Baseball cap, sunglasses, a blackcasualattire. Stealingfloats the freshhalf dayto be idle. TangleisurelysatisfiedwalkinginsunlightbeautifullyBinjiang Road. The sideis a fiery redleather clothing. The sexymonsterflatterssimultaneous/uniformJie, birthday that todayissimultaneous/uniformJie, on Friday. TangYihas not gone to the work. Changed a student uniformandsimultaneous/uniformJieya the street. Pours has an appeal,
棒球帽,太阳镜,一身黑色休闲装。偷得浮生半日闲。唐逸惬意的走在阳光明媚地滨江路。身边是一身火红皮衣。性感妖媚地齐洁,今天是齐洁的生日,周五。唐逸没有去办公。换了身学生装与齐洁压马路。倒颇有一番情趣,„Smallhoney. Yourthisappearance was too conspicuousin the north, will be regarded as the femaleyoung rowdyplace, soaks my studentchild?”Tangleisurelyis happy, cannot help butteasedsimultaneous/uniformJie.
“小蜜。你这身打扮在北方可是太惹眼了,会被人看作女阿飞地,泡我这个学生崽吗?”唐逸心情好,不由得调笑起齐洁。simultaneous/uniformJiezhenglooks at the jade bracelet on white armsvery happily, the authenticbest quality goodsHetiansemi-transparent jade, is polishedbyHong Kongfamouslyjademaster and master, on the jade bracelet, Louhasonepure whitesmall„clean”character.
齐洁正美滋滋看着皓腕上的玉镯,正宗极品和田羊脂玉,由香港最有名地玉石师傅和师傅打磨而成,洁白地玉镯上,镂有一个小小的“洁”字。„Husband, I have a look atyourbracelet.”simultaneous/uniformJie does not seem to heardTangleisurelyteasing, has entrained the Tangleisurelyarmexcitedly, actuallyseesin the Tangleisurelywrist/skillcompletely empty. Purses the lips, said: „Deceiving people, youdid not say that ispair of?”
“老公,我看看你地镯子。”齐洁仿佛没听到唐逸的调笑,兴奋地拽过唐逸手臂,却见唐逸手腕上空空如也。就一撅嘴,说:“骗人,你不说是一对儿吗?”Tangleisurelyhelplessselectedherforehead: „Fool, then the conspicuousthing, howIwearwell, you must receive, do not taketo show offall day.”
唐逸无奈的点了她额头一下:“傻子,那么惹眼的东西,我怎么好戴出来,你地也要收好,别整天拿出来炫耀。”simultaneous/uniformJie. PulledTang'sleisurelyarm, walkedtwostepsto stare atTangYito asksuddenly: „Does shehave?”
齐洁哦了一声。挽起了唐逸的胳膊,走了两步突然盯着唐逸问:“她有没有?”Tangnaturallyknowsleisurelysimultaneous/uniformJiesaidwho„she”is. Somewhatnodsawkwardly. simultaneous/uniformJiedu the mouthwas looking atTangleisurelya while. Snort: „Calculates that youare solid!”
唐逸自然知道齐洁说地“她”是谁。有些尴尬地点点头。齐洁嘟着嘴看了唐逸一会儿。哼了一声:“算你老实!”
The jade braceletmadethree, „Yi”. „Static”. „Clean”.
玉镯作了三只,“逸”。“静”。“洁”。„Husband. To be honest, are younowveryhappily. Alsoponders overis being bestIto be ablewithyourfirst wifeto live in peace together. Accompaniesyouto take a walktogether?”
“老公。说老实话,你现在是不是挺开心地。还琢磨着最好我能和你的原配和平相处。一起陪你逛街?”Tangnaturallyis leisurely unwarrantable, shakes the head saying: „Wherecan, oh.”
唐逸当然不能承认,摇头道:“哪能呢,唉。”„Littleinstalls. Snort. Yourmen are the same.”UnevencleanpinchedTangleisurelybitterly. The Tangleisurelypainshoutedone. The extendingsmall hand who simultaneous/uniformJieloves dearlybusilyhelpsTangrubleisurely.
“少装。哼。你们男人都一样。”齐洁恨恨掐了唐逸一把。唐逸痛呼一声。齐洁又忙心疼的伸小手去帮唐逸揉。Presses the street, strolls onXiaochi Street. Enters the playroom. Before the darkness, TangYiandsimultaneous/uniformJiearrive atNew China Movie Theatre, «ZhongnanhaiBodyguard». TangYiandsimultaneous/uniformJiemaitwobuildingtheater boxplacesentered the arena.
压马路,逛小吃街。进游戏室。天黑前唐逸和齐洁来到新华影院,《中南海保镖》。唐逸和齐洁买了二楼包厢座进场。Tangleisurelyiskeepssimultaneous/uniformJiein the theater box. Oneselfwentoutsideto come backgood long while.
唐逸却是留齐洁在包厢。自己去了外面好半天才回来。
The gauzecurtaindangles, TangYiputs outonlarge packagefood the round table, takes up a paper bag, said with a smile: „This year the birthdaydinnereats the redpreserved egg that Iboil, longevitygruel. In the morningdoes, askedSister Lanto senda moment ago.”
纱帘垂下,唐逸将一大包食物放圆桌上,拿起一纸袋,笑道:“今年地生日晚餐吃我煮的红皮蛋,还有长寿粥。早上作地,刚才叫兰姐送来地。”Unevenreceived the paper bagcleanly, discontentedsaid/tunnel: „Is smallhoneygoodto send? Alsodeceivesme. Wherehas the longevitygruelview.”In the handactuallyenclasped the paper bag, on the facewas hangingslightlyhappy.
齐洁接过纸袋,不满地道:“小蜜就好打发是吧?又糊弄我。哪有长寿粥地说法。”手上却是抱紧了纸袋,脸上挂着小幸福。Tangpinchesherfinetenderlyslipperysmallcheekleisurely. Said with a smilelightly: „Brings, Ifeedyouto sip gruel.”
唐逸捏捏她精致嫩滑地小脸蛋。轻笑道:“拿来,我喂你喝粥。”simultaneous/uniformJieactuallyplaceson the paper bag the table. Both handsgrasp the Tangleisurelyneck. RedZhankissesslowlyon the Tangleisurelymouth......
齐洁却是将纸袋放在桌上。双手抱住唐逸脖子。红詹慢慢吻在唐逸嘴上……TangYifeedssimultaneous/uniformJieto sip gruelwith the smallwooden spoonone after another. Looks that simultaneous/uniformJiehong the lipwriggles, Tangsomewhatis leisurely capricious. Unevencleangigglesmiled, gathers the Tangleisurelyearto sayin a soft voice: „Does husband, thinkme?”
唐逸用小木勺一口一口喂齐洁喝粥。看着齐洁红唇蠕动,唐逸就有些心猿意马。齐洁咯咯一笑,凑到唐逸耳边轻声说:“老公,是不是想我啦?”„DDD”simultaneous/uniformJiewaistbeeper is actually the inopportunesound, simultaneous/uniformJiesitspositively. Took the beeperto look atone, immediatelyhad the delicate eyebrowspressed. TangYiasked: „What's wrong?”
“滴滴滴”齐洁腰间地呼机却是不合时宜的响起来,齐洁坐正。拿着呼机看了一眼,随即蹙起了秀眉。唐逸问:“咋了?”simultaneous/uniformJieis panting in indignation: „The son of Jiaozhou Municipal CPC Committeesecretary, pestersmefrequently, diesbothersomely.”
齐洁气呼呼道:“交州市委书记的儿子,经常来纠缠我,烦死啦。”TangYi: „Surnamed Zhou?”
唐逸哦了一声:“姓周地?”simultaneous/uniformJienods. Said: „Hethinksmeprobably, Iamyour familychild......”
齐洁点头。说:“他好像以为我,我是你家地孩子……”Tangnodsleisurelysilently, thinks that is the illegitimate daughter of Tang? Immediatelylookstosimultaneous/uniformJie. Saying with a smile: „Youknow that whichIwas?”
唐逸默默点头,以为是唐家的私生女么?随即就看向齐洁。笑道:“你知道我是哪一家了?”simultaneous/uniformJiesmilesgently, grasps the Tangleisurelyneck: „Guessed correctlyearly. Husband. At firstIhave not believed that afterwardpondered overcarefully. Surnamed Tangexcept foryour family, whichalsothere is ablein the southto move unimpeded?”
齐洁温婉一笑,抱住唐逸脖子:“早猜到了。老公。开始我还不信呢,后来仔细琢磨。姓唐的除了你家,又有哪一家能在南方一路畅行?”Tangleisurelypointhernose: „Knowswell, later the little darlingis obedient! Otherwise my son of the influentialdoes not forgiveyou!”
唐逸点点她鼻子:“知道就好,以后乖乖听话!不然我这个公子哥可不饶你!”simultaneous/uniformJiesmiles: „Seesyou for the first time. Alsothinks that youare the poverty-strickenfamiliesstudents.”Returnsthinks offirstmeeting, intwopeople of hearts a warmth. Tangsaidleisurelyin a soft voice: „Another day, wego tothatsmallrestaurantto eat the stuffed dumpling!”simultaneous/uniformJiemakes an effortto nod.
齐洁就笑:“第一次见你。还以为你是穷苦人家地学生呢。”回思第一次见面,两人心中一片温馨。唐逸轻声道:“改天,咱们去那家小饭馆吃顿饺子!”齐洁用力点头。Sunday night after packing offsimultaneous/uniformis clean, Tangleisurelyalsogoes home, scented tea that Sister Lanis providing. Thinking and thesetwoworldis crazy. Andsimultaneous/uniformJieinterminalthatweakweakappearance. Tangscratches the headleisurely. Were oneselftooexcessive? Arrivedseemed„raping”sheto be the sameafterwardbut actually, oh, laterseesto arrive in fullcleanlyrestrainsas far as possible, do not makeherhavewhatfearpsychology, does not dareto see itself
周日晚上送走齐洁后,唐逸也回了家,品着兰姐送上的香茗。思及这两天地疯狂。以及齐洁在机场大厅那虚弱无力的模样。唐逸就挠挠头。自己是不是太过份了?到得后来倒好象自己“强奸”她一般,唉,以后见到齐洁还是尽量克制吧,别令她产生什么恐惧地心理,再不敢来见自己„Tangshurecords, todayAuntLilooks attreasurewithmetogether. Tomorrow morningcomes back.”Sister Lanseesto be all right to do. Asked for instructions.
“唐书记,今天李婶同我一起去看宝儿。明早回来。”兰姐见没什么事可作。就来请示。Tangfrownsleisurely: „Does thatenoughlive?”
唐逸一蹙眉:“那够住吗?”„Sufficed, IandAuntsLilived in the treasureroom. Onone.”
“够住了,我和李婶住宝儿房间。将就一宿。”
The Tangleisurelyslight nod, AuntLicomes out, Tangis busy atstanding upto deliverherleisurelyto go out, AuntLikindsmiling. Tothisdry/doesson-in-law. Sheissatisfiedsweetinheartplace.
唐逸微微点头,李婶出来,唐逸忙站起身送她出门,李婶和蔼的笑。对这个干女婿。她是满意的甜在心头地。
After AuntLiandSister Lanwalk . Tangreturns to the sofato sit downleisurely, is looking at an emptynotpointbe angryliving room. Sighedgently. From. Were oneselfused to everyone personto livelively?
李婶和兰姐走后。唐逸回到沙发上坐下,望着空荡荡没有一点生气地客厅。轻轻叹口气。从什么时候起。自己习惯了一大家人热热闹闹地生活呢?Remembers the previoustimeto look attreasure. Treasureis red the eye socket, lowers the head. Did not speakwith the scene. TangYi by the sofa, deeplysighed. Waits forheragaingreatly. The bigpointwill understandinagainowncenter of the earth. Thought that thishopes many are somewhat unreal.
想起自己上次去看宝儿。宝儿红着眼圈,低着头。却是不和自己说话地情景。唐逸靠在沙发上,深深叹了口气。等她再大点吧。再大点就会理解自己地心里。却觉得这个希望多少有些虚幻。DDD, the telephoneresounds. Tanganswered the telephoneleisurely, a girlelegantsound said: „Elder Brother, looked foryourtwodays, thank God. Finallyfoundyou.”
滴滴滴,电话响起。唐逸接了电话,一个女孩子俏声道:“哥,找了你两天了,谢天谢地。终于找到你了。”IsLiHongna. Tangsmilesleisurely: „Whatmatter?”Helikes the smallelegantplacevery much. Beforeoneselfunrestrained. Always is natural.
是李红娜。唐逸就笑:“啥事?”他还是很喜欢小娜地。在自己面前无拘无束。总是那么自然。„Originallywantsto makeyouto eat mealtoday. Hasto changetomorrow. Elder Brother. Youmayprobablyaccept this invite! Imayboast extravagantly. IsourChiefstretch/open, mustaskyouto eat meal.”
“本来想约你今天吃饭。只好改明天了。哥。你可一定要赏脸啊!我可跟人夸海口了。是我们张局长,一定要请你吃饭。”LiHongnaentersLiterary styleBureaushortly , the formerchiefis promotedforLinhedeputy secretary. Althoughstilldivision level. Butdeputy secretaries in county-level citynaturallyenteredonestepcompared with the members of Literary styleBureautype of institution. Tangverypays attention tothis over 30years old of prefectural and county levelto leadleisurelybut actually. Intuitivelyheshould some methods.
李红娜进入文体局没多久,原局长就升迁为临河市副书记。虽然仍然是正处级。但一个县级市的副书记当然比文体局这种事业单位的一把手更进了一步。唐逸倒挺注意这位三十多岁地县级领导。直觉上他应该很有些门路。Listens toLiHongnaTangto smileleisurely, little girl. The vanity is a little normal, onlyfeared that oldstretch/openalsousedmanymethodsto coaxher. Enables who Tangshepushes someone take on a difficult job to hearLiredto be somewhat disturbedleisurely. To comeisfearedoneselfrefuse, to smileto say with a smile: „Becoming. Thattomorrow evening. The smallrestaurants in Xinhua Hotel11buildings, youandstretch/openJuarrivedsaid that wasmyguestis good.”
听李红娜约自己唐逸就是一笑,小女孩嘛。有点虚荣心很正常,只怕老张也是用了不少手段哄她吧。使得她勉为其难的约自己唐逸听得出李红娜有些忐忑。想来是怕自己拒绝,笑笑道:“成。那明天晚上。新华酒店十一楼的小餐厅,你和张局到了就说是我的客人好了。”LiHongnarelaxes. Saidrepeatedly: „Thanks the elder brother, thanks the elder brother.”
李红娜松口气。连声道:“谢谢哥,谢谢哥。”TangYialsosaid: „TomorrowIwill call the army the childfirsttoonestep. WindswithChiefstretch/openripewindsripe, thenIcome upagain.”
唐逸又道:“明天我会叫军子先到一步。和张局长熟络熟络,然后我再上去。”Lired. Said: „armychild. The armychildrenwill scoldme.”
李红娜啊了一声。说:“军子。军子会骂我地。”TangYisaid with a smile: „Do youalsofear the armychild? All right, said that Icomply. Alsostretch/open does Jualsowantto hold the armychildrento makeme? armychildren not on the scene, is not good.”
唐逸笑道:“你还怕军子?没事,就说我答应地。再说张局也是想托军子约我吧?军子不在场,不好。”LiHongnaponders over is also really beingsuchnumeralmatter, has saying: „Mya whileandhesaid that actuallystretch/openJuandhehadseveralfood, but the armychildrenandIsaid,do not put to troubletoyou. Heis not willingyouto tell that opens the localmatter.”
李红娜琢磨着还真是这么码子事,只好说:“那我一会儿和他说吧,其实张局和他吃了几次饭,可军子和我说,不要给您添麻烦。他也一直不肯跟您说张局地事儿。”Tangyaw: „Relax, yousaid that I said that laterhaschiefdirectorto eat mealwithhim, askinghimto goalthough.”armychildoriginal intentionnaturallywell, buttoodoes not understandflexible. Sometimesthistreating with courtesy needs someplaces, mostmainlyelects.
唐逸道:“放心,你就说我说的,以后有局长主任地同他吃饭,叫他尽管去。”军子本意自然是好地,但太不懂变通。有时候这种应酬还是需要有一些地,最主要是选对人。LiHongnacompliesoverjoyed. Said: „Elder Brother, Igo backto teachhim, youmusthelpmesupporttomorrow!”
李红娜欢天喜地地答应。说:“哥,那我回去教训他,你明天可得帮我撑腰!”Tangreaches an agreementleisurelywith a smile.
唐逸笑着说好。Justtook up the teacup, the telephonemade a sound, Tangput throughleisurely. ChenDa and placebigvoiceresound: „Tangshu. MyoldChen, haha, had just eaten meal.”Behindlowered the sound, said: „Kuancheng CountyDeputy County HeadGuowithmein the same place. Youlook. Canhave a look atyoutogether?”
刚刚拿起茶杯,电话就又响了起来,唐逸接通。陈达和地大嗓门响起:“唐书记。我老陈啊,哈哈,刚吃过饭。”后面压低了声音,说:“宽城县郭副县长跟我在一起呢。您看。能不能一起去看看您?”TangYirealizedimmediatelythisCounty MagistrateGuoandChenDaherelatesis not very ordinary. OtherwiseChenDahewill not hold the sound to bring the family/home.
唐逸马上意识到这个郭县长与陈达和关系很不一般。不然陈达和不会开声要带来自己家。„Does not have the issue.”Tangleisurelyfull mouthcomplies, in the entireAntonlevel. TangYicansayorlackmaysupport the relationship networkpowerfully. Hemustbeginto establishlittle. ButChenDahewithout doubtisdirect descendantdirect descendant. Direct descendantcloses up the cadreasfirsttooneself, Tangnaturallymustseeleisurely. Observes.
“没问题。”唐逸满口答应,在整个安东地层面上。唐逸可以说还是缺少有力地可支撑地关系网。他必须一点点地着手建立。而陈达和无疑是自己嫡系中的嫡系。作为第一个向自己嫡系靠拢地干部,唐逸自然要见一见。观察一下。ChenDahesmilesfrank: „Mythissaidwithhim.”
陈达和爽朗地笑起来:“我这就和他说。”TangYisaid with a smile: „Old ruleyouknow.”
唐逸笑道:“老规矩你知道的。”AlthoughTangYiandChenDahehasownold rule, butCounty MagistrateGuoinsisted oncarryingtwotobacco and liquorto pass through the gate. Firstvisit, thisis the formality.
虽然唐逸和陈达和有自己的老规矩,但郭县长还是执意拎了两条烟酒进门。第一次登门,这是礼节。Tanglets the living roomtwo peopleleisurelywith a laugh, said: „Nannynot. Ihelpyoumake tea.”
唐逸笑呵呵将两人让进客厅,说:“保姆不在。我帮你们泡茶。”ChenDahe is actually quicklyblocks, said: „IandoldGuodrink like a fish, thatthinteagivesusalsoto waste, Itaketwocans of beer. Relieves thirst.”Was sayinggoes tosmallbarthatto turn the liquor, Tangsmiles bitterlyto shake the headleisurely, see you laterGuoShidaalsointhatstandstaring blankly. Gives the hand signal saying: „Sitting, do not work asis a guest.”
陈达和却是急忙拦住,说:“我和老郭都是牛饮,那细茶给我们也浪费,我去拿两罐啤酒。解渴。”说着就去小酒吧那翻酒,唐逸苦笑摇头,回头见郭士达还在那站着发怔。做手势道:“坐,别当自己是客人。”GuoShidahas then gotten back one's composure, is busy attaking back the vision, embarrassedsmiling: „MythismayreallybecomeGrandmaLiuto enterProspect Garden.”
郭士达这才回过神,忙收回目光,不好意思的笑笑:“我这可真成了刘姥姥进大观园了。”ChenDahetookseveralcans of Germanblackdraft beerto walk, opened, givesGuoShidaonecan. GuoShidareceived, placeson the tea table.
陈达和拿了几罐德国黑生啤酒走来,打开,递给郭士达一罐。郭士达接过,又放在茶几上。ChenDaheactuallyfilledseveralhonestlyimmodestly. Saying with a smile: „Justdrankwhite. Mouththousand.”
陈达和却是老实不客气地灌了几口。笑道:“刚喝地白地。口千。”Tangsmilesto visithimleisurely, on the government, mostlybinds the relationswith the benefit, butChinesetraditionalone who recognizes your worth. Loyal ministernotmattertwoLordthoughtafter allnot yetcompletedefects. Althoughon the governmentis fastidious aboutthisset of person of rarelyrarely, butChenDahe, canassignthiscategoryplaceprobablyreluctantly, at least. Heis unlikelyforsomebenefitswill betray themselves.
唐逸微笑看着他,官场上,大多是用利益维系关系,但中华传统士为知己者死。忠臣不事二主地思想毕竟尚未完全缺失。虽然官场上讲究这套的人很少很少,但陈达和,大概可以勉强划进这个范畴地,至少。他是不大可能会为了一些利益出卖自己地。„Tangshurecords, Iandareallies. Initiallyrestedspreads out on the floorup and down, manyyearsdisappeared, few days agoundermeKuanchengcheckedKuanchengCounty bureau. Hitfortunately. Haha, said that must thankKuanchengtheseyoungbratsto jumpblindly.”
“唐书记,我和士达是战友。当初睡上下铺地,多少年不见了,前些日子我下宽城查宽城县局。凑巧就撞到了。哈哈,说起来还得谢谢宽城那些小兔崽子瞎蹦跳。”GuoShidalooksdumbfoundedlyChenDahehas a big mouthbeforeTangYitalks nonsense. Is leisurelyaboutTang, GuoShidaawesvery much, heisfine. Alwayspays attentionto the trend of municipal party committee. Knows that frontthissmilinglyTangshurecords the wrist/skill is very actually wise, six months. Not onlystood firm the heelinAnton. Made the ancient bookrecorddirtyseveraltimes, something has been done deliberatelyancient bookrecordsactuallycannot do tohim. Regardingseeing the ancient bookrecordedstronglythesecounty-levelleadership. Butreallyfeelssomewhatunthinkably.
郭士达目瞪口呆地看着陈达和在唐逸面前口无遮拦地胡言乱语。对唐逸,郭士达是很敬畏的,他为人精细。对市委的动向一向关注。知道面前这位笑眯眯地唐书记实则手腕十分高明,短短半年时间。不但在安东立稳了脚跟。更令古书记几次灰头土脸,偏生古书记却奈何不得他。对于见惯了古书记强势地这些县级领导。可就真的觉得有些匪夷所思。Even ifTangshurecordsfront, hangsthatdeputy secretaryfrom the centralministries, heard that the backgroundstill is very after death hard. The ancient bookdoes record the recuperationis clamped the tailto cultivate the behaviorinAnton? Naturally, the ancient bookrecordshas not treated unjustlyhimfinally, the achievements and evaluationareexcellently. However, the premiseis obedientinAntonlittle darling.
就算唐书记前面,从中央部委下挂地那位副书记吧,听说身后背景也很硬。在安东还不是被古书记调理的夹着尾巴作人?当然,古书记最后也没亏待他,政绩和评语都是极好地。但是,前提却是在安东乖乖听话。„, Heard that yourKuanchenghas the beautiful woman, is the recreation areainnate naturesecond to noneinAnton?”ChenDahequestionedto causeGuoShidaanotherawkwardnessnegligently. Tangbeckons with the handleisurely. Said: „Improvement of the standard of living, the pursueenjoyed, is the way things should be!”Frownedto stareChenDaheoneeyes, ChenDaandhehesmiled. Drank the beerin low spirits.
“士达,听说你们宽城出美女,娱乐场所地质素在安东首屈一指?”陈达和大咧咧地问话使得郭士达又一阵尴尬。唐逸摆摆手。说:“人民生活水平提高了,就追求享受,也是人之常情!”蹙眉瞪了陈达和一眼,陈达和呵呵一笑。就闷头喝起了啤酒。TangasksGuoShidaKuanchenglocal conditions and social customsleisurely. GuoShidaconstrainedanswering.
唐逸就开口问郭士达宽城地风土人情。郭士达拘束的作答。Chattedmostlyhour. ChenDahe is actually strandedstartsto doze off, Tanglooked at the watchleisurely. InGuoShiDamastands: „Tangshu. Yourest.”
聊了多半个小时。陈达和却是困得开始打瞌睡,唐逸看了看表。郭士达马上站起来:“唐书记。您休息。”Tangsmilesto nodleisurely. GuoShidamade an effortto drawChenDahe. ChenDaheopens the sleepy eyesdimlyeyesslowly, set out saying: „Chatted?”
唐逸微笑点头。郭士达用力拉了一下陈达和。陈达和才慢慢睁开睡眼朦胧地双眼,起身说:“聊完啦?”TangYisaid with a smile: „Another daywill come. Drinkstwocupswithyou.”
唐逸笑道:“改天过来。和你喝两盅。”ChenDahecracks into a smile. Said goodbyewithGuoShida. BeforeGuoShida. Tangleisurelydesirablyperformanceshares everythingwithChenDahe, makingGuoShiDanonefeel relievedboldcloses uptoChenDahe.
陈达和咧嘴一笑。就与郭士达告辞。在郭士达面前。唐逸刻意表现的与陈达和不分彼此,使得郭士达能放心大胆的向陈达和靠拢。Althoughhas no substantial contentwithGuoShidatalk, butmany thingsare obvious. Tangis leisurely, GuoShidastares atexecutivecounty magistrateposition. Hopesenters the member, the rank, althoughcannot obtainto promote. Butactuallytookgreatlyonestepcompared with the deputy county head.. Somedistrictcities. Deputy county headdeputy mayor of non-membercanachievemore than ten. Thus it can be seen the seats of thesedistrictvice-citieshowempty.
虽然与郭士达的谈话没有什么实质性内容,但很多事是心照不宣的。唐逸清楚,郭士达是盯上了常务县长地位子。希望藉此进入常委,级别虽然得不到提升。但却是比副县长迈出了大大地一步。要知道。有些县市。非常委的副县长副市长可以达到十几名。由此可见这些副县副市的位子是多么地虚。Walks the prefectural and countycadreregardingfirsttooneselfrelationship networkon own initiative, TangYifrom the long-termviewpoint. Naturallycanhelphis, afterjust nowtalk. Thought that GuoShidathispersonisverycredible. The wordsare not many. Is often pertinent. Howevercould see,GuoShidaseatto the executivecounty magistratehas not had the highhope. Perhapsthistime, moremakes a long-lineinvestment, after all the familiarAntonpower structurecadreswere clear. The organization and personnelpowerfirmlygrasps, in the ancient bookrecordsin the hand.
对于第一个主动向自己地关系网走来地县级干部,唐逸从长远的角度考虑。自然会帮他一下,经过方才的谈话。觉得郭士达这人还是很靠谱的。话不多。往往切中要害。不过看得出,郭士达对常务县长的位子并没有抱多大希望。或许这次来,更多地是作一个长线投资,毕竟熟悉安东权力架构地干部都清楚。组织人事权力是牢牢掌握在古书记手里地。Tanghas a look at the tableleisurely. Picked up the phone, dialed the breezemayor. Justobtainedcertaininfluencebreezemayorin the organizational work, needed a personnel appointment of middle heavyweightorganization departmentturbid water.
唐逸看看表。就拿起了电话,拨通了小风市长。刚刚在组织工作上取得了一定影响力地小风市长,也需要一次重量级的人事任命来趟一趟组织部地浑水。simultaneous/uniformMaolinis frowningto read the recommendationcadrelist on hand, is the nomination of Kuancheng Countyexecutivecounty magistrate. Originallysimultaneous/uniformMaolinmeaning. Actuallydoes not wantto promote the executivecounty magistrateagain. He has met one's satisfaction the candidate. Deputy county headhorsebig wave, onlyneedsto adjusthorsebig waveworkdivision of labor, sharesoriginallyDeputy County HeadYang the economicalagriculturalwork. ThencannominatememberhorseTaojinlogically, thenthinks the meansto be a deputy secretaryhorseTaoti. ThenYang Dahaiflapsinkingsandmakesinadequateanysubstantive effect on oneselfinAnton'srelationship network.
齐茂林皱着眉头看着手上的推荐干部名单,是宽城县常务县长的提名。本来齐茂林地意思。却是不想再提拔常务县长。他心里已经有了合意地人选。副县长马涛,只需要将马涛地工作分工调整一下,分担原来杨副县长地经济农业工作。则可以顺理成章提名马涛进常委,然后再想办法将马涛提为副书记。则杨大海地折翼沉沙对自己在安东的关系网造不成任何实质性影响。But the organization departmentnominatesanotherdeputy county headGuoShidato be the county party committeedeputy secretary, the executivedeputy county head, simultaneous/uniformMaolinis readingGuoShidapersonal historycarefully. Actually is also twopages of papers, heactuallylooked for dozen minutes, toGuoShida. Hehas no understanding. Has not paid attention tothisprobablyconcretedivision of labornotgreatlyexplicitlydeputy county head.
但组织部偏偏提名另一名副县长郭士达任县委副书记,常务副县长,齐茂林仔细翻看着郭士达的履历。其实也不过是两页纸,他却足足看了十几分钟,对郭士达。他没有任何了解。从来没注意过这个好像具体分工都不大明确地副县长。„A cry, how many do youknowaboutthisGuoShida? The county party committeemembersare the importantjobs.”simultaneous/uniformMaolinthissayingactuallycould not missmanywith the explicitrejection.
“一鸣,你对这个郭士达了解多少?县委常委可是个重要的工作岗位。”齐茂林这话其实跟明确拒绝也差不了多少。moneyYimingsaid: „Is the ministrieswill study the place. Collectiveopinion. Ministerwhatinitialnomination.”
钱一鸣说:“是部委会研究地。集体意见。何部长地初始提名。”Generally speakingappoints a cadre to follow the followingseveralproceduresgenerally: Aftersomepositionhas the vacancy. Is nominatedby the relatedaspect, then conducts the organizationto inspect, after the candidatewas inspected . Reports again the responsiblecadredeputy secretary, the head of organization department, the responsiblevice-minister and responsibledepartment headfourpeople. Finallyreported the municipal party committee secretary, Mayor. After. Submits a written statement the mayorworkshopor the memberbrief meeting. Finallyvotesto passthrough the standing committee. Thenannounced.
一般来说任命一个干部一般要经过下面几个程序:当某个位置出现空缺后。由相关方面提名,然后进行组织考察,人选经考察后。再报主管干部地副书记、组织部长、分管地副部长以及分管处长四人。最后报市委书记,市长。通过后。上书记市长办公会或者常委碰头会。最后通过常委会表决通过。然后公示。Butcounty party committeedeputy secretaryveryimportantdutybeforedoinginspection, is actually needs the responsibledeputy secretary, the secretary and mayorand other weight figuresagrees. Anduniversal. Throughagreeing of theseweight figures. The inspectionalsobecame the facadetime, will not basically havewhatlandproblemagain.
但县委副书记这种很重要的职务在进行考察前,却是需要分管副书记,书记和市长等重量级人物首肯地。而且普遍来说。通过了这些重量级人物的首肯。考察也就成了门面功夫,基本不会再出现什么大地问题。simultaneous/uniformMaolinhears the initialnominationisHe Yakun, the browlockstightly, does not speak, moneycalledto draw backquietly.
齐茂林听到初始提名是何亚坤,眉头锁得更紧,却不说话,钱一鸣就悄悄退了出去。simultaneous/uniformMaolinponderedsome little time. Withbeginning a strokewroteseveralcharactersin the document: „Agreement, transfersXinMingshu. The breezemayorreads.”
齐茂林沉思了好一会儿。拿起笔在文件上写了几个字:“同意,转忻明书记。小风市长阅。”Puts down the pen. Actuallystared atownhandwritingto senddull. Finallyshakes the head, picks up the phone. Dialednumber, „Chiefdeserted/few? I, simultaneous/uniformMaolin. Several days laterIgo to the provincial capitalto attend a conference. In the weekend, walksto be goodtogether?”
放下笔。却是盯着自己的笔迹发了会呆儿。最后摇摇头,拿起电话。拨了一个号儿,“廖局长吗?我,齐茂林。过几天我去省城参加一个会议。周末,一起走好不好?”
The Xinhua Hotel11buildingsmalltheater boxes, the armychildrenandChiefstretch/opensiton the windowrimlandsofa, drinks teato chat. LiHongna is actually the gatheringentrancelooks aroundoutward, the armychildrensee the lovely wifeimpetuousappearance. Helplessshaking the head.
新华酒店十一楼地小包厢,军子与张局长坐在窗边地沙发上,喝茶聊天。李红娜却是凑到门口向外张望,军子看到娇妻浮躁的样子。无奈的摇了摇头。Chiefstretch/openactuallyresemblesLiredto be impatient, but can not display, couple of days ago. Suddenlyknew that newprovincial CPC committeeMinisterZhaoisLiao Changsheng'sbrother-in-law, Chiefstretch/openmaybe scared. Beforehad not heardthisrelations. Bywas promotedChiefstretch/openalwaysto despisetoolddeserted/few. Thinks that Liao Changshengwill be flattery, canobtainsimultaneous/uniformMaolin the favor. Whoknows after MinisterZhaois promoted, Liao Changshengwas actually drunkreleases the bottom, Chiefstretch/openonlyknows why simultaneous/uniformMaolinwill promotethisstraw bag.
张局长却又何尝不似李红娜般心急,只是不得表现出来而已,前两天。突然得知新任省委组织部赵部长乃是廖昌盛的姐夫,张局长可就慌了神。以前从来没听说过这层关系。是以对老廖地被提拔张局长一向鄙夷。以为廖昌盛不过会溜须拍马,才能得到齐茂林的青睐。谁知道赵部长升迁后,廖昌盛却是喝醉酒与人泄了底,张局长这才知道齐茂林为啥会一路提拔这个草包。OriginallyChiefstretch/openalsohas no thought of promotion. Counted on that the lastshiftcandolastsafely. Nowlooks. In the futurethese yearsfeared that isLiao Changshengwill make the monstermothcope with itself, desperate, remembersstaffLiHongna who Literary styleBureauassignednewly. Isn'tTangshu the driverlittlesimultaneous/uniformlover? Chiefstretch/openthendeliberatelyis close toLiHongna and armychild, today is actually canwelcomerecordto eat mealtoTangshufinally. HowChiefstretch/opencannot await eagerly.
本来张局长也没什么升迁的念头。就指望最后一班岗能平平安安地干完最后一届。现在看。未来这几年怕是廖昌盛会使妖蛾子来对付自己,情急下,就想起了文体局新分配来的职工李红娜。可不是唐书记司机小齐的爱人吗?张局长这才刻意接近李红娜和军子,今天却是终于能请到唐书记吃饭。张局长又怎能不望眼欲穿。
To display comments and comment, click at the button