South KoreanMinistry of CultureChiefJin Shiguangattended the endingceremony, similarlydeliveredpassionatespeech, Jin Shiguangshouldby the Daewoothreesons-in-law, be maintainedrelationthatMinistry of CultureofficialLuZhithreeto invitewithTangleisurely. Beforehandhas not informedTangto be leisurely. To comeisLuZhithreealsolacks self-confidenceat heart, butJin Shiguangarrival. Makes some Tangleisurelyheadaches, if we had knownhas the South Koreanpoliticiansto come, actuallyshouldofficially inform the provincial party committee, but very toweringappearance, informs the provincial party committeein the morningagain is actually without enough time, onlyfeared that inthismatterprovincial party committeesomepeoplewill have the opiniontooneself.
韩国文化部长官金世光参加了落幕典礼,同样发表了一通热情洋溢的讲话,金世光应该是被大宇集团三女婿,一直和唐逸保持联系地那位文化部官员卢植三请来的。事先没有通知唐逸。想来是卢植三心里也没底,不过金世光地到来。却是令唐逸有些头疼,如果早知道有韩国政要来,却是应该知会省委的,但早上很突兀的出现,再通知省委却是来不及,只怕这件事省委里又会有人对自己有意见。Looked that in the grandsonYuhevisioncontains the happy expression of understanding, TangYiisdepressed, knows that heisthinkssurelyoneselflikeshowing off, does not knowintentionallymeets the provincial party committeeleadership, whoname wasLuZhithree is has related, grandsonYuheactuallydoes not needto be worriedto havewhatsequela.
看孙玉河目光中蕴含着了解的笑意,唐逸更是郁闷,知道他定是以为自己爱出风头,故意不知会省委领导,谁叫卢植三一直是和自己联系呢,孙玉河却是不必担心有什么后遗症。Although some feelings of taking the rap, something actually must discuss,Tanggets nothing for one's effortwithgrandsonYuhe Stationleisurelyin the same place, mentioned the airportto expand the idea.
虽然有些背黑锅的感觉,有些事却必须得谈,唐逸抓空和孙玉河站在一起,谈起了机场扩建地想法。In the 90's, the civilian airportbelongs to the Civil Aviation Administrationto managecompletely, has not conducted the localizationto reform, givesvariousprovinces the airport.
九十年代,民航机场全部归属民航总局管理,尚未进行属地化改革,将机场交给各省。
To expandbyAnton Airport, pouringnot to needto agreeby the provincial CPC committee and provincial government, actuallymustgo to the BeijingCivil Aviation Administrationto want the projectdirectly.
是以安东机场想扩建,倒不必经省委省政府同意,却是要直接去北京民航总局要项目。
The presentAnton Airport, can only parksimultaneouslytwolarge passenger aircraft, toBeijing, the flight of ShenyangandJiaozhouisonce a week, as the South Koreancitytheme parkopens, Antonlarge and medium-sized enterprisealsomushroom growthbraves, is the elementary step of economic boom, nowlooked that thissmallairport is completely naturally sufficient, butproviding for a rainy day not early, whenfelt when the airportshouldexpandexpandsagain, itstime differencewill decidehoweverwill seriously restrict the development of Antoneconomy.
现在的安东机场,只能同时停放两架大型客机,去往北京,沈阳和交州的航班都是每周一次,而随着韩国城主题公园开放,安东大中型企业也雨后春笋般冒起,正是经济腾飞的初步阶段,现在看这座小机场自然完全够用,但不早早的未雨绸缪,等觉得机场应该扩建时再扩建,其时间差定然会严重制约安东经济的发展。TangYiwithgrandsonYuhediscussedissue that the airportexpands, grandsonYuhefull mouthapproves, Tang can also seeleisurely, grandsonYuhewisely, the matterhewill not meddlevery mucheconomicallycarelessly, has an accidentblack potnaturallyto carry, hasachievements his memberactually unable to run away.
唐逸同孙玉河谈机场扩建的问题,孙玉河满口赞同,唐逸也看得出,孙玉河很高明,经济地事他不会胡乱插手,出什么事黑锅自然自己背,有了政绩他这一把手却是也跑不掉。Naturally, hiscoordination is also restricted in the economic constructionmerely, inAntonpersonnel appointmentand otherin the major issues, hewantsto attain the leading powervigorously, butwill not be resignedto be a puppet.
当然,他地配合也仅仅限于经济建设而已,在安东人事任命等重大问题上,他是极力想拿到主导权的,而不会甘心作个傀儡。Alsohas the similarattitudetoAntonmachinelocationextensiongrandsonYuhe, althoughthought that Tanga littlefantasy story, thoughtleisurelyexpands the airportto be unnecessaryearly, hetook a stand the unconditionalsupport, butyouwere responsible forrunning, cannot runyouto lose face, runs unable to leave the support of party committeeactually.
对安东机场地扩建孙玉河也是采取同样的态度,虽然觉得唐逸有点天方夜谭,更觉得早早扩充机场毫无必要,他还是表态无条件的支持,但你负责去跑,跑不下来你丢面子,跑得下来却是离不开党委的支持。TangYito his set of becoming accustomed, does not care, so long asyourparty committeesupportsmyworkbecomes.
唐逸对他这套习以为常,也不在意,只要你党委支持我的工作就成。Luplantsthreeto invite the friend of the leaders at all levelsas well aspressinHancheng Hotel, Tangis leisurely, SunYuheand othernatureandJin Shiguang, LuZhithreesitin the most honored No. 1VIP room.
卢植三在汉城酒店宴请各级领导以及新闻界的朋友,唐逸,孙玉河等自然和金世光,卢植三坐在最尊贵的一号贵宾房。On the seattalked and laughed merrily, Tang'sleisurelycell phonemade a sound, Tanghad a look at the numberleisurely, arrived at the window, the connection.
席上谈笑风生间,唐逸的手机嘀嘀响起来,唐逸看看号,走到窗口,接通。„Elder Brother, the lofty aspirationhad/left the matter!”Is the voice of armychild, is somewhat low and deep.
“哥,大志出事儿了!”是军子的声音,有些低沉。Tangfrownsleisurelyslightly, said: „Youcome toHancheng Hotel, Igot downto saywithyou.”
唐逸微微蹙眉,说:“你来汉城酒店,我下去和你说。”„Iindownstairs.”
“我在楼下呢。”Tanghangs up the telephoneleisurely, tograndsonYuhe, Jin Shiguangand othersconsidered a crime, said that has the urgent matter, grandsonYuhesaidrepeatedlyyouare busyyour, Iwill entertain the South Koreanhonoredguest. Helooks forward toTangto walkleisurely, TangYi, LuZhithreeactuallydoes not pay attention tohimgreatly, harmingJin ShiguangalsothinksprobablyTangYicaiis a member, has spokenwithTangYi, is actually looks but not see his truemember, doinghim is very awkward.
唐逸挂断电话,向孙玉河,金世光等告个罪,说有急事,孙玉河连声说你忙你的,我会招待好韩国尊贵的客人。他可是巴不得唐逸走呢,唐逸在,卢植三却是不大理会他,害得金世光好像也以为唐逸才是一把手,一直和唐逸说话,却是对他这真正的一把手视而不见,搞得他好不尴尬。Tanggoes downstairsleisurely. Audistopsnear the revolving door. Tangwalksleisurely, draws the vehicle doorto board, actuallysees the armychildeye socketto be somewhat red, Tangaskedleisurely: „Lofty aspiration, yourfriend?”OriginallyTangis askingleisurelyshould notaskthesematters, wantsarmychildto displayis good, butnow, actuallycannot attend.
唐逸下楼。奥迪就停在旋转门附近。唐逸走过去,拉车门上车,却见军子眼圈有些红,唐逸就问:“大志,你朋友?”本来唐逸是问也不应该问这些事儿,要军子自己发挥才好,但现在,却也顾不得了。
The armychildrennod: „Myiron, last yearin the new year, Iwashiswedding that attended.”
军子点点头:“我铁子,去年新年,我就是参加的他的婚礼。”At that time. outstandingarmyyounger brotherwas truncatedoneby the lofty aspirationruthlessly, Sister Lanbut actually and lofty aspirationhascasual acquaintance.
当时。卓大军地弟弟就是被大志狠狠削了一顿地,兰姐倒和大志有一面之缘。Tangnaturallydoes not knowthesemattersleisurely. Nods: „What's the matter?”Sees the armychildredeye socket for the first time, the armychild. Butbledthatman who did not burst into tears, Tangcan ignoreso manytabooed wordsleisurely.
唐逸自然不知道这些事。只是点点头:“怎么回事?”第一次见军子红眼圈,军子。可是流血不流泪的那种汉子,唐逸也就顾不得那么多避忌了。armychildrensteadymood: „Yes, the picturewhereaboutsknew, was the smallsteelartillerygaveLiuiron, municipal public security bureauthatLiuiron.”
军子稳了稳情绪:“是,照片下落知道了,是小钢炮给了刘铁,市公安局那个刘铁。”Tangbeckons with the handleisurely: „Firstdid not saythese. Said the lofty aspiration, hehow?”
唐逸摆摆手:“先不说这些。说说大志,他怎么样了?”In the armychildeyesflashes throughwipesto be moved, immediatelysaid: „Yesterday, the lofty aspirationfound the smallsteelartillery, is pressing for an answerhispicturewhereabouts the policeflushed, the lofty aspirationrevolted. Was wounded the leg. The doctor said that he. Oh, good that even iflaterherestores, the leg, the legwas still lame, cannot walkby the walking stickis the bestresult......”
军子眼里闪过一抹感动,随即说:“昨天,大志找到了小钢炮,不过,正逼问他照片下落时警察冲了进去,大志反抗了一下。被射伤了腿。医生说,他。唉,以后他就算恢复的好,腿,腿也瘸了,能不靠拐杖走路就是最好的结果……”Speaking ofherearmychildrenis more uncomfortable, sighs: „ When he, justmarried for a year, the marriagealsowithmesaid that againbeforehandday, accompaniesLilyto livecalmly and steadily, I,
说到这儿军子更是难受,叹口气:“他,刚结婚一年,结婚时还和我说再不过以前的日子,就陪着莉莉安安稳稳生活,我,Tangpressedleisurelyaccording tohisshoulder, sighedat heart, did a picture, how manypeopleharmto followto bleedto burst into tears? Is worth?
唐逸按了按他肩膀,心里叹口气,一张照片,害得多少人跟着流血流泪?值得吗?Power and influence, is a howfearfulphrase?
权势,又是多么可怕的一个字眼?
The armychildrenalsosaid: „Moreover, the lofty aspirationwill be accusedto damage others body, I, elder brother......”
军子又说:“而且,大志会被控告伤害他人身体,我,哥……”Tangpincheshisshoulderleisurely, firmsay/way: „Relax, Iwill helphim.”
唐逸捏捏他肩膀,坚定的道:“放心,我会帮他。”Brother Tang'scommitment, the armychildrenratherdecideimmediately.
唐哥的承诺,军子心里马上宁定下来。
When the Tangleisurelypointsmoke, pondering over, is wantingcomes the policeto hurry to the sceneto be bloody, toopen fire, the eyewitnessare too many, whenChenDaheknows when the lofty aspirationis the armychildfriend, has actually also wanted to help but unable, candoled the armychildrento go to the hospitalto look at the lofty aspirationsecretly?
唐逸点上一颗烟,琢磨着,想来警察赶去时场面血淋淋,是以才开了枪,目击者太多,等陈达和知道大志是军子朋友时,却也已经爱莫能助,所能做的就是偷偷带军子去医院看了看大志吧?Howgroup of lofty aspirations? Thiscaselooks likewithbribing the witnessand so on methodisline of non-earth faults, the eyewitnessare too many, operating is too complex, the risk is also too big.
怎么帮大志?这个案子看来用买通证人之类的手段是行不通地,目击证人太多,操作起来太复杂,风险也太大。
The policehave concluded a case, even ifbribes the smallsteelartillerynot to help matters.
警方已经落案,就算买通小钢炮也无济于事。
The firstdiscovery, matteris somewhat thorny.
第一次发现,事情有些棘手。„Elder Brother, the lofty aspirationcaseis not anxious, hestillheals from a woundin the hospital, has refusedto record the oral confession, isthatpictureis important.”
“哥,大志的案子不急,他还在医院养伤,也一直拒绝录口供,还是,还是那张照片重要。”Tangnodsleisurely, can the lofty aspirationmattertime is very sufficient, try to find the solutionslowly, the picture? Did the smallsteelartillerygiveLiuiron?
唐逸点点头,大志地事儿时间还很充足,可以慢慢想办法,照片?小钢炮交给了刘铁?Tangleisurelysuction portsmoke, had the spectrumat heartgradually, Liuironis the beforehandwoolis a go-getter, onlyfeared that somehairXilipersonandAntonmanyganggangs, the local ruffianshaveillegibile the responsibility.
唐逸吸口烟,心里渐渐有了谱,刘铁是以前的毛系干将,只怕毛系里一些人和安东许多涉黑团伙,地痞流氓都有着不清不楚地干系。
The smallsteelartillerydiscovered after thatpicture, feared that issomewhatnervous, henot necessarilyrecognized that the woman and mayor on pictureare the sweetheartrelate, butthiswomanknows the mayorafter all, heknowsoneselfbrought the big trouble. Perhapsheistakes the pictureto confirmtoLiuiron,has a look at the man on pictureis the mayor, perhapsalsoasksLiuironto try to find the solution, invitedLiuTiebanghe.
小钢炮发现那张照片后,怕是有些慌,他不见得认定照片上的女人和市长是情人关系,但毕竟这女人认识市长,他就知道自己闯了大祸。他或许是去拿照片给刘铁确认,看看照片上的男人到底是不是市长,又或许找刘铁想办法,请刘铁帮他。No matterwhatcause and effect, thispicturenowactuallyinLiuironhand.
不管是什么前因后果,这张照片现在却是在刘铁手里。Liuironhas not givenChenDahe, thentwopossibilities;first, what to dohedoes not know, oneselfprocess, orstays behindorruins. Second, can helook for the woolseamountto try to find the solution?
刘铁没有交给陈达和,那么就有两个可能,一是他不知道怎么办,自己处理,或者留下或者毁掉。二,他会不会去找毛海山想办法?Tangthinksleisurely,saidto the armychildren;„Ihad the spectrum, thesemattersdo not manage, youextended the mountain, under the comfortingattendance the lofty aspirationfamily member, makingthemleaveworries.”
唐逸想了想,对军子道;“我有谱了,这些事你都不要管了,你去延山,安抚照顾下大志的家人,让他们别太着急。”
The armychildrensighed: „Theydo not know that the lofty aspirationishelpsmework.”
军子叹口气:“他们都不知道大志是来帮我做事的。”
The Tangleisurelyslight nod, the armychildrenhandle matters are very credible, his friendis also good, thinks,said: „In the name ofnameless person, mailssomemoneytothem.”
唐逸微微点头,军子办事真地很靠谱,他这朋友也挺不错,想了想,道:“用无名氏的名义吧,给他们寄些钱。”armychildgraciousness: „Imanagein the afternoon.”
军子恩了一声:“我下午就去办。”hairHaishanlooks on the Tangleisurelyface the unfathomablesmile, feels weakintermittently, sighedat heart, oh, the hot potato the hot potato, really was really a hot potato.
毛海山看着唐逸脸上莫测高深的笑容,就是阵阵发虚,心里叹口气,唉,烫手山芋啊烫手山芋,真真是个烫手山芋。
The picture, trulyinwoolseamount, isLiuirongiveshim, attainsthatpicture, the woolseamounthas almost not irritated, thisthinks that Liuironsaidlooks at a sample the thing to bemysterioustohimanything, is actually Tangleisurelyand a beautifulwoman'sgroup photo.
照片,确实在毛海山手里,是刘铁交给他的,拿到那照片,毛海山差点没气死,本以为刘铁神秘兮兮的说给他看样好东西会是啥呢,却是唐逸与一个艳美女人的合影。That sideLiuironalsogiveshimto analyzecomplacently, said that the citybureauwages a warto sweepMoroccanparty, heestimated that ChenDahemanagesthiscaserarelyvigorously and resolutely, tastefulefficiency, in factforthispicture, whatsounds queerisMayorTang the madamealsoknowsthiswoman, moreoversaid that is the goodsisters, butLiuironthought that is not so simple, withhemanyyears of handling a caseexperience, MayorTangandthisprettywomandefinitelyhas the issue.
那边刘铁还得意洋洋的给他分析,说市局大动干戈扫荡摩地党,他估计陈达和办这个案子少见地雷厉风行,讲究效率,实际上就是为这张照片,不过令人奇怪的是唐市长地夫人也认识这名女人,而且说是好姐妹,但刘铁觉得没这么简单,以他多年办案的经验,唐市长和这个漂亮女人肯定有问题。Listens toLiuironanalysiswoolseamountreally to pull out an impulsion of hisbigbox on the ear, the madamessaidare the sisters, yousaidagainascends the sky is not effective?
听着刘铁的分析毛海山真有抽他一大耳瓜子的冲动,人家夫人都说是姐妹,你再说上天去管个屁用啊?Drew back10,000steps saying that mayormadamehas not opened the mouth, moreoverthisprettywomanwas the sweetheart of mayor, were youusefulwith the picture? Whatcanprove?
退一万步说,市长夫人没开口,而且这漂亮女人就是市长的情人,你拿张照片有啥用?能证明啥?Draws backagain10,000steps, even ifcanwiththispictureshow that the mayorandthiswomanhaveambiguous, Ido take the picture to do? Wantsmeto givehimto maketroublesomesome? Takes the pictureto coercehim?
再退一万步,就算能用这张照片证明市长和这女人有暧昧,那我拿着照片能干啥?难道要我去给他制造些麻烦?还是拿着照片来要挟他?AlthoughhairHaishanhatesextremelyLiuiron, but the hot potatotooneselfhand, howactuallyalso can only find the wayto process, thinking it over, is actually in a dilemma. Ruiningis not, giving back toTangYiis more improper.
毛海山虽然恨极刘铁,但烫手山芋到了自己手里,却也只能想办法怎么处理,想来想去,却是进退两难。毁掉也不是,还给唐逸更不妥。Ruins? If by some chanceatLater Tang Dynastyknowsleisurelysuddenlypictureinown, comesandtakes, what to do can't oneselftake? Saiddestroyed, can hethink were oneselfremainsis making the handle? Althoughthisreallysaid no that oniswhathandle.
毁掉?万一以后唐逸忽然知道照片在自己手里,来和自己拿,自己拿不出来怎么办?说毁了,他会不会以为自己是留着作把柄?虽然这实在说不上是什么把柄。At the appointed timeonlyfearedTangYiwill cope with himself? When hairHaishanexperiencedTangYifromjustto comeAndongbeing alone in the worldtoafterwardbeing shifty, hedeeply believed that ifgrandsonYuhewantsto break off the wristwithTangleisurely, finallywill also defeatin the Tangleisurelysubordinatesurely, tobe leisurelyaboutTang, hedoes not wantto offend.
到时只怕唐逸会对付自己吧?毛海山可是见识了唐逸从刚刚来安东时的孑然一身到后来的翻云覆雨,他深信,如果孙玉河想和唐逸掰腕子,最后也必定会败在唐逸手下,是以对唐逸,他可是万万不想得罪的。Gives back toTangto be leisurely the picture? Alsois inappropriate, firsttoldTangleisurelyto watchthispicture . Moreover the picturepassed to the handfrom a hooliganchiefhand, how did oneselfpretend non-involvement the relations? Do not makeTangthinkleisurelythathooliganchiefisinstructs.
将照片还给唐逸?也不妥当,一来告诉唐逸自己看过了这张照片,而且照片从一个流氓头子手里传到自己手,自己怎么撇清关系?可别令唐逸以为那流氓头子是自己指示的。
The woolseamountthesenaiveisworries the foodnot to think, reallydoes not know how to processthathot potato, scolded the ancestor18generations of Liuironsimplyturned, onlyhopingwasthatwhatartilleryelder brother should not be found.
毛海山这些天真是愁得茶饭不思,实在不知道怎么处理那烫手山芋,简直将刘铁的祖宗十八代都骂翻了,唯一的寄望就是那个什么炮哥不要被找到。Whoknowswithin a few days, the artilleryelder brotheris caught, heard that the scenehas the organized crimeto seek revenge, inadequatehuman form that the artilleryelder brothersuffers, is worthrejoicingwas the artilleryelder brotherentered the hospitala few days, becameacts like a madman, heard that was the spiritis frightenedto have problems, in the mohairmountain corewas slightly peaceful, it seems likeactuallycould not check itselfon.
谁知道不几天,炮哥就落网,更听说现场有黑社会寻仇,将炮哥折磨的不成人形,值得庆幸的就是炮哥进了医院没几天,就变得疯疯癫癫的,听说是精神被吓出了问题,毛海山心中稍安,看来却是查不到自己身上了。Butfor these days, the woolseamountalwaysthought that Tanglookedleisurelyhisvisionis somewhat strange, starting the woolseamountponders over is the resultafraid, buttoday, sitswithTangin the theater box of cafeteriasmallrestaurantleisurely, looks at the Tangleisurelyunfathomablesmile, the woolseamountintuitiontells itself, is not afraid, butisTangYi, possiblyreallyknewthatmatterawfully. Tangclamped a fish meatleisurely, delivers to the woolseamountto eatin the small dish, said with a smile: „Tastes, who Sanyacomes, when is fresh the flavoris excellent, butthis, in the refrigeratorputfor a long time, the fresh tastesomewhatis impure.”
但这几天,毛海山总觉得唐逸看他的目光有些怪异,开始毛海山琢磨是自己心虚所致,但今天,和唐逸一起坐在食堂小餐厅的包厢,看着唐逸莫测高深的笑容,毛海山的直觉告诉自己,不是自己心虚,而是唐逸,可能真的知晓了那件要命的事。唐逸夹了块鱼肉,送到毛海山吃碟里,笑道:“尝尝,三亚过来的苏梅,新鲜时味道是极好的,但这条苏梅,冰箱里放了许久,鲜味就有些不纯。”DineswithTangleisurelya littlewell, caneat various delicacies of every kind of all over the country, the material that smallrestaurantbigrefrigeratorMayorTangsupplies for oneselfoccupied the fulltwostandards, whichcityleader was actually cannot compare. The restaurantattractiveservice personmostlikesTangdiningleisurely, shecan the risingexperience, know before many, has not seenmeat productseafood.
和唐逸一起用餐有一点好,可以吃到山南海北的各种山珍海味,小餐厅大冰柜里唐市长自备的材料就占了满满两格,却是哪个市领导也比不了的。餐厅漂亮的服务员最喜欢唐逸来用餐,她可以涨见识,认识许多以前没见过的肉品海鲜。
The Tangleisurelyitself/Benisspeaking thoughtlesslya few words, the has ghostwoolseamount is actually startsto ponder overTanganecdoteat heart the intention, withwordsoneself? Refrigerator? Fresh? Is the flavorimpure?
唐逸本是随口一句话,心里有鬼的毛海山却是开始琢磨唐逸话的用意,是拿话点自己吗?冰箱?新鲜?味道不纯?hairHaishanis indulging in flights of fancy, the fish meat of mouth is actually like chewing wax.
毛海山胡思乱想着,嘴里的鱼肉却是味同嚼蜡。
To display comments and comment, click at the button