenpinches out the cigarette butt, slight nod.
张震掐灭烟蒂,微微点头。
After Zhang Zhenwalks, TangdialedTangWandongnumberleisurely, TangWandongaskedwith a laugh: „Formatter?”
张震走后,唐逸就拨通了唐万东地号码,唐万东笑呵呵问:“是为了苏梅的事吧?”TangYigraciousness, veryearnestsay/way: „Second Uncle, me, reallyneedsZhang Zhen'shelp.”
唐逸恩了一声,很认真的道:“二叔,我这边,很需要张震的帮助。”TangWandongsmiles: „What's wrong? Did the little friendaskyouto complain?”
唐万东就笑:“怎么?小朋友找你诉苦了?”TangYihas not made a sound, that side the telephoneis also silent, obviously, to the request that Tangtreats a matter seriouslyleisurely, TangWandongneedsto weighcarefully.
唐逸没有吱声,电话那边也沉默下来,显然,对唐逸郑重其事的要求,唐万东是需要仔细衡量的。Some little time, TangWandongheld the sound: „Good, Iknew.”
好一会儿后,唐万东开了声:“好吧,我知道了。”Made the telephone call, TangYicaidiscovered that palmYuXiehan, perhaps the opponentsectionalwayssinisterSecond Uncle, oneselfeventuallywassomeobstructions? The fax of club, ChiefLicouple days agojust publishedTimeandyesterday'sJiaozhouDailypassed toTangto be leisurelytogether. Timehot spotpursuitcolumn, reported the northeastbusinesswomanwas beateninJiaozhouseveral times, last timeganging up to surround and beating up, evenin the hospitalhospital ward, the wreaking havocpersonnelsaysblatantlyis the public security, the social impactis quite bad.
挂了电话,唐逸才发现手心育些汗,或许对手段一向毒辣的二叔,自己心里终究是有些芥蒂吧?俱乐部的传真,李总编将前几天刚刚出版的《时代》和昨天地交州日报一起传给了唐逸。《时代》热点追击栏目,报道了东北女商人在交州数次被殴打,最后一次的围殴,甚至发生在医院病房里,施暴人员公然自称是公安,社会影响极为恶劣。Jiaozhoutheseyearspublic securitieswere denouncedby the resident, thiseventobtained the enormousattention of Jiaozhou municipal CPC committee and muncipal government, JiaozhouDaily reported that was injured by beating the caseto the businesswomanby the falsepublic security, JiaozhouPolicehas formed the special committee, putting a case on file and beginning investigations.
交州这些年的治安本就被市民诟病,此次事件得到了交州市委市政府的极大关注,交州日报报道,对女商人被假公安殴伤案,交州警方已经组成专案小组,立案调查。Tangputs downthesepages of manifold paperleisurely, took up the teacupto drinktea.
唐逸放下这几页复印纸,拿起茶杯喝了一口茶水。Second Uncle'sstrategyis very vague, checksbottom-up, the general idea, JiaozhouBureau, the Second Unclecanaffect.
二叔的策略很隐晦,从下向上查起,大概,交州市局,二叔可以影响到吧。
The opposite party, whatnaturallycannothaveto suspect, butwill tryto concealthismatterby any means possible? Moreconceals, the involvedpersonneleven morewill be many, when to the Second Unclecatches up, the LingnanPublic securitymouthfeared that changed the flag.
对方呢,自然不会起什么疑心,而是会千方百计的设法掩饰这件事吧?越是掩饰,牵涉的人员会越发多,到二叔发力时,岭南公安口怕是不知不觉间就换了旗帜。In the point a smoke, Tangsuddenlyisleisurelyverytired, is the positionis higher, are many things, actuallycannothave one's wish? When so-calleda slight move in one part that may affect the whole situation, the positionis higher, workseven moremustconsider the overall situation, mustmake itselfrepresent the collective interestsmaximization, is actually cannotrely onownwishconductmerely. Noisy, treasureis running, is smiling, for a long time, her who jumpsin the living roomdid not have is so happy.
点上颗烟,唐逸突然觉得很累,是不是地位越高,很多事,却是再不能随心所欲呢?所谓牵一发而动全身,地位越高,做事时越发要考虑全局,要使得自己所代表地集体利益最大化,却是再不能仅仅凭借自己的意愿行事。闹,宝儿在客厅里蹦蹦跳跳的跑着,笑着,好久,她没有这么开心了。
The Little Sisterandsimultaneous/uniformJiecannotcome, ChenKewas for fear that wrested awaybyTangprobablyagainleisurely, last nightwentto extend the mountainwithChen Fangyuan. The Little SisterisfearedprobablyTangis leisurely, callsSister Lanspecially, wantsherandtreasure, AuntLiandTangpasses the New Year's Dayleisurelytogether.
小妹和齐洁都不能来,陈珂好像生怕再被唐逸霸占,头天晚上就和陈方圆去了延山。小妹大概是怕唐逸孤单吧,特意给兰姐打了电话,要她和宝儿,李婶与唐逸一起过元旦。Big brotherSister Lanalsotook advantageNew Year's Day the daughterhas a vacation, leading the daughterto comeAndongtraveling, after Tanghears the report of Sister Lanstutterleisurely, will wantSister Lanbig brotheralsoto bringin the family/hometo eat, Sister Lanmangwill decline, was taughttwobyTangleisurely, does not dareto sayagain.
偏偏兰姐大哥一家也趁元旦女儿放假,带女儿来安东旅游,唐逸听到兰姐结结巴巴的汇报后,就要兰姐将大哥一家也带来家里吃,兰姐忙推辞,被唐逸训了两句,就不敢再说。Sister-in-lawconstrainedsitting of summereldest childandon the sofa, movednot to dareto move, startsto listen toSister Lan saying that the mayorfamily/homeate meal, two people were very excited, feel ableto open mind, if by any chanceentereddragon and phoenixto occupy, knowsoneselfdid not open mind, butendured hardships, the eye, trulywasdazzling, the body, wasrestless, GrandmaLiuenteredProspect Gardeniswhatmentality, two peoplerealizedearnestlyonetime.
夏老大和大嫂拘束的坐在沙发上,动也不敢动,开始听兰姐说去市长家吃饭,两人还很兴奋,觉得可以开开眼界,但等进了龙凤居,才知道自己俩不是开眼界,而是遭罪来了,眼睛,确实是眼花缭乱,身子,更是如坐针毡,刘姥姥进大观园是什么心态,两人切切实实体会了一次。Tanggavesummereldest childsmokeleisurely, summereldest child'scautiousreceiving, looked at the sign, grinnedsimple and honestsmiling, „China, goodsmoke.”
唐逸递给夏老大一颗烟,夏老大拘谨的接过,看了看牌子,咧嘴憨厚的笑笑,“中华,好烟咧。”AlthoughSister Lanis busy at workin the kitchen, has actually also paid attention to the sound of living room, raising the Columbia Universitysister-in-lawseesTangto be leisurely, shedoes not preferextremely, feared that big brothersister-in-lawlostoneselfface.
兰姐虽然在厨房忙活,却也一直注意客厅的动静,带大哥大嫂来见唐逸,她极为不情愿,就怕大哥大嫂丢了自己的面子。Seesbig brotherthatsillytype, Sister Lanona lot ofair/Qi, has a look at the sister-in-lawagain, before the monkeysharpmonkeywas sharp, after oneselfmarriedoutstandingarmy, returned to the maternal homeeach time, sheclamped the rifle slingto run on a bank itselfgood, for fear thatoccupied the maternal homeprobablycheaply, in the pastreturned to the maternal homeeach time, Sister Lanexploded with rage the lungbyher, the sister-in-lawmouthcanineadvantagein the villagewasto also become famous, nowlooksagain, the sister-in-lawnestin the sofa, a facelaughed foolishly, will bea few wordswill not say. Rememberedthatto give the big brother50,000to pay the fine, said itselfafter the mayorfamily/homewas the nanny, big brothersister-in-lawthatshockingfacial expression, Sister Lansomewhatis also self-satisfied, looked at an eyefacekindblacksurfacegod, Sister Lanwas more comfortable, howreproved herselfto be goodin private, before the bystander, the blacksurfacegod was actually extremelytooneself the face, fromentering the roomstarted, heandhas not had a long facein a moment, Sister Lansmallself-satisfied, not to mention.
见到大哥那傻样,兰姐就一肚子气,再看看大嫂,以前猴尖猴尖的,自己嫁给卓大军后,每次回娘家,她都夹枪带棒地挤兑自己,就好像生怕自己占娘家地便宜,以往每次回娘家,兰姐都被她气炸了肺,大嫂嘴尖牙利在村里也是出名的,现在再看,大嫂窝在沙发里,一脸傻笑,却是一句话都不会说。想起那次自己给了大哥五万块付罚金,说出自己在市长家做保姆后,大哥大嫂那震惊的神情,兰姐又有些得意,看了眼一脸和蔼的黑面神,兰姐心里更舒服了许多,私下怎么训斥自己都好,在外人面前,黑面神却是极给自己面子的,从进屋开始,他和自己说话就没有拉过脸,兰姐心里的小得意,就别提了。„”Treasureis not gripping the smallarm, the smallmouthis making the sound, makes the airplaneshapecheerfullyto runin the living room.
“唔”宝儿扎着小胳膊,小嘴里发着声音,在客厅里作飞机状欢快的跑着。Sister Lanonegets angry, justwantsto reproveher, actuallyremembersdo not stir up the blacksurfacegodto be discontented, whenthismanypeoplescoldedtwo, oneselffacemaylosein a big way, enduredenduring, turned aroundto cut the vegetable/dish.
兰姐就一阵冒火,刚想训斥她,却又想起别惹得黑面神不满,当这许多人骂自己两句,那自己面子可丢大了,忍了忍,转身去切菜。„Treasure, comes!”Tangleisurelysomewhatfunny, 12, howalsolikelychild?
“宝儿,过来!”唐逸有些好笑,十二了,怎么还像个小孩子似的?Treasure the armwas flying into the Tangleisurelyarmsonto bind, holds the Tangleisurelyneckto act like a spoiled brataffectionate: „Uncle, treasure was also years old bigone, canmove?”
宝儿就扎着胳膊飞进了唐逸怀里,亲昵地抱着唐逸脖子撒娇:“叔叔,宝儿又大了一岁,能搬回来了吗?”Sheactuallystillremembers that TangYispoke the words, whenshegrew up to moveandTanglivesleisurelytogether.
她却是还记得唐逸说地话,等她长大了就可以搬回来和唐逸一起住。Tangsmilesto hugherto sitononeselflegleisurely, said: „Onyou1 st, moves.”
唐逸微笑抱着她坐在自己腿上,说:“等你上初一,就搬回来。”summereldest child and sister-in-lawseeTangYi and treasureaffectionateappearance, somewhatis surprised, two peoplewere not quite goodtotreasurein the past, evennow, althoughSister Lanis well-to-do, treasurestillbecame the city slicker, buttwo peopledo not have the fatherchild unable to take a likingtothisgreatly, todaygoes to the South Koreancityto play, the sister-in-lawalsoscoldedtreasureto pass, becausesummereldest childtreasure and daughterquarrelled, nearlybeganto hittreasure.
夏老大和大嫂看到唐逸和宝儿的亲昵模样,都有些吃惊,两人以往对宝儿极为不好,就算现在,虽说兰姐经济宽裕,宝儿也成了城市人,但两人对这个没爸地孩子还是不大瞧得上的,今天去韩国城玩,大嫂还数落了宝儿通,夏老大更因为宝儿和自己女儿吵嘴,险些动手打宝儿。Seesis hugging the treasurelaughingspeech that the youngmayorloves, the coupleis disturbed, feared that treasureschool, when the time comesdoes not know the mayortooneselfwasanyattitude.
见年青的市长宠爱的搂着宝儿嘻嘻哈哈说话,两口子心里就忐忑起来,就怕宝儿学舌,到时候可不知道市长对自己俩是啥态度了。
To display comments and comment, click at the button